a. s. A.č.: BNG / E / 121 PŘEVEDENÍ OV Z MČ VÉSKY A MÍKOVICE A.č.: BNG/E/121 NA ČOV UHERSKÉ HRADIŠTĚ Z.č. : 081994 Dokumentace pro provádění stavby Počet stran : 8 Stavebník : Město Uherské Hradiště Masarykovo nám.19 686 70 Uherské Hradiště TECHNICKÁ ZPRÁVA PS 103 - ELEKTROTECHNICKÁ ZAŘÍZENÍ 1. SEZNAM DOKUMENTACE 1. Technická zpráva E/121 2. Seznam strojů a zařízení doložen ve výkazu-výměr část IV/3 3. Půdorys-motorová instalace ČS E/123 4. Půdorys-motorová instalace proviz.čerpání E/124 5. Rozváděč RMS1 E/125 6. Ovládací a svorkovnicové skříně E/126 7. Řezy-uložení kabelů E/127 8. Situace PS103 E/128 Příloha: protokol o určení vnějších vlivů Strana 1
2. OBSAH TECHNICKÉ ZPRÁVY 1. SEZNAM DOKUMENTACE... 1 2. OBSAH TECHNICKÉ ZPRÁVY... 2 3. VŠEOBECNÁ ČÁST... 3 3.1 Rozsah projektu... 3 3.2 Návaznost na jiné části projektu... 3 3.3 Předpisy a normy... 3 3.4 Projednání projektu... 3 4. ZÁKLADNÍ TECHNICKÉ ÚDAJE... 3 4.1 Rozvodná soustava... 3 4.2 Vnější vlivy dle ČSN 33 2000-3... 3 4.3 Ochrana před úrazem el.proudem dle ČSN 332000-4-41ed2... 3 4.4 Důležitost dodávky el.energie dle ČSN 34 1610... 3 4.5 Kompenzace jalové elektrické energie... 3 4.6 Výkonové poměry... 3 4.7 Ochrana proti pulznímu přepětí... 4 5. TECHNICKÝ POPIS ROZVÁDĚČŮ A SKŘÍNÍ... 4 5.1 RMS 1 rozváděč... 4 5.2 MZ zásuvkové skříně... 4 5.3 MSD ovládací a deblokační skříně... 4 5.4 MX - svorkovnicové skříně... 4 5.5 MX0 - přípojková skříň pro nouzový zdroj... 4 6. PO PIS OVLÁDÁNÍ A SIGNALIZACE SPOTŘEBIČŮ... 4 6.1 MT1 Samočistící česle... 4 6.2 M2,M3,M4 Čerpadlo splaškových OV... 5 6.3 Provizorní čerpání OV... 5 7. KABELOVÉ ROZVODY... 5 8. UZEMNĚNÍ... 5 9. ZEMNÍ PRÁCE... 6 10. DEMONTÁŽE... 6 11. BEZPEČNOST PRÁCE... 6 11.1 Revize elektrických zařízení... 6 11.2 Kvalifikace pracovníků... 6 11.3 Provádění montážních prací... 7 11.4 Výstražné tabulky a nápisy... 7 12. POZNÁMKA... 7 13. TABULKA SPOTŘEBIČŮ... 7 14. TABULKA KABELŮ NAPOJENÉ V RÁMCI ROZVÁDĚČŮ RMS300... 8 Strana 2
3. VŠEOBECNÁ ČÁST 3.1 Rozsah projektu Projekt řeší motorovou instalaci čerpací stanice Demontáže 3.2 Návaznost na jiné části projektu SO 02 Rekonstrukce čs, lapák písku a štěrku elektroinstalace PS 104 - MaR, ŘaIS 3.3 Předpisy a normy Projektová dokumentace je zpracována v souladu s předpisy, normami ČSN a katalogy el.zařízení platnými v době jejího zpracování. 3.4 Projednání projektu Se stavebníkem : Město Uherské Hradiště 4. ZÁKLADNÍ TECHNICKÉ ÚDAJE 4.1 Rozvodná soustava 3 PEN stř. 50Hz 400V / TN-C 3 N+PE stř. 50Hz 400V / TN-C-S 1 N+PE stř. 50Hz 230V / TN-C-S 4.2 Vnější vlivy dle ČSN 33 2000-3 Byly stanoveny odbornou komisí CTP Zlín. Protokol viz.příloha. 4.3 Ochrana před úrazem el.proudem dle ČSN 332000-4-41ed2 -živé části : krytím s izolací -neživé části : základní: automatickým odpojením od zdroje zvýšená: automatickým odpojením od zdroje a doplňujícím pospojováním +proudovým chráničem ( viz bod 5.2) 4.4 Důležitost dodávky el.energie dle ČSN 34 1610 3.stupeň základní 4.5 Kompenzace jalové elektrické energie Centrální v rozváděči RMS1, 1.pole. 4.6 Výkonové poměry Stavební elektroinstalace Pi =14,36kW, Pv = 13,40kW Provozní rozvod silnoproudu Pi =23,62kW, Pv = 16,12kW Celkem Pi =37,98kW, Pv = 29,52kW Vzhledem k snížení celkového příkonu bude provedeno snížení hodnoty měřících transformátorů proudu ze 150/5A na 100/5A v rozváděči transformovny. O tuto změnu je Strana 3
nutno zažádat na E.ON, který stanoví podmínky a způsob provedení této změny. Dále bude provedena výměna stávajících pojistek v rozpojovací skříni u ČOV ze 125A na 63A. Kabeláž z transformovny přes rozpojovací skříň zůstane stávající. 4.7 Ochrana proti pulznímu přepětí První a druhý stupeň ochrany bude osazen v podružných rozváděčích. 5. TECHNICKÝ POPIS ROZVÁDĚČŮ A SKŘÍNÍ 5.1 RMS 1 rozváděč umístěn : místnost obsluhy typ : skříňový rozměr : 1800x2250x400 krytí : IP40/IP00 5.2 MZ zásuvkové skříně typ : plastové výzbroj : zásuvky 400/230/24V, proudový chránič krytí : IP54 5.3 MSD ovládací a deblokační skříně typ : plastové výzbroj : dle označení krytí : IP54 5.4 MX - svorkovnicové skříně typ : plastové výzbroj : svorkovnice krytí : IP54 5.5 MX0 - přípojková skříň pro nouzový zdroj typ : typová plastová přípojková do 160A nástěnná výzbroj : pojistkové spodky, přívod do 70mm 2, vývod na kabelová oka, pojistky krytí : IP44 pozn. připojení přívodů od náhr.zdroje bude připraveno ze spodu (na pojistk.spodky) 6. PO PIS OVLÁDÁNÍ A SIGNALIZACE SPOTŘEBIČŮ 6.1 MT1 Samočistící česle technologická pozice : 1 napětí : 400V Volba ovl. :dálk. - 0 - místní : MT1 Ruční ovl. :zap - vyp : MT1 Dálkové ovl. : ŘS Blokování ovl. :proti dálk. spuštění : MT1 signalizace světelná : chodu, poruchy : MT1, ŘS Signal. světelná :polohy "D" SA**: ŘS Strana 4
provede se silové a ovládací napojení, kabelové propojení mezi MT skříní a jednotlivými spotřebiči včetně úložných konstrukcí jsou součástí dodávky technologie 6.2 M2,M3,M4 Čerpadlo splaškových OV Technolog pozice č.:2 Napětí :400V Volba ovl. :dálk. - 0 - místní :MSD2 Ruční ovl. :zap - vyp :MSD2 Dálkové ovl. :ŘS Dálkové ovl. :při dosažení Hhavmax sepne další čerpadlo pokud nejedou ostatní v případě poruchy UZ snímače a ŘS, jedno čerpadlo rezervní nabíhá při poruše provozního Blokování ovl. :proti dálk. spuštění :MSD2 Blokování ovl. :od vlhkosti v motoru Blokování ovl. :proti současnému sepnutí více čerpadel při havarijním čerpání stykači Signal. světelná :chodu :MSD2,ŘS Signal. světelná :poruchy :MSD2,ŘS Signal. světelná :vlhkost v motoru:řs Signal. světelná :havarijní čerpání:řs Signal. světelná :polohy "D" SA**: ŘS Počítadlo provozních hodin :ŘS 6.3 Provizorní čerpání OV Po dobu výstavby ČS zůstává v provozu ČOV. Provizorní čerpání OV bude zajištěno stávajícím čerpadlem přesunutým do provizorní čerpací jímky. Čerpadlo bude napájeno ze stávajícího rozváděče ČOV, který bude po dobu výstavby ČS napájet i ostatní spotřebiče nutné k provozu ČOV a u proviz.čs bude přepojeno přes stávající svorkovnicovou skříň přesunutou ze stávající strojovny. Ovládáno bude plovákovými spínači v provizorní ČS. Pro místní ovládání u ČS bude využita stávající ovládací skříň přesunutá ze stávající strojovny. Bude provedena úprava zapojení ve stávajícím RMS1. Po dobudování ČS bude čerpadlo i přívodní kabeláží demontováno, stávající rozváděč bude možno zrušit a na jeho místo osadit nový. Stávající napájecí kabel bude ukončen v poli č.1 nového RMS1. 7. KABELOVÉ ROZVODY Elektroinstalace bude provedena: kabely CYKY, AYKY, CMFM, JYTY. Kabely budou uloženy ve společných kabelových trasách: v pozinkovaných drátěných žlabech v pancéřových plastových chráničkách na stávajícím kabelovém roštu 8. UZEMNĚNÍ Uzemnění rozváděče RMS1 se provede napojením na společnou stávající uzemňovací soustavu hromosvodu řešenou ve stavební části. Strana 5
V rámci vnitřních uzemňovacích rozvodů se provede ochranné pospojování drátem FeZn8mm a vodičem CY ZŽ 6mm2. - technologických zařízení - neživých částí elektrických zařízení - ocelových konstrukcí Vnitřní uzemňovací vedení se připojí k uzemňovací soustavě RMS1. 9. ZEMNÍ PRÁCE Výkopové práce budou prováděny v zemině tř. 3 a zahrnují: - výkop a zához kabelové rýhy - mechanickou ochranu kabelu - zřízení kabelového lože - geodetické zaměření skutečné polohy kabelů 10. DEMONTÁŽE Provede se demontáž stávajících rozváděčů, ovládacích skříní a kabelových rozvodů technologie, nosných konstrukcí, přípojkové a rozpojovací skříně včetně likvidace. 11. BEZPEČNOST PRÁCE 11.1 Revize elektrických zařízení Výchozí revizi provede dodavatel montážních prací podle ČSN 33 1500 a ČSN 33 2000-6. Periodické revize bude provádět provozovatel ve stanovených lhůtách a po každé opravě vyvolané poruchou či poškozením el. zařízení. Dle vyhlášky 73/2010 Sb. u zařízení musí být před jeho uvedením do provozu osvědčena jeho bezpečnost v rozsahu a za podmínek stanovených právními a ostatními předpisy k zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a v souladu s technickou dokumentací; osvědčení provádí revizní technik s platným osvědčením příslušného druhu a rozsahu podle jiného právního předpisu. Zpráva o revizi obsahuje zejména a) určení druhu revize, identifikaci a rozsah zařízení, b) data zahájení, ukončení, vypracování a předání revizní zprávy, c) jméno, popřípadě jména a příjmení, podpis a evidenční číslo revizního technika, d) soupis provedených úkonů, použitých přístrojů a zjištěných závad nebo neshod, e) další údaje z hlediska stavu bezpečnosti zařízení, f) závěrečné zhodnocení bezpečnosti zařízení. Zařízení třídy I. lze uvést do provozu jen na základě odborného a závazného stanoviska organizace státního odborného dozoru. Splnění požadavků bezpečnosti se považuje za splněné u výrobků, které jsou výrobky stanovenými k posuzování shody podle jiného právního předpisu. 11.2 Kvalifikace pracovníků Právnické osoby a podnikající fyzické osoby mohou dle vyhlášky 73/2010 Sb. provádět montáž, opravy, revize a zkoušky zařízení na základě oprávnění vydaného organizací státního odborného dozoru. Osoby pověřené obsluhou a údržbou el. zařízení musí mít odpovídající kvalifikaci dle vyhl. ČÚBP č. 50/78 Sb.Tyto osoby musí prokázat znalost místních provozních a Strana 6
bezpečnostních předpisů, protipožárních opatření, první pomoci při úrazech elektřinou a znalost postupu hlášení závad na svěřeném zařízení. 11.3 Provádění montážních prací Zahájení montáže zařízení třídy I. oznamuje dle vyhlášky 73/2010 Sb. osoba uvedená v bodu 1 přílohy č.2 vyhlášky 73/2010 Sb. bez zbytečného odkladu organizaci státního odborného dozoru. Při provádění musí být dodržena příslušná ustanovení norem a předpisů platných pro daná zařízení v době provádění prací, zejména ČSN EN 50110-1 ed.2 a vyhlášky 73/2010 Sb. 11.4 Výstražné tabulky a nápisy El. zařízení, popřípadě el. předměty musí být před uvedením do provozu vybaveny bezpečnostními nápisy a tabulkami předepsanými pro tato zařízení příslušnými zařizovacími nebo předmětovými normami. Tabulky a nápisy musí být provedeny dle ČSN ISO 3864. 12. POZNÁMKA Po ukončení montážních prací předá dodavatel investorovi jedno paré projektu, kde budou zachyceny veškeré změny, které nastanou při realizaci. El.zařízení,které je součástí dodávky tohoto projektu,může být nahrazeno el.zařízeními jinými při zachování všech technických parametrů. 13. TABULKA SPOTŘEBIČŮ ROZVÁDĚČ POHON U (V) P (kw) OZNAČ. ZAŘÍZENÍ STROJ. POZICE RMS1 Samočistící česle 400 1,12 MT1 1 RMS1 Čerpadlo splaškových OV 400 7,50 M2,M3,M4 2 Strana 7
14. TABULKA KABELŮ NAPOJENÉ V RÁMCI ROZVÁDĚČŮ RMS300 ČÍSLO TYP KABELU DÉLKA KABELU (m) SPOJUJE POZNÁMKA WL01.1 stávající - PRIS RMS1 WL01.2 CYKY-J 4x25 15 RMS1 MX0 WS01.3 CYKY-O 3x1,5 11 RMS1 MSD2 WL102.1 CYKY-J 4x6 15 RMS1 RS02 WL1.1 CYKY-J 5x2,5 21 RMS1 MT1 WS1.9 CMFM-X 12x1,5 21 RMS1 MT1 WS1.8 CMFM-X 5x1,5 21 RMS1 MT1 WL2.1 CYKY-J 4x2,5 18 RMS1 MX2 Kabel MX2-M2 WL2.2 CYKY-J 4x2,5 18 RMS1 MX2 Kabel MX2-M2 WS2.3 CYKY-O 12x1,5 11 RMS1 MSD2 WS2.2 CMFM-X 3x1,5 18 RMS1 MX2 WS2.5 CMFM-X 3x1,5 18 RMS1 MX2 WS7.4 CYKY-O 2x1,5 18 RMS1 KRABICE Kabel krabice- BQ.7.4 dod.snímače WL3.1 CYKY-J 4x2,5 18 RMS1 MX3 Kabel MX3-M3 WL3.2 CYKY-J 4x2,5 18 RMS1 MX3 Kabel MX3-M3 WS3.3 CYKY-O 12x1,5 11 RMS1 MSD2 WS3.2 CMFM-X 3x1,5 18 RMS1 MX3 WS3.5 CMFM-X 3x1,5 18 RMS1 MX3 WL4.1 CYKY-J 4x2,5 18 RMS1 MX4 Kabel MX4-M4 WL4.2 CYKY-J 4x2,5 18 RMS1 MX4 Kabel MX4-M4 WS4.3 CYKY-O 12x1,5 11 RMS1 MSD2 WS4.2 CMFM-X 3x1,5 18 RMS1 MX4 WS4.5 CMFM-X 3x1,5 18 RMS1 MX4 WL5.1 CYKY-J 4x10 20 RMS1 MZ5 - CYKY-J 4x1,5 32 Stáv RMS1 M Proviz.čerpání - CYKY-O 2x1,5 32 Stáv RMS1 MX Proviz.čerpání - CYKY-O 7x1,5 32 Stáv RMS1 MX Proviz.čerpání - CYKY-O 12x1,5 32 Stáv RMS1 MSD Proviz.čerpání Zlín, 15.4.2011 Vypracoval : Aleš Hrbáček Kontroloval : ing. Jiří Babíček Strana 8