1 STEINBERG CUBASE 4 CUBASE 4 je vyspělý hudební produkční systém Aplikace Cubase 4 představuje zásadní zlom v digitálních audio pracovních stanicích. Je navržena pro profesionály, kterým nabízí mimořádnou zvukovou kvalitu, intuitivní ovládání a velký rozsah moderních audio a MIDI pracovních nástrojů pro kompozici, nahrávání, editaci a mixování.
2 Základní vlastnosti Nejmodernější audio a MIDI záznam, editace a mixování Kompletní nová sada VST3 virtuálních nástrojů a efektů Skutečný více-kanálový 5.1 prostorový zvuk Sound Frame univerzální zvukový manažer Control Room přímo v prostředí vašeho studia Bezproblémová integrace externích audio a MIDI zařízení Audio systém pracující s pohyblivou 32-bitovou desetinnou čárkou Profesionální hudební notace a tisk partitury Obě platformy PC Windows i Mac OS X Aplikace Cubase 4 přichází se zcela novou sadou VST3 Plug-in a čtyřmi integrovanými softwarovými hudebními nástroji, které nabízejí více než 1000 zvuků. Převratný pracovní nástroj Sound Frame je kombinací předvoleb stop Track Preset, nástrojových stop Instrument Track a databáze - Media Bay, který usnadňuje organizaci a uspořádání všech zvuků, tedy jak virtuálních softwarových, tak i skutečných hardwarových hudebních nástrojů. Mixer nyní nabízí operativní sekci Control Room a možnost čtyř nezávislých studiových mixů. Skladatelé a hudebníci ocení výhody zdokonaleného notačního editoru s přetvořeným uživatelským prostředím a mnoha novými vlastnostmi, které urychlují průběh práce a posunou vaši tvořivost na novou vyšší úroveň.
3 Popis nových vlastností Control Room Mixer v aplikaci Cubase 4 byl rozšířen o novou sekci Control Room. Nyní je možné připojit vícenásobné sady odposlechových monitorů a externích zdrojů (CD, DVD, ) přímo k vašemu audio zařízení s možností přepínání mezi nimi přímo z praktického panelu sekce Control Room. Je zde obsažen také kanál Talkback (hlasová komunikace), sběrnice pro sluchátka a je také k dispozici možnost vytváření až čtyř studiových mixů (odposlechových). Každý kanál mixeru nabízí oddělenou sekci Studio Send pro odposlech jednotlivých mixů. Sekce Control Room je jedním ze základních elementů každého studia. Nezáleží na tom, zda se používá pouze pro ovládání úrovní studiových monitorů, k přepínání mezi různými sadami monitorů, ke komunikaci mezi hudebníky při nahrávání a nebo k rychlému přepínání mezi externími zdroji, jako jsou CD, DAT nebo DVD. Sekce Control Room centralizuje všechny tyto zdroje signálu a rozděluje je podle požadavků studia. Stejně důležitá a často opomíjená je možnost vytvoření jednoho nebo více nezávislých odposlechových nebo sluchátkových mixů, zvláště v případě nahrávání živého tělesa nebo více jednotlivých hudebníků současně. Aplikace Cubase 4 předefinovává záznam pomocí počítače a pracovní postup při mixování v hudebních produkčních systémech vytvořením sekce Control Room, která byla původně k dispozici pouze na high-end hardwarových ovládacích mixovacích panelech. Navíc sekce Control Room a vícekanálový audio hardware nabízí všechny funkce, které jsou vyžadovány v softwarovém produkčním prostředí, bez nutnosti použití hardwarového mixeru.
4 Sekce Control Room v aplikaci Cubase 4 obsahuje následující funkce: Zcela nezávislé a oddělené výstupní sběrnice pro Control Room a Headphones Monitoring (sluchátkový odposlech), zatímco hlavní výstup mixu zůstává tímto odposlechovým nastavením nedotčen. Až čtyři uživatelsky definovatelná nastavení monitorů Monitor Setups, která dovolují rychlé přepínání mezi odposlechovými systémy včetně zpětné kontroly a funkce Solo pro prostorový zvuk, jako např. Solo to Center nebo Back to Front. Až šest externích vstupů pro externí zdroje zvuku, jako DAT, CD, DVD, které je možno přiřadit kterékoliv sběrnici Studio, Track, Headphones nebo Control Room. Celkem až čtyři oddělené Studio/Monitor mixy, kde každý může přijímat signál z libovolného audio kanálu, skupinového kanálu ( Group ) nebo FX návratového kanálu v mixeru aplikace Cubase4. Všechny tyto typy kanálů jsou nyní vybaveny nezávislými parametry Studio Send, kde každý nabízí možnost ovládání úrovně signálu a jeho panoramu. Funkce Talkback umožňuje producentům a zvukovým inženýrům se dorozumívat přímo s hudebníky a umělci v jakémkoliv nebo ve všech studiích. Obsahuje automatické ztlumení, stejně jako i manuální tlačítko pro ztlumení o 20dB. Funkce pro kopírování Copy umožňuje použít nastavení hlavního mixu na kterýkoliv mix pro studio jednoduchým kliknutím myší nebo použitím zkratkových kláves.
5 Oddělená sběrnice pro klik Click Bus dovoluje individuální rozdělení zvuku kliku metronomu do studií, sluchátek nebo Control Room. Nová sada Plug-in VST3 Aplikace Cubase 4 neobsahuje pouze kompletní novou sadu moderních audio efektů, ale také udělala nový krok ve vývoji VST Plug-in technologii. VST 3 technologie nabízí nové funkce jednak pro vývojové pracovníky a také pro uživatele. VST 3 Plug-ins mohou nastavovat svá čísla sběrnic na kanál, do kterého jsou vloženy (mono, stereo, 5.1 atd.). Funkce pro detekci ticha zabezpečuje, že Plug-in zpracovává audio pouze tam, kde je přítomen signál. Toto pomáhá snížit zatížení procesoru. VST3 Plug-ins přirozeně podporují počítače Intel- Macintosh. Pro vývojové pracovníky je skryto mnoho užitečných funkcí. V aplikaci Cubase 4 je 30 nových prvotřídních audio a MIDI Plug-ins. Navíc, mnoho předchozích plugins bylo přepracováno a adaptováno pro Cubase4. Celkový počet Plug-ins je tedy 50.
6 Jednou z důležitých Plug-ins je nový ekvalizér, který je také k dispozici v novém kanálu EQ. Dále je tu Vintage Compressor, Studio Chorus, Multiband Compressor, Cloner (zdvojovač hlasu) a velice dobře znějící modelovaný kytarový zesilovač se simulací reproboxu. Efekty je nyní možné přearanžovat pomocí technologie Drag and Drop. Toto pracuje jak v rámci jednoho kanálu, tak i mezi více kanály. Cubase 4 pracuje s kompletní sadou efektových Plug-ins pro mixování, mastering a tvorbu zajímavých zvukových efektů. Navíc mnoho prodejců uznávaných audio programů nabízí efekty ve formátu VST, které je možno použít také v aplikaci Cubase. Aplikace Cubase 4 kompenzuje případná zpoždění na signálové cestě pro zajištění správné synchronizace a časování nezávisle na vlastním zpoždění Plug-in. Plug-ins v aplikaci Cubase 4 přicházejí s více než osmi sty velice dobře znějícími předvolbami presety, které nabízejí možnost použití výjimečné zvukové kvality od prvního okamžiku použití. Předvolby Plug-ins Delay Mono Delay mono delay s filtrem a synchronizací tempa Stereo Delay dvoukanálové delay s nezávislými stupni zpoždění pro levý a pravý kanál, různé filtry a synchronizace tempa Ping-Pong Delay mono delay s automatickými odrazy do levého a pravého kanálu, filtry a synchronizací s tempem Mod Machine vícestupňové delay s modulačním efektem Distortion Tone Booster jednoduché zesílení úrovně s filtrem, simulace klasických kytarových krabiček, dobré v kombinaci s efektem AmpSimulator. Amp Simulator simulace kytarových zesilovačů se simulací reproboxů, možno použít i pro klasickou kytaru nebo basovou kytaru Soft Clipper jemné zkreslení s možností regulace 2. a 3. harmonické
7 Dynamics Compressor klasický kompresor s běžnými parametry a Live režimem pro snížení latence Expander klasický expander s běžnými parametry a Live režimem pro snížení latence Limiter limiter s nízkým zkreslením, je možno použít i v master sekci Gate gate s nezávislými parametry pro náběh a doběh, vstup sidechain Maximizer enhancer a limiter pro master kanál Envelope Shaper pracuje s perkusním vstupním signálem VST Dynamics VST3 verze klasického VST Dynamics Vintage Compressor vintage kompresor s dokonalým zvukem, velmi efektivní Multiband Compressor vícepásmový kompresor až čtyři nezávislá pásma EQ Studio EQ čtyřpásmový parametrický ekvalizér GEQ10 desetipásmový grafický ekvalizér GEQ30 třicetipásmový grafický ekvalizér Filter Wah Wah typický wah-wah pedál efekt, emulace známých značek wah-wah pedálů Modulation Studio Chorus dvoustupňový chorus, dva stejné stupně v sérii Flanger výkonný flanger s možností mnoha parametrů nastavení Phaser klasický phaser s různými filtry, ruční režim, synchronizace s tempem, parametr spacial pro vícekanálovou modulaci Tremolo tremolo efekt se synchronizací s tempem, parametr spacial pro vícekanálovou modulaci Vibrato vibrato efekt se synchronizací s tempem, parametr spacial pro vícekanálovou modulaci Auto Pan efekt panorámy, nastavitelná šířka a rychlost pohybu, dva průběhy pro modulaci, synchronizace s tempem Cloner simulace zdvojení, je možné vytvořit až čtyři klony k originálnímu signálu, vhodný nejen pro stopy vokálů Rotary leslie efekt otáčející se reproduktory Spacial MonoToStereo vytvoření pseudo-stereo signálu z mono vstupu Stereo Enhancer obohacení stereo báze běžného stereo signálu Reverb Roomworks SE nová lite verze vysoce oceněného Steinberg Roomworks Other Octaver přidání jedné a dvou oktáv dolů pod původní signál Tuner nástrojová ladička
8 Navíc nové Plug-Ins převzaté a upravené z Cubase SX: MIDI Gate DaTube StepFilter Tranceformer Metalizer RingModulator Chopper Bitcrusher Grungelizer Roomworks Tonic* SMPTE Generator MultiScope TestGenerator Mix6to2 UV22HR* DeEsser*
9 *.nelze použít v počítačích Intel-Macintosh Nové virtuální nástroje Aplikace Cubase 4 obsahuje čtyři vynikající virtuální nástroje: HALion One, Prologue, Spector a Mystic. HALion One Jedná se o speciální verzi známého a úspěšného virtuálního nástroje HALion3 a dodá vám stovky kvalitních nástrojů. Obsah virtuálního nástroje HALion One je založen na sérii syntezátorů Motif firmy Yamaha. HALion One je optimalizován pro práci s SoundFrame. Nabízí více než 600 nových zvuků akustických i elektrických nástrojů, ale i syntetické zvuky.tato velice univerzální sada zvuků je optimalizována pro rychlou manipulaci se zvuky a nízké zatížení paměti. Parametry zvuku a efektů je možné ovládat pomocí osmi ovladačů Quick Controls. Sound Frame spravuje všechny předvolby nástroje HALion One, uživatelská nastavení a nastavení stop. Vlastnosti VST nástroj na principu samplů Více než 600 nástrojů/zvuků 58 bicích sad 8 rychlých ovladačů Quick Controls FX Bypass tlačítko Variabilní efektivita pro řízení zátěže procesoru Jeden MIDI vstup a stereo audio výstup ideální pro nástrojovou stopu Prologue V tomto případě jde o polyfonní analog-modeling syntezátor s nevšedně znějícími filtry a výkonnými modulačními vlastnostmi. Ideální pro obecné použití od jemných zvuků přes bohaté až po jasné sólové zvuky. Obsahuje detailní šťavnaté Pady a jasné sólové zvuky a všechno mezi tím.
10 Nabízí plnou editaci s přístupem ke třem oscilátorům, vícenásobný filtr, čtyři obálky, dva LFO, výkonnou modulační matrici a efekty. Jde o polyfonní nástroj se 128 hlasy. Vlastnosti Virtuální analogový syntezátor s analogovými i digitálními průběhy vln Tři oscilátory Více - režimový variabilní rezonanční filtr Čtyři ADSR generátory obálky Dva modulační oscilátory Výkonná modulační matrice Efekty (Distortion, Delay, Phaser, Flanger, Chorus) Spector Další nabídka detailních syntetických zvuků. Jde o virtuální analogový syntetizér. Nabízí dva extrémně barvité univerzální spektrální filtry, šest oscilátorů na jeden hlas s dvěma různými průběhy vln. Lze vytvářet nový unikátní zvuk jednoduchým vykreslováním křivek filtru a posouváním nebo prolínáním spekter filtrů. Mystic Vlastnosti Až šest oscilátorů na jeden hlas Dva proměnné spektrální filtry s možností prolínání Čtyři ADSR generátory obálky Výkonná modulační matrice Efekty ((Distortion, Delay, Phaser, Flanger, Chorus)
11 Tento nástroj používá kombinaci fyzikálního modelingu a spektrálních filtrů pro vytváření neotřelých zvuků. Základním principem jsou tři hřebenové filtry se zpětnou vazbou. Zdrojem zvuku je Impulsní zvuk založený na technologii fyzikálního modelování. Harmonické spektrum je založeno na šesti volitelných vlnových průbězích a nastavení dvou spektrálních filtrů. Vlastní zvuk může být tvarován filtrem (Damping), přidáním ofsetu do hřebenového filtru (Detune) nebo přidáním šumu (Crackle). Vlastnosti Impulsní oscilátor se spektrálními filtry Tři paralelní hřebenové filtry se zpětnou vazbou Čtyři ADSR generátory obálky Dva modulační oscilátory Výkonná modulační matrice Efekty ((Distortion, Delay, Phaser, Flanger, Chorus) Embracer* Jde o jednoduchý polyfonní syntetizer vyvinutý speciálně pro generování smyčcových padů a dalších doprovodných zvuků. Speciální vlastností je přídavný Surround výstup. Dynamicky nastavitelný parametr pro šířku umožňuje vytvářet velice působivé 360 surroundové zvuky. Monologue* V tomto případě jde o monofonní syntezátor, který hodně zatěžuje procesor. Je vhodný pro takové zvuky, jako např. syntetické basy, sólové zvuky a sekvencerové zvuky. *není k dispozici pro počítače Intel-Macintosh
12 SoundFrame univerzální zvukový manažer Sekce SoundFrame nabízí sadu vlastností, které zahrnují výkonnou univerzální mediální knihovnu v aplikaci Cubase 4. Jde o kombinaci nových nástrojových stop, šablon stop a funkce VST 3 se systémovou databází MediaBay. SoundFrame nabízí zrychlení a zefektivnění průběhu vaší práce. Co je to SoundFrame? Umožňuje manipulovat s libovolným zvukem z libovolného softwarového nebo hardwarového syntezátoru Pomáhá najít libovolný zvuk, nejen podle nástroje, ale také podle kategorie, typu, stylu, charakteru a jiných atributů Nabízí více než 1000 zvuků připravených k okamžitému použití. Je možné si poslechnout jejich ukázku před jejich vlastním načtením. Ovládá předvolby VST efektů. MediaBay systém správy mediálních souborů Jde o systém který udrží pod kontrolou stále rostoucí počet zvuků, samplů, smyček a předvoleb v aplikaci Cubase4. Systém MediaBay je centrum pro prohlížení, vyhledávání, správu a třídění libovolného typu mediálního souboru. Obsahuje audio a MIDI soubory, předvolby nástrojů a Plug-ins, předvolby stop, video data a dokonce i soubory projektu. Výkonné vyhledávací nástroje a intuitivní uživatelské prostředí poskytuje téměř okamžitý přístup k jakémukoliv zvukovému souboru v libovolném místě vašeho systému. Systém MediaBay také obsahuje Tag Editor (značkovací editor) pro použití vašich vlastních atributů a sekci Scope, která umožňuje spustit ukázku vybraného souboru. Sekce Pool neobsahuje pouze seznam všech audio a video klipů, použitých v projektu, také nabízí mnoho procesních nástrojů, jako např. převod formátu souborů, interpretace efektů atd. Pool je možné také archivovat nebo převést do jiného projektu. Track Presets - předvolby stop Tato funkce je obzvlášť užitečná v kombinaci s vlastností MediaBay. Předvolby stop zaznamenávají všechny aspekty stopy a kanálu pro audio, MIDI a nástrojové stopy. Kombinace stop je možné také uložit, jako předvolby vícenásobných stop. Téměř všechny stopy a nastavení mixeru je uloženo včetně úrovní hlasitosti, parametru panorámy, insert efektů a kanálových EQ. Pro nástrojové stopy je informace pro všechny nástroje a předvolby uložena v předvolbě stopy. U MIDI stop předvolba stopy obsahuje MIDI port, MIDI kanál a informace o použitém zvuku Patch. Předvolby stop mohou být uloženy s atributy, jako například kategorie, styl, charakter atd.
13 Instruments Tracks nástrojové stopy Aplikace Cubase 4 obsahuje nový typ stopy nástrojovou stopu. Tato stopa nabízí rychlý a praktický způsob použití virtuálních nástrojů. Jako rychlá alternativa k VSTi racku, nástrojová stopa nabízí jednoduchý MIDI vstup a audio stereo výstup na jednom MIDI kanálu a jedné stopě. Nastavení VST nástroje je nyní otázkou jednoho kroku. Score Editor notační editor Notační editor v aplikaci Cubase 4 byl přepracován a nabízí mnoho nových užitečných funkcí. Žádná z již dříve existujících funkcí zde nechybí. MIDI vstup je převáděn přímo do notace, tak je možné velice jednoduše vytvářet partitury z vaší kompozice. Notační editor bezprostředně zobrazuje všechny změny MIDI dat a nastavení. Každý list může obsahovat až 32 notových systémů s až osmi hlasy na jeden nástroj. Je možné přidávat zpěvní text, vytvářet bicí party, kytarovou tabulaturu a sólové party. Velice užitečná funkce MIDI Meaning dokáže převést notační symboly na MIDI parametry a nabízí funkci pro rychlý poslech. Předvolby osnov jsou směrovány do systému SoundFrame a jeho nových Track Presets (předvoleb stop). To znamená, že pokud je předvolba stopy použita a obsahuje informace o zvukových kategoriích, stopě je automaticky přiřazena vhodná předvolba dané notové osnovy. Opačně, pokud uživatel definuje předvolby pro MIDI nebo nástrojovou stopu, je možné spolu s nastavením nástroje a zvuku uložit i nastavení pro příslušnou notovou osnovu. Všechna nastavení Score Editoru byla sjednocena s aplikací Cubase 4 do nového okna předvoleb obsahující nastavení projektu, rozložení, notové osnovy a textu.
14 Vlastnosti Nabídka Score je nová a lépe organizovaná. Některé funkce jsou nyní k dispozici prostřednictvím kontextové nabídky a tím pádem je jejich používání jednodušší. Palety symbolů mají svůj vlastní konfigurovatelný inspektor, který je organizován do záložek. Všechny preference byly zkombinovány do jednoho hlavního dialogu nastavení Nastavení bicích je nyní součástí hlavního nastavení bicí mapy. Nové fonty pro notaci: Jazz a Clasical. Původní font aplikace Cubase je nyní k dispozici, jako Legacy font. Přednastavitelné uživatelské prostředí Nyní je na obrazovce aplikace Cubase 4 více elementů pro lepší přístup k více funkcím. Celkový přehled a orientace je nyní mnohem lepší. Obzvlášť byly přepracovány sekce mixer a Inspector. V části Inspector je nyní možné jakoukoliv položku zobrazit nebo skrýt a navíc je možné měnit pořadí a viditelnost jednotlivých položek. Také je možné toto uspořádání uložit pro každou stopu samostatně. Pás kanálu je nyní také možné upravovat. Nové EQ sekce nyní nabízejí větší oblast zobrazení. Okno mixeru nabízí větší přizpůsobivost, zobrazení nastavení je možné aplikovat na libovolný počet vybraných stop. Stav pro zobrazení nebo skrytí je možné také nastavovat individuálně pro každý kanál nebo pro několik kanálů současně.
15 Další vlastnosti Audio hardware Aplikace Cubase pracuje se všemi dostupnými audio zařízeními na trhu, typu ASIO a Core Audio. Aplikace Cubase umožňuje konfigurovat nastavení těchto zařízení. Project Window Okno projektu je možné upravovat dle potřeby uživatele. Je možné zobrazovat a skrývat pracovní nástroje a panely. Folder stopy nabízejí možnost organizace komplexních projektů pro zrychlení pracovního postupu. Oblast vlevo Track Inspector nabízí rychlý přístup ke všem zásadním parametrům libovolné stopy a také obsahuje parametry mixeru. Tímto je možné jednoduchým způsobem editovat nastavení mixeru přímo v okně projektu. Jakákoliv položka v oblasti Track Inspector může být viditelná nebo skrytá a také je možné měnit uspořádání těchto položek. Průběh práce Aplikace Cubase 4 je navržena pro efektivní a ergonomickou práci. Klávesové zkratky jsou k dispozici pro téměř všechny funkce a je možné je upravovat podle vlastních potřeb. Pro posun do určitého místa projektu je možné použít markery. Funkce Workspace umožňuje vytvářet různá rozložení oken. Je možné vytvořit dokonalý panel pro každý krok produkčního procesu. K dispozici je také neomezené Undo. Aranžmá založené na paternech (vzorcích) Aplikace Cubase 4 umožňuje pracovat buď v časové ose nebo na základě paternů. Obojí je přístupné z okna projektu. Dalším velmi působivým aranžovacím nástrojem je funkce Play Order Track. Určité úseky skladby je možné definovat jako Play Order Parts a pak je velice jednoduché vytvořit pořadí přehrávané sekvence. Takto vytvořený sekvenční projekt je možné jediným kliknutím myší převést na tradiční lineární formu.
16 Správa prostředků Aplikace Cubase 4 nabízí funkce, pomocí kterých je možno vytvářet komplexní aranžmá, která méně zatěžují výpočetní kapacitu, tedy prostředky vašeho počítače. Pomocí funkce Freeze je možné zmrazit VST nástroje nebo audio stopy, které obsahují insert efekty. Stopa je pak mixována do dočasného audio souboru a tím se ušetří počítačové prostředky pro jiné operace. Narozdíl od standardní funkce Bouncing je v tomto případě možné kdykoliv použít funkci Undo. Dále je možné propojit počítače pomocí VST System Link a využívat tak prostředky obou počítačů. Podporované typy souborů Audio import a export: AIFF, WAV, BWAV, WAV64, MP3, MP3 Pro/Surround, Ogg Vobis, WMA Pro (jen Windows), REX, SD2 (jen Mac OS X) Dolby Digital AC3 a DTS formáty souborů je možné vytvářet pomocí Nuendo Dolby Digital Encoder a Nuendo DTS Encoder. Import a export OMF souborů pro výměnu projektů mezi jinými systémy Audio CD grabbing obsahující ukázku a částečnou extrakci Import MIDI souborů a Cubase SL/SE a VST 5 projektů Video import: MPEG (1/2), AVI (jen Windows), Quick Time, WMV a WMV Pro Záznam a editace audia Aplikace Cubase 4 nabízí audio kvalitu 24 bitů/96 khz s plovoucí 32-bitovou desetinnou čárkou pro vnitřní procesování. Aplikace Cubase 4 může využívat současně různé bitové rozlišení bez nutnosti konverze. Aplikace Cubase 4 nabízí Sample Sditor pro editaci audio materiálu. Lze použít automatické rozpoznání hit-pointů a použít rozšířenou funkci Audio Warp pro přizpůsobení bicích smyček tempu skladby, transpozici záznamu v reálném čase a převod Groovů z audio souboru do MIDI stopy. Editace audio materiálu v aplikaci Cubase 4 je nedestruktivní, to znamená, že všechny operace jsou uloženy v systému Task List a je možné je kdykoliv vrátit zpět ( Undo ).
17 Funkce Offline Process History umožňuje odstranit nebo přemístit a editovat každý přidaný efekt do audio souboru během procesování. MIDI Aplikace Cubase 4 nabízí univerzální nástroje a editory pro zpracování MIDI informací. Je možné importovat MIDI party metodou Drag and Drop nebo nahrát MIDI part přímo pomocí připojené MIDI klaviatury. Key Editor Zde je možné intuitivně vytvářet a zpracovávat noty a jiné MIDI události. Pomocí funkce Inplace Editing je možné zpracovávat MIDI party přímo v projektu v kontextu s ostatními stopami. Drum Editor Tento editor je určen speciálně bicím nástrojům. Několika kliknutími myší si vytvoříte kompletní bicí stopu. Také je možné vytvářet individuální bicí mapu pro používaný nástroj. List Editor Zde se zobrazují všechny MIDI události jako seznam číselných hodnot. Je možné použít filtr pro přehlednější editace MIDI událostí.
18 MIDI efekty Aplikace Cubase 4 nabízí spoustu MIDI efektů pro každou MIDI stopu. Např. MIDI Compressor, Context Gate, Arpeggiator atd. Kvantizace Kromě standardních kvantizačních operací pro opravy chyb, nabízí aplikace Cubase 4 spaciální kvantizační funkce,které je možné použít pro tvůrčí účely. Zcela přesná kvantizace dělá celkový zvuk příliš strojový a tvrdý. Aplikace Cubase 4 řeší tento problém tím, že vás nechá vyčlenit určité vybrané noty z kvantizačního procesu nebo automaticky generuje náhodné chyby. Je možné také nastavit kvantizaci na swingování nebo na Shuffle groove. Navíc můžete získat speciální groovy z MIDI partů a audio událostí a uložit si je jako kvantizační předvolby presety. Mixování Aplikace Cubase 4 nabízí možnost vytváření stereo a surround mixů v nejvyšším standardu. Až 256 fyzických vstupů/výstupů 8 insertů na kanál 64 FX send, obsahující FX return kanály Vysoce kvalitní kanálové EQ Plnokrevná sekce Control Room Až 256 skupin/sběrnic Kopírování, posun a záměna insert plug-ins pomocí funkce Drag and Drop Automatická kompenzace latence Funkce Copy/Paste pro všechny kanály mixeru Uživatelsky upravitelné indikátory a používání barev Přizpůsobení vzhledu Vzhled mixeru je možné přizpůsobit dané situaci. Tři plně konfigurovatelné mixery jsou nyní v aplikaci Cubase 4 k dispozici. Každé okno mixeru je možné nastavit tak, aby znázorňovalo specifickou kombinaci kanálů, typů kanálů a zvětšení náhledu. Taková nastavení je možno ukládat jako předvolby. Kanálový pás pro audio a MIDI stopy je možné nyní konfigurovat podle požadavků. Daná sekce může být zapnuta nebo vypnuta a je také možné měnit libovolně jejich pořadí. Taková nastavení je možno také ukládat jako předvolby.
19 Automatizace mixu Každý knoflík na mixeru je možné automatizovat. Aplikace Cubase 4 podporuje mnoho externích kontrolerů, kterými je možné VST mixer ovládat. High-end kanálový EQ Aplikace Cubase 4 obsahuje nový kvalitní multifunkční studiový ekvalizér pro každý kanálový pás. Pomocí vícenásobných filtrů, režimů a charakteristik představuje nový tvůrčí nástroj. Export Pomocí funkce Export je možné uložit konečný mix téměř ve všech standardních formátech. Tato operace v režimu Offline ušetří váš drahocenný čas. Projekty surround je možné exportovat přímo do profesionálních formátů výstupních kanálů a navíc je možné použít kodéry pro Dolby Digital a DTS.
20 Obecná automatizace Aplikace Cubase Studio 4 nabízí kompletní automatizační systém, který umožňuje téměř všechny parametry mixeru a efektů. Toto stejné platí i pro VST nástroje a to bez ohledu na to, zda jsou jako integrované Plug-ins nebo obecné nástroje. K dispozici je pět různých automatizačních režimů: Touch Fader Auto Latch X-Over Overwrite Trim Automatizační systém nabízí dvě volby pro automatizační parametry: Kreslení automatizačních obálek Každá stopa v okně projektu obsahuje automatizační podružnou stopu pro všechny parametry, které je možné automatizovat ve stopě daného typu. Je možné ji zobrazit nebo skrýt. Aplikace Cubase 4 umožňuje kreslit a editovat automatizační obálky (křivky) přímo v panelu. K dispozici je několik typů linek a křivek. Automatizace pomocí tlačítek Write a Read
21 Tlačítka Write a Read umožňují záznam a přehrávání automatizačních dat. Tato tlačítka jsou k dispozici pro všechny kanály mixeru a pro každý efekt a VST nástroj. Surround (prostorový zvuk) Na rozdíl od jiných programů, které smíchávají mono nebo stereo signály do vícekanálové sběrnice, aplikace Cubase 4 nabízí plnokrevnou vícekanálovou vestu audio signálu ze vstupu na výstup. Je možné generovat vícekanálové soubory hned po startu nahrávání a pak editovat a smíchávat tyto stopy použitím vícekanálových pásů mixu. V podstatě je možné procesovat a mixovat libovolný počet mono, stereo a vícekanálových signálů v daném projektu. Jednotlivý kanál mixu může přizpůsobit kompletní surround mix nebo kanál o jednom reproduktoru, který je součástí surround (prostorové) konfigurace. Funkce SurroundPan nabízí grafický náhled na dané kanály v prostorovém poli. V aplikaci Cubase 4 je možné využít Plug-ins, které jsou navrženy pro vícekanálové zpracování zvuku. Několik takových Plug-ins jsou již součástí dodávky aplikace Cubase4. Konečné mixy je možné exportovat prostřednictvím kódovacích Plug-in do formátů Dolby Digital a DTS nebo přes obsažený WMA Pro Codec. Aplikace Cubase 4 také podporuje MP3 surround. Video Aplikace Cubase Studio4 je také vhodný nástroj pro komponování filmové hudby, tedy filmových zvukových stop soundtracks. Podporuje řadu standardních formátů AVI, MPEG, Quicktime atd. Můžete se rozhodnout pro zobrazení video materiálu ve video okně v aplikaci Cubase 4 nebo v kombinaci s příslušným video hardwarem na externím monitoru. Další alternativou je výstup přes rozhraní FireWire (běžně dostupné jen u Mac OS X). Aplikace Cubase4 nabízí speciální typ video stopy. Video soubory jsou vkládány tak jednoduše, jako audio soubory, např. metodou Drag and Drop. Můžete vidět jednotlivé video snímky ve stopě, jako miniatury, což usnadní komponování zvukových stop s přesností jednoho snímku.
22 Software/Hardware integrace Aplikace Cubase 4 integruje externí zařízení přes MIDI Device Panels a podporuje Yamaha Studio Manager pro přímé integrování externích nástrojů a efektových zařízení. Studio Connections Jde o netradiční technologii, která spojuje Steinberg software s mixery, nástroji a efekty nabízenými firmou Yamaha, ale i jinými firmami. Tento modulární editační systém nabízí plné ovládání celého studia prostřednictvím aplikace Cubase4 a Yamaha Studio Manager. Je možné po spuštění aplikace Cubase4 vyvolat kompletní nastavení studia. Pro Yamaha hardware jsou k dispozici grafické editační panely a je možné použít externí zvukové generátory jako VST nástroje. Externí nástroje/fx Externí FX Plug-ins dovolují integrovat externí hardwarové efekty a nástroje přímo do VST audio mixeru. To znamená, že můžete přímo připojit externí zvukový generátor nebo signálový procesor s automatickou kompenzací latence zpoždění. MIDI Device Panels
23 MIDI device Maps/Panels dovolují přímý přístup k externímu MIDI hardwaru přes volně definovatelné grafické knoflíky. K dispozici jsou před-programované panely pro mnoho zařízení a je možné je přímo také importovat. Toto také jde pro VST Mixer Maps ze starších verzí aplikace Cubase. Pomocí editoru je možné vytvářet individuální ovládací panely, dokonce i sekci Track Inspector a na pásech mixeru. Remote Control dálkové ovládání Aplikace Cubase4 podporuje mnoho externích hardwarových ovladačů, které umožňují ovládat VST Mixer dálkově. Mnoho seriózních ovladačů je podporováno přímo a je možné je použít. Jinak je možné nastavit jakékoliv jiné MIDI zařízení vybavené příslušnými knoflíky jako Generic Controler a použít je pro práci s mixerem a nastavit parametry VST nástrojů a efektových Plug-ins.
24 Porovnání vlastností Cubase Studio 4 a Cubase 4 Stejné vlastnosti Neomezený počet audio stop Neomezený počet virtuálních nástrojů (přes nástrojovou stopu) AudioWarp realtime time-stretching a pitch-shifting Time Warp Tool Play Order Track Sound Frame univerzální zvukový manažer Profesionální Score Layout a Printing (notace a tisk partitury) Rozšířený VST Mixer Instrument Track Track Presets (předvolby stop) Inplace Editing (editace v okně projektu) Rozdílné vlastnosti Cubase Studio 4 Cubase 4 Control Room Ne Ano Surround True Multichannel Audio Path Ne Ano MediaBay Omezený Kompletní Obsažené Plug-ins 47 66 Obsažené nástroje 2 6 Nový kanálový EQ Ne Ano Fyzické vstupy a výstupy 128 256 Mixery 1 3 Studio Connections Ne Recall+Audio Externí nástroje a efekty Ne Ano Vyspělé volby v Tempo editoru Ne Ano MIDI zařízení s editory a uživatelskými panely Ne Ano Tištěný operační manuál Ne Ano
25 Požadavky na systém PC Windows XP Home nebo XP Professional Pentium/Athlon 1.4 GHz 512 MB RAM Windows DirectX kompatibilní audio hardware (ASIO kompatibilní audio hardware doporučeno pro nízkou latenci) Display rozlišení 1024x768 DVD-ROM jednotky pro instalaci USB port pro Steinberg Key (zařízení pro ochranu proti kopírování programu) Připojení k internetu pro aktivaci licence MAC Mac OS X verze 10.4 Power Mac G4 1 GHz nebo Core Solo 1.5 GHz 512 MB RAM Display rozlišení 1024x768 DVD-ROM jednotka pro instalaci CoreAudio kompatibilní audio hardware USB port pro Steinberg Key (zařízení pro ochranu proti kopírování programu) Připojení k internetu pro aktivaci licence Steinberg USB Key Ochranný Steinberg USB klíč je k dispozici pouze u plných verzí. Uživatelé, kteří získají aplikaci Cubase 4 prostřednictvím aktualizace si musí tento klíč, pokud jej již nevlastní, zakoupit zvlášť. Tento stejný klíč bude používán i pro další produkty firmy Steinberg. Ke stažení z internetu: Detailní porovnání Cubase Studio 4 a Cubase 4 (anglicky): http://knowledgebase.steinberg.de/158_1.html Videa a PDF dokumenty (anglicky) http://www.steinberg.de/986_1.html Aktualizace Cubase 4.0.1.2074 Update Návody (anglicky) Videa nových funkcí http://www.steinberg.de/1044_1.html Návod stručný popis funkcí (česky)