Revize Datum revize Schválil Vedoucí projektu Ing. Jan Polášek Paré:: Zástupce ved. proj. Ing. Milan Jokl Zodp. projektant Ing. Jaroslav Bedáň Vypracoval Ing. Jaroslav Bedáň Kontroloval Ing. Jan Polášek Investor Objednatel Obec Litovany, Litovany 57, 675 57 Rouchovany Akce Zakázkové číslo 1356511-18 Část SO/PS LITOVANY SPLAŠKOVÁ KANALIZACE A ČOV D. Dokumentace stavebních objektů a provozních souborů D.1 Stavební objekty D.1.1 Část - ČOV Litovany AQUA PROCON s.r.o, Projektová a inženýrská společnost Palackého tř. 12, 612 00 Brno, tel.: 541 426 011, fax: 541 426 012 E-mail:info@aquaprocon.cz Stupeň ZD Datum 11/2013 Soubor Tiskový soubor Formát D.1.1.205 SO 1.205 PŘÍPOJKA NN Měřítko - ZD_D.1.1.205-1_TZ_SO1.205.doc ZD_D.1.1.205_0_ 7xA4_LJ9.pdf Příloha Číslo přílohy Revize 7x A4 TECHNICKÁ ZPRÁVA D.1.1.205-1 0
OBSAH: 1. Úvod... 3 2. Výchozí podklady... 3 3. Základní technické údaje... 3 4. Technické řešení... 4 4.1 Uložení kabelů v zemi všeobecně... 5 4.1.1 Styk kabelu s inženýrskými sítěmi... 6 5. Vlivy na životní prostředí... 7 6. Bezpečnost a ochrana zdraví při práci... 7 ZD_D.1.1.205-1_TZ_SO1.205.doc 2/7
1. Úvod Stoková síť v obci bude tvořit poměrně kompaktní celek jednoho hlavního povodí. Stávající stoky dešťové kanalizace zůstanou všude zachovány a budou při výstavbě nové kanalizace respektovány. Navržená koncepce odkanalizování je řešena jako oddílný systém, kdy bude v celé obci realizována splašková stoková síť. Navrženou kmenovou stokou je stoka A splaškové kanalizace, která prochází celou obcí od čerpací stanice před ČOV, přes zahrady soukromých vlastníků a krajskou komunikací III/4007 na východní okraj obce. Na tuto stoku jsou napojeny odbočné větve splaškové stokové sítě. Tento stavební objekt řeší společnou kabelovou přípojku NN pro ČS před ČOV a vlastní ČOV. Současně objekt zahrnuje datový kabel pro přenos dat mezi ČS a ČOV. 2. Výchozí podklady Podklady pro vypracování projektu: projekt pro stavební povolení, požadavky investora a provozovatele, situace se zakreslenými nadzemními a podzemními sítěmi, vyjádření o připojení od poskytovatele připojení. Související projekty části elektro: PS 1.04 Elektrotechnologická část 3. Základní technické údaje Napájecí napětí: Ochrana před úrazem el. proudem dle ČSN 33 2000-4-41 ed.2/z1: Ochrana při poruše: Ochrana před nebezpečným dotykem živých částí: 3+PEN, 50Hz, 400/230V/TN-C automatickým odpojením od zdroje čl.411 ochranné uzemnění, ochranné pospojování a automatické odpojení v případě poruchy izolací, kryty El. příkon celkem ČOV+ČS: Pi = 17,5 kw, Pp = 10,5 kw Hl. jistič : 3x25A/B El. příkon celkem ČS: El. příkon celkem ČOV: Stupeň dodávky el. energie: Kompenzace: Pi = 5,5 kw, Pp = 2,5 kw Pi = 12,0 kw, Pp = 8,0 kw 3 ( 1 ČS + ČOV z mobilního NZ, 1-měření a regulace, přenos dat ) Není uvažována všechny pohony jsou do 2,5kW ZD_D.1.1.205-1_TZ_SO1.205.doc 3/7
Vnější vlivy: Vnější vlivy v jednotlivých prostorách jsou určeny protokolem o určení vnějších vlivů, který je součástí technické zprávy PS 1.04. 4. Technické řešení Kabelová přípojka NN je napojena z pojistkové skříně ozn. SP100/E.ON na sloupu č.xx u rodinného domu č.p. 46 a 59. Přípojka je provedena kabelem AYKY-J 4x16mm2 do elektroměrového rozvaděče ozn. RE1. Elektroměrový rozvaděč je typová skříň v plastovém pilíři, osazená hl. jističem 3x25A/B s 3 fáz. jednosazbovým elektroměrem. Rozvaděč bude umístěn v blízkosti nápojného bodu. Odtud bude veden kabel AYKY-J 4x50mm2 do pojistkové přípojkové skříně ozn. MP01 u ČS. Zde bude kabel ukončen. Pro napojení rozvaděče ČS ozn. 01-MT01 bude veden kabel CYKY-J 4x10mm2, který bude ukončen na režimovém přepínači napájení Síť MNZ. Z rozvaděče 01-MT01 za přepínačem bude vyveden kabel AYKY-J 4x50mm2, který bude ukončen v pojistkové přípojkové skříně ozn. MP02 u ČOV. Pojistkové skříně MP01 a MP02 jsou umístěny ve zděných pilířích společně s technologickými rozvaděči čerpací stanice ozn. 01-MT01 a čistírny odpadních vod ozn. RMD02/1-2. Na rozvaděči 01-MT01 bude umístěn režimový přepínač SÍŤ MNZ pro napájení ČS a ČOV ze sítě nebo z mobilního NZ. Na stěně rozvaděče bude osazena přívodka pro jeho připojení. Manipulace (přepínač, přívodka) pro přechod na napájení z MNZ a zpět bude popsána v provozním řádu a zároveň vylepena na dveřích rozvaděče!!! Rozvaděč ČS ozn. 01-MT01 bude napojen kabelem CYKY-J 4x10mm2 z pojistkové skříně ozn. MP01. Rozvaděč ČOV ozn. RMD02/1 bude napojen kabelem CYKY-J 4x10mm2 z pojistkové skříně ozn. MP02. Kabelová přípojka bude vedena v souběhu s přípojkou vody a také v souběhu s kanalizačním řadem. V úseku mezi rozvaděčem přenosu dat z čerpací stanice DT01 a technologickým rozvaděčem ČOV RMD02/1 bude veden datový optický kabel MM 50/125, 4 vlákna, venkovní CentralTube, dielektrický, uložený v trubce HDPE 40, pro přenos provozních a poruchových stavů mezi ČS a ČOV. Rozvaděče RE1, 01-MT01, RMD02/1-2 a skříně MP01, MP02 budou uzemněny pozinkovaným páskem FeZn 30/4mm v délce 25m, který bude uložen na dno kabelové rýhy od rozvaděčů ČS a ČOV. Kabel vedený z přípojkové pojistkové skříně osazené na sloupu, do kabelové rýhy bude uložen v trubce. Kabel přípojky je uložen ve výkopu 35x80cm ve volném terénu v kabelovém loži z písku 10/10cm a výstražnou fólií š. 22 cm. Pod komunikací je uložen ve výkopu 50x120cm v PE chráničce DN 110, stejně jako při křížení s ostatními sítěmi. Chránička je uložena v betonovém loži. Trasa kabelové přípojky je zakreslena v příloze č. D.1.1.205-3 Situace Hlavní jistič před elektroměrem : Délka trasy č.1 přípojky nn z SP100/E.ON do RE1: Délka trasy č.2 přípojky nn z RE1 do MP01: Délka trasy č.3 přípojky nn z 01-MT01 do MP02: 3x25A, charakteristika B 5 m 122 m 64 m ZD_D.1.1.205-1_TZ_SO1.205.doc 4/7
Délka kabelu AYKY-J 4x16 mezi SP100/E.ON a RE1: Délka kabelu AYKY-J 4x50 mezi RE1 a MP01: Délka kabelu AYKY-J 4x50 mezi 01-MT01 a MP02: Délka kabelu CYKY-J 4x10 mezi MP01 a 01-MT01: Délka kabelu CYKY-J 4x10 mezi MP02 a RMD02/1: Délka optického kabelu MM 50/125 mezi 01-MT01 a RMD02/1: 12 m 135 m 80 m 8 m 4 m 80 m Upozornění: Při pokládce kabelů je nutno dodržet ČSN 73 6005 "Prostorová úprava vedení technického vybavení". Provedení výstavby kabelových tras je třeba zkoordinovat vzhledem k ostatním stávajícím inž. sítím. Uložení kabelů se provede podle ČSN 33 2000-5-52/Z1, souběhy kabelů nn a jejich křížení s ostatními inž.sítěmi se provede podle ČSN 73 6005. Před započetím výkopových prací je nutno velmi pečlivě zaměřit a vytýčit všechny stávající inženýrské sítě. Vytýčení zajišťuje zhotovitel stavby. O geodetických pracích ve výstavbě, před zahájením výkopových prací. Všechny výkopové práce ve spojitosti s dotčenými inženýrskými sítěmi ( souběh, křížení ) se musí provádět ručně se zvýšenou opatrností a je nutno při nich zajistit stavební dozor příslušných pracovníků včetně pracovníků dotčených stran. Během stavby nesmí dojít k poškození ani ohrožení provozu inž. sítí a před záhozem souběhu i křížení se požaduje prokazatelná kontrola zástupce správců jednotlivých sítí. Po ukončení montážních prací se provede geodetické zaměření trasy a zhotovení polohopisného a schematického plánu skutečného provedení. Po dokončení výkopových prací se celá trasa přípojky uvede do původního stavu. 4.1 Uložení kabelů v zemi všeobecně Kabel 1 kv bude uložen dle ČSN 33 2000-5-52/Z1 tabulka 52HN10. V chodníku a neobdělávaném terénu s krytím 35 cm v obdělávaném terénu s krytím 70 cm a v krajnici a ve vozovce s krytím 1 m. Při hloubce 70 cm tam kde není nebezpečení mechanického poškození se použije výstražná folie šířky 33 cm uložené na pískové lože. Tam kde je nebezpečí mechanického poškození použije se ke krytí kabelu cihel. Při hloubce uložení 35 cm se použije cihel, nebo betonových desek. V chodnících při hloubce 35 cm se výstražná folie uloží pod konstrukci chodníku. Ve všech případech je výška pískového lože 2x10 cm. Při křižování vozovek a krajnic se kabely uloží do HDPE chrániček, žlabů nebo tvárnic na betonovém podkladě v hloubce 1 m. Dále dle čl. 521.N11.13 ČSN 33 2000-5-52/Z1: Kde nelze hloubek dle tab.č. 52HN10 dosáhnout a u kabelů do 1kV s hloubkou uložení 35 cm v místech, kde je zvýšené nebezpečí mech. Poškození, je nutno kabely opatřit mechanickou ochranou (rourami, žlaby, tvárnicemi apod.). Takové případy se vyskytují například při vstupu kabelů do budov, při obcházení nebo přecházení konstrukcí v zemi, při křížení s komunikací apod. ZD_D.1.1.205-1_TZ_SO1.205.doc 5/7
4.1.1 Styk kabelu s inženýrskými sítěmi Stávající inženýrské sítě byly vykresleny u příslušných provozovatelů a z dostupných podkladů. Pro vzájemný styk inž. sítí platí ČSN 73 6005 "Prostorová úprava vedení technického vybavení". a) silové kabely Světlá vzdálenost mezi souběžnými kabely 1kV a 22 kv je 20cm. Při menších vzdálenostech se kabely oddělí ohnivzdornou přepážkou. Při souběhu několika silových kabelů 1 kv se ponechá mezi nimi mezera min. 5 cm v krátkých vzdálenostech a výjimečně je možno klást kabely do 1 kv i těsně vedle sebe, nad i pod sebou (ČSN 33 2000-5-52/Z1). Vodorovné přepážky mezi kabely NN do 1 kv se nepoužívají. b) sdělovací kabely Při souběhu je nutno dodržet min. vzdálenost 30 cm. Není-li možno tuto vzdálenost udržet uloží se kabely 1 kv do kabelových žlabů s poklopem ve vzdálenosti min. 10 cm. Při křížení se silový kabel i kabely spojové uloží do kabelových žlabů s přesahem 1 m na obě strany. Při odkrytí sdělovacích kabelů a při výkopech v jejich blízkosti je nutné vyžádat dozor správce kabelu. c) plynovod Při souběhu s nízkotlakým a středotlakým plynovodním řadem je nutno dodržet min. vzdálenost 40 cm, při křížení s nízkotlakem 10 cm, středotlakem 20 cm. Při křížení se kabely uloží do kabelových žlabů délky 1 m, pokud možno nad plynovodem. Při souběhu s vysokotlakým plynovodem je nutno dodržet min. vzdálenost 8 m při křížení 0,5 m. Kabel se uloží do betonových žlabů s přesahem 2 m na každou stranu. d) vodovod Při souběhu i křížení je min. vzdálenost 40 cm. Kabel se uloží do žlabů délky 1 m. e) kanalizace Při souběhu je min. vzdálenost 50 cm, při křížení 30 cm. Kabel se uloží do žlabů. f) tepelná vedení Při souběhu i křížení je min. vzdálenost 30 cm, kabel se uloží do azbestocementové roury s přesahem 1 m na obě strany. Svislou vzdálenost lze snížit na 10 cm při vložení tepelné izolace. g) hromosvod Při křížení se zemním vedením hromosvodu se kabel uloží nad tímto vedením a v místě křižování od něho ve vzdálenosti alespoň 50 cm. h) ohyb kabelů Při kladení kabelů musí být zachován nejmenší poloměr ohybu pro celoplastové kabely tj. vnější průměr kabelu ZD_D.1.1.205-1_TZ_SO1.205.doc 6/7
5. Vlivy na životní prostředí Práce uvedené v tomto projektu a také provoz elektrického zařízení navrženého tímto projektem nemají negativní vliv na okolní životní prostředí a nevyžadují proto žádná zvláštní opatření. 6. Bezpečnost a ochrana zdraví při práci Elektrické zařízení musí být provedeno v souladu s platnými českými normami a předpisy, zejména pak dle ČSN 33 2000-4-41 ed.2/ Z1 (Ochrana před úrazem el. proudem), ČSN 33 2000-5-54 ed.2 (Uzemnění el. zařízení), ČSN 33 2000-5-52/Z1 (Výběr a stavba el. zařízení) a ČSN 33 2000-4-43 ed.2, ČSN 33 2000-5-523 ed.2 (Předpisy pro dimenzování vodičů a kabelů). Pravidla pro obsluhu a práci na el. zařízení a kvalifikaci obsluhy stanoví ČSN 50 110-1 ed.2 (Obsluha a práce na el. zařízeních). El. zařízení lze uvést do trvalého provozu až na základě pozitivního výsledku výchozí el. revize podle ČSN 33 2000-6 (Revize el. zařízení) potvrzeného písemně v revizní zprávě. V Brně, listopad 2013 Vypracoval : Ing. Jaroslav Bedáň ZD_D.1.1.205-1_TZ_SO1.205.doc 7/7