Měsíční zpravodaj Konsorcium MIR.1200 l říjen 2013 www.mir1200.cz ATOMEX-EVROPA 2013 Na Mezinárodním strojírenském veletrhu v Brně proběhlo fórum dodavatelů pro jaderný průmysl Atomex-Evropa 2013. Rosatom zde mimo jiné prezentoval svůj globální dodavatelský řetězec. strana 2 Editorial Vážení přátelé, jen co úspěšně skončila naše mise na letošním ročníku brněnského strojírenského veletrhu, v jehož rámci jsme představili novinky Konsorcia MIR.1200, čekají nás další významné události. Od 11. do 13. listopadu proběhne v sále hotelu Diplomat v Praze mezinárodní konference VVER Experience and Perspectives after Fukushima, organizovaná Českou nukleární společností. V průběhu tří dnů si experti ze zemí, využívajících technologii VVER, vymění zkušenosti, podrobně posoudí celé spektrum otázek souvisejících se zvýšenými požadavky na bezpečný provoz jaderných elektráren, s jejich modernizací a v neposlední řadě také s nejmodernějšími metodami projektování a výstavby nových jaderných bloků. Jsem přesvědčen, že konference proběhne ve velmi věcném duchu a přinese zajímavé stimuly pro další rozvoj a zdokonalování technologie VVER. Srdečně vás všechny zvu. Dovolte mi připomenout ještě jednu událost, a to britsko-české fórum o jaderné energetice, které se konalo 31. října v pražském Kaiserštejnském paláci. Hlavním cílem bylo představit příležitosti pro vznik britsko-českých obchodních partnerství v oblasti jaderné energetiky v regionu střední a východní Evropy. Plánovaná dostavba třetího a čtvrtého temelínského bloku naším Konsorciem MIR.1200 by v tomto ohledu vzájemné vztahy České republiky a Velké Británie výrazně posílila. Pro hlavní systémy kontroly a řízení našeho projektu bude totiž použito řešení britského lídra v tomto oboru, společnosti Rolls-Royce. Náš projekt tak není jenom česko-ruský, ale v pravém slova smyslu mezinárodní. Dostavba Temelína přinese českému průmyslu nové možnosti růstu, jak z pohledu technologického know-how, tak i z pohledu širšího uplatnění na mezinárodních trzích. Nenechme si tuto jedinečnou příležitost ujít a podporujme tento projekt, který přinese prospěch nám všem. Příjemný podzim vám přeje Miroslav Fiala, předseda představenstva a generální ředitel, ŠKODA JS a.s. SPOLEČNOST ARMATURY GROUP PODE- PSALA NOVÉ KONTRAKTY S ROSATOMEM > Mobilní aplikace umožňuje inovativní a interaktivní formou prohlídku jaderné elektrárny podle projektu Rosatomu s reaktorem VVER-1200 v režimu rozšířené reality. > Na základě 3D zobrazení jaderné elektrárny je vytvořen její model, který byl transformován do aplikace pro platformy ios a Android. > Stáhněte si tuto aplikaci do vašeho mobilního zařízení. VÍCE NA STRANĚ 7 VETERÁNI JADERNÉ ENERGETIKY OCENĚNI ROSATOMEM Tři veteráni, Rudolf Vespalec, Miroslav Veselý a Miroslav Fiala obdrželi vyznamenání Za zásluhy o mezinárodní spolupráci v jaderném průmyslu. Unikátní mobilní aplikace Rusatom Overseas Rusatom Overseas se dohodl s ČVUT na užší spolupráci Čeští studenti a vědci se budou spolupodílet na vývoji nejmodernějších jaderných technologií. 8. října bylo totiž podepsáno memorandum o porozumění mezi Centrem pro civilní jadernou spolupráci při Českém vysokém učení technickém v Praze (ČVUT) a společností Rusatom Overseas. Slavnostní podpis proběhl jako součást Business dne Ruské federace na Mezinárodním strojírenském veletrhu v Brně. TEMELÍN JE NEJEN PRO NÁS ZÁSADNÍ ZAKÁZKA Přinášíme vám rozhovor s obchodním ředitelem společnosti ZVU POTEZ Martinem Kovářem. Společnost ARMATURY Group dodá průmyslové armatury pro druhou etapu výstavby Novovoroněžské jaderné elektrárny v hodnotě tři miliony EUR. strana 3 strana 4 strana 6 Leoš Tomíček a Fratišek Hrdlička podepsali memorandum o porozumění Memorandum smluvně upravuje již existující spolupráci v akademické a vědecké oblasti mezi společností Rusatom Overseas a Centrem. Ta probíhá formou odborných konferencí, seminářů, workshopů a stále populárnějších studijních pobytů. Letos například uspořádal Rosatom vzdělávací pobyt českých akademiků a studentů na Novovoroněžské jaderné elektrárně a stáž pro studenty na stavbě Rostovské jaderné elektrárny. Zároveň již druhým rokem podporuje Letní školu jaderného inženýrství, kterou každoročně organizuje české sdružení CENEN (Czech Nuclear Education Network). Letní škola je určena pro studenty technických vysokých škol. Na programu jsou přednášky z praxe či netradičních jaderných témat, exkurze a jaderné soutěže. Podle děkana strojní fakulty ČVUT Františka Hrdličky pomůže memorandum prohloubit a zintenzivnit již existující spolupráci s jedním ze světových lídrů v oblasti jaderných technologií. Věřím, že to pomůže zvýšit úroveň studia a získat nové výzkumné projekty nejen Českého vysokého učení technického, prohlásil děkan Hrdlička. Výkonný viceprezident Rusatom Overseas Leoš Tomíček zdůraznil, že společná práce českých a ruských vědců se datuje od samotného počátku formování českého jaderného průmyslu. Umožnila výstavbu jaderných elektráren ruského designu v České republice. Jsem přesvědčen, že podpis Memoranda pomůže ještě více upevnit spojení mezi našimi vědci, mladými odborníky a studenty, dodal Tomíček. 1
Reportáž V Brně se uskutečnilo mezinárodní fórum dodavatelů pro jaderný průmysl Atomex-Evropa 2013 Dne 8. října 2013 bylo v rámci Business dne Ruské federace, pořádaného na Mezinárodním strojírenském veletrhu v Brně, zahájeno fórum dodavatelů pro jaderný průmysl Atomex-Evropa 2013. Zahájení se zúčastnili za českou stranu místopředseda Senátu Parlamentu České republiky Přemysl Sobotka, ministr průmyslu a obchodu ČR Jiří Cieńciała a předseda představenstva komory SNS Václav Petříček. Ruskou federaci reprezentovali velvyslanec Ruské federace v České republice Sergej Kiselev, zástupce generálního ředitele ruské státní jaderné korporace Rosatom pro rozvoj a mezinárodní obchod Kirill Komarov, prezident Asociace výrobců obráběcích strojů Ruské federace Stankoinstrument Georgij Samodurov a prezident strojírenské skupiny OMZ Vadim Machov. Fóra Atomex-Evropa 2013 se zúčastnili zástupci jaderného průmyslu a energetiky, výrobců z vysoce technologicky náročných odvětví, kteří dodávají zařízení a služby pro jaderný průmysl, a také finančních a pojišťovacích společností. Hlavními tématy fóra Atomex-Evropa 2013 byly spolupráce výrobců a dodavatelů v rámci světové dodavatelské sítě ruské státní jaderné korporace Rosatom a mezinárodní programy Rosatomu pro inovace. Nejdůležitějším cílem fóra je již tradičně rozšíření řady partnerů Rosatomu a získání nových zájemců ke spolupráci v oblasti inovací v jaderném průmyslu, řekl Alexander Fedotenkov, ředitel společnosti Atomexpo, která fórum organizuje. Jednotlivé příspěvky na fóru se týkaly například prezentace globální dodavatelské sítě Rosatomu, podmínek pro účast zahraničních firem na ruských jaderných stavbách, kvalifikačních standardů a požadavků na výstupní kvalitu výrobků. Zvláštní vystoupení a diskuze byly věnovány stávajícímu průběhu výstavby jaderných objektů v Rusku a mimo něj, především první turecké jaderné elektrárně Akkuyu, kde Rosatom staví čtyři bloky s technologií VVER-1200. Prezident skupiny OMZ Vadim Machov ve svém projevu zdůraznil význam spolupráce OMZ a korporace Rosatom a přiblížil nové plány české dceřiné společnosti ŠKODA JS. Podle jeho slov se pro plzeňský závod otevírají nové trhy Auditorium fóra Atomex-Evropa 2013 výroba tlakových nádob pro petrochemickou výrobu o váze do 350 tun. V současné době tvoří příjmy firmy ze 100 procent dodávky pro jadernou energetiku. Podle Machova bude ale v budoucnu poměr dodávek pro petrochemický průmysl a jadernou energetiku vyrovnaný. Naposledy dodávala ŠKODA JS zařízení pro petrochemický průmysl v roce 2003. Ideální scénář by byl podle nás následující: v Rusku může ŠKODA JS získat nezbytné reference, a potom by mohla exportovat do Kuvajtu, Kataru, Spojených arabských emirátů, Číny a Brazílie, prohlásil Machov. Zástupci finančních struktur Sberbanky, bankovních institucí VTB a VEB a České exportní banky promluvili o možnostech spolufinancování a investic do výstavby jaderných objektů podle ruských technologií v různých zemích světa. Vlastní příspěvek měla na programu ruská pojišťovací agentura EK- SAR, jejíž zástupci podrobně zodpověděli otázky související s podporou exportu a zahraničního obchodu. V rámci zasedání, věnovaného mezinárodním inovačním projektům a novým možnostem pro dodavatele, byly představeny projekty výzkumného jaderného reaktoru MBIR a malého reaktoru SVBR- 100 chlazeného směsí olova a bismutu. Představitelé českých firem, například Vakuum Praha, prezentovali své vlastní zkušenosti s výrobou a dodávkami zařízení a služeb pro ruské výzkumné projekty. Program druhého dne fóra Atomexpo-Evropa 2013 probíhal na stánku Rosatomu v pavilonu Z. Společnost představila elektronický katalog dodavatelů a spolupracovníků Rosatomu a kvalifikační požadavky na ně. Účastníci fóra se seznámili se špičkovou novou inženýringovou technologií Multi-D projektování, která je v Rusku použita například při výstavbě třetího bloku Rostovské jaderné elektrárny. Během druhého dne fóra také proběhly schůzky mezi zástupci firem, které jsou součástí korporace Rosatom, a jejich českými kolegy. Jednalo se především o zapojení českých podniků do světového dodavatelského řetězce Rosatomu, požadavcích na jakost a licence a řadě dalších otázek. 2
Aktuality ŠKODA JS obhájila mezinárodní certifikaci kvality na další tři roky Vítkovice dodají další zařízení pro ruský jaderný průmysl Strojírenská skupina Vítkovice Machinery Group dodá do Ruska zařízení pro zvýšení účinnosti turbín v jaderných elektrárnách. Zakázka má hodnotu téměř 65 milionů korun. Za poslední dva roky se jedná již o dvanáctou zakázku Vítkovic pro ruskou jadernou energetiku. Jejich celková hodnota činí podle obchodního ředitele Vítkovic Lubomíra Gogely 1,7 miliardy korun. Největší tuzemská strojírenská skupina Vítkovice Machinery Group navýšila meziročně v roce 2012 svůj čistý konsolidovaný zisk o 151 milionů korun na zhruba 430 milionů. Její tržby dosáhly v loňském roce rekordní výše 16,4 miliardy korun. Vítkovice patří k jednomu z nejsilnějších inovátorů v tuzemském strojírenství. Za posledních deset let investovaly do technologického vybavení a akvizic více než 15 miliard korun. Vítkovice jsou v tuzemsku lídrem ve výzkumu v oblasti skokového zdokonalení částí parogenerátorů pro jadernou energetiku. Společnost je jedním z dodavatelů projektu Konsorcia MIR.1200 pro dostavbu JE Temelín. V roce 2011 také podepsala memorandum o spolupráci s korporací Rosatom. Pracovníci ŠKODA JS při kontrole V letošním roce proběhla ve společnosti ŠKODA JS recertifikace Integrovaného systému řízení (IMS) a recertifikace podle předpisů Asociace amerických strojních inženýrů (ASME Code Section III) a amerických národních předpisů zajištění jakosti (NQA). Společnost znovu prokázala shodu vlastních systémů řízení s požadavky těchto mezinárodních standardů a předpisů a získala uvedené certifikace na další tři roky. Audit podle ASME Code Section III a NQA realizovala certifikační autorita Asociace amerických strojních inženýrů pod dohledem autorizované inspekční agentury HSB Global Standards. Audit IMS podle norem ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001 provedla certifikační autorita Det Norske Veritas. Zaměřila se především na efektivitu řízení rizik, na řízení a vyhodnocování jednotlivých etap projektů a na identifikaci zdrojů znečištění a uplatnění souvisejících právních a jiných požadavků. Auditoři v závěrečné zprávě ocenili zejména činnost společnosti v oblasti firemní kultury a komunikace, a rovněž související podporu vedení pro funkční a účinný systém řízení. ARMATURY Group podepsala nové kontrakty na dodávku průmyslových armatur pro Rosatom Česká společnost ARMATU- RY Group z Dolního Benešova dodá ruskému Atomenergoprojektu, dceřiné společnosti Rosatomu, průmyslové armatury pro druhou etapu výstavby Novovoroněžské jaderné elektrárny. Celková hodnota kontraktů převyšuje tři miliony EUR. Rosatom patří mezi naše klíčové zákazníky v oblasti jaderné energetiky. Spolupráce s touto společností nám, kromě zakázek, dává také možnost podílet se na špičkových jaderných technologiích a posilovat tak léta budovanou pozici osvědčeného dodavatele pro jadernou energetiku, a to nejen na českém, ale i světovém trhu, konstatoval generální ředitel firmy ARMATURY Group Vladimír Nekuda. Výkonný viceprezident Rusatom Overseas Leoš Tomíček zase zdůraznil: Dodávky od ARMATURY Group splňují ta nejnáročnější kritéria kvality pro výstavbu moderních jaderných elektráren se zvýšenými požadavky na bezpečnost. Proto vždy rádi vidíme tuto českou společnost mezi dodavateli Rosatomu. ARMATURY Group jsou tradičním výrobcem průmyslových armatur pro jadernou energetiku. Kromě kulových kohoutů, šoupátek, ventilů, uzavíracích a zpětných klapek, dodává také potrubí a potrubní příslušenství, poskytuje servisní služby a technické poradenství. Více než polovina produkce společnosti směřuje do šedesáti zemí světa. Od zahájení své působnosti na trhu jaderné energetiky v roce 2006 společnost dodala korporaci Rosatom pro výstavbu jaderných elektráren nejen v Rusku, ale také v Indii a v Číně, průmyslové armatury za více než sedm miliónů EUR. Spolu s nejnovějšími kontrakty už tato suma převyšuje deset miliónů EUR. Kdo je kdo Konsorcium MIR.1200 vzniklo v říjnu 2009 a je jedním ze tří uchazečů o dostavbu 3. a 4. bloku JE Temelín. Lídrem česko-ruského konsorcia je společnost ŠKODA JS, která ke spolupráci přizvala firmy Atomstrojexport a OKB Gidropress. Obě jsou dceřinými společnostmi státního podniku Rosatom. Konsorcium MIR.1200 nabízí evoluční projekt jaderné elektrárny VVER-1200, který byl kontinuálně vyvíjen po celou dobu existence jaderné energetiky. Těží ze zkušeností více než 1300 reaktorových let provozu jaderných elektráren typu VVER. Vychází z osvědčených řešení se zvýšenou bezpečností a je unikátní kombinací nejmodernějších aktivních a pasivních kontrolních systémů, což z něj činí jednoho z nejlepších reprezentantů generace III+. ŠKODA JS stála u zrodu české a slovenské jaderné energetiky (JS znamená jaderné strojírenství) a je jednou z předních inženýrských a výrobních společností se zkušenostmi z výstavby a servisu jaderných elektráren s celosvětovou působností. Společnost Škoda JS byla založena roku 1859, do roku 1956 spadají počátky jejích aktivit v jaderné energetice. Za dobu své existence firma zajišťovala inženýring a dodávala zařízení i servis pro jaderné elektrárny, výzkumné reaktory a sklady vyhořelého jaderného paliva ve střední a východní Evropě, Skandinávii, Francii, Německu, USA a na Dálném východě. ŠKODA JS je členem skupiny OMZ. Dle předběžného hodnocení dosáhla ŠKODA JS v roce 2011 zisku před zdaněním více než 300 milionů Kč a tržeb téměř 5 miliard korun, z nichž přes 70 % představují exportní aktivity. ATOMSTROJEXPORT (ASE) je přední ruskou státní inženýringovou společností, která realizuje mezistátní a obchodní dohody na výstavbu objektů jaderné energetiky v celosvětovém měřítku. V současné době ASE plní zakázky v rozsahu přibližně 20 % objemu světového trhu. Společnost při své práci těží z půlstoleté zkušenosti ruského jaderného průmyslu a staví jaderné elektrárny nové generace plně odpovídající mezinárodním požadavkům a doporučením Mezinárodní agentury pro atomovou energii. OKB GIDROPRESS realizuje komplexní projektové práce, výpočty, teoretický a experimentální výzkum pro realizaci jaderných závodů (jaderných systémů dodávky páry) a výrobu zařízení pro jaderné elektrárny založené na technologii VVER, které se v současné době vyznačují zvýšenou bezpečností, spolehlivostí, účinností a konkurenceschopností jak v Ruské federaci, tak v zahraničí. Rusatom Overseas je dceřinou společností státního podniku Rosatom. Byla založena za účelem rozvoje ruských jaderných technologií ve světě a globálních obchodních aktivit Rosatomu. Rusatom Overseas integruje široké spektrum nabídky společnosti Rosatom v oblasti jaderné energie. To zahrnuje širokou škálu produktů a služeb, počínaje těžbou uranu přes výstavbu jaderných elektráren, přípravu právních dokumentů, rozvoj národních regulací a právního rámce až po vzdělávání a školení, investice projektu. Jedním z poslání společnosti je vytvořit síť globálního zastoupení. Společnost Rusatom Overseas vystupuje ale i v roli zákazníka, investora a vlastníka zahraničních projektů státního podniku Rosatom realizovaných podle modelu build own operate (postav vlastni provozuj). 3
Představujeme partnery ZVU POTEZ a.s., dodavatel výměníků Martin Kovář: Temelín je nejen pro nás zásadní zakázka Rozhovor s obchodním ředitelem společnosti ZVU POTEZ Martinem Kovářem. O dostavbu Temelína se v současné době ucházejí dvě společnosti japonsko-americká firma Westinghouse a česko-ruské Konsorcium MIR.1200. Proč jste zvolili spolupráci s Konsorciem MIR.1200? Při přípravě tendru a nabídek je samozřejmě dobré být v kontaktu se všemi potenciálními uchazeči o tak významnou zakázku, jakou dostavba třetího a čtvrtého bloku jaderné elektrárny Temelín bezesporu je. Když jsme však podrobně studovali nabídky jednotlivých stran, zjistili jsme, že podoba kontraktu a zároveň typ dodávané technologie, s nimiž se představilo Konsorcium MIR.1200. nám vyhovuje nejlépe. Rozhodli jsme se proto pro účast v tendru po boku Konsorcia MIR.1200 a věříme, že jsme udělali správně. Co přesně by v případě vítězství Konsorcia MIR.1200 v temelínském tendru na elektrárnu Vaše firma dodávala? Společnost ZVU POTEZ se v posledních letech podílela na mnoha významných zakázkách pro energetický průmysl. Namátkou bych zmínil dodávku tepelných výměníků pro Rostovskou jadernou elektrárnu, titanových kondenzátorů pro Doosan Škoda Power s instalací na jaderné elektrárně Mochovce. Dodávali jsme i různé druhy výměníků pro společnost Siemens a ve výčtu bych mohl pokračovat. S výrobou tohoto typu zařízení proto máme bohaté zkušenosti, které bychom rádi využili pro dodávky v temelínském tendru. Jaký dopad na Vaši společnost by měla zakázka spojená s Temelínem? Kolik nových pracovních míst by ve Vaší firmě mohlo vzniknout? Přesný nárůst počtu pracovních pozic v případě úspěchu můžeme nyní pouze odhadovat, nicméně očekávám možnost nárůstu o desítky pracovních pozic. Jak vnímáte aktuální informaci o odkladu rozhodnutí o dostavbě Temelína? Je to pro Vás či obecně pro celý český průmysl zásadní zakázka? Pro nás, jako dodavatele s rozhodujícím podílem dodávek v oblasti energetiky, je tato zakázka zásadní. Z tohoto pohledu je každé zpoždění v realizaci projektu nepříjemné, jelikož se odrazí na hospodářských výsledcích nejen naší firmy. Vaše společnost provozuje svářečskou školu. Je o ni mezi mladými lidmi zájem? Jak se vůbec díváte na pokles zájmu mladých Čechů o studium technických oborů? Obecně lze říci, že svářečská škola je využívána zejména pro potřeby kvalifikace vlastních zaměstnanců nebo pro rekvalifikační kurzy. Vzhledem k současné situaci na trhu práce je možnost rekvalifikace poměrně hojně využívána i mladými lidmi. Co se týče vlastní otázky na zájem mladých lidí studovat technické obory, situace na trhu práce je poměrně nepříznivá. Odborné a učňovské školství je dle mého názoru dlouhodobě podceňováno. Přesto doufám, že přijde doba, kdy se platnost přísloví o tom, že řemeslo má zlaté dno, opět obnoví. Rozhodnutí o dostavbě Temelína by v tomto ohledu bylo skvělým impulsem. Jak důležité jsou pro Vás dodávky na zahraniční trhy? Kam všude vyvážíte? Primárně jsme exportně zaměřená společnost podíl našeho vývozu na celkových tržbách činí zhruba osmdesát procent. Záleží na konkrétních zakázkách. Naše dodávky směřují do teritorií od Austrálie, kam jsme nedávno vyvezli kolonu na kyselinu dusičnou, přes USA, Německo až po Rusko, kam jsme zase například vyvezli pivovary do Jakutska. Jaké zajímavé zakázky Vás čekají v roce 2014? Nyní zahajujeme výrobu aparátů na sušení plynu do Turkmenistánu, což je klíčová zakázka pro příští rok. V našem výrobním portfoliu je také dodávka technologických zařízení pro pivovarnictví a v příštím roce dokončíme dodávku pivovaru do Etiopie. Martin Kovář, obchodní ředitel, ZVU POTEZ Základní informace o společnosti Akciová společnost ZVU POTEZ byla založena v roce 1997. V prosinci roku 2001 byla společnost zprivatizována a navázala na více jak 150letou tradici v oblasti výroby zařízení pro potravinářský, chemický, petrochemický a energetický průmysl. Stěžejními výrobky tak i nadále zůstávají tlakové nádoby, kolony, výměníky, kondenzátory, chemické odstředivky, zařízení pro pivovarnický průmysl jako jsou varny, CK tanky, zásobníky na silo, stáčecí tanky a dále pak také zařízení pro cukrovary a lihovary. Během pár let se z ryze české firmy stal mezinárodní dodavatel strojního zařízení známý především díky vysoké kvalitě zpracování svých výrobků a poskytovaných služeb. Technologické celky a speciální aparáty ZVU POTEZ vyváží do desítek zemí Evropy, Asie, Ameriky i Afriky. Dodávky královéhradeckého strojírenského podniku jsou určeny pro odvětví, která jsou pod velmi přísným dohledem a kde všechny dodávané komponenty musí splňovat velmi vysoké technické i legislativní požadavky. Proto ZVU POTEZ ročně investuje nemalé prostředky do získání nejen špičkových technologií, ale i potřebných certifikátů na výrobu a vývoz tlakových nádob a dalších speciálních aparátů. 4
Aktuality Olympijský oheň Soči 2014 dobyl severní pól na jaderném ledoborci Poprvé v historii olympijských her vzplála olympijská pochodeň na severním pólu. Olympijský oheň Soči 2014 na severním pólu Do samého srdce Arktidy ji 20. října 2013 přivezl ve speciální nádobě největší atomový ledoborec na světě 50 let Vítězství. Podle předsedy organizačního výboru olympijských her v Soči Dmitrije Černyšenka pochodeň hořela skvěle a nezhasla. Vyvrcholila tak olympijská štafeta Soči 2014 severní pól, během níž olympijská pochodeň procestovala celé Rusko, kde proběhnou Zimní olympijské hry (ZOH) 2014. Akce Severní pól se stala jedním z nejrozsáhlejších a nejnáročnějších projektů svého druhu. Technickou stránku věci, tedy dopravu ledoborcem, zajistila ruská státní korporace pro jadernou energii Rosatom, partner ZOH 2014, jejíž součástí je jediná flotila jaderných ledoborců na světě. Účastníci olympijské štafety Soči 2014 Severní pól pocházeli z Finska, Norska, Spojených států, Islandu, Kanady, Švédska, Dánska a Ruska. Celková délka tratě na severní pól činila přibližně pět tisíc kilometrů. V Indii byl úspěšně připojen k síti první blok jaderné elektrárny Kudankulam Ve státě Tamilnád na jihu Indie byl 21. října 2013 připojen k síti první blok jaderné elektrárny (JE) Kudankulam s ruským reaktorem VVER generace 3+. Jedná se o první blok tohoto typu ve východní Asii a druhý na světě, který byl uveden do provozu po havárii v japonské jaderné elektrárně Fukušima. V projektu jsou v maximálním rozsahu zohledněna postfukušimská bezpečnostní opatření. Kombinace aktivních a pasivních bezpečnostních systémů je doplněna unikátním lapačem taveniny aktivní zóny, který zamezí úniku radiace za hranice reaktoru v případě těžké havárie. Na JE Kudankulam jsou instalovány systémy pasivního odvodu tepla, které v případě vážné havárie zabezpečí automatické chlazení bez zásahu člověka. Systém se obejde bez vnějšího zdroje energie, proto je zde absolutně vyloučeno opakování situace, ke které došlo na JE Fukušima, prohlásil Alexandr Kvaša, náměstek ředitele výstavby JE Kudankulam. Jelikož se JE Kudankulam nachází v seizmicky aktivní oblasti jihovýchodní Asie, na obou blocích byly z preventivních důvodů nainstalovány systémy, které chrání elektrárnu před zemětřesením, tsunami, tornádem, uragánem a dalšími živelnými katastrofami. Na JE Kudankulam funguje také speciální zařízení pro odsolení mořské vody, které plně zabezpečuje potřeby technické vody pro elektrárnu. JE Kudankulam staví společnost Atomstrojexport z korporace Rosatom. Mezi dodavateli zařízení jsou i české firmy, jako například Sigma Group, Arako, Vítkovice Machinery Group, Kabelovna Kabex a další společnosti. Leoš Tomíček, výkonný viceprezident společnosti Rusatom Overseas, která je dceřinou firmou Rosatomu, upřesnil: Jedná se o armatury, čerpadla, kabely a další zařízení v hodnotě přibližně jedné miliardy korun. Například společnost Kabelovna Kabex dodala pro dva bloky JE Kudankulam asi 2,5 tisíce kilometrů kabelů, společnost Arako 1,5 tisíce regulačních armatur, zejména vlnovcových, zpětných a uzavíracích ventilů. Počítáme s tím, že české společnosti budou našimi partnery i při realizaci dalších projektů. Jedná se o velice kvalitní a spolehlivé dodavatele. První beton pro čtvrtý blok čínské jaderné elektrárny Tianwan Dne 27. září 2013 se v Lianyungangu (provincie Jiangsu, Čína) uskutečnil slavnostní ceremoniál při příležitosti prvního lití betonu na stavbě 4. bloku jaderné elektrárny (JE) Tianwan. Stalo se tak s měsíčním předstihem oproti plánu. Prezident společnosti NIAEP Atomstrojexport Valerij Limarenko zdůraznil, že práce probíhají úspěšně a velmi efektivně a vyjádřil naději, že Rusko s Čínou budou společně stavět i třetí řadu JE Tianwan. Výstavby prvních dvou bloků se zúčastnily také české firmy. Například Armatury Group a Arako dodaly potřebné armatury. Nevylučujeme spolupráci s českými firmami i v další fázi výstavby v případě, že zvítězí ve výběrovém řízení, řekl zástupce Atomstrojexportu. Generální kontrakt na výstavbu druhé řady JE Tianwan vstoupil v platnost 19. srpna 2011. SPbAEP je projektantem jaderného ostrova TAES-2. Projekt je založen na technologii VVER-1000. Jejími základními principy jsou: maximální využití prověřených technologií, nízká cena a krátké termíny výstavby, spojení aktivních a pasivních systémů bezpečnosti a snížení vlivu lidského faktoru na bezpečnost. Rosatom zahájil výstavbu první bangladéšské jaderné elektrárny o výkonu 2 GW Ruská státní korporace pro jadernou energii Rosatom zahájila 2. října 2013 výstavbu jaderné elektrárny Ruppur v Bangladéši. Ruppur leží na východním břehu řeky Gangy, 160 kilometrů od hlavního města Dháky. Ceremoniálu položení základního kamene budoucí jaderné elektrárny se zúčastnil bangladéšský premiér Sheikh Hasina, generální ředitel Rosatom Sergej Kirijenko a šéf NIAEP-ASE Valerij Limarenko. Rosatom v rámci realizace projektu na vybudování první jaderné elektrárny v Bangladéši v lokalitě Ruppur vyprojektuje, postaví a uvede do provozu dva bloky s reaktory typu VVER generace 3+, každý o výkonu 1000 MW, a rovněž vybuduje veškerou infrastrukturu, která je pro fungování elektrárny nezbytná. Kontrakt na vypracování technického projektu jaderné elektrárny Ruppur byl podepsán 2. října 2013. Bangladéš plánuje zahájení provozu jaderné elektrárny v roce 2018. 5
Reportáž Veteráni české jaderné energetiky oceněni Rosatomem Třem veteránům české jaderné energetiky a průmyslu, Rudolfu Vespalcovi, Miroslavu Veselému a Miroslavu Fialovi, bylo v Praze 24. října 2013 uděleno vyznamenání ruské státní korporace pro jadernou energii Rosatom Za zásluhy o mezinárodní spolupráci v jaderném průmyslu. Rudolf Vespalec (nar. 1941) je absolventem Fakulty jaderné a fyzikálně-inženýrské na ČVUT v Praze. Od roku 1980 pracuje na JE Dukovany, dlouhá léta vedl úsek reaktorové fyziky JE Dukovany. Od roku 1997 do roku 2004 byl prezidentem České nukleární společnosti. Od roku 2003 je poradcem prezidenta společnosti ALTA pro otázky jaderného paliva. Akademický orchestr ruských lidových nástrojů Nikolaje Někrasova Ocenění jim předal obchodní zástupce Ruské federace v ČR Alexandr Turov. Je pro mne velkou ctí předat ocenění, udělované za osobní přínos k rozvoji a upevnění mezinárodní spolupráce v oblasti využití jaderné energetiky, zástupcům českého jaderného průmyslu. Představitelé jaderné energetiky a průmyslu z Ruska, České republiky a Slovenska již více než půl století společně pracují na stavbách a provozu spolehlivých, bezpečných a ekonomicky efektivních jaderných elektráren. Tato spolupráce se netýká jen jaderných elektráren v ČR, na Slovensku a v Rusku, ale i v řadě dalších zemí. Vyznamenání Rudolfa Vespalce, Miroslava Veselého a Miroslava Fialy je tak zároveň oceněním celého českého jaderného průmyslu, uvedl Turov. Výkonný viceprezident společnosti Rusatom Overseas Leoš Tomíček v této souvislosti zdůraznil, že všichni tři ocenění významným způsobem přispěli k rozvoji technologie VVER. Tento přínos je zúročen v podobě dlouholetého a spolehlivého provozu bloků VVER v České republice a desítek reaktorů, vybudovaných podle technologie VVER v různých zemích světa. Nabyté zkušenosti jsou dnes úspěšně využívány v nových projektech. Díky práci celé generace jaderných expertů, jejímiž představiteli Miroslav Fiala, Rudolf Vespalec a Miroslav Veselý jsou, získaly české firmy nezbytné kompetence pro samostatnou realizaci jaderného programu a předložení vlastního projektu na dostavbu Jaderné elektrárny Temelín prostřednictvím Konsorcia MIR.1200, dodal Tomíček. Předseda Mezinárodního svazu veteránů jaderné energetiky a průmyslu Vladimir Ogněv poznamenal, že všichni tři čeští experti, ocenění vyznamenáním Rosatomu, se těší vynikajícímu renomé v mezinárodních profesionálních kruzích. Rudolf Vespalec je znám v první řadě mezi odborníky na palivo. Jeho principiálnost a důslednost při licencování jaderného paliva na jaderné elektrárně Dukovany pomohla výrazně zlepšit její parametry spolehlivosti a bezporuchovosti. Miroslav Fiala a Miroslav Veselý zasvětili celý svůj život jadernému průmyslu. Miroslav Fiala se bezprostředně zúčastnil výstavby všech jaderných elektráren v Česku a na Slovensku, stejně jako rozvoje společnosti ŠKODA JS a.s., která je v současnosti lídrem česko- -ruského Konsorcia MIR.1200 v tendru na dostavbu Jaderné elektrárny Temelín. Miroslav Veselý pracoval v mezinárodní společnosti Interatomenergo. To, že jsou pro chladicí systémy na jaderných elektrárnách s reaktory VVER v mnoha zemích světa použita čerpadla vyrobená v SIGMA GROUP, je ve značné míře právě jeho zásluhou, řekl Ogněv. Vyznamenání Státní korporace pro jadernou energii Rosatom Za mezinárodní spolupráci v jaderném průmyslu je udělováno ruským a zahraničním občanům za osobní přínos k rozvoji a upevnění mezinárodní spolupráce v oblasti využití jaderné energie. Miroslav Veselý (nar. 1945) je absolventem VUT v Brně. V podniku Sigma Lutín pracuje od roku 1968. Od roku 1970 se zabýval vývojem čerpadel ve skupině jaderné energetiky. V letech 1985 1991 pracoval v Moskvě v mezinárodní společnosti Interatomenergo, která byla založena v rámci RVHP. V roce 1991 se vrátil do společnosti Sigma v Lutíně, kde pracuje jako ředitel marketingu a odpovídá především za spolupráci s ruskými zákazníky z oblasti jaderné energetiky. Miroslav Fiala (nar. 1945) je absolventem strojní fakulty Vysoké školy strojní a elektrotechnické v Plzni v oboru Jaderně energetická zařízení. Od roku 1968 pracuje v dnešní společnosti ŠKODA JS. Začínal jako projektant a konstruktér, postupně řídil útvary Technická příprava montáže JE, Finální dodávky pro JE Mochovce a Temelín, Dodávky pro energetiku, Obchod a inženýring. V letech 2001 až 2006 vedl divize Zařízení JE a Inženýring a servis JE. Od roku 2006 zastává funkci předsedy představenstva a generálního ředitele společnosti ŠKODA JS a.s. 6
Unikátní mobilní aplikace Rusatom Overseas Rusatom Overseas představuje unikátní mobilní aplikaci, která inovativní a interaktivní formou umožňuje prohlídku jaderné elektrárny podle projektu Rosatomu s reaktorem VVER-1200 v režimu rozšířené reality. Na základě 3D zobrazení jaderné elektrárny je vytvořen její model, který byl transformován do aplikace pro platformy ios a Android. Model může Stáhněte si aplikaci ROSATOM VVER-1200 do svého mobilního telefonu být zobrazen pomocí projektoru, tabletu či mobilního telefonu. Tato technologie nemá ve světě konkurenci. or scan or the scan QR-code: the QR-code: or scan or the scan QR-code: the QR-cod Postup pro IOS 1. Stáhněte si aplikaci ROSATOM or scan the VVER-1200 QR-code: přes App Store nebo si naskenujte QR code 2. Spusťte aplikaci or scan or the scan QR-code: the QR-code: Postup pro Android 1. Stáhněte si aplikaci ROSATOM VVER-1200 přes Google Play nebo si naskenujte QR code or scan the QR-code: 3. Zamiřte mobilním telefonem na grafiku uvedenou níže (nutné mít na rovném povrchu) 4. Jakmile se Vám zobrazí 3D model elektrárny, můžete přepínat mezi několika režimy projekce. 7