Newsletter: EP 9. - 12. února 2015 ve Štrasburku [05-02-2015-18:38] Boj proti terorismu: rozprava o prioritách před summitem EU............... 3 Poslanci ve středeční rozpravě s Radou a Komisí představí své podněty k případným unijním opatřením na boj proti terorismu. Rozprava začíná v 9:00, Parlament přijme k této otázce rovněž ve středu usnesení. Boj proti terorismu bude hlavním tématem neformálního setkání hlav států a vlád EU v Bruselu dne 12. února. Mučení ze strany CIA a role zemí EU: EP vyzve k ukončení beztrestnosti..... 4 Ukončit beztrestnost to bude hlavní požadavek usnesení k odhalením Senátu USA o používání mučení a jiných krutých, nelidských či ponižujících zacházení se zadrženými, která v návaznosti na teroristické útoky z 11. září využívala CIA. Poslanci se vyjádří také k údajné či přiznané spoluúčasti některých členských států EU na těchto jednáních a ve středu budou hlasovat o usnesení o těchto otázkách. Rozprava o humanitární krizi v Sýrii a Iráku............................. 5 Vážná humanitární krize v Sýrii a Iráku, výrazně prohloubená násilím takzvaného Islámského státu, bude ve středu předmětem rozpravy poslanců s šéfkou unijní diplomacie Federicou Mogheriniovou. Parlament bude ve čtvrtek hlasovat o usnesení k situaci v těchto dvou zemích. Sledování dodržování zásad demokracie a základních práv v EU........... 6 Poslanci budou ve středu v podvečer diskutovat s místopředsedou Komise Fransem Timmermansem a zástupci lotyšského předsednictví o návrzích na rámec EU pro demokracii, právní stát a základní práva. Jeho cílem by mělo být zhodnotit, zda členské státy dodržují své povinnosti v těchto oblastech. Vnější hranice, migrace a azyl: rozprava o úlohách unijních agentur.......... 7 Poslanci budou ve středu v podvečer diskutovat s Radou a Komisí o úlohách, prostředcích a schopnostech unijní agentury pro ochranu vnějších hranic Frontex a Evropském podpůrném úřadu pro otázky azylu. Označování země původu masa u zpracovaných potravin................. 8 Maso využívané jako složka zpracovaných potravin, například lasagní, by mělo podléhat podobným pravidlům na označování země původu jako čerstvé hovězí poslanci by tak měli uvést v pondělní rozpravě. V usnesení, o kterém bude Parlament hlasovat ve středu, pak pravděpodobně vyzvou Evropskou komisi, aby v této souvislosti předložila legislativní návrh. Přístup k inovativním a cenově dostupným lékům........................ 9 Obavy týkající se přístupu pacientů k inovativním lékům z důvodu jejich vysoké ceny budou předmětem středeční rozpravy poslanců se zástupci Rady a Komise. Vysoké ceny nových léčiv chorob jako například hepatitidy C přiměly nedávno poslance a některé členské státy znovuotevřít diskusi o případných celounijních opatřeních, která by zjednodušila přístup k cenově dostupné a inovativní léčbě. Další body na pořadu jednání........................................ 10 Mezi další body na pořadu jednání patří: CS Tiskové oddělení Ředitelství pro sdělovací prostředky Ředitel - mluvčí : Jaume DUCH GUILLOT Referenční číslo:20150129new17201 Tiskové odd. - ústředna (32-2) 28 33000 1/10
Václav LEBEDA BXL: (+32) 2 28 32971 STR: (+33) 3 881 73839 PORT: (+32) 498 98 33 27 EMAIL: TiskoveOddeleni-CZ@europarl.europa.eu http://www.europarl.europa.eu/news/cs/news-room/plenary Pořad jednání EP Live Europarl TV Tiskové konference a další události Audiovizuální materiál EP EP Newshub 20150129NEW17201-2/10
Boj proti terorismu: rozprava o prioritách před summitem EU Poslanci ve středeční rozpravě s Radou a Komisí představí své podněty k případným unijním opatřením na boj proti terorismu. Rozprava začíná v 9:00, Parlament přijme k této otázce rovněž ve středu usnesení. Boj proti terorismu bude hlavním tématem neformálního setkání hlav států a vlád EU v Bruselu dne 12. února. Legislativní návrh týkající se sdílení jmenné evidence cestujících (PNR), prevence radikalizace, lepší výměna informací a posílení kontrol na vnějších hranicích Schengenského prostoru by měly být pravděpodobně hlavními otázkami, ke kterým se poslanci ve středeční rozpravě vyjádří. Usnesení by pak mělo shrnout plenární rozpravu z 28. ledna o boji proti terorismu. Rozprava: Středa 11. února 2015 (k summitu), 28. ledna 2015 (plenární rozprava o protiteroristickým opatřením) Hlasování: Středa 11. února 2015 #antiterrorism #PNR Videozáznam plenární rozpravy k opatřením na boj proti terorismu (28.01.2015) Cestovní mapa boje proti terorismu a proti radikalizaci Výboru pro občanské svobody (nadcházející zasedání a aktivity) (EN) Informační poznámka návrh jmenné evidence cestujících (EU PNR) (EN) 20150129NEW17201-3/10
Mučení ze strany CIA a role zemí EU: EP vyzve k ukončení beztrestnosti Ukončit beztrestnost to bude hlavní požadavek usnesení k odhalením Senátu USA o používání mučení a jiných krutých, nelidských či ponižujících zacházení se zadrženými, která v návaznosti na teroristické útoky z 11. září využívala CIA. Poslanci se vyjádří také k údajné či přiznané spoluúčasti některých členských států EU na těchto jednáních a ve středu budou hlasovat o usnesení o těchto otázkách. Poslanci během prosincové plenární rozpravy vyzvali k důkladnému vyšetření údajného zapojení členských států na operacích CIA a k demokratickému dohledu nad zpravodajskými službami. Uvedli také, že osoby odpovědné za mučení a jiné nezákonné praktiky musí čelit spravedlnosti. Údajné využívání evropských zemí ze strany CIA pro převoz a nezákonné zadržování vězňů bylo také vyšetřováno dočasným výborem Evropského parlamentu zřízeným v roce 2006. Rozprava: Středa 17. prosince 2014 Hlasování: Středa 11. února 2015 Postup: nelegislativní usnesení #CIA #TortureReport Videozáznam plenární rozpravy ze dne 17.12.2014 Usnesení Evropského parlamentu o údajném využití evropských zemí ze strany CIA pro převoz a nezákonné zadržování vězňů (14.02.2007) Usnesení Evropského parlamentu ze dne 11. září 2012 o údajném převozu a nezákonném zadržování vězňů ze strany CIA v evropských zemích: navazující na zprávu výboru Evropského parlamentu TDIP (11.09.2012) Usnesení Evropského parlamentu ze dne 10. října 2013 o údajném převozu a nezákonném zadržování vězňů ze strany CIA v evropských zemích (10.10.2013) Zpráva Senátu USA (EN) 20150129NEW17201-4/10
Rozprava o humanitární krizi v Sýrii a Iráku Vážná humanitární krize v Sýrii a Iráku, výrazně prohloubená násilím takzvaného Islámského státu, bude ve středu předmětem rozpravy poslanců s šéfkou unijní diplomacie Federicou Mogheriniovou. Parlament bude ve čtvrtek hlasovat o usnesení k situaci v těchto dvou zemích. V Sýrii bylo dosud vnitřně vysídleno přes 7,6 miliónu obyvatel a dalších 3,8 milionů Syřanů uprchlo do sousedních států. V Iráku bylo jen v roce 2014 vysídleno více než 2,1 milionů osob a Úřad vysokého komisaře OSN pro uprchlíky (UNHCR) odhaduje, že přibližně 330.000 uprchlíků čelí zimě v nevyhovujících podmínkách. Jen v iráckém Kurdistánu se v současnosti nachází přes 900.000 uprchlíků. V průběhu rozpravy na půdě výboru pro zahraniční věci vyslovil zvláštní vyslanec OSN pro Sýrii Staffan de Mistura přesvědčení, že hrůzné činy páchané Islámských státem přinutí mezinárodní společenství k nalezení politického řešení konfliktu v Sýrii. Rozprava: Středa 11. února 2015 Hlasování: Čtvrtek 12. února 2015 Postup: Prohlášení vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci (s usnesením) #Syria #Iraq #IS Videozáznam rozpravy se zvláštním vyslancem OSN pro Sýrii na půdě výboru pro zahraniční věci (02.02.2015) Irák internetová stránka UNHCR Sýrie internetová stránka UNHCR 20150129NEW17201-5/10
Sledování dodržování zásad demokracie a základních práv v EU Poslanci budou ve středu v podvečer diskutovat s místopředsedou Komise Fransem Timmermansem a zástupci lotyšského předsednictví o návrzích na rámec EU pro demokracii, právní stát a základní práva. Jeho cílem by mělo být zhodnotit, zda členské státy dodržují své povinnosti v těchto oblastech. Kandidátské země na vstup do EU musí dodržovat tzv. Kodaňská kritéria v oblastech týkajících se například svobody tisku, rovnosti a ochrany menšin či nezávislosti justice. Neprobíhá však pravidelné sledování dodržování zásad demokracie a základních práv v případě samotných členských států a Evropská komise má pouze omezené možnosti k prosazování sankcí v případě porušování jejich povinností. Parlament v minulém volebním období několikrát vyzval k lepšímu sledování dodržování těchto zásad. Rozprava: Středa 11. února 2015 Postup: Prohlášení Rady a Komise #fundamentalrights #ruleoflaw Usnesení EP o stavu dodržování základních práv v Evropské unii (27.01.2014): 20150129NEW17201-6/10
Vnější hranice, migrace a azyl: rozprava o úlohách unijních agentur Poslanci budou ve středu v podvečer diskutovat s Radou a Komisí o úlohách, prostředcích a schopnostech unijní agentury pro ochranu vnějších hranic Frontex a Evropském podpůrném úřadu pro otázky azylu. Mezi hlavní otázky, kterých se rozprava dotkne, patří řešení problémů ve Středozemí, lepší řízení migračních toků, zajištění ostrahy vnějších hranic EU, záchrana migrantů v tísni na moři a podpora členských států EU, jejichž azylové a přijímací systémy jsou vystaveny mimořádnému tlaku. Rozprava: Středa 11. února 2015 Procedure: Prohlášení Rady a Komise s rozpravou #migration #asylum #Frontex Internetové stránky agentury Frontex Internetové stránky Evropského podpůrného úřadu pro otázky azylu (EASO) Anotace výzkumné služby EP (EPRS): Frontex správa vnějších hranic EU (EN) Anotace výzkumné služby EP (EPRS): Evropský podpůrný úřad pro otázky azylu (EASO) (EN) 20150129NEW17201-7/10
Označování země původu masa u zpracovaných potravin Maso využívané jako složka zpracovaných potravin, například lasagní, by mělo podléhat podobným pravidlům na označování země původu jako čerstvé hovězí poslanci by tak měli uvést v pondělní rozpravě. V usnesení, o kterém bude Parlament hlasovat ve středu, pak pravděpodobně vyzvou Evropskou komisi, aby v této souvislosti předložila legislativní návrh. Poslanci pravděpodobně zdůrazní, že je v návaznosti na skandál s koňským masem a dalšími případy potravinových podvodů potřeba znovuobnovit důvěru spotřebitelů. Více než 90 % respondentů spotřebitelských anket v roce 2013 uvedlo, že původ masa používaného ve zpracovaných potravinách by měl být uveden na obalech potravin, aby měli spotřebitelé možnost informované volby, uvádí se ve zprávě Evropské komise. Rozprava: Pondělí 9. února 2015 Hlasování: Středa 11. února 2015 Postup: Otázka k ústnímu zodpovězení Komisi (s usnesením) #countryoforigin #processedfood #labelling #CountryOfOrigin #horsemeat Tisková zpráva po hlasování ve výboru (21.01.2015) (EN) Průběh projednávání (OEIL) (EN) Zpráva EK o povinném uvádění země původu nebo místa provenience u masa použitého jako složka Brífink výzkumné služby EP: označování země původu masa u zpracovaných potravin 20150129NEW17201-8/10
Přístup k inovativním a cenově dostupným lékům Obavy týkající se přístupu pacientů k inovativním lékům z důvodu jejich vysoké ceny budou předmětem středeční rozpravy poslanců se zástupci Rady a Komise. Vysoké ceny nových léčiv chorob jako například hepatitidy C přiměly nedávno poslance a některé členské státy znovuotevřít diskusi o případných celounijních opatřeních, která by zjednodušila přístup k cenově dostupné a inovativní léčbě. Středeční rozprava naváže na plenární diskusi ze září 2014, během které byla diskutována otázka k ústnímu zodpovězení Radě. Poslanci v ní podtrhli potřebu větší transparentnosti při oceňování farmaceutických výrobků, a to zejména vhledem k současným rozpočtovým omezením národních systémů zdravotní péče. Rozprava: Středa 11. února 2015 Postup: Prohlášení Rady a Komise s rozpravou (bez usnesení) #medicines Rozprava o přístupu k životně důležitým léčivým přípravkům (16.09.14) Otázka k ústnímu zodpovězení 20150129NEW17201-9/10
Další body na pořadu jednání Mezi další body na pořadu jednání patří: - Rozprava o současném dění na Ukrajině - Iniciativa na podporu zaměstnanosti mladých - Zachování otevřeného a nezpoplatněného internetu - Boj proti pedofilii na internetu - Usnadnění přeshraničního sledování pachatelů dopravních přestupků - Nulová tolerance vůči mrzačení ženských pohlavních orgánů - Rozšíření Haagské konvence na boj proti mezinárodním únosům dětí o 8 nových států (Andorra, Gabon, Seychelská republika, Ruská federace, Albánie, Singapur, Maroko a Arménie) - Porušování lidských práv a demokracie: Burundi, Saudská Arábie, Kypr - Vymáhání práv duševního vlastnictví: úloha skupiny expertů Komise - Situace v Konžské demokratické republice - Smlouva o nešíření jaderných zbraní - Právo na stávku ILO - Situace v Jemenu Newsletter - 9-12 February 2015 - Strasbourg plenary session 20150129NEW17201-10/10