Copyright 2002 společnost Hewlett-Packard.

digitální fotoaparát hp photosmart 812 uživatelská příručka

Copyright 2002 společnost Hewlett-Packard. Všechna práva vyhrazena. Žádná část tohoto dokumentu nesmí být kopírována, reprodukována nebo překládána do jiného jazyka bez předchozího písemného souhlasu společnosti Hewlett-Packard. Informace obsažené v tomto dokumentu podléhají změnám bez předchozího upozornění. Společnost Hewlett-Packard nezodpovídá za omyly v tomto materiálu obsažené, ani za náhradu škody, ať již vedlejší nebo následné, vzniklé v souvislosti s dodáním, výkonem nebo používáním tohoto materiálu. Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation. Apple, Macintosh a Mac jsou registrované ochranné známky Apple Computer Inc. Pentax je registrovaná ochranná známka společnosti Asahi Optical Co.Ltd. Tento produkt HP obsahuje některé materiály, které po ukončení jejich životnosti vyžadují zvláštní péči (např. baterie, pájené komponenty atd.). Při jejich likvidaci se řiďte platnými předpisy. hp photosmart 812 uživatelská příručka 2

Obsah 1 Začínáme...5 Části fotoaparátu...6 Uvedení do provozu...11 Připnutí řemínku zápěstí...11 Instalace baterií... 11 Instalace paměťové karty...11 Zapnutí fotoaparátu...12 Nastavení jazyku...12 Nastavení datumu a času...12 Instalace software...13 2 Fotografování...15 Fotografování snímků...15 Blokace zaostření...15 Nahrávání videoklipů...16 Používání samospouště...17 Nahrávání komentáře...17 LCD displej...18 Zoom...19 Optický zoom...19 Digitální zoom... 20 Makro režim...20 Nastavení blesku...21 Vypnutí a úsporný režim (Sleep)...22 Baterie...22 Dobíjení baterií... 23 Kontrolka paměti/nabíjení...24 3 hp photosmart 812 uživatelská příručka

3 Práce se snímky...25 Prohlížení snímků...25 Hlavní Menu...26 Play...28 Delete...28 Magnify...29 Rotate...30 Setup...30 4 Sdílení snímků...31 HP Instant Share...31 Share menu...33 5 Připojení...34 Připojení k počítači...34 Připojení k tiskárně...35 Připojení k TV...35 Připojení dokovací stanice...37 6 Nastavení fotoaparátu...40 Nastavení kvality snímku...41 Nastavení nahrávání komentáře...42 Nastavení zvukových signálů...43 Nastavení datumu a času...43 Nastavení USB rozhraní...44 Nastavení TV normy...45 Nastavení jazyka menu...45 Exit setup...46 7 Řešení problémů...47 Chybová hlášení LCD displeje...52 Chybová hlášení počítače...56 Kontaktujte středisko péče o zákazníky společnosti Hewlett Packard...57 8 Technické specifikace...59 hp photosmart 812 uživatelská příručka 4

1 Začínáme Digitální fotoaparát HP photosmart 812 je 4 Mega - pixelový fotoaparát s 3x optickým zoomem, který využívá novou technologii HP Instant Share. Pomocí Share menu můžete vybírat snímky, které chcete tisknout nebo posílat e-mailem. Po připojení fotoaparátu k počítači proběhne již tisk či odeslání snímků automaticky. Díky technologii HP Instant Share můžete tisknout na vybraných HP tiskárnách přímo bez použití počítače nebo prohlížet vaše snímky přímo na televizní obrazovce. Možnosti použití vašeho fotoaparátu můžete rozšířit zakoupením dokovací stanice HP photosmart camera dock 8881. Pomocí dokovací stanice lze snadno ukládat snímky do počítače, tisknout snímky, prohlížet snímky na televizní obrazovce nebo dobíjet baterie ve fotoaparátu. Poznámka: Součástí dodávky vašeho fotoaparátu je i stojan do dokovací stanice. NEVYHAZUJTE HO. Podrobný návod pro jeho použití naleznete v balení dokovací stanice, kterou je možné dokoupit. 5 hp photosmart 812 uživatelská příručka

Části fotoaparátu # Název Funkce 1 ON/OFF Zapíná a vypíná fotoaparát. 2 Spoušť Zaostření a nastavení expozice při stisknutí napůl; při úplném stisknutí vyfotografuje snímek. 3 Přepínač režimu Nastavuje režim na Fotografování, Video nebo Samospoušť. fotografování 4 Reproduktor Zvuková signalizace 5 Mikrofon Nahrávání zvuku. hp photosmart 812 uživatelská příručka 6

# Název Funkce 6 Kontrolka samospouště V režimu Samospoušť bliká červeně, dokud se snímek nevyfotografuje. 7 Optický hledáček Slouží k zaměření a zarámování fotografovaného objektu. 8 Blesk Osvětluje okolí při nedostatku přirozeného světla. 9 USB/TV konektor Slouží k připojení fotoaparátu k TV přijímači nebo připojení USB 10 Konektor napájení 11 Objektiv 3x optický zoom kabelu. Slouží k připojení HP AC napájecího adaptéru pro napájení fotoaparátu nebo pro dobíjení baterií. 7 hp photosmart 812 uživatelská příručka

# Název Funkce 12 LCD displej Zobrazuje informace o funkcích fotoaparátu; může sloužit místo hledáčku při fotografování nebo k prohlížení již uložených snímků. 13 Optický Slouží k zaměření a zarámování hledáček 14 Kontrolky hledáčku fotografovaného objektu. Svítí zeleně snímek je zaostřen, fotoaparát je připraven. Svítí červeně fotoaparát nahrává videosekvenci. 15 Tlačítko blesku Výběr režimu blesku. V režimu Auto žádná kontrolka blesku nesvítí. hp photosmart 812 uživatelská příručka 8

# Název Funkce 16 Kontrolka vypnutí blesku Svítí oranžově blesk je vypnutý. 17 Kontrolka redukce červených očí Svítí oranžově blesk je v režimu Auto s redukcí červených očí. 18 Kontrolka Svítí oranžově blesk je zapnutí blesku 19 Kontrolka režimu Makro 20 Tlačítko Makro 21 Tlačítko pro oddálení 22 Tlačítko pro přiblížení zapnutý. Svítí oranžově fotoaparát je v režimu Makro. Zapíná/vypíná režim Makro. Nastaví objektiv tak, že se objekty na snímku vzdálí. Nastaví objektiv tak, že se objekty na snímku přiblíží. 23 Tlačítko LCD displeje Zapíná/vypíná LCD displej. 24 Křížový ovladač Umožňuje pohyb po menu, mezi snímky a výběr položky. 25 Tlačítko Menu Zapíná/vypíná Menu na LCD displeji. 26 Tlačítko Sdílení Zapíná/vypíná HP Image Share menu 9 hp photosmart 812 uživatelská příručka

# Název Funkce 27 Kontrolka paměti/napájení Zelená fotoaparát je zapnutý Oranžová právě se pracuje s paměťovou kartou Červená nedostatečné napájení, fotoaparát se vypíná 28 Očko pro Slouží pro připnutí řemínku. řemínek 29 Dvířka slotu paměťové karty Kryjí přístup k paměťové kartě po výměně nebo vkládání. 30 Dvířka přihrádky Kryjí přihrádku baterií. baterií 31 Konektor dokovací stanice Slouží pro připojení k dokovací stanici. 32 Kryt konektoru dokovací stanice Kryje konektor dokovací stanice před nečistotami. 33 Závit pro stativ Slouží pro připojení stativu. hp photosmart 812 uživatelská příručka 10

Uvedení do provozu Připnutí řemínku zápěstí Podle nákresu připněte řemínek zápěstí (zasunutí řemínku ze spodní strany je snazší). Instalace baterií 1. Otevřete dvířka přihrádky baterií na spodní straně fotoaparátu. 2. Vložte baterie podle orientace vyznačené na jejich kontaktech. Instalace paměťové karty 1. Vypněte fotoaparát, otevřete dvířka slotu paměťové karty odsunutím ve směru značeném šipkou. 2. Vložte paměťovou kartu. 3. Zaklapněte dvířka slotu paměťové karty. Kartu vyjmete lehkým zatlačením karty dovnitř, fotoaparát ji pak vysune. 11 hp photosmart 812 uživatelská příručka

Zapnutí fotoaparátu Po stisknutí tlačítka ON/OFF se vysune objektiv, krátce se rozsvítí LCD displej a kontrolka napájení/paměťové karty se rozsvítí zeleně. Poznámka: Pokud svítí kontrolka červeně, jsou baterie vybité. Nastavení jazyku 1. Pomocí šipek nahoru/dolů na křížovém ovladači vyberte preferovaný jazyk. 2. Stiskněte tlačítko OK uprostřed křížového ovladače a potvrďte výběr. Nastavení datumu a času 1. Nastavte hodnotu zvýrazněné položky šipkou nahoru/dolů na křížovém ovladači. 2. Stisknutím šipky vpravo/vlevo se přepněte na další položku a nastavte její hodnotu podle předchozího kroku, dokud není nastaveno správné datum a čas. 3. Stiskněte tlačítko OK uprostřed křížového ovladače a potvrďte nastavené hodnoty. hp photosmart 812 uživatelská příručka 12

Instalace software Software digitálního fotoaparátu HP photosmart 812 umožňuje uložit vaše snímky do počítače, prohlížet je, tisknout a posílat emailem. Dále pak umožňuje nastavit sdílení pomocí Share menu na fotoaparátu. Windows 1. Do CD-ROM mechaniky vašeho PC vložte CD HP photosmart 812. Po několika sekundách se spustí automatická instalace. Poznámka: Pokud se instalace nespustí automaticky klikněte na položku Start v Hlavním panelu Windows a vyberte Spustit. Napište X:\Setup.exe; X je identifikace vaší CD-ROM mechaniky. 2. Klikněte na tlačítko Next a pokračujte podle instrukcí na monitoru. Instalace bonus software, který může být součástí dodávky: 1. Klikněte na položku Start v Hlavním panelu Windows a vyberte Spustit. Napište X:\Bonus\Setup.exe; X je identifikace vaší CD-ROM mechaniky. 2. Klikněte na tlačítko OK a pokračujte podle instrukcí na monitoru. 13 hp photosmart 812 uživatelská příručka

Macintosh 1. Do CD-ROM mechaniky vašeho Macintoshe vložte CD HP photosmart 812. 2. Dvakrát klikněte na ikonu CD na ploše. 3. Dvakrát klikněte na složku s odpovídající jazykovou verzí a pak dvakrát klikněte na ikonu Installeru. 4. Postupujte podle instrukcí na monitoru. Před ukládáním snímků z fotoaparátu do počítače musíte změnit nastavení USB rozhraní na vašem fotoaparátu. 1. V Setup menu na vašem fotoaparátu vyberte položku USB Configuration. 2. Vyberte Disk Drive a stiskněte OK. Pro instalaci bonus software, který může být součástí dodávky: 1. Klikněte dvakrát na složku Bonus. 2. Klikněte dvakrát na ikonu Installer. 3. Postupujte podle instrukcí na monitoru. hp photosmart 812 uživatelská příručka 14

2 Fotografování Fotografování snímků Fotografovat je možné kdykoliv je fotoaparát zapnutý, nezávisle na tom, co zobrazuje LCD displej. Fotografujte: 1. Přepněte fotoaparát do režimu Fotografování. 2. Hledáčkem zaměřte a zarámujte fotografovaný objekt. 3. Stiskněte úplně spoušť a snímek se uloží. Blokace zaostření Blokace expozice vám umožní zaostřit na objekt, který není ve středu hledáčku nebo se ujistit, že snímek bude správně zaostřen dříve, než ho vyfotografujete. Postupujte následovně: 1. Stiskněte spoušť napůl; fotoaparát zaostří a nastaví expozici. Zaostření a expozice je blokována a kontrolka hledáčku svítí zeleně. 2. Zaostření a expozice je blokována, dokud držíte spoušť stisknutou napůl. Pak můžete v hledáčku změnit objekt, který chcete vyfotografovat. 15 hp photosmart 812 uživatelská příručka

3. Úplně stiskněte spoušť, dokud neuslyšíte cvaknutí. Snímek je vyfotografovaný a jeho náhled se zobrazí na LCD displeji. Spoušť slouží také k ovládání nahrávání zvuku (viz další kapitola Nahrávání komentáře). Poznámka: Pokud zelená kontrolka hledáčku bliká, nastala chyba a na LCD displeji se zobrazí chybová hláška (viz kapitola Řešení problémů). Nahrávání videoklipů Fotoaparát umí uložit až 60 sekund ozvučené videosekvence: 1. Přepněte fotoaparát do režimu Video. 2. Hledáčkem zaměřte a zarámujte objekt, který chcete zaznamenat. 3. Stiskněte úplně spoušť a uvolněte ji. Rozsvítí se červená kontrolka hledáčku a ozve se krátké pípnutí. 4. Pro ukončení nahrávání videosekvence úplně stiskněte a uvolněte spoušť. Červená kontrolka hledáčku zhasne a ozve se krátké kliknutí. Nahrávání se automaticky ukončí po 60 sekundách nebo po zaplnění paměťové karty. Poznámka: Soubory videosekvencí jsou velké a zabírají mnoho místa na paměťové kartě. hp photosmart 812 uživatelská příručka 16

Používání samospouště V režimu samospouště zablokuje fotoaparát expozici a zaostření na 10 sekund a pak vyfotografuje snímek. Fotografování pomocí samospouště: 1. Umístěte fotoaparát na pevnou podložku nebo použijte stativ. 2. Vyberte režim Samospoušť. 3. Zaměřte a zarámujte objekt, který chcete vyfotografovat a potom stiskněte úplně spoušť. Kontrolka samospouště a červená kontrolka hledáčku začnou blikat. Po 10 sekundách fotoaparát zaznamená snímek. Nahrávání komentáře Zvukový komentář se automaticky nahrává před a po každém snímku, pokud v Setup menu není nastaveno Audio Record Off. Komentář uložíte: 1. Stiskněte spoušť napůl; fotoaparát zaostří a nastaví expozici a začne nahrávat zvukový komentář. 2. Úplným stisknutím spouště zaznamenáte snímek. 3. Zvukový komentář se nahrává, dokud neuvolníte spoušť (maximálně 30 sekund komentáře nebo dokud se nezaplní paměťová karta. Poznámka: Na LCD displeji se zobrazí ikona mikrofonu a během nahrávání bliká. 17 hp photosmart 812 uživatelská příručka

LCD displej LCD displej lze použít k fotografování místo hledáčku. Zapněte LCD displej stisknutím tlačítka. Na LCD displeji se zobrazí několik ikon. # Ikona Funkce 1 Indikace kvality snímku nebo nebo indikace nahrávání videosekvence 2 0:01 Počítadlo délky nahrávání audia a videa. 3 Indikace nahrávání audio komentáře. hp photosmart 812 uživatelská příručka 18

# Ikona Funkce 4 Indikuje zapnutý režim samospouště; bliká 10 sekund před vyfotografováním snímku. 5 Indikuje aktuální nastavení blesku. 6 Indikuje zapnutý režim Makro. 7 Indikace stavu baterie. 8 Digitální Ohraničuje oblast zvětšenou oříznutí 9 Indikace zaostření 10 Informační panel 11 Počet zbylých snímků digitálním zoomem. Rámeček okolo zaostřovaného objektu. Rámeček svítí zeleně, pokud je spoušť stisknutá napůl a snímek je ostrý nebo svítí červeně pokud nelze zaostřit. Zobrazí na 2 sekundy informace o změně nastavení a také zobrazuje chybová hlášení. Indikuje přibližný počet zbývajících snímků nebo sekund v režimu Video. Zoom Optický zoom Stiskněte tlačítko zoom, na zadní straně fotoaparátu, pro aktivaci optického zoomu (1 až 3x). 19 hp photosmart 812 uživatelská příručka

Digitální zoom Jak používat digitální zoom: 1. Zapněte LCD displej tlačítkem. 2. Stiskněte tlačítko a přibližte optický zoom do maxima. 3. Uvolněte tlačítko a znovu je stiskněte, dokud se digitální zoom nenastaví na zvolenou hodnotu (od 1,2 do 7x ). Uprostřed snímku na LCD displeji se zobrazí červený rámeček ohraničující výřez digitálního zoomu. Digitální zoom zrušíte stisknutím a podržením tlačítka. Po návratu do optického zoomu tlačítko uvolněte. Použití digitálního zoomu snižuje rozlišení a velikost snímku. Snímky jsou pak vhodné pro web nebo posílání emailem. Poznámka: Digitální zoom nelze použít v režimu Video. Makro režim Režim Makro slouží k fotografování detailů a snímků z velmi krátké vzdálenosti. hp photosmart 812 uživatelská příručka 20

Nastavení Kontrolka Funkce Normální Nesvítí Automatické ostření v rozsahu 0,5m až nekonečno. Makro svítí oranžově Automatické ostření v rozsahu 0,14-0,7m (viz technické specifikace). Nastavení blesku Po zapnutí fotoaparátu je blesk nastaven do režimu Auto. Nastavení můžete změnit stisknutím tlačítka režimu blesku. Opakovaným stisknutím tohoto tlačítka se přepnete mezi následujícími režimy: Nastavení Kontrolka Funkce Auto Nesvítí Použití blesku je automatické, podle potřeby. Blesk Blesk je stále vypnutý. vypnutý Auto s redukcí červených očí Stále zapnutý Použití blesku je automatické s redukcí jevu červených očí. Blesk je stále zapnutý, toto nastavení použijte při fotografování v protisvětle. 21 hp photosmart 812 uživatelská příručka

Vypnutí a úsporný režim (Sleep) V úsporném režimu je fotoaparát zapnutý, ale LCD displej se z úsporných důvodů vypne. Fotoaparát se přepne do úsporného režimu když: se nezmění nastavení fotoaparátu během 1 minuty. zapnete LCD displej a jsou slabé baterie. Poznámka: Fotoaparát probudíte stisknutím libovolného tlačítka. Fotoaparát se vypne když: ho vypnete tlačítkem ON/OFF baterie jsou úplně vybité a kontrolka paměti/napájení červeně bliká. s fotoaparátem se nepracovalo déle než 6 minut. Baterie Následující ikony stavu baterií jsou zobrazeny na zapnutém LCD displeji: Stav Kontrolka Popis Nabité Baterie mají více než 1/3 energie. Dobré Baterie mají méně než 1/3 energie. hp photosmart 812 uživatelská příručka 22

Stav Slabé Vybité AC power Kontrolka Popis Baterie jsou slabé; nelze zapnout LCD displej. Baterie jsou vybité, fotoaparát se vypne (kontrolka bliká). Fotoaparát je napájený z AC - adapteru. Fotoaparát je napájený dvěmi bateriemi. Doporučujeme Photo Lithium baterie určené pro fotoaparáty. Životnost baterií prodloužíte: používáním optického hledáčku místo LCD displeje. použitím AC adapteru při ukládání snímků do počítače nebo při prohlížení snímků na TV přijímači. používáním blesku v režimu Auto. zbytečně nepoužívejte zoom. zbytečně nepoužívejte LCD displej. Dobíjení baterií Fotoaparát umožňuje dobíjet Ni Cd a Ni MH baterie přímo pomocí dokupitelného HP AC adapteru nebo dokovací stanice 8881. 23 hp photosmart 812 uživatelská příručka

Baterie dobijete: 1. Vypněte fotoaparát (fotoaparát dobíjí pouze pokud je vypnutý nebo v úsporném režimu). 2. Zapojte HP AC adapter nebo vložte fotoaparát do dokovací stanice. 3. Během nabíjení bude kontrolka paměti/napájení blikat zeleně. Po nabití kontrolka zhasne. Poznámka: Baterie se mohou nabíjet dlouho, až 15 hodin na plné nabití (pulsní nabíjení). Kontrolka paměti/nabíjení Podle světelné signalizace mohou nastat tyto stavy: Stav Svítí zeleně Bliká zeleně Bliká červeně Svítí oranžově Nesvítí Funkce Fotoaparát je zapnutý. Fotoaparát je v úsporném režimu nebo dobíjí baterie. Baterie jsou vybité, fotoaparát se vypne (kontrolka bliká). Fotoaparát pracuje s paměťovou kartou Fotoaparát je vypnutý. hp photosmart 812 uživatelská příručka 24

3 Práce se snímky Prohlížení snímků Stisknutím tlačítka OK, na křížovém ovladači, zobrazíte na LCD displeji poslední uložený snímek. # Ikona Funkce 1 Zobrazí se na několik sekund; indikuje možnost přepnutí na další/předchozí snímek. 2 Indikuje zvukový komentář snímku nebo nebo indikuje, že snímek je videosekvence. 3 Indikuje pořadí snímku ze všech 5 of 14 uložených snímků (5. ze 14). 25 hp photosmart 812 uživatelská příručka

Pokud stisknete během prohlížení posledního uloženého snímku pravou šipku křížového ovladače zobrazí se na LCD displeji informace o počtu snímků. Po dalším stisknutí této šipky se zobrazí první snímek. LCD displej vypnete tlačítkem OK nebo tlačítkem LCD displeje. Hlavní Menu Hlavní Menu zobrazíte stisknutím tlačítka. Pomocí šipek nahoru/dolů křížového ovladače se přepnete mezi jednotlivými položkami menu. Výběr položky potvrdíte stisknutím tlačítka OK. Menu vypnete opakovaným stisknutím tlačítka Menu. hp photosmart 812 uživatelská příručka 26

# Ikona Funkce 1 nebo Přehraje zvukový komentář nebo přehraje videosekvenci. 2 Smaže aktuální snímek, všechny snímky nebo zformátuje paměťovou kartu. 3 Zvětšuje zobrazený snímek. 4 Rotuje zobrazený snímek. 5 Nastavuje funkce fotoaparátu. 6 Indikuje stav baterie. 7 8 5 of 14 Indikuje pořadí snímku ze všech uložených snímků (5. ze 14). date/time Zobrazuje datum/čas uložení snímku. 9 Indikuje zvukový komentář snímku nebo nebo indikuje, že snímek je videosekvence. 10 Indikuje kvalitu snímku (není u videosekvence). 11 Indikuje, že snímek byl označen pro nebo tisk nebo indikuje, že snímek byl označen pro odeslání emailem. 27 hp photosmart 812 uživatelská příručka

Play Výběrem položky přehrajete videosekvenci nebo audiosekvenci připojenou ke snímku. Pokud není uložený žádný zvukový komentář ani videosekvence, není tato volba dostupná. Při přehrávání lze pomocí šipek nahoru/dolů měnit hlasitost nastavení. Přehrávání ukončíte stisknutím tlačítka OK. Delete Výběrem této položky se zobrazí nové menu s těmito volbami: Cancel návrat do Hlavního Menu. This Image smaže zobrazený snímek. All Images smaže všechny snímky. Format Card zformátuje paměťovou kartu. hp photosmart 812 uživatelská příručka 28

Magnify Výběrem této položky můžete zvětšovat snímek zobrazený na LCD displeji; na velikost ani rozlišení snímku to nemá žádný vliv. Stisknutím tlačítka OK vyberete tuto položku a náhled snímku se zvětší 4x a po okrajích LCD displeje se zobrazí 4 šipky. Pomocí křížového ovladače se můžete pohybovat po snímku. Stisknutím tlačítka OK se vrátíte do původního menu. Poznámka: Tato volba není dostupná pro videosekvenci. 29 hp photosmart 812 uživatelská příručka

Rotate Výběrem této volby otočíte snímek o 90 stupňů ve směru hodinových ručiček. Po otočení se vrátíte do Hlavního Menu. Po každém stisknutí tlačítka OK se celá operace provede znovu. Poznámka: Tato volba není dostupná pro videosekvenci. Setup Podrobnější informace naleznete v kapitole 6, Nastavení fotoaparátu. hp photosmart 812 uživatelská příručka 30

4 Sdílení snímků HP Instant Share HP Instant Share je nová technologie, která vám umožňuje vybírat snímky k odeslání na tiskárnu nebo emailovou adresu. Po připojení fotoaparátu k počítači nebo k dokovací stanici se vybrané snímky uloží a automaticky odešlou na vybrané zařízení nebo email. Postupujte následovně: 1. Pomocí šipek vyberte obrázek, který chcete sdílet. 2. Stiskněte tlačítko Sdílení. 3. Šipkami nahoru/dolů vyberte položku. 4. Stiskněte OK, vybraná volba se zaškrtne (je možné vybrat i více položek naráz). 5. Stejný postup můžete opakovat i u dalších snímků (viz krok 3 a 4). 6. Po ukončení výběru snímků pro sdílení stiskněte znovu tlačítko. Poznámka: Při označení snímků pro sdílení se vytvoří standardní DPOF soubor. Volba tisku ani odeslání emailem není dostupná pro videosekvence. V následující tabulce naleznete podrobnosti. 31 hp photosmart 812 uživatelská příručka

# Ikona Funkce 1 Vytiskne 1 kopii zobrazeného snímku ve standardním formátu. Pokud je médium formátu 10x15 cm nebo A4, vytiskne se snímek ve velikosti 10x15 cm. 2 Vytiskne 2 kopie zobrazeného snímku ve standardním formátu. Pokud je médium formátu 10x15 cm nebo A4, vytiskne se snímek ve velikosti 10x15 cm. 3 E-mail vyvolá menu pro nastavení emailové adresy. 4 Zaškrtnutí značí, že položky byly vybrány. hp photosmart 812 uživatelská příručka 32

Share menu Do tohoto menu můžete přidávat vlastní položky jako například emailové adresy. Postupujte následovně: 1. Vyberte v Share menu a stiskněte OK. Na LCD displeji se zobrazí požadavek na připojení fotoaparátu k počítači pomocí USB kabelu nebo dokovací stanice. 2. Po připojení k počítači se automaticky spustí Camera Share Menu Setup software. Postupujte podle instrukcí na monitoru počítače. 33 hp photosmart 812 uživatelská příručka

5 Připojení Připojení k počítači Připojte fotoaparát k počítači přímo pomocí USB kabelu tak, jak je zobrazeno na obrázku a zapněte fotoaparát. Snímky ve fotoaparátu se automaticky uloží (pokud je nainstalovaný HP Imaging software). Poznámka: Pokud používáte počítač Macintosh přepněte fotoaparát v Setup menu, USB Configuration do režimu Disk Drive. Snímky označené pro sdílení se po uložení do počítače automaticky odešlou na emailovou adresu nebo se vytisknou ve standardním formátu. Po připojení k počítači se na LCD displeji fotoaparátu zobrazí stav připojení. Fotoaparát můžete připojit také pomocí dokovací stanice, viz dále v této kapitole. hp photosmart 812 uživatelská příručka 34

Připojení k tiskárně Fotoaparát je možné připojit k tiskárnám HP DeskJet a PhotoSmart, které mají USB rozhraní. Snímky lze tisknout pomocí Share Menu nebo lze vytisknout všechny snímky. Poznámka: Pokud máte HP dokovací stanici, kterou lze dokoupit, přejděte na další kapitolu Připojení dokovací stanice. Zapojte speciální USB kabel do USB/TV konektoru na fotoaparátu a do USB konektoru na tiskárně (není to stejný kabel, kterým se připojujete k počítači). Po připojení k tiskárně se na LCD displeji zobrazí Print Setup obrazovka. Postupujte podle instrukcí na LCD displeji. Připojení k TV Poznámka: Pokud máte HP dokovací stanici, kterou lze dokoupit, přejděte na další kapitolu Připojení dokovací stanice. Pro připojení fotoaparátu k TV přijímači je nutné dokoupit kabel HP Q2146-61601. 35 hp photosmart 812 uživatelská příručka

Tento kabel je uveden v seznamu dokupitelného příslušenství v balení fotoaparátu. Připojte kabel do USB/TV konektoru na fotoaparátu a do Audio/Video vstupu na TV přijímači. Poznámka: Ujistěte se, že je fotoaparát nastaven do správného režimu, pro váš TV přijímač. Nastavení Audio/Video vstupu naleznete v dokumentaci vašeho TV přijímače. Po připojení k TV začne fotoaparát automaticky přehrávat snímky včetně připojených zvukových komentářů a videosekvence. Poznámka: Během připojení k TV je LCD displej vypnutý. Snímky je možné procházet i pomocí šipek na křížovém ovladači. Poznámka: Hlavní menu a Share menu jsou stále aktivní. hp photosmart 812 uživatelská příručka 36

Připojení dokovací stanice Postupujte podle instrukcí, které jsou součástí balení dokovací stanice. Přesvědčete se, že stojan do dokovací stanice je správně nainstalován. Dokovací stanice nefunguje bez AC adapteru. Používejte pouze originální příslušenství HP (kabely, AC adapter atd.). Součástí balení dokovací stanice jsou i nabíjecí baterie pro váš fotoaparát. 1. Vyjměte krytku dokovacího konektoru na fotoaparátu. 2. Vložte fotoaparát do dokovací stanice. LCD displej fotoaparátu musí být na stejné straně jako konektory na dokovací stanici. Poznámka: Ujistěte se, že k fotoaparátu není připojen žádný kabel. Dokovací stanice má tři I/O výstupy: - TV výstup - Výstup pro HP USB DeskJet nebo PhotoSmart tiskárnu - Výstup do počítače 37 hp photosmart 812 uživatelská příručka

Poznámka: Přes výstup pro tiskárnu a počítač je posuvná krytka, která zabraňuje zapojení obou výstupů současně (dokovací stanice neslouží jako USB rozbočovač). Na dokovací stanici je na přední straně kontrolka, která při dobíjení baterií zeleně bliká. Na dokovací stanici jsou rovněž dvě prosvětlená tlačítka: - Toto tlačítko aktivuje spojení s tiskárnou nebo počítačem (přes USB kabel). Během komunikace tlačítko bliká a na LCD displeji se zobrazí informace o přenosu. Po dokončení přenosu tlačítko zhasne. - Toto tlačítko aktivuje spojení s TV přijímačem. Po stisknutí tlačítka se vypne LCD displej, tlačítko začne blikat a na TV obrazovce se začnou promítat snímky. hp photosmart 812 uživatelská příručka 38

Význam jednotlivých tlačítek: Stav Funkce Svítí Dokovací stanice je zapnutá a připojená k externímu zařízení. Stisknutím jednoho tlačítka, zhasnete tlačítko druhé a odpojíte na něm připojené zařízení. Bliká Vybrané připojené zařízení je aktivní. Nesvítí Připojené zařízení není zapnuté. Jiné zařízení bylo vybráno. Operace byla dokončena. Fotoaparát není připojený. Dokovací stanice nemá připojený AC adapter. 39 hp photosmart 812 uživatelská příručka

6 Nastavení fotoaparátu Pomocí Setup menu můžete snadno přizpůsobit fotoaparát vašim potřebám. Stiskněte tlačítko Menu na zadní straně fotoaparátu a pomocí šipek nahoru/dolů vyberte Setup menu. Na dvou obrazovkách jsou k dispozici různá nastavení. Aktivní nastavení je zvýrazněno rámečkem. Pomocí křížového ovladače vyberte a potvrďte zvolené nastavení. Pro vybrané nastavení se zobrazí nová obrazovka. Jejich popis naleznete na dalších stranách. Po změně nastavení vyberte EXIT SETUP. Navrátíte se do Hlavního menu. hp photosmart 812 uživatelská příručka 40

Nastavení kvality snímku Čím vyšší je kvalita snímku, tím lépe vypadá, zejména pokud ho budete zvětšovat. Čím vyšší je kvalita snímku, tím více paměti snímek potřebuje. Kvalitu snímku nastavíte: 1. V Setup menu vyberte položku Quality. Na displeji se zobrazí menu Quality Level. 2. Pomocí šipek nahoru/dolů na křížovém ovladači zvolte kvalitu snímku a stisknutím OK volbu potvrďte. Ikona Počet snímků na 16 MB kartě 6 16 Rozlišení Nejlepší kvalita; snímek je uložen v plném rozlišení s nejnižší kompresí. Maximální tisknutelný formát A3. Lepší kvalita; snímek je uložen v plném rozlišení se střední kompresí. Maximální tisknutelný formát 20,3x25,4 cm. 41 hp photosmart 812 uživatelská příručka

Ikona Počet snímků na 16 MB kartě 64 128 Rozlišení Střední kvalita; snímek je uložen v ¼ rozlišení se střední kompresí. Maximální tisknutelný formát 12,7x17,8 cm. Nejnižší kvalita; snímek je uložen v ¼ rozlišení s vysokou kompresí. Maximální tisknutelný formát 8,9x12,7 cm (vhodné pro email a web). Nastavení nahrávání komentáře Ke každému snímku je možné nahrát zvukový komentář. Postupujte následovně: 1. V Setup menu vyberte položku Audio Record. Na displeji se zobrazí menu Audio Record. 2. Pomoci šipek nahoru/dolů na křížovém ovladači zvolte On/Off zapnuto/vypnuto a stisknutím OK volbu potvrďte. Další informace viz kapitola 2. hp photosmart 812 uživatelská příručka 42

Nastavení zvukových signálů Zvukové signály fotoaparátu (různá kliknutí či pípnutí ) upozorňují na provedení operace (zapnutí fotoaparátu, stisknutí spouště atd.). Tyto zvuky nejsou nahrávány společně se zvukovými komentáři a videosekvencemi. 1. V Setup menu vyberte položku Camera Sounds. Na displeji se zobrazí menu Camera Sounds. 2. Pomoci šipek nahoru/dolů na křížovém ovladači vyberte hlasitost a stisknutím OK volbu potvrďte. Nastavení datumu a času Datum a čas nastavíte: 1. V Setup menu vyberte položku Date & Time. Na displeji se zobrazí menu Date & Time. 2. Postupujte podle instrukcí na LCD displeji a nastavte si odpovídající čas a datum. 3. Stisknutím OK nastavení potvrďte. 43 hp photosmart 812 uživatelská příručka

Na výběr jsou tyto formáty: mm/dd/yy; mm/dd/yyyy; yyyy/mm/dd; 12 nebo 24 hodinový cyklus. Nastavení USB rozhraní Toto nastavení má vliv na identifikaci fotoaparátu na vašem počítači. USB rozhraní nastavíte: 1. V Setup menu vyberte položku USB Configuration. Na displeji se zobrazí menu USB Configuration. 2. Pomocí šipek nahoru/dolů na křížovém ovladači vyberte nastavení a stisknutím OK volbu potvrďte. Digital Camera k počítači se fotoaparát připojí pomocí Picture Transfer Protocol (PTP výchozí nastavení nejpoužívanější pro PC s operačním systémem Windows). Disk Drive k počítači se fotoaparát připojí jako USB Mass Storage Device Class (MSDC). Na počítači se jeví jako přídavný disk (nastavení je nutné pro počítače Macintosh). hp photosmart 812 uživatelská příručka 44

Nastavení TV normy V závislosti na TV normě vašeho TV přijímače je nutné nastavit fotoaparát tak, aby bylo možné prohlížet snímky i na TV obrazovce. 1. V Setup menu vyberte položku TV Configuration. Na displeji se zobrazí menu TV Configuration. 2. Pomoci šipek nahoru/dolů na křížovém ovladači vyberte normu a stisknutím OK volbu potvrďte. NTSC norma používaná v USA a Japonsku PAL norma používaná v Evropě Další informace viz kapitola 5. Nastavení jazyka menu Jazyk menu nastavíte: 1. V Setup menu vyberte položku Language. Na displeji se zobrazí menu Language. 2. Pomocí šipek nahoru/dolů na křížovém ovladači vyberte jazyk a stisknutím OK volbu potvrďte. 45 hp photosmart 812 uživatelská příručka

Exit setup Výběrem této položky se navrátíte do Hlavního menu. hp photosmart 812 uživatelská příručka 46

7 Řešení problémů Problém Fotoaparát nelze zapnout. Fotoaparát nereaguje na stisknutí tlačítka. Možná příčina Baterie nefungují správně. HP AC adapter nefunguje správně. Fotoaparát je vypnutý. Fotoaparát je připojený k počítači. Baterie jsou vybité. Řešení Používejte pouze kvalitní AA baterie. Alkalické, Ni- Cd, Ni-MH určené pro fotoaparáty. Ujistěte se, že jsou baterie vloženy správně. Baterie jsou vybité. Vyměňte je. Ujistěte se, že HP AC adapter není poškozený a je správně zapojený do elektrické sítě. Pokud chcete používat baterie odpojte HP AC adapter od fotoaparátu. Zapněte fotoaparát. Při připojení k počítači nejsou tlačítka fotoaparátu aktivní. Vyměňte baterie. 47 hp photosmart 812 uživatelská příručka

Po stisknutí spouště se snímek neuloží. Příliš často měním baterie. Tlačítko není aktivní. Fotoaparát je zablokovaný. Je nastavený špatný režim. Fotoaparát je v dokovací stanici. Nedostatečně jste stiskli spoušť. Častým používáním LCD displeje, nadměrným používáním zoomu a stále zapnutým bleskem se vybíjí baterie. Zkontrolujte v dokumentaci fotoaparátu správnou funkci tlačítka. Vyjměte baterie a nechte fotoaparát v klidu cca 48 hodin. Vložte baterie a zkuste fotoaparát znovu zapnout. Zkontrolujte nastavení režimu fotoaparátu. Vyjměte ho z dokovací stanice. Úplně stiskněte spoušť a počkejte až se na LCD displeji zobrazí náhled právě vyfotografovaného snímku. Používejte hledáček. Při prohlížení snímků na displeji a ukládání snímků do počítače používejte HP AC adapter. Používejte blesk a zoom jen pokud je potřeba. Používejte pouze kvalitní baterie určené pro fotoaparáty. hp photosmart 812 uživatelská příručka 48

Zobrazuje se nesprávné datum a čas. Mezi stisknutím spouště a uložením snímku je příliš dlouhá prodleva. Nabíjecí baterie nebyly správně nabity. Baterie jsou vybité nebo byl fotoaparát bez napájení déle než 10 minut. Fotoaparát ještě ukládá předchozí snímek. Blesk se nabíjí. Blesk je vypnutý a je nedostatečné osvětlení. Baterie musí být po úplném vybití 4 krát nabity, než dosáhnou svojí plné kapacity. Vyměňte baterie a v Setup menu nastavte správný datum a čas. Při výměně baterií postupujte rychle. Při stisknutí spouště napůl musí vedle hledáčku svítit zelená kontrolka, pak lze pořídit snímek. Pokud kontrolka oranžově bliká, ještě se ukládá předchozí snímek. Počkejte, dokud zelená kontrolka uvnitř hledáčku nepřestane při zapnutém blesku blikat. Pak je blesk nabitý. Při slabém osvětlení vyžaduje snímek dlouhou expozici. Použijte stativ, použijte blesk nebo přídavné osvětlení. 49 hp photosmart 812 uživatelská příručka

Snímky jsou rozmazané. Je zapnutá samospoušť. Fotografovaný objekt je příliš blízko. Fotografovaný objekt nebyl uprostřed snímku nebo nebyl dostatečně kontrastní od okolí. Pohnuli jste fotoaparátem. Vypněte samospoušť. Dodržujte minimální vzdálenost od objektu, viz technické specifikace. Využijte postupu, který je popsaný v kapitole 2 Fotografování - blokace zaostření. Držte fotoaparát pevně nebo používejte stativ. Snímek je příliš tmavý. Scéna byla příliš tmavá, expozice byla dlouhá. Scéna byla příliš tmavá. Blesk byl vypnutý. Zapněte blesk nebo použijte stativ. Použijte přídavné osvětlení nebo počkejte na lepší světelné podmínky. Zapněte blesk do režimu Auto. hp photosmart 812 uživatelská příručka 50

Snímek je příliš světlý. Po připojení k PC hlásí software Blesk byl zapnutý, ale byli jste příliš daleko. Fotografovali jste proti světlu. Prstem jste zakryli blesk Blesk přesvětlil snímek. Přírodní osvětlení je příliš silné. Při použití blesku jste byli příliš blízko. Fotoaparát je vypnutý. Blesk má účinný dosah 2,5 m. Při fotografování proti světlu zapněte blesk. Při fotografování nemějte prsty před bleskem nebo objektivem. Vypněte blesk nebo změňte nastavení. Zkuste fotografovat v jiném úhlu. Nefotografujte proti zdroji světla nebo lesklým povrchům, které odráží světlo. Použijte blesk. Vypněte blesk nebo fotografujte z větší vzdálenosti od objektu. Zapněte fotoaparát. 51 hp photosmart 812 uživatelská příručka

nenalezení fotoaparátu. Po připojení k počítači Macintosh se nezobrazí ikona nového disku na ploše. USB kabel není správně zapojen. Používáte pro připojení USB rozbočovač. USB rozhraní fotoaparátu není nastaveno do režimu Disk Drive. Ověřte zapojení kabelu na obou stranách. Připojte fotoaparát přímo k počítači na USB rozhraní. USB rozbočovač nemusí být kompatibilní. V menu USB Configuration menu nastavte volbu Disk Drive. Chybová hlášení LCD displeje Hlášení Unable to focus Focus too far Možná příčina Nelze zaostřit; objekt není dostatečně kontrastní. Objekt je mimo dosah zaostření. Řešení Využijte postupu, který je popsaný v kapitole 2 Fotografování - blokace zaostření. Přesvědčete se, že není zapnutý režim Makro. hp photosmart 812 uživatelská příručka 52

Focus too close Low light Too much light Unsupported card Card is write - protected Battery low No images in camera Objekt je mimo dosah zaostření. Scéna je příliš tmavá. Scéna je příliš světlá. Nepodporovaná paměťová karta Karta je zamknuta proti zápisu. Jsou slabé baterie, fotoaparát se vypne. Nejsou uloženy žádné snímky, které se pokoušíte prohlédnout. Přepněte fotoaparát do režimu Makro; pokud je zapnutý režim Makro fotografujte z větší vzdálenosti. Zapněte blesk do režimu Auto. Zkuste fotografovat v jiném úhlu. Nefotografujte proti zdroji světla nebo lesklým povrchům, které odráží světlo. Ujistěte se, že jste vložili SD kartu (Secure Digital). Přepněte zámek ochrany proti zápisu do polohy odemčeno. Dobijte nebo vyměňte baterie. Fotografujte. 53 hp photosmart 812 uživatelská příručka

No card in camera Card full Card is unformatted Card has wrong format Unable to format Cannot display image Ve fotoaparátu není vložena SD karta. SD karta je zaplněná. Vložili jste novou nezformátovanou SD kartu. Karta je zformátovaná pro jiné zařízení (např.mp3 přehrávač). Karta je poškozená. Může se vyskytnout u nesprávně uložených snímků (např. počítačem na SD kartu). Nainstalujte SD kartu do fotoaparátu. Uložte snímky do počítače a smažte nepotřebné snímky nebo vložte prázdnou SD kartu. Zformátujte paměťovou kartu, viz kapitola 3. Pokud formátujete kartu na PC s Windows XP, nastavte PC na FAT 16. Zformátujte kartu znovu, přímo ve fotoaparátu. Vyměňte kartu. Používejte software dodaný firmou HP. Nevyndávejte baterie, pokud je fotoaparát zapnutý nebo ukládá snímek. hp photosmart 812 uživatelská příručka 54

Unable to communicate with the printer Unsupported printer Unknown device Tiskárna není připojená nebo je vypnutá. Tiskárna nepodporuje HP Direct Print. Fotoaparát je připojen k nepodporovanému USB zařízení. Zkontrolujte zapojení kabelů, případně vypněte fotoaparát i tiskárnu, zapojte vše znovu a tiskárnu zapněte.pak zapněte i fotoaparát. Kupte si tiskárnu s podporou HP Direct Print nebo tiskněte z počítače. Ujistěte se o kompatibilitě daného zařízení (PC nebo tiskárna). 55 hp photosmart 812 uživatelská příručka

Chybová hlášení počítače Hlášení Connection between the imaging device and computer failed. Photos are still present on the camera. Možná Řešení příčina Fotoaparát může být připojen přes USB rozbočovač. Nezvolili jste možnost smazání snímků z SD karty po jejich uložení do PC. Zapojte fotoaparát přímo do PC nebo odpojte ostatní zařízení od rozbočovače. V HP Image Unload software zvolte přesun snímků místo zkopírování snímků do počítače. hp photosmart 812 uživatelská příručka 56

Kontaktujte středisko péče o zákazníky společnosti Hewlett Packard Informace o vašem modelu fotoaparátu naleznete na www.hp.com/go/support. Poté, co vstoupíte do sekce, která se týká vašeho modelu, budete si moci zvolit informace o nastavování a používání vašeho fotoaparátu, nejnovější ovladače, řešení problémů, objednávání a informace týkající se záruky. Navštivte www.hp.com/photosmart pro: tipy jak používat váš fotoaparát efektivněji a kreativněji update software a ovladačů pro digitální fotoaparáty HP Zatelefonujte nám Pokud se setkáte u vašeho fotoaparátu s problémem, který nelze vyřešit pomocí tohoto manuálu, kontaktujte nás telefonicky. Horká linka zákaznické podpory firmy HP může pomoci s řešením problémů ohledně nastavení, instalace, konfigurace a provozu. 57 hp photosmart 812 uživatelská příručka

Předtím, než zavoláte, připravte si, prosím, následující informace: sériové číslo (nachází se na spodní části vašeho fotoaparátu) název produktu datum koupě Střediska péče o zákazníky jsou po celém světě a některá z nich uvádíme níže: Belgie Holandsky: +32 (0)2 626 8806 Francouzsky: +32 (0)2 626 8807 Česká Republika +42 (0)2 6130 7310 Dánsko +45 39 29 4099 Finsko +358 (0)203 47 288 Francie +33 (0)1 43 62 34 34 Německo +49 (0)180 52 58 143 Řecko +30 (0)1 619 64 11 Maďarsko +36 (0)1 382 1111 Irsko +353 (0)1 662 5525 Itálie +39 02 264 10350 Nizozemí +31 (0)20 606 8751 Norsko +47 22 11 6299 Polsko +48 22 519 06 00 Portugalsko +351 21 3176333 Rakousko +0810 00 6080 Rusko +7 095 797 3520 (Moskva) +7 812 346 7997 Španělsko +34 902 321 123 Švédsko +46 (0)8 619 2170 Švýcarsko +41 (0)848 80 11 11 hp photosmart 812 uživatelská příručka 58

8 Technické specifikace Vlastnost Senzor Barevná hloubka Rozlišení Paměťová karta Kapacita paměti Popis 3,92 megapixelu (efektivních) 4,13 megapixelu celkem 1/1,8 CCD 30 bitů (10 bitů x 3 barvy) 3,92 MP (2248 x 1720 efekt. pixelů) 4,13 MP (2238 x 1734 pixelů celkem) 3,89 MP (2272 x 1712 pixelů soubor) SD slot a 16 MB SD karta součástí dodávky 16 MB Kvalita # Soubor Rozlišení 6 2,5 MB 2272x1712 16 1MB 2272x1712 64 250 KB 1136x848 128 125 KB 1136x848 Objektiv širokoúhle 7,6 mm / f2,6 teleobjektiv 22,8 mm / f4,8 TTL autofokus Zoom Snímací režim Kontrola expozice Clona 3x optický zoom, 7x digitální zoom 37 111 mm (35 mm ekvivalent) Jednotlivý snímek, Video, Samospoušť automatická širokoúhle: f/2,6 až f/5,0 teleobjektiv: f/4,8 až f/9,0 59 hp photosmart 812 uživatelská příručka

Vlastnost Rychlost závěrky Ostření Měření expozice ISO Kalibrace bílé Audio & Video Samospoušť Hledáček Blesk Režimy blesku LCD displej Video Grafické formáty Popis 1/2000 až 4 sekundy Normální: TTL autofokus; 50 cm až nekonečno Makro: 14 až 70 cm širokoúhle 40 až 70 cm teleobjektiv průměrem ISO 100 400, automatické nastavení Automatická 30 sekund zvukového komentáře ke snímku (zvuk lze vypnout) až 60 sekund ozvučeného videa (zvuk nelze vypnout) 10 sekund zpoždění Optický hledáček Zabudovaný blesk 0,5 m 2,8 m širokoúhle 0,5 m 2,0 m teleobjektiv Auto, Zapnutý, Vypnutý, Auto s redukcí červených očí 1,5 barevný displej TFT LCD 4x zvětšení náhledu A/V out - slideshow na TV JPEG (EXIF) MPEG 1 videoklip hp photosmart 812 uživatelská příručka 60

Vlastnost Rozhraní Popis USB/TV USB pro PC, HP DeskJet a PhotoSmart USB pro Audio/Video pro TV AC vstup napájení interface dokovací stanice Standardy PTP transfer (15740) MSDC transfer NTSC/PAL JPEG MPEG 1 DPOF 1 EXIF DCF Napájení Rozměry Hmotnost Záruka 2 AA baterie nebo HP AC adapter vylepšené řízení spotřeby možnost pulsního dobíjení (100%/15h) maximální spotřeba 2,5 A Výška: 70 mm Šířka: 95 mm Hloubka: 60 mm s plně vysunutým objektivem, 41 mm ve vypnutém stavu standardní závit pro stativ 199 g (bez baterií) 1 rok výměnným způsobem 61 hp photosmart 812 uživatelská příručka