UŽIVATELSKÝ MANUÁL LASEROVÝ ZAMĚŘOVAČ Triple Duty AT5R & AT5G Česky
O firmě Sightmark Sightmark nabízí širokou škálu produktů, včetně puškohledů, kolimátorů, laserů, korekcí nastřelení, noktovizorů, svítilen a dálkoměrů. Produkty značky Sightmark jsou inspirovány vojenským a policejním využitím. Všechny výrobky jsou navrženy pro nejvyšší efektivitu vaší zbraně s našimi doplňky, jak je jen možné. Sightmark - MAKE YOUR MARK
Vlastnosti Rychlé zaměření cíle Viditelnost v noci přes 1km* Viditelnost za dne přes 64m* Viditelnost v noci přes 1km** Viditelnost za dne přes 92m** Stranová a výšková korekce hliníková konstrukce Lehký Kompaktní Nárazu vzdorný **model AT5G *model AT5R
Technické údaje AT5R Materiál Hliník Barva Matná černá Povrchová úprava typ II mil-spec eloxování Efektivní dosah (m) 915 Typ laseru viditelná červená Vlnová délka laseru (nm) 635 Výkon laseru (mw) až 5 Typ baterie 1x CR-123A Rozměry(mm) 132 x 31,5 Váha (g) 150 V krabici Taktická dotyková podložka pro Vypnutí/Zapnutí Montážní svorka Nástroje pro kalibraci 1x baterie CR-123A Záruční list
Diagram AT5R 1. Rámování krycí lišty 2. Tělo laseru 3. Přihrádka na baterii 4. Uzávěr baterie / Přepínací tlačítko 5. Montážní svorka 6. Uzávěr baterie / tlakový přepínač
Technické údaje AT5G Materiál Hliník Barva Matná černá Povrchová úprava typ II mil-spec eloxování Efektivní dosah (m) 1463 Typ laseru viditelná zelená Vlnová délka laseru (nm) 532 Výkon laseru (mw) až 5 Typ baterie 1x CR-123A Rozměry(mm) 132 x 31,5 Váha (g) 150 V krabici Taktická dotyková podložka pro Vypnutí/Zapnutí Montážní svorka Nástroje pro kalibraci 1x baterie CR-123A Záruční list
Diagram AT5G 1. Rámování krycí lišty 2. Tělo laseru 3. Přihrádka na baterii 4. Uzávěr baterie / Přepínací tlačítko 5. Montážní svorka 6. Uzávěr baterie / tlakový přepínač
O laserovém zaměřovači AT5R a AT5G značky SIGHTMARK Série taktických laserových zaměřovačů značky Sightmark jsou multifunkční zbraňové zaměřovače inspirované vojenským a policejním využitím. Vyznačující se intenzivním, přesným laserovým paprskem, který je ideální pro svou rychlost zaměření cíle. Jako u každého výrobku Sightmark Triple Duty, AT5R a AT5G laserové zaměřovače jsou kvalitní zbraňové příslušenství, pro všechny taktické, či lovecké mise, nebo sportovní střelbu. Vložení bateríı Oba laserové zaměřovače AT5R i AT5G jsou napájeny jednou bateríı CR-123A. Vložení, odstranění nebo výměna bateríı: 1. Otočte krytkou baterie proti směru hodinových ručiček(viz 4,6 na diagramu), dokud se neodděĺı od těla laseru (viz 2) 2. Vložte baterii CR-123A do prostoru pro baterii (viz 3), zápornou stranou (jak je znázorněno na krytu) 3. Nasaďte krytku baterie (viz 4, 6) na tělo laseru(viz 2). Utáhněte kryt točením ve směru hodinových ručiček, dokud není pevně přitežen. Pozor na přetažení.
Spínače Po vložení bateríı, vraťe zpět kryt baterie. Tlačítko přepínače: 1. Pro krátkodobou aktivaci stiskněte gumové tlačítko na zadní straně laseru. 2. Pro trvalou aktivaci stiskněte gumové tlačítko, dokud neuslyšíte nebo neucítíte cvaknutí, pak tlačítko uvolněte. 3. Pro vypnutí laseru stiskněte gumové tlačítko podruhé, dokud neuslyšíte nebo neucítíte cvaknutí, pak tlačítko uvolněte. Tlakový spínač: 1. Pro krátkodobou aktivaci, stiskněte pevně tlakovou podložku 2. Pro vypnutí, uvolnětě tlak na podložku Instalace K AT5R a AT5G patří montážní svorka. Před montáží laserového zaměřovače na vaši zbraň se ujistěte, že je skutečně vybitá a zajištěná. Nepokoušejte se připojit laser na nabitou zbraň!!! 1. Uvolněte upevňovací šroub na montážní svorce (viz 5), použitím imbusového kĺıče 2. Nasuňte montážní svorku na základnu zbraně. Zarovnejte montážní svorku upevňovacími šrouby mezi drážkami základny zbraně. 3. Utáhněte montážní šroub. Pozor na přetažení. Pomocí druhé největší imbusový kĺıč, povolte dva šrouby na kroužku 4. Použitím druhého většího imbusového kĺıče, povolte dva šrouby na montážní svorce. 5. Odstraňte krytku baterie (viz 4, 6) laserového zaměřovače podle kroku jedna v odstavci Vložení bateríı. Dbejte, aby zářezy na prstenci byli zarovnány se zářezy na laseru.
6. Posuňte krytku baterie laserového zaměřovače, nejprve uvolněte oblast prstence. Dávejte pozor na drážky u oblasti prstence s drážkami laseru 7. Utáhněte šrouby prstence. Pozor na přetažení. 8. Vložte zpět krytku baterie podle kroku 3 v sekci Vložení bateríı. Vycentrování 1. Odšroubujte rám krycí lišty (viz 1) otáčením proti směru hodinových ručiček a oddělte ho od těla laseru. Uvidíte tři šroubky. Dva menší šroubky jsou pro stranovou a výškovou korekci. Mosazný šroub je součástí vnitřního systému a nelze ho použít pro centrování laseru. Neodšroubujte tento mosazný šroub! 2. Laser by měl být namontován s jedním nastavovacím šroubem umístěným vertikálně (Výšková korekce) a druhým nastavovacím šroubem(stranová korekce). Pokud byl laser namontován správně, zářezy na na montážní svorce a laseru budou sladěny, a tento krok bude kompletní. 3. Po nezbytntých bezpečnostních opatřeních, v pěti kolech vystřelte a určete místa dopadu. 4. Pomocí šroubováku, namiřte laser na místo průstřelu náboje. 5. Po všech úpravách namontujte rámeček krycí lišty otáčením ve směru hodinových ručiček zpět na laser. Pozor na přetažení. Skladování Před uložením se ujistěte, že Sightmark laserový zaměřovač je pevně připojen k vaší zbrani a ujistěte se, že je vypnutý. Odmontujte laserový zaměřovač z vaší zbraně a vyndejte baterie, pokud bude vaše zbraň uložena na delší dobu. Údržba Tento laserový zaměřovač lze čistit měkkým navlhčeným hadříkem, nebo pomocí prostředků na čištění zbraně, když je vystaven působení nečistot, prachu, nebo jiným usazeninám. Chcete-li vyčistit usazeniny z kontaktů, použijte vatový tampon namočený v alkoholu. Udržujte vlákna a těsnění v čistotě použitím silikonových maziv.
Varování Před manipulací s laserovým zaměřovačem, si přečtěte manuál ke své střelné zbrani a manuál laserovému zaměřovači Sightmark. Dodržujte všechny standardní bezpečnostní opatření a postupy při zacházení se střelnou zbraní, i když laserový zaměřovač není v provozu. Nikdy se nedívejte do laseru přímo. Může vám to poškodit zrak, nebo způsobit slepotu. Nesviťte žádné osobě ani zvířeti přímo do očí. Nemiřte s laserem na zrcadla nebo na jiné reflexní povrchy. Vyvarujte se udeření nebo pádu laseru. Vždy zkontrolujte komoru vaši zbraně, jestli je prázdná, před montáží nebo demontáží laserového zaměřovače. Vždy demontujte laserový zaměřovač, když čistíte, nebo provádíte jinou údržbu vaší zbraně. Laserový zaměřovač, by měl být testován během doby nevyužívání, pro ujištění, že stále pracuje správně Nedodržení standardních preventivních opatření a postupů, podobných výše uvedeným varováním, je nebezpečné a může mít za následek vážné zranění, škody na majetku, nebo smrt. Záruka Informace týkající se záruky najdete na www.sightmark.cz