Mstský úad Jindichv Hradec odbor životního prostedí Klášterská 135/II, 377 01 Jindichv Hradec, 384 351 281 OŽP 44329/2011-458 FL v Jindichov Hradci dne 19.08.2011 VEEJNÁ VYHLÁŠKA Vc: Kanalizace odpadních vod a OV Popelín Oznámení o zahájení ízení svolání ústního jednání a místního šetení Mstský úad Jindichv Hradec, odbor životního prostedí, jako vcn píslušný podle ustanovení 104 odst. 2 písm. c) a ustanovení 106 zákona. 254/2001 Sb., o vodách a o zmn nkterých zákon (vodní zákon), ve znní pozdjších pedpis a jako místn píslušný vodoprávní úad podle ustanovení 11 zákona. 500/2004 Sb., správní ád, ve znní pozdjších pedpis a dále jako speciální stavební úad podle 15 odst.1 písmeno d) zákona. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním ádu (stavební zákon), oznamuje že podle 115 vodního zákona a 112 stavebního zákona bylo na základ žádosti žadatele, tj. Obec Popelín sídlo: Popelín 93, Popelín, 378 55 I: 002 47 286 zahájeno vodoprávní ízení ve vci udlení povolení k provedení stavby kanalizace odpadních vod a OV obce Popelín a vypouštní odpadních vod z uvedené OV do vod povrchových - potoka Olešná. Základní údaje stavby: název stavby místo stavby investor stavby projektant stavby dodavatel stavby Kanalizace odpadních vod a OV obce Popelín k.ú. Popelín Obec Popelín Ing. Martin Ržika, CSc. dle výbrového ízení Úel stavby: odkanalizování a ištní odpadních vod obce Popelín Stavba sestává z tchto stavebních objekt a provozních soubor: SO 01 OV SO 02 Píjezdová cesta a manipulaní plocha SO 03 erpací stanice SO 04 Kanalizaní stoky SO 05 Vodovodní pípojky SO 06 Trafostanice + elektropípojky
poznámka: SO 02, SO 05 a SO 06 nejsou vodní stavby a proto nejsou pedmtem tohoto ízení, jejich povolení písluší obecnému stavebnímu úadu Struný popis a rozsah stavby: SO 01 OV Pro ištní odpadních vod je navržená mechanicko biologická istírna odpadních vod pro 600 EO (2x300) rozdlená na dv samostatné biologické linky, z nichž každá je schopna pracovat v režimu 30% až 100% zatížení. Provozní objekty (OV a odvodova kal) jsou navrženy jako zdné pízemní stavby se zastešením sedlovými stechami. Základy jsou ešeny jako monolitická betonová vana. lenní technologické ásti OV: Mechanické pedištní Biologické ištní Dmychadla Kalové hospodáství Elektroinstalace Navržená technologie biologické istírny odpadních vod BIO CLEANER BC 600 se separací fluidní filtrací integruje do kompaktního celku veškeré stupn ištní. SO 03 erpací stanice Na kanalizaci jsou navrženy 2 erpací jímky, které budou peerpávat odpadní vody na OV. erpací šachty jsou navržené jako válcové prefabrikované vodotsné nádrže vyrábné z železobetonu. SO 4 Kanalizaní stoky Kanalizace splašková gravitaní Jsou navrženy tyi hlavní vtve splaškové kanalizace (A, B, C, D) + obtok OV. Jako materiál kanalizace je navrženo žebrované hrdlové kanalizaní potrubí z polypropylenu (plné žebro v ezu stny), rozmrová ada dle DIN 16 961 280/250 tlouška základní stny 3,4 mm s hrdly tsnnými gumovými kroužky. Revizní šachty jsou navrženy betonové s monolitickými dny opatenými plastovými kynetami. Stoka Délka (m) Délka celkem (m) Profil (DN) Stoka A - 638 A 266,00-250 A1 52,90-250 A1.1 126,30-250 A2 85,00-250 A3 91,60-250 A3.1 16,20-250 Stoka B 962,20 B 187,00 250 B1 174,50 250 B1.1 93,80 250 B1.2 50,00 250 B1.3 40,00 250 B2 403,50 250 B3 50 250 Stoka C 2267,75 C 740,40 250 C1 160,10 250 C2 85 250 C3 203,60 250 C3.1 22,0 250 C4 115,80 250 C4.1 100,00 250 C4.2 322,40 250 C5 53,00 250-2-
C6 17,0 250 C7 61,85 250 C8 162,40 250 C8.1 42,00 250 C9 114,80 250 C10 30,80 250 Stoka D 10,00 D 10,00 250 Obtok OV 21,15 21,15 250 Stoka A+B+C+D 3899,10 Kanalizace splašková gravitaní v areálu OV Jedná se o nátokové potrubí na OV od rozdlovací šachty S1 v délce 1,75 m Obtokové potrubí OV od šachta S1 k výústnímu objektu v délce 21,15 m Odtokové potrubí z OV do šachty S2 v délce 1,75 m Kanalizace je navržena z potrubí z polypropylénu s plným žebrem, v úseku od šachta S1 k výústnímu objektu Vo - DN 250 mm. Nátok a odtok z OV DN 200. Šachty jsou navržené betonové prefabrikované osazené litinovými poklopy v areálu A 15. V šacht S4 bude osazen mrný objekt (tzv. Parshallv žlab). Na obtokovém potrubí budou osazeny run stírané esle. Výtlaná kanalizace z erpacích stanic Š1 a Š2 Stoka Délka (m) Délka celkem (m) Profil (De) Stoka E 1090 75 E 1090 Tlaková kanalizace z erpacích domovních jímek Objekty, které nelze odkanalizovat gravitan, budou odkanalizovány tlakovou sítí. Je navržen tlakový kanalizaní ad zakonený domovní erpací stanicí. erpací stanice je souástí kanalizaního adu. Tlaková kanalizace z erpacích domovních jímek Stoka Délka (m) Délka celkem (m) Profil (De) 114 40 114 Podvrty pod potokem Olešná Potok Olešná bude kížen gravitaními i tlakovými ady. Tyto pechody potoka budou provádny ízenými podvrty s vtažením plastové chrániky DN 200, 400. Pechody budou provádny min.1000 mm pod úrovní horní hrany navrženého potrubí. V pípad porušení behových kamenobetonových zdí budou tyto uvedeny do pvodního stavu v délce 5,0 m na každou stranu od osy potrubí. Stavbou dotené pozemky: SO 01 OV p.. 1377/1 SO 03 erpací stanice p.. 112/1, 69/6 SO 04 Kanalizace Stoka A + S1 p.. 69/6, 1576/2, 1560/6, 1560/10 Stoka A1 p.. 1559/1, 69/6, 69/7, 69/1, 69/12 Stoka A1.1 p.. 1559/1, 1615, 1559/9 Stoka A2 p.. 1576/2, 69/3, 69/5, 69/6, 1560/2 Stoka A3 p.. 1615, 1560/6, 1635/1, 1671, 1559/9, 113/5, 92/2-3-
Stoka B p.. 1576/2, 1338/7, 69/6 Stoka B1 p.. 1576/2, 1560/4, 53/1, 1560/5 Stoka B1.1 p.. 1560/5, 42, 1569/1, 39/3, 1285/6, 1329/6 Stoka B1.2 p.. 1560/5, 1560/2 Stoka B1.3 p.. 1560/5, 1571/2 Stoka B2 p.. 1576/2, 1338/7, 54, 1335/9 1336, 1337/18, 1337/12, 1573, 1342/17 Stoka B3 p.. 1576/2, 64/1 Stoka C + S2 p.. 112/1, 113/1, 1635/1, 1560/1, 1635/2, 121, 124, 1106/1, 1106/2, 1105, 1096/10, 1096/17, 1096/9 1096/8, 1096/7, 1102/1, 1101/5, 1101/4 Stoka C1 p.. 113/1, 1615, 1559/2 Stoka C2 p.. 1615, 1559/5, 1559/6, 1559/3 Stoka C3 p.. 113/1, 1615, 1600/2 Stoka C3.1 p.. 1615, 1559/2 Stoka C4 p.. 112/1, 1560/1, 92/13 Stoka C4.1 p.. 1560/1 Stoka C4.2 p.. 1560/1, 1563/2, 1641/15, 1195/43, 1195/4 Stoka C5 p.. 112/1, 1560/1 Stoka C6 p.. 1105, 1615, 354/1, 126/1 Stoka C7 p.. 124 Stoka C8 p.. 1106/2, 1105, 1615, 400/4 Stoka C8.1 p.. 1615, 344/6 Stoka C9 p.. 1615, 1101/1, 1101/4, 1101/3, 398/3 Stoka C10 p.. 1101/1, 1100 Stoka D p.. 92/1, 1635/1, 113/1 Tlaková kanalizace vtev E p.. 1377/1, 1657, 1575/3, 1576/1, 64/1, 65/1, 1576/2, 69/6, 1576/2, 1560/6, 1560/10, 92/1, 1635/1, 113/1 tlaková kanalizace od objektu.p.189 p.. 1658, 1322/11 tlaková kanalizace od objektu.p.216 p.. 65/3 Seznam úastník ízení: viz rozdlovník -4-
Vypouštní odpadních vod do vod povrchových: návrh množství a limit zneištní odpadních vod prm. max. max. 1,04 l/s 1,56 l/s 2 737,5 m 3 /msíc 32 850 m 3 /rok p m ChSKCr 125 mg/l 180 mg/l BSK5 30 mg/l 60 mg/l NL 40 mg/l 70 mg/l N-NH 4 12 mg/l 20 mg/l souadnice y, x místa vypouštní odpadních vod: y 1147028 x 701582 K projednání podané žádosti naizuje Mstský úad Jindichv Hradec, odbor životního prostedí, na den 20.09.2011 - v 9.00 hod. ústní jednání spojené s místním šetením se schzkou pizvaných na Obecním úad v Popelín. Vodoprávní úad upozoruje úastníky ízení, že námitky a pipomínky k ízení mohou uplatnit nejpozdji pi ústním jednání a že na pozdji podané námitky i pipomínky nebude brán zetel. Do podklad ízení je možno nahlédnout v úedních dnech na Mstském úad Jindichv Hradec, odboru životního prostedí, Janderova 147/II,. kanceláe 38. Ing. František F l o r i á n vedoucí oddlení VHaZ odboru ŽP Mstského úadu Jindichv Hradec -5-
Rozdlovník úastník ízení podle 27 odst. 1 písm. a) správního ádu do vlastních rukou: Obec Popelín, prostednictvím Ing. Martin Ržika, CSc., Na Hradbách 35/I, 377 01 Jindichv Hradec úastníci ízení podle 27 odst. 2 správního ádu veejnou vyhláškou: vlastníci stavbou dotených pozemk: Malá Jana, Popelín 88, 378 55 Obec Popelín, Popelín 93, 378 55 Jihoeský kraj, U Zimního stadionu 1952/2, eské Budjovice, eské Budjovice 7, 370 26 Rybáství Tel, a.s., Lipnice 20, eský Rudolec, Lipnice, 380 01 Petr Stiebler, Popelín 27, 378 55 Povodí Vltavy, státní podnik, Holekova 106/8, Praha, Smíchov, 150 24 Zeman Stanislav, Popelín 20, Popelín, 378 55 Novák Bohumír, Popelín 96, Popelín, 378 55 Nováková Marie, sídl. Vajgar 554, Jindichv Hradec III, 377 04 Zemdlské družstvo Popelín, Popelín 189, 378 55 Morava Karel Ing., Hradecká 2355/5, Praha 3, Vinohrady, 130 003/4 Moravová Anna, Mchenická 2564/26, Praha 4, Zábhlice, 141 00 Plucarová Iveta Ing., Valtínov 41, Kunžak, Valtínov, 378 53 Vodika Alois, Popelín 173, 378 55 Vodiková Anna, Popelín 173, 378 55 Taffartová Emilie Ing, Popelín 174, 378 55 Pudil Zdenek, Popelín 174, 378 55 Dubská Anna, Popelín 46, 378 55 Dubský Jií, Popelín 46, 378 55 Peltanová Renáta, Popelín 47, Popelín, 378 551/2 Zika Petr, Popelín 47, Popelín, 378 55 Úad pro zastupování státu ve vcech majetkových, Rašínovo nábeží 390/42, Praha, Nové Msto, 128 00 Hes Jií, Popelín 216, Popelín, 378 55 správce toku: Povodí Vltavy,státní podnik,holekova 106/8,Praha,Smíchov, 150 24 správci sítí: E.ON eská republika, s. r. o., eské Budjovice, F. A. Gerstnera 2151/6, PS 37049 E.ON eská republika, s. r. o., Správa sít plyn, eské Budjovice, F. A. Gerstnera 2151/6, PS 37049 Telefónica O2 Czech Republik, a.s., P.O.BOX 56, 130 76 Praha 3 EVAK a.s., Severní 8/2264, 370 10 eské Budjovice Správa a údržba silnic Jihoeského kraje, Nemanická 2133/10, eské Budjovice 3, 370 10 Poznámka: úastníky ízení jsou rovnž vlastníci všech pozemk sousedích s pozemky dotených stavbou DOSS na vdomí: Mstský úad Jindichv Hradec se žádostí o zveejnní oznámení po dobu 15 dn na úední desce MÚ, vyznaení dne vyvšení a sejmutí a vrácení zdejšímu odboru Obecní úad Popelín se žádostí o zveejnní oznámení po dobu 15 dn na úední desce OÚ, vyznaení dne vyvšení a sejmutí a vrácení zdejšímu odboru Mstský úad Jindichv Hradec, odbor výstavby a územního plánování Mstský úad Jindichv Hradec, odbor životního prostedí, ZPF, OPaK, OH Krajská hygienická stanice Jihoeského kraje se sídlem v eských Budjovicích, Na Sadech 25, 370 71 eské Budjovice -6-