Návod k obsluze MIKROSYSTÉM QX-D2400RDS
POKYNY Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Prosím přečtěte si tento návod k obsluze, abyste se dověděli jak správně ovládat tento přístroj. Po přečtení tohoto návodu si jej uložte na bezpečné místo pro případnou budoucí potřebu. UPOZORNĚNÍ: Z DŮVODU RIZIKA POŽÁRU ČI ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROU- DEM NEVYSTAVUJTE PŘÍSTROJ DEŠTI ANI VLHKOSTI. Vyvarujte se umístění přístroje na místech popsaných níže: Místech vystavených přímému slunečnému záření nebo blízko zdrojů sálajících teplo, např. elektrických topidel. Na jiná stereo zařízení, která sálají teplo. Místa s nedostatečným prouděním vzduchu nebo prašná. Místa kde jsou přítomny trvalé vibrace. Vlhká nebo mokrá místa. Tlačítka a ovladače používejte tak, jak je popsáno v návodu. Před prvním zapnutím přístroje se ujistěte, baterie a přívodní kabel jsou správně nainstalované. Skladujte kazety a CD disky na chladném místě, abyste zabránili jejich poškození teplem. POZOR NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM NEOTVÍRAT UPOZORNĚNÍ: ABYSTE ZABRÁNILI ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM, NEODSTRAŇUJTE KRYT (ANI ZADNÍ KRYT). UVNITŘ SE NENACHÁZEJÍ ŽÁDNÉ SOUČÁSTI URČENÉ K OBSLUZE UŽIVATELEM. SVĚŘTE SERVIS KVALIFIKOVANÝM OSOBÁM. NEBEZPEČNÉ NAPĚTÍ Uvnitř přístroje, aniž by bylo dále izolované, je přítomno nebezpečné napětí, které je dostatečné na to, aby způsobilo úraz elektrickým proudem. UPOZORNĚNÍ Návod k obsluze obsahuje důležité provozní a servisní pokyny. Pro vaši bezpečnost je nezbytné používat přístroj podle návodu. NEBEZPEČÍ Neviditelné laserové záření po otevření a odstranění zabezpečovacích prvků. Vyvarujte se zasažení paprskem. POZNÁMKA: Výrobce není odpovědný za jakékoliv rušení rádiového nebo televizního signálu způsobené neautorizovanými zásahy do tohoto přístroje. Úpravy tohoto druhu by mohly být důvodem k zákazu provozování takto upraveného přístroje.
UMÍSTĚNÍ OVLÁDACÍCH PRVKŮ CZ 1
UMÍSTĚNÍ OVLÁDACÍCH PRVKŮ (pokračování) 1. Hlavní vypínač POWER 2. Indikátor režimu STANDBY 3. Senzor dálkového ovládání 4. Časovač TIMER 5. Tlačítko MODE 6. Tlačítko automatického vypnutí SLEEP 7. Tlačítko magnetofon/zesilovač TAPE/ AUX 8. Tlačítko MEMORY/CLOCK-ADJ 9. Tlačítko režimu tuneru a volby pásma TUNER/BAND 10. Tlačítko přeskakování/vyhledávání dolů SKIP/SEARCH DOWN 11. Tlačítko přeskakování/vyhledávání nahoru SKIP/SEARCH UP 12. Sluchátka PHONES 13. Tlačítko a indikátor CD/CD-R/CD-RW 14. DISPLEJ 15. Zvýšení hlasitosti VOL-UP 16. Snížení hlasitosti VOL-DOWN 17. Tlačítko opakování/přeskakování v paměti nahoru MEMORY UP/ REPEAT 18. Tlačítko začátků stop INTRO 19. Vestavěný ekvalizér PRESET EQ 20. Náhodné přehrávání RANDOM 21. Tlačítko pro otevření a zavření OPEN/CLOSE 22. Tlačítko přehrávání a pauzy PLAY/ PAUSE 23. Tlačítko zastavení/režimu RDS (STOP/RDS MODE) 24. Dvířka CD prostoru 25. Dvířka kazetového prostoru 26. Ovládací tlačítka magnetofonu 27. Přepínač FM STEREO/MONO a redukce záznějů BEAT CUT 28. Anténa FM 75 ohm 29. Přívodní síťový kabel 30. Přívodní zdířky zvukového signálu do zesilovače AUX IN 31. Výstupní zdířky zvukového signálu ze zesilovače AUX OUT 32. Pravý reproduktor 33. Levý reproduktor CZ 2
DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ 1. Tlačítko časovače vypnutí SLEEP 2. Hlavní vypínač ZAP/VYP - režim Standby. 3. Ekvalizér EQ: Stisknutím tohoto tlačítka lze změnit režim ekvalizéru, viz dále. 4. Vypnutí zvuku MUTE: Vypnutí zvuku ZAP/VYP. 5. Tlačítko MODE: - Během přehrávání CD, opakovaným stisknutím a uvolněním tlačítka lze zjistit zbývající času disku aktuální čas hodin nastavení časovače dobu přehrávání. - Během přehrávání kazety, opakovaným stisknutím lze přepínat aktuální čas hodin nastavení časovače zobrazení údajů o přehrávání kazety. - Během poslouchání rádia, opakovaným stisknutím lze přepínat aktuální čas hodin nastavení časovače aktuální zobrazení stanice rádia. 6. Časovač Timer: stisknutím zapněte nebo vypněte časovač. 7. Tlačítko opakování/přeskakování v paměti nahoru M-UP/REPEAT: V režimu CD: lze vybrat opakování všech stop, opakování jedné stopy, listování pamětí rádia nahoru. 8. Tlačítko zastavení/režimu RDS (STOP/RDS MODE): Zastavení CD/přepínání mezi režimem vyhledávání buď RDS anebo informací PTY (typ programu). 9. Zvýšení hlasitosti VOLUME UP 10. / tlačítko dolů 11. Snížení hlasitosti VOLUME DOWN 12. Tlačítko SNOOZE: Stiskněte toto tlačítko k dočasnému vypnutí zvuku (na cca 5 minut). Funguje ve spojení s časovačem ve funkci budíku. 13. Tlačítko Function: Stisknutím přepnete mezi TAPE, AUX, TUNER, CD. 14. Tlačítko režimu tuneru a volby pásma TUNER/BAND: Stisknutím se zapíná režim tuneru a přepínají pásma AM(MW) nebo FM. 15. Tlačítko MEMORY: Stisknutím tlačítka k uložení předvoleb stanic rádia nebo programu přehrávání CD stop. 16. / tlačítko nahoru 17. Tlačítko přehrávání a pauzy PLAY/PAUSE: Tlačítko přehrávání CD a pauzy (CD Play/Pause) CZ 3
VŠEOBECNÉ PROVOZNÍ POKYNY (1) Hlavní vypínač POWER Vypnutí a zapnutí jednotky. (2) Hlasitost VOLUME Zvýšení nebo snížení úrovně hlasitosti. (3) Ekvalizér (EQ) Stisknutím tlačítka lze změnit režim ekvalizéru mezi následujícími stavy NORMAL CLASSIC ROCK POP (4) Sluchátka (PHONES) K soukromému poslechu připojte mini zástrčku stereofonních sluchátek (nejsou součástí přístroje) do zdířky označené PHONES na horní straně přístroje. (5) Tlačítko magnetofon/ zesilovač TAPE/AUX Stisknutím zapnete nebo vypnete zesilovač. NASTAVENÍ ČASU: (1) Ve vypnutém stavu (nebo stiskněte MODE k zobrazení hodin), podržte 5 vteřin stisknuté tlačítko MEM/ CLOCK-ADJ. Na displeji blikají hodinové číslice. (2) Stiskněte tlačítko nebo k nastavení správné hodiny. (3) Opět stiskněte tlačítko MEM/CLOCK-ADJ. Na displeji blikají minutové číslice. (4) Stiskněte tlačítko nebo k nastavení správné minuty. (5) Opět stiskněte tlačítko MEM/CLOCK-ADJ, tím se hodiny spustí. POZNÁMKA: Není-li stisknuto žádné tlačítko do 10 vteřin, blikání hodinového displeje přestane. CZ 4
NORMÁLNÍ PŘEHRÁVÁNÍ (1) K výběru přehrávání CD disku stiskněte tlačítko Play na přístroji nebo použijte toto tlačítko na dálkovém ovladači. OVLÁDÁNÍ CD PŘEHRÁVAČE (2) Přepněte CD/CD-R nebo CD-RW stisknutím tlačítka CD/CD-R/CD-RW. (3) Stiskněte tlačítko Open/ Close k otevření prostoru pro CD, a do držáku vložte CD disk. (4) Zavřete prostor pro CD a stiskněte tlačítko Play k zahájení přehrávání CD. (5) Multifunkční LCD displej zobrazí celkový počet stop na disku a celkový čas disku. (6) Přehrávání začnete stisknutím tlačítka PLAY/ PAUSE. K dočasnému přerušení přehrávání disku, stiskněte opět tlačítko PLAY/PAUSE. K zastavení přehrávání stiskněte STOP. (7) Během přehrávání zobrazuje LCD displej uplynulý čas (vlevo) a aktuální číslo stopy (vpravo). CZ 5
OVLÁDÁNÍ CD PŘEHRÁVAČE (pokračování) POZNÁMKY: Je-li disk vložen obráceně, nebo není-li vložen žádný disk, na displeji bliká nápis NO DISC. Otevření prostoru pro CD během přehrávání disku může disk poškrábat. Vždy nejdříve stiskněte tlačítko STOP a počkejte na zastavení CD disku předtím než otevřete dvířka prostoru pro CD. Kompaktní disky V této jednotce lze přehrávat jak 3 palcové tak 5 palcové disky. POZNÁMKA: Do prostoru pro CD vkládejte pouze jeden CD disk. Vždy vkládejte kompaktní disk do prostoru pro CD potištěnou stranou nahoru. Kompaktní disky mají zvukový záznam pouze na jedné straně. Otisky prstů a prach by měli být opatrně setřeny ze signálového povrchu disku (opačná než potištěná strana) měkkou tkaninou. Opatrně otírejte přímými tahy od středu disku směrem k jeho okrajům. Disky by se po použití měly vždy ukládat do obalů, aby se zabránilo jejich poškrábání, jež by mohlo způsobovat přeskakování během přehrávání. Nevystavujte disk přímému slunečnímu záření, vysoké vlhkosti, nebo vysokým teplotám na delší čas, aby nedošlo ke zkroucení disku. Na žádnou stranu disku nelepte papír ani nic nepište. Ostré psací potřeby, nebo inkousty používané v některých fixech, by mohly poškodit povrch disku. Na disky nepoužívejte čistící ani antistatické spreje používané na fonografické desky. Důležitá poznámka Pokud se na displeji objeví nezvyklé zobrazení, odpojte přívodní kabel přístroje od sítě. Počkejte minimálně 1 minutu, potom znovu připojte přívodní kabel nebo stiskněte tlačítko RESET. CZ 6
OVLÁDÁNÍ CD PŘEHRÁVAČE (pokračování) Režim pauzy (1) Stiskněte během přehrávání tlačítko PLAY/PAUSE. Přehrávání se dočasně zastaví a indikátor uplynulého času bliká. (2) Opětovným stisknutím tlačítka PLAY/ PAUSE pokračuje přehrávání. Vyhledávání stopy (1) V režimu přehrávání, stiskněte a přidržte tlačítko alebo SKIP/SEARCH, tím se sníží hlasitost a rychle se dostanete dopředu nebo dozadu na kterékoli místo na disku. (2) Uvolněte tlačítko alebo SKIP, opět se vrátí hlasitost na předchozí úroveň a obnoví se přehrávání. Stiskněte a přidržte během přehrávání k vyhledávání v rámci stopy. Přeskočení stopy (1) Stiskněte a uvolněte tlačítko alebo SKIP během přehrávání opakovaně, tím najdete začátek požadované stopy. (2) Na displeji se objeví číslo vybrané stopy. Přehrávání pokračuje od začátku této nové stopy. NAPROGRAMOVANÉ PŘEHRÁ- VÁNÍ Při programovaném přehrávání lze v libovolném pořadí do paměti uložit a potom přehrávat až 30 stop. (1) Stiskněte tlačítko STOP Displej zobrazí celkový čas přehrávání a počet stop na disku. Opakovaně stiskněte a uvolněte k vyhledání začátku požadované stopy. POZNÁMKA: Je-li stisknuto tlačítko alebo SKIP v režimu pauzy, není slyšet žádný zvuk a i po uvolnění tohoto tlačítka bude dále pokračovat režim pauzy. CZ 7
OVLÁDÁNÍ CD PŘEHRÁVAČE (pokračování) (2) Stiskněte tlačítko MEMORY/ CLOCK-ADJ Indikátory MEMORY a TRACK začnou blikat. (3) Stiskněte nebo Číslo vybrané stopy se zobrazí na hlavním panelu displeje. (4) Stiskněte tlačítko MEMORY/ CLOCK-ADJ Naprogramovaný displej přeskočí na další číslo. (5) Opakujte kroky 3 a 4 pro uložení dalších stop do paměti. KONTROLA PROGRAMU Stiskněte tlačítko MEMORY/ CLOCK-ADJ Zobrazí se čísla stop uložených v paměti v pořadí, ve kterém byla zadána. NAPROGRAMOVANÉ PŘEHRÁ- VÁNÍ (1) Stiskněte tlačítko PLAY vpředu na přístroji. (2) Stiskněte tlačítko STOP pro ukončení naprogramovaného přehrávání. Naprogramovaný obsah zůstane v paměti. K obnovení naprogramovaného přehrávání stiskněte tlačítko MEMO- RY, potom tlačítko PLAY. CZ 8
OVLÁDÁNÍ CD PŘEHRÁVAČE (pokračování) NAPROGRAMOVANÉ PŘEHRÁ- VÁNÍ (pokračování) (3) Stiskněte tlačítko MEM/CLOCK-ADJ, potom stiskněte tlačítko STOP, tím se programování vymaže. Indikátor MEMORY se vypne. OPAKOVANÉ PŘEHRÁVÁNÍ Opakování přehrávání CD: Stiskněte jedenkrát tlačítko REPEAT pro opakování všech stop nebo všech naprogramovaných položek. Opakování jednotlivé stopy: Stiskněte tlačítko REPEAT dvakrát pro opakování současné stopy během normálního nebo naprogramovaného přehrávání. K zrušení opakovaného přehrávání: Stiskněte opět tlačítko REPEAT. Tím se vypne indikátor na panelu displeje. Tlačítka pro ladění UP/DOWN TUNING (1) Stiskněte tlačítko TUNER pro nastavení režimu ladění TUNER. OVLÁDÁNÍ RÁDIA CZ 9
(2) Nalaďte stanici stisknutím tlačítka pro ladění nahoru UP ( ) nebo dolů DOWN ( ) vpředu na přístroji. Uvolněte tlačítko jakmile se frekvence začne měnit. Ladění bude prohledávat směrem nahoru nebo dolů vybrané frekvenční pásmo a zastaví se na další stanici s dostatečně silným signálem. Při prohledávání se zobrazuje frekvence přijímané stanice. Indikátor FM Stereo (STE- REO) se zobrazí na panelu displeje LCD, je-li přijímaná FM Stereo vysílaná stanice. PROGRAMOVÁNÍ STANIC Tento přístroj umožňuje náhodné ukládání 40 stanic do paměti. (1) Zvolte tlačítkem BAND vybrané jedno frekvenční pásmo z následujících dvou FM/AM. OVLÁDÁNÍ RÁDIA (pokračování) (2) Ladění stanice. (3) Stiskněte tlačítko MEMORY/CLOCK-ADJ. Indikátor MEMORY bliká. CZ 10
PROGRAMOVÁNÍ STANIC (pokračování) (4) Stiskněte opakovaně tlačítko MEMORY UP/ REPEAT k výběru požadovaného čísla předvolby. OVLÁDÁNÍ RÁDIA (pokračování) (5) Stiskněte tlačítko MEM./ CLOCK ADJ pro uložení naladěné stanice na vybrané paměťové místo. Indikátor MEMORY se vypne. POSLOUCHÁNÍ PŘED- VOLENÝCH STANIC Stiskněte opakovaně tlačítko MEMORY UP/REPEAT dokud se na panelu displeje LCD nezobrazí požadované číslo předvolby a frekvence stanice. CZ 11
OVLÁDÁNÍ RÁDIA (pokračování) RDS (RADIO DATA SYSTEM) RDS je systém přenášející doplňkové informace při příjmu FM stanic. Vysílající stanice s RDS přenášejí takto například názvy svých programů nebo programových typů. Toto se zobrazuje na multifunkčním displeji. Prohlížení stanic s RDS: Během příjmu stanice s RDS, stiskněte tlačítko RDS režimu k prohlédnutí jejich programového typu, názvu rádia, názvu programu, programu cestování, dopravních informací, přesného času - pokud jsou vysílány naladěnou stanicí. 1. Opakovaně tiskněte RDS MODE 2. RT (režim rádio textu) Zobrazení rádiotextové informace Pokud stanice nevysílá rádiotextové informace, nebo je špatný příjem, na displeji se objeví NORT Vyhledávání stanic podle typu programu PTY (Program Type) 1) Stiskněte tlačítko RDS třikrát. Zobrazí se PTY a stiskněte a držte tlačítko RDS asi 5 sekund 2) Opakovaným stisknutím tlačítka SKIP/SEARCH UP nebo DOWN, vyberte mezi 29 typy programů typ, který má tuner vyhledávat. 3) Abyste zahájili vyhledávání, stiskněte opět tlačítko RDS. Je-li nalezen vysílač s požadovaným programovým typem, vyhledávání se zastaví a název programu se objeví na displeji. CT (Clock Time) 1. Stiskněte tlačítko RDS pro změnu CT ON/OFF režim displeje. 2. Stiskněte a držte tlačítko RDS asi 5 sekund, zatímco se na displeji přístroje zobrazí CT ON. Čas přístroje se nastaví automaticky podle času stanice pokud je přijímána stanice RDS a zvoleno nastavení CT-ON. CZ 12
PŘEHRÁVÁNÍ KAZETY (1) Stisknutím tlačítka TAPE nastavíte režim magnetofonu. OVLÁDÁNÍ MAGNETOFONU (2) Stisknutím tlačítka STOP/EJECT se otevře prostor pro kazety. Vložte kazetu. Stiskněte dvířka, abyste je zavřeli. (3) Stiskněte tlačítko PLAY nahoře. (4) Použijte tlačítko PAUSE k přechodnému zastavení pásky během přehrávání nebo nahrávání. Stiskněte ho znovu pro pokračování. (5) Stiskněte tlačítko STOP/EJECT jedenkrát pro zastavení pásky. Opět ho stiskněte pro otevření dvířek a vyjmutí kazety. (6) Použijte tlačítka FFWD a REWIND pro rychlé převíjení pásky směrem dopředu a dozadu. Automatické zastavení Tento přístroj má systém automatického zastavení, aby ochránil a předcházel poškození z namotání pásky. Ukončí-li se přehrávání nebo nahrávání, mechanismus pásky se automaticky zastaví. Během rychlého převíjení dopředu nebo dozadu stiskněte jedenkrát tlačítko STOP okamžitě, jakmile dosáhnete konce pásky. NAHRÁVÁNÍ Z VESTAVĚNÉ- HO RÁDIA (1) Stiskněte tlačítko STOP/EJECT, abyste otevřeli prostor pro kazety. Vložte kazetu. (2) Použijte funkci výběru, abyste vybrali RÁDIO. UPOZORNĚNÍ NEAUTORIZOVANÝM KOPÍROVÁNÍM AUTOR- SKÝMI PRÁVY CHRÁNĚNÝCH MATERIÁLŮ MŮŽETE PORUŠOVAT ZÁKON. AKAI NEPŘEBÍ- RÁ ŽÁDNOU ODPOVĚDNOST ZA NEAUTORI- ZOVANÉ KOPÍROVÁNÍ. DODRŽUJTE ZÁKONY TÝKAJÍCI SE AUTORSKÝCH PRÁV. (3) Ladění stanice. CZ 13
OVLÁDÁNÍ MAGNETOFÓNU (pokračování) (4) Stiskněte tlačítko RECORD (5) Po skončení nahrávání stiskněte tlačítko STOP (nebo stiskněte PAUSE k dočasnému přerušení nahrávání). Automatické nastavení hlasitosti (ALC) nahrávání Obvody ALC automaticky nastavují hlasitost signálu při nahrávání. Není potřeba žádné nastavování. NAHRÁVÁNÍ Z KOMPAKTNÍ- HO DISKU (1) Stiskněte tlačítko STOP/EJECT k otevření kazetového oddílu. Vložte kazetu. (2) Stiskněte tlačítko PLAY na přístroji. (3) Stiskněte tlačítko OPEN/CLOSE k otevření prostoru pro CD, a do držáku vložte CD disk. (4) Zavřete prostor pro CD. (5) Vyberte první stopu, kterou chcete nahrávat nebo naprogramujte stopy k nahrávání v požadovaném pořadí. (6) Stiskněte tlačítko RECORD. Přehrávání CD disku začne ve stejném okamžiku. (7) Po skončení nahrávání stiskněte tlačítko STOP / EJECT. CD disk se uvede do režimu pauzy. Opakované stisknutí tlačítka Record spustí opět přehrávání CD. CZ 14
NASTAVENÍ ČASOVAČE 1. VE VYPNUTÉM REŽIMU. Stiskněte tlačítko MODE časovače displeje na blikání. 2. Stiskněte a držte tlačítko MEMORY/CLOCK- ADJ 2 sekundy, hodinové číslice na displeji blikají. Stiskněte tlačítko ladění anebo pro nastavení hodinových číslic na časovači. 3. Stiskněte opět tlačítko MEMORY / CLOCK- -ADJ. Na displeji blikají minutové číslice. Stiskněte tlačítko anebo : Tlačítko ladění nastaví na časovači minuty. Stiskněte jednou tlačítko MEMORY/CLOCK ADJ. CZ 15
NASTAVENÍ ČASOVAČE (pokračování) 4. Stiskněte hlavní vypínač, stiskněte tlačítko Function pro výběr zdroje signálu TAPE, CD, AUX nebo RADIO. 5. Stiskněte tlačítko časovače, časovač displeje je zapnutý. Stiskněte hlavní vypínač k přepnutí do režimu Standby. Hlasitost postupně narůstá, dokud se nedosáhne nastavené úrovně. Hladina hlasitosti zařízení je zapnuto na nejnověji naladěnou hlasitost. 6. Přístroj se přepne do režimu Standby po 60 minutách, je-li časovač zapnutý. FUNKCE TLAČÍTKA SNOOZE Funkci časovače lze přerušit stisknutím tlačítka SNOOZE, funkce časovače se obnoví opět po 5 minutách. Vypněte funkci časovače stisknutím tlačítka Power off dvakrát (Funkce časovače zůstává aktivována do příštího dne). Funkce SLEEP Stiskněte a uvolněte opakovaně tlačítko SLEEP: sleep 60 sleep 30 současný režim displeje (funkce Sleep vypnutá) Stisknutím hlavního vypínače zastavíte funkci SLEEP okamžitě. UPOZORNĚNÍ: Přístroj by neměl být vystaven pokapání ani postříkání, proto neumísťujte žádné předměty, jako např. vázy, na přístroj. Nesmí být bráněno normálnímu proudění vzduchu kolem přístroje. CZ 16
TECHNICKÉ ÚDAJE Model: QX-D2400RDS Technické údaje Hlavní jednotka Oddíl FM tuneru Rozsah tuneru 87,5 MHz až 108 MHz (50 KHz krok) Použitelná citlivost (30 db S/N) 22 db µ Přípojka antény 15 ohmů (asymetr.) Oddíl SV tuneru Rozsah tuneru Paměť rádia FM /SV Použitelná citlivost Anténa Oddíl zesilovače Výkon zesilovače Výkon Oddíl kazetového magnetofonu Formát stopy Frekvenční odpověď Poměr signálu k šumu Systém nahrávání Hlavy Oddíl CD přehrávače Laser D-A převodník Poměr signálu k šumu Harmonické zkreslení Rázy a chvění Programovatelná paměť Obecně Napájecí napětí Příkon Příkon ve Standby režimu Rozměry hlavní jednotky Hmotnost hlavní jednotky 522 KHz až 1620 KHz (9 KHz krok) 40 předvoleb 65 db/m feritová tyčová RMS 5,0 watů (3,0 ohmů) SLUCHÁTKA (zdířka stereo mini: pro sluchátka s imped. 32 ohmů nebo více 4 stopy, 2 kanály stereo kazeta typu Normal: 100 Hz až 10 KHz 45 db AC bias Nahrávací/přehrávací hlava x 1 vymazávací hlava x 1 Polovodičový laser (760-800 mm) 1 bit duální 60 db (1 KHz, 0 db) 0,5% (1 KHz, 0 db) neměřitelné 30 stop 230 V AC 50 Hz 32 W 8 W 165 (Š) x 210 (V) x 256 (H) mm 2,9 kg Systém reproduktorů Typ skříňky přístroje Reproduktory 2 pásmové s bass reflexem, dřevěné Výškový: 27 mm piezoelektrický Impedance 3 ohmy 4 pásmový ekvalizér Classic/Rock/Pop/Flat Změny technických údajů a vnějšího vzhledu bez upozornění vyhrazeny. CZ 17
POZNÁMKY CZ 18
Vyrobilo Z STUDIO, Zlín 2003