Návod k použití pro Mechanickou sponkovačku

Podobné dokumenty
Návod k použití pro Sponkovačku dna krabic

HOLZMANN-MASCHINEN GmbH Marktplatz 4 A-4170 Haslach a.d.m. Tel.: +43/7289/ Fax.: +43/7289/


NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:

Název školy: Střední odborná škola stavební Karlovy Vary, Sabinovo náměstí 16, Karlovy Vary Autor: Tomáš Vozár Název materiálu:

NÁVOD K OBSLUZE NŮŽKY/PILKA NA PLECH - KIT ZÁRUČNÍ LIST

NÁVOD POUŽITÍ SVÁŘEČKY PLASTOVÝCH TRUBEK

NÁVOD K OBSLUZE VIBRAČNÍ BRUSKA PNEUMA- TICKÁ ZÁRUČNÍ LIST

Nahřívací bunda. Návod na použití. Před použitím či sestavováním přístroje si prosím přečtěte celý přiložený návod na použití.

Pneumatická pistole 1/2" 1492 Nm. Profigaraz. Návod k obsluze. Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel.

NÁVOD K OBSLUZE AKU RÁZOVÝ UTAHOVÁK ½ S REGULACÍ IWJB1924T ZÁRUČNÍ LIST

Hydraulický lis 20 T ruční a nožní pumpa. Návod k obsluze. Profigaraz. Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel.

NÁVOD K OBSLUZE ELEKTRICKÁ ČISTIČKA ODPADŮ CLEARMAX

Název školy: Střední odborná škola stavební Karlovy Vary Sabinovo náměstí 16, , Karlovy Vary Autor: ing. Tomáš Zadražil Název materiálu:

Návod k použití pro Páskovač pro ocelovou pásku

Před použitím Vaší nové elektrické mini čtyřkolky si řádně prostudujte manuál

Kombinovaná hřebíkovačka/sponkovačka T 50/40

NÁVOD K OBSLUZE KOMBINOVANÝ STROJ CSM CSM1000 ZÁRUČNÍ LIST

PŮVODNÍ NÁVOD K OBSLUZE

FORCE 912G6 Návod pro sadu na vytahování vstřikovačů VW, Audi (TDI & FSI)

S110PE S110PEK S111PEK

Název školy: Střední odborná škola stavební Karlovy Vary Sabinovo náměstí 16, Karlovy Vary Autor: LUBOŠ EHLICH Název materiálu:

NÁVOD K OBSLUZE AKU NŮŽKY NA PVC TRUBKY JRFPCA01

Domácí zahradní gril 3038A

NÁVOD K OBSLUZE. LEŠTIČKA CP - E PXCPE Datum výroby: Datum prodeje, razítko, podpis: SERVIS Logistické centrum Klecany Topolová Klecany

SPOJOVAČKA PLASTŮ S REGULACÍ LIGHT

Přímočará pila 720 W PŮVODNÍ NÁVOD K OBSLUZE ZÁRUČNÍ LIST

Pneumatická vysokotlaká maznice 15l

NÁVOD K OBSLUZE. El. hoblík ruční s falcováním 1kW PLUS KH-SLP1kW Datum výroby: Datum prodeje, razítko, podpis:

KH-BS800 PÁSOVÁ BRUSKA RUČNÍ BS-800 SMART NÁVOD K OBSLUZE ZÁRUČNÍ LIST

NÁVOD K OBSLUZE PŘÍKLEPOVÁ VRTAČKA 900 W HDA235 ZÁRUČNÍ LIST

NÁVOD K OBSLUZE PÁSOVÁ BRUSKA MINI 400 W

MÍCHADLO STAVEBNÍCH SMĚSÍ PROFI 180 MG1800 PŮVODNÍ NÁVOD K OBSLUZE ZÁRUČNÍ LIST

6 DODATEČNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY OBSLUHA... 4

Ruční ohýbačka M55680

BRUSKA NA SÁDROKARTON 800W A11047 PŮVODNÍ NÁVOD K OBSLUZE ZÁRUČNÍ LIST

AT 002 NÁVOD K OBSLUZE SADA PNEUMAT. NÁŘADÍ 43 DÍLNÁ ZÁRUČNÍ LIST

PŮVODNÍ NÁVOD K OBSLUZE. Stolní vrtačka MN16QH MN16QH ZÁRUČNÍ LIST

Kompresor olejový, 200l, GEKO

NÁVOD K OBSLUZE OHÝBAČKA NA PLECH W 2, ZÁRUČNÍ LIST

Ponorné čerpadlo Překlad původního návodu k použití a údržbě

5.1 Pracovní oblast... Chyba! Záložka není definována. 5.2 Elektrická bezpečnost... Chyba! Záložka není definována.

POW3054 CZ 1 OBLAST POUŽITÍ POPIS (OBR A) SEZNAM OBSAHU BALENÍ OBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO ELEKTRICKÉ NÁSTROJE...

POWX018 CZ 1 OBLAST POUŽITÍ POPIS (OBR A) OBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO EL. NÁŘADÍ... CHYBA! ZÁLOŽKA NENÍ DEFINOVÁNA.

POW1880. Fig A. Fig 1. Fig 2 Fig 3 Fig 4

Návod k obsluze. CYO_510B a CYO_400C DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE TENTO NÁVOD USCHOVEJTE HYDRAULICKÝ LISOVACÍ NÁSTROJ ŘADY

TYP CAF. Návod k obsluze. Jednofázový frekvenční měnič

Minipračka

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:

Kočárek PET ROADSTER

Návod k použití CHODÍTKO ČTYŘKOLOVÉ VCBK23231

NÁVOD K OBSLUZE BOURACÍ KLADIVO GN HD017 GN-HD017 ZÁRUČNÍ LIST

Návod k použití pro Naviják na stlačený vzduch

ROTAČNÍ SEKAČKA. Nevystavujte stroj dešti. Nepracujte za mokra. Stroj skladujte na suchém místě. Nebezpečí poranění vlivem vymrštěných kamenů

Clean Turbo Vysavač

Stojan na úhlovou brusku 115 / 125 mm

FIG. C 07 05

Návod k použití pro Dopravník

UB007 NÁVOD K OBSLUZE OHÝBAČKA UNIVERZÁLNÍ ZÁRUČNÍ LIST

30TUNOVÝ DÍLENSKÝ LIS

KR703 KR704 KR705 KR753 KR754 KR755 Upozornění! Určeno pro kutily CZ

AF201Z. Makita. Pneumatická hřebíkovačka. Návod k obsluze. Před uvedením nářadí do provozu si pozorně pročtěte tento návod.

NÁVOD K OBSLUZE SVĚRKY NA SKRUŽE MODEL 1061

PŮVODNÍ NÁVOD K OBSLUZE

Version 1. 2 česky. Šavlová pila BSS720. Návod na obsluhu. Art.-Nr.: Art.-Bez.: BSS720

MULTIFUNKČNÍ PRACOVNÍ STŮL 4V1

Návod k obsluze. Mechanické ruční lisovací kleště na trubky PEX-AL-PEX se sadou čelistí TH 16, TH 20, TH 26 a TH 32

NÁVOD K OBSLUZE SKŘÍŇKA NA NÁŘADÍ 712 HFZCAII ZÁRUČNÍ LIST

Hydraulický lis 30 T - dvourychlostní pumpa. Návod k obsluze. Profigaraz. Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel.

POWX091 CS 1 OBLAST POUŽITÍ POPIS (OBR. A) SEZNAM OBSAHU BALENÍ OBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO ELEKTRICKÉ NÁSTROJE...

Aku nýtovací pistole 10,8 V č. výr

TE DRS S. Čeština. Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 01

Návod k obsluze a montáži

PŮVODNÍ NÁVOD K OBSLUZE PROTAH W0203 W0203

Blahopøejeme Vám! Komplet. Technické údaje. Popis (obrázek A) Bezpeènost z hlediska elektrické instalace

NÁVOD K OBSLUZE SRÁŽEČKA HRAN RUČNÍ SH7100

Návod k obsluze a montáži

Invertorová svářečka BWIG180

Pásová bruska BBSM900

Název školy: Střední odborná škola stavební Karlovy Vary Sabinovo náměstí 16, , Karlovy Vary Autor: ing. Tomáš Zadražil Název materiálu:

AME600. Bezpečnostní upozornění a pokyny určené pro obsluhu Ponorné vibrátory a hnací jednotka

ROTAČNÍ VRTAČKA / MÍCHAČ Blahopřejeme Vám!

TRONIC 230 V / 50 Hz 115 V / 60 Hz

LED svítidlo na zrcadlové skříně

Přímá bruska Původní návod k použití

English... 5 Čeština Slovenčina Magyarul Polski Русский... 85

50TUNOVÝ DÍLENSKÝ LIS S MANOMETREM

BAZÉNOVÉ SCHŮDKY INTEX

Návod k obsluze Zvedák 2 t, návod k použití

CZ. Přeloženo z původního návodu D51238

SOLO LED osvětlení INSTRUKCE INSTALACE

A M. I nstructions de montage. Frontier ssembly Instructions ontážní návod. 501x338x278cm / 16 5"Lx11 1"x9 1"

DSB - Návod k obsluze Model WR - 200

Verze 1.1. Bourací kladivo. Návod k obsluze. Číslo výrobku: Označení výrobku: BABH1800

NÁVOD K OBSLUZE HYDRAULICKÝ ZVEDÁK 3T S NÍZKÝM PROFILEM KYD3 ZÁRUČNÍ LIST

Návod k použití pro Páskovač pro ocelovou pásku

POWX033 CS 1 OBLAST POUŽITÍ POPIS (OBR A) OBSAH BALENÍ SYMBOLY OBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO ELEKTRICKÉ NÁŘADÍ...

BEZSÁČKOVÝ VYSAVAČ. Vysavač s principem vzdušného víru Návod k použití. rukojeť (1) držák kabelu. teleskopická trubka. zástrčka vypínač.

KOMBINOVANÁ PODPĚRA 4 V 1

CZ D Přeloženo z původního návodu

Transkript:

Návod k použití pro Mechanickou sponkovačku Katalogové číslo: 334011 PŘEČTĚTE SI TENTO NÁVOD PŘED POUŽITÍM SPONKOVAČE! NESPRÁVNÁ OBSLUHA MŮŽE VÉST K VÁŽNÉMU ZRANĚNÍ! MANUÁL ZACHOVEJTE PRO POZDĚJŚÍ POUŽITÍ

Popis Nářadí je určeno pouze k připevňování papíru, PE folie, textilu a jiných plastových materiálů měkčích než je dřevo k dřevěnému podkladu o dostatečné tloušťce tak, aby skrylo sponu a nedošlo k rozštípnutí podkladu nebo samotného materiálu. Materiál nesmí způsobit deformaci ocelové spony a zabraňovat průniku spony materiálem. Nářadí upevňuje zmíněné materiály k podkladu pomocí ocelové spony popř. hřebíku, která je zatlačena pružinovým mechanismem nářadí vysokou rychlostí skrz materiál. Pokud nebudete používat nářadí dle návodu a pro předepsanou aplikaci hrozí vám: Nebezpečí propíchnutí končetiny, trupu, hlavy atp. Nebezpečí poškození zraku Nebezpečí poškození sluchu Nebezpečí rozdrcení končetiny Nebezpečí zasáhnutí hlavy a očí letícími sponami Smrt Parametry Délka nohy spony Druh práce Hmotnost Obsah zásobníku Pro druh materiálu Rozměry D x Š x V Šířka spony 6, 8, 10, 12, 14 mm upevňování ke dřevu 865 g 84 ks folie, lepenka, papír, textil 178 x 150 x 26 mm 10,6 mm Typ spon 11 Výbava dvoustupňová regulace síly úderu

Bezpečnost Udržujte svůj pracovní prostor čistý a dobře osvětlený. Přeplněný prostor a tmavé kouty mohou komplikovat obsluhu a vést k úrazům. Při použití sponkovačky zajistěte, aby v okolí nebyly jiné osoby, které by mohly být zraněny nebo by vás rozptylovaly. Vyrušením můžete ztratit kontrolu při sponkování. Zajistěte, aby pracoviště bylo odděleno od ostatních prostorů, ve kterých se pohybují ostatní osoby. Oddělené by mělo být schopné zastavit letící sponu. Sponkovačka není hračka. Mějte ji mimo dosah dětí a osob neseznámených s obsluhou. SOUSTŘEĎTE SE. Sledujte, co děláte, a používejte sponkovačku s rozmyslem. Nepoužívejte tento produkt, když jste unaveni nebo pod vlivem drog, alkoholu nebo léků. Chvilka nepozornosti při práci s tímto produktem může vést k vážnému zranění. Vhodně se oblékejte. Nenoste volné oblečení nebo šperky. Zajistěte dlouhé vlasy, aby Vám při sponkování nezavázely. Vaše vlasy, oděv a rukavice udržujte dál od mechaniky sponkovačky. Volné šaty, šperky nebo dlouhé vlasy mohou být pohyblivými díly zachyceny. Nepřetěžujte se. Zajistěte si bezpečný postoj a rovnováhu po celou dobu sponkování. Správný postoj umožní lepší kontrolu sponkovačky v nečekané situaci. Používejte bezpečnostní výbavu. Vždy používejte ochranné brýle. Vždy používejte ochranné brýle při práci s tímto nástrojem s bočnicemi. Používejte svorky (není součástí balení) nebo jiné praktické způsoby, jak zajistit sponkované na stabilní základnu. Držení sponkovaného rukou nebo částí těla je nestabilní a může vést ke ztrátě kontroly a následně ke zranění. Netlačte na sponkovaný produkt. Používejte správný sponkovač pro vaše aplikace. Správný sponkovač bude dělat svou práci lépe a bezpečněji u aplikací pro které je určen. Netlačte na sponkovaný produkt nadměrně a nepoužívejte sponkovačku k účelu, pro který není určena. Nepoužíváte li sponkovačku, uložte ji bezpečně mimo dosah dětí a jiných nepovolaných osob. Tento produkt je v rukou nekvalifikované obsluhy nebezpečný. Nikdy nemiřte sponkovačkou na jiné osoby ani proti sobě. Udržujte sponkovačku v čistotě a dobrém technickém stavu s maximální péčí. Nepoužívejte poškozený nebo opotřebovaný výrobek. Pokud je výrobek nezpůsobilý provozu označte jej značkou NEPOUŽÍVAT, dokud nebude opravena. Vždy zkontrolujte před použitím sponkovačku vychýlení či zaseknutí pohyblivých částí, poškození jednotlivých dílů a jiné okolnosti, které mohou mít vliv na správný a bezpečný provoz sponkovačky. Poškozenou sponkovačku opravte před použitím. Mnoho úrazů má příčinu ve špatně udržovaném sponkovači nebo v jeho znečištění. Používejte pouze originální díly/maziva/spony/hřebíky, které jsou doporučené dodavatelem pro váš model. Jiné spony, hřebíky, maziva a díly nejsou vhodné a nesmí být použity. Postupujte podle pokynů v části "Kontrola, údržba a čištění" v tomto návodu. Udržujte štítky a popisy na výrobku čitelné. Tyto mít svá důležitá při tvorbě. Je li štítek nebo popis nečitelný nebo chybí, kontaktujte dodavatele a sponkovačku nepoužívejte. Udržujte bezpečné pracovní prostředí. Ujistěte se, že je i Vaše okolí vhodné pro sponkování. Nepoužívejte tento výrobek ve vlhkém nebo mokrém místě a ani v místě znečištěném aerosoly maziv. Vždy mějte ruce pryč od sponkovaného a od sponkovací hlavy ze které je vysouvaný spojovač. Tato sponkovačka má dost síly způsobit vážné poranění nebo dokonce smrt.

ROZBALENÍ Při rozbalování se přesvědčte, že zařízení je nepoškozené a kompletní. V balení najdete 1 sponkovačku, 1 manuál se záručním listem. Pokud něco není v balení, volejte dodavatele a zařízení nepoužívejte. NASTAVENÍ Před nastavením musíte být seznámeni s celým obsahem návodu. NAPLŇENÍ SPONAMI Držte sponkovačku tak aby přítlačná páka směřovala dolů a zásobník byl ve vodorovné pozici. Zatlačte na páčku s popisem PRESS na konci sponkovačky ve směru výstupu sponek a zatáhněte za přítlak směrem od přední části dle obrázku. Vytáhněte celý přítlak až na doraz. Nahnutím sponkovačky vyprázdněte zbytky spon ze zásobníku a založte správnou sponu / hřebík do sponkovačky dle obrázku. Dbejte na to, abyste zavedli spojovač do správné polohy vzhledem k ose zásobníku viz obrázek. Špatná poloha spon způsobí špatnou funkci sponkovačky. Do zásobníku vkládejte pouze celé sady spojovacího materiálu ca. 80 Ks. Nedávejte do sponkovačky zbytky sponek v sadách menších než 80 Ks. Po zavedení spojovacího materiálu zasuňte přítlak zpět na doraz opačným postupem, než jste jej vyndávali. Pokud po zatlačení zásobníku dojde k zacvaknutí a nejde již volně vysunout je dobře zajištěn. NASTAVENÍ HLOUBKY PRONIKNUTÍ Pro nastavení hloubky proniknutí použijte páku mezi rukojetí a tělem strojku (viz. obrázek). Posunutím do krajní pozice označené jako MIN je proniknutí malé, při posunu do pozice MAX je proniknutí větší.

Použití 1. První sponkování provádějte na testovacím materiálu. Uchopte sponkovačku pravou rukou, tak aby prsty byly v otvoru rukojeti kromě palce a v dlani spořívala páka. 2. Přiložte sponkovačku s naplněným zásobníkem těsně ke sponkovanému a přitlačte tak, aby sponkovačka neodskočila při sponkování. 3. Sevřete pochromovanou páku dlaní směrem k rukojeti, ve které máte prsty kromě palce. 4. Páka bude klást odpor a po dosažení dolní úvratě vystřelí sponkovačka sponu za doprovodu cvaknutí a náhlému poklesu odporu v dlani. 5. Zkontrolujte sponkování popř. zregulujte průnik spony do materiálu. Pokud první sponkování proběhlo správně. Aplikujte sponkování na finální sponkovaný produkt. Údržba ČIŠTĚNÍ A VYJMUTÍ KANÁLKU Vysuňte přítlak spon (6) a vyjměte spony ze zásobníku. Zatlačte na výstupky (5) směrem dozadu sponkovačky a vyklopte zásobník pro vyčištění od uvázlých spon a nečistot. Opětovné složení proveďte reverzním postupem. ČIŠTĚNÍ, MAZÁNÍ, ÚDRŽBA Kontrolujte stav sponkovačky před každým použitím. Kontrolujte dotažení šroubků, stav pružin, celistvost částí, čistotu a všechny skutečnosti mající vliv na bezpečnost použití. Čistěte zařízení čistou bavlněnou tkaninou. Nepoužívejte hořlavé čistidla nebo rozpouštědla. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky. Do výstupu spony z sponkovačky a do míst označených olejničkou a šipkou kapejte čistý silikonový olej po každých 1000 cyklech. Odstranění problémů Problém Příčina Řešení Nesponkuje Špatně založené sponky Chybí sponky Uvázlá sponka v hlavě Špatný typ sponek Špatně zajištěný přítlak spon Prasklá pružina úderníku Prasklá pružina přítlaku spon Páka nedosáhla horní polohy Znovu založit spony Doplnit spony Vyčistit hlavu dle návodu Založit správně spony Zajistit přítlak sponek Výměna pružiny Výměna pružiny Překlopit páku do horní pol. Spona proniká hluboko nebo Regulovat proniknutí není vstřelena do materiálu Spona se zdeformuje při průniku do podkladu Zvolit jiné nářadí Zvolit jiné nářadí nebo tužší sponu