PROTIPÁDOVÁ OCHRANA
PROTIPÁDOVÁ Úvod Výrobky North na ochranu před pádem jsou navrhované se zřetelem na uživatele. Naším cílem je dodávat vysoce kvalitní, lehce použivatelnou protipádovou ochranu aby zaměstnanci měli motivaci používat tyhle výrobky. Vše, od lehce čitelných, úplných instrukcí až po výroky, které jsou neustále testovány ve výrobním procese, děláme se zřetelem na bezpečnost a pohodlí uživatele. Naše škála výrobků pokrývá celou oblast ochrany před pádem. North se věnuje zvyšováním pohodlí a bezpečnosti pracovníků v oblasti ochrany před pádem prostřednictvím zlepšování kvality anebo inovace výroby a celkové podpory bezpečnosti na pracovišti. NORTH INTERNATIONAL North Safety Products je výrobcem s nejširší škálou bezpečnostních a osobních ochranných pomůcek. North úzce spolupracuje s distributory a také s koncovými uživateli prostřednictvím inovačního designu výrobků, kvalitního zhotovení, silného marketingu, školení a podpory našich zákazníků. Prodáváme pouze formou distribuce. Naším cílem je zvýšit bezpečnost pracovníků, zvýšit produktivitu a vytvořit důvěru na pracovišti. NORTH SAFETY PRODUCTS EUROPE Sídlo spoločnosti North Safety Products Europe a taky Evropského distribučního centra je v Holandsku. North vybudoval úplně nové prostory v průmyslové oblasti Arnestein I v Middelburgu. Celková zastavěná plocha je 12 500 m 2. Všechny kanceláře, sklady a výrobní zařízení se nacházejí v této nové budově. Sklad je umístěn ve čtyřech halách, každá o rozloze 1 000 m 2. Výroba a kompletace výrobků zabírá plochu 2 500 m 2. North má dále obchodné kanceláře ve Velké Británii, Německu, Švédsku a Francouzsku. 2
OCHRANA Výzkum a vývoj Výroba Výzkum a vývoj je pomocí počítačového designu pokračujícím procesem integrujícím naše odborné znalosti ve strojírenství ergonomie a výrobě. Nové modely jsou vyvíjené, vyráběné a testované v našich laboratořích a taky testovány uživateli co se týče vhodnost, stylu a pohodlí. Školení North jako světový výrobce osobních ochranných prostředků nabízí širokou škálu školících programů ke všem výrobkům a to jak ve vlastních zařízeních, tak i u klientů. Testovanie a normy kvality North vyrábí a prodává výrobky protipádové ochrany po celém světě. Rovněž vlastní i nezávislé testování, zabezpečuje, aby certifikované výrobky vyhovovali normám EN v Evropě, ANSI v USA, CSA v Kanadě a SAA v Austrálii. North používa moderní, počítačem řízené stroje při výrobě všech svých výrobků, dodržuje přesné standardy a zaručuje trvalou kvalitu a výkonnost. Marketing a prodej Největší část prodeje se uskutečňuje pomocí katalogů, datovými doklady, prohlášením o shodě. Více naleznete na www.nortsafety.com. Katalogy jako Top Safety Collection Top ochranná souprava je hlavní prezentací našich nejdůležitějších výrobků z našich 13 výrobních výrobkových řad, a taky individuální katalogy z každé produktové skupiny. Můžeme Vám rovněž nabídnout Top ochrannou soupravu brožuru s vaší osobní přední a zadní stranou. 3 krát za rok vydáváme naše North noviny s nejnovější aktualizací o výrobcích, službách a výstavách. Ale velmi důležitou součástí jsou naše týmy prodejců, kteří jsou denně na cestách, aby se s vámi osobně setkali. Je to někdy jediná možnost jak vyřešit problémy a poskytnutí jejich řešení. Dodržování a norem kvality Veškeré výrobky protipádové ochrany jsou kontrolovány tak, aby byla zabezpečena stálá kvalita. Všechny komponenty musí být vyrobené a kompletované podle standardního návrhu, aby uživatel dostal očekávaný druh a hlavně ochranu. Tohle je pro North nejdůležitější. 3
VŠEOBECNÉ NORMY A OSVEDČENÍ PRO VÝROBKY PROTIPÁDOVÉ OCHRANY Bezpečnostní průmysl nepřestane hledat možné řešení otázek bezpečnosti, rizik a fungování výrobků. Cíl je jednoduchý abyste se každý den vrátili z práce domů. Ochrana před pádem není výjimkou. North pokračuje v hledání jednoduchých poživatelných prostředků protipádové ochrany tak, abyste je mohli používat s důvěrou. Výrobní normy a předpisy tvoří značnou část záruky toho, že výrobky společnosti North jsou na vrcholu vývoje. Právě ty zabezpečení, že naše výrobky vyhovují požadavkům průmyslu a legislativě. Uvedené normy taktéž pomáhají při výběru konkrétních prostředků. Norma EN341 EN353-1 EN353-2 EN354 EN355 Popis Osobní ochranné prostředky proti pádu z výšky spouštěcí zařízení Osobní ochranné prostředky proti pádu z výšky regulovaný(regulovatelný) brzdící systém s pevnou kotvou Osobní ochranné prostředky proti pádu z výšky regulovaný brzdící systém s pohyblivou kotvou Osobní ochranné prostředky proti pádu z výšky krátké lana Osobní ochranné prostředky proti pádu z výšky absorbéry energie EN358 Osobní ochranné prostředky pro polohování pracovní pozice a prevence před pády z výšky Opasky pro polohování pracovní pozice a zajištění a krátké lana pro polohování pracovní pozice EN360 Osobní ochranné prostředky proti pádu z výšky samonavíjecí systém EN361 Osobní ochranné prostředky proti pádu z výšky celotělový postroj EN362 Osobní ochranné prostředky proti pádu z výšky svorky EN363 Osobní ochranné prostředky proti pádu z výšky brzdící systémy EN364 Osobní ochranné prostředky proti pádu z výšky testovací metody EN365 Osobní ochranné prostředky a jiné prostředky pro ochranu proti pádu z výšky všeobecné podmínky pro návody na použití, údržbu, pravidelné zkoušky, opravy, značení a balení EN517 Předmontované doplňky pro zastřešení střešní bezpečnostní háky EN565 Bezpečnostní podmínky a testovací metody EN795 Ochrana proti pádu z výšky požadavky na kotvící zařízení a testování EN813 Osobní ochranné prostředky pro prevenci pádu z výšky sedící postroje EN1497 Prostředky pro záchranu, záchranné postroje EN1498 Prostředky pro záchranu, záchranné smyčky EN1868 Osobní ochranné prostředky proti pádu z výšky seznam ekvivalentních výrazů Certifikace Direktíva pre osobné ochr Norma EN-365 stanovuje, že výrobce musí klást důraz na důležitost pravidelné kontroly. Kromě toho musí doporučit pravidelný interval inspekce v závislosti na druhu, frekvenci používání a environmentálních faktorech, musí být provedena nejméně jednou za rok. Inspekci musí vykonat kompetentní osoba v souladu s metodikou vypracovanou výrobcem. Nařízení EC 89/686 stanovuje požadavky na bezpečnost výrobků ze skupiny ochranných prostředků. Toto nařízení je vyčerpávající, takže členské státy nemusí vypracovávat žádné dodatečné požadavky týkající se designu a výroby. Výrobky protipádové ochrany patří do kategorie III, v důsledku čehož musí též být kromě běžných požadavků na design také testovány v evropských schválených laboratořích, CE značení, návody na použití v rodném jazyce, atd., kontrolovaná výroba. O toto se stará systém zabezpečení kvality ISO 9001 společnosti North. 4
Nařízení pro osobní ochranné prostředky definují minimální požadavky. Tyto požadavky jsou technicky dále rozpracovány v evropských normách. Používání těchto norem je nejběžnější způsob jak splňovat nařízení. POPIS POSTROJE 1. Přípojný bod D kroužek (velký nebo malý) anebo smyčka mezi lopatkami pro připojení zařízení protipádové ochrany. 2. Prodlužovací díl D kroužku 45 cm prodlužovací díl připojený k zádovému D kroužku postroje. Ulehčuje připojení lana k D kroužku a umožňuje uživatelovi zkontrolovat 100 % uzavření karabiny. 3. Hrudní popruh Popruh spojující dva ramenní popruhy. Je spojená sponou, aby udržel uživatele v postroji. 4. Spony pánevních popruhů Dostupné v obojím provedení. Umožňuju uživatelovi dotáhnout popruhy podle potřeby. 5. Komfortní opěrka Měkká, ale pevná bederní výztuha, která poskytuje oporu spodní části zad při nastavování pracovní pozice. 6. Opasek Komplexní opasek. Umožňuje lehké nastavování pracovní pozice a uchycení nástrojů. 7. Pánevní popruh Popruh je umístěný těsně pod bedry. Poskytuje pohodlí při nastavování pozice a pomáhá rozložit síly v případě pádu. 8. Pracovní polohovací D kroužky D kroužky jsou umístěné na bocích anebo těsně nad nimi. Postranné D-kroužky se používají pro nastavování pracovní pozice anebo pro zajištění. 9. Ukazovatel šipka Šipky ukazující bod postroje pro připojení zařízení protipádové ochrany. Ukazují správnou orientaci postroje a zabezpečují rychlé a snadné nasazení. 10. Hrudní smyčky 5
Vyztužené smyčky pro použití při záchraně, pohybu po žebříku a při spouštění. POSTROJE 6
Nastavitelné celotělové postroje poskytují nejvyšší komfort a bezpečnost. Lehké postroje firmy North zabezpečují pohodlí a trvanlivost. Pevné nylonové popruhy a kované vybavení zaručují dlouhodobé používání a bezpečnost. North navrhl tyto lehké postroje spolu s popruhem po pánev tak, aby umožnil rovnoměrné rozložení sil vzniknutých při pádě. MODEL FP699/1D Základný ekonomický postroj pouze pro zastavení pádu, s posuvným zádovým D kroužkem. Typ Klasifikace D- kroužky Spony panev. popruhů FP699/1D A B upínací MODEL FP700/1D Základný ergonomický lehký postoj pouze pro zastaven pádu, s posuvným zádovým D kroužkem. Ploché spony jsou lehce nastavitelné a jsou zajištěné proti uvolnění. Typ Klasifikace D- kroužky Spony panev. popruhů FP700-1D A B provlíkací MODEL FPFV81F/1EDBA Postroj vestového typu. Prodyšná tvarovaná zádová část. Lehce uvolnitelné konektory. Velmi lehce se navléká. Vybavený prodlouženým zádovým popruhem s D kroužkem pro jednoduché přizpůsobení postroje v zádové části. Odolné polyesterové popruhy. Typ Klasifikace D- kroužky Spony panev. popruhů FPFV81F/1EDBA A B, X rychlé uvolnění MODEL FP701/3D & 3ED Lehký postroj pro zastavení pádu, řízené spouštění a záchranu. S posuvným zádovým D kroužkem a hrudními smyčkami. Ploché spony jsou lehce nastavitelné a jsou zajištěné proti uvolnění. Typ Klasifikace D- kroužky Spony pánev. popruhů FP701/3D A,D,R, B,L provlékací Tento E- model je vybavený prodlouženým zádovým popruhem s D - kroužkem pro jednoduché přizpůsobení postroje v zádové části. Typ Klasifikace D- kroužky Spony pánev. popruhů FP701/3ED A,D,R B,L,X provlékací Legenda klasifikace A= zastavení pádu P= nastavení prac. pozice D= spouštění L= pohyb po žebříku R= záchrana Legenda k D - kroužku F= přední část B= posouvání na zádech S= strana nebo bok E= rameno L= hrudní smyčky nebo D kroužky X= prodloužení s D kroužkem 7
MODEL FP702/3D Univerzální postroj určený pro zatavení pádu, spouštění, vertikální bezpečnostní a kolejnicové systémy. S posuvným zádovým D kroužkem a 2 hrudními D-kroužky. Ploché spony jsou lehce nastavitelné a jsou zajištěné proti uvolnění. Ramenné popruhy a výška hrudního popruhu jsou nastavitelné Typ Klasifikace D- kroužky Spony pánev. popruhov FP702/3D A,D,L,R B,L provlékací MODEL FP709/5D Lehký ekonomický univerzální postroj se zádovým D-kroužkem, hrudními smyčkami a čalouněným opaskem s postraními D kroužky pro nastavení pracovní pozice. Typ Klasifikace D- kroužky Spony pánev. popruhů FP709/5D A,D,R,P B,L,S upínací MODEL FP745/5D & 5ED Univerzální postroj pro velké zatížení a pro všechny aktivity. Umožňuje zatavení pádu, řízené spouštění, záchranu a nastavení pracovní pozice s ideální bederní opěrkou. Se zádovým D kroužkem, hrudními smyčkami a čalouněným opaskem s postranními D-kroužky. Typ Klasifikace D- kroužky Spony pánev. popruhů FP745/5D A,D,R,P B,L,S provlékací Tento E- model je vybavený prodlouženým zádovým popruhem s D kroužkem pro jednoduché přizpůsobení postroje v zádové části. Typ Klasifikace D- kroužky Spony pánev. popruhů FP745/5ED A,D,R,P B,L,S,X provlékací MODEL FP414/2D Opasek pro nastavení pracovní pozice, 45 mm nylon s tvarovanou bederní oporou. Dva postranné ploché D-kroužky. Stejný opasek jako u postroje FP745/. Legenda klasifikace A= zastavení pádu P= nastavení pracovní pozice D= spouštění L= pohyb po žebříku R= záchrana Legenda k D - kroužky F= přední část B= posouvání na zádech S= strana nebo bok E= rameno L= hrudní smyčky nebo D- kroužky X= prodlužovací díl D kroužku PRŮVODCE VÝBĚREM POSTROJE 8
Firma North má v nabídce mnoho typů postrojů- Abychom zjednodušili výběr, roztřídili jsme naše nejoblíbenější výrobky podle využití postroje. Průvodce obsahuje přehled použití postrojů, aby jste mohli optimalizovat váš výběr. Typ Materiál popruhů Zádový D- kroužek Boční D- kroužky Prodlužov ač D- kroužku Přední D- kroužky Spony pánev. popruhů Opasek Použití Zastavení pádu FP699/1D Nylon X X X Upínací X univerzální FP700/1D Nylon X X X Provlékací X univerzální, sklady, stavebnictví FPFV81F- 1EDBA Polyester X X X Rychlé uvolnění Zastavení pádu, spouštění, záchrana FP701/3D Nylon X X (měkké smyčky) X univerzální, kontrola, údržba Provlékací X víceúčelový omezený prostor Provlékací X víceúčelový, omezený prostor FP701/3ED Nylon X (měkké smyčky Zastavení pádu, spouštění, pohyb po žebříku FP702/3D Nylon X X Provlékací X víceúčelový omezený prostor, pohyb po žebříku vhodný pro ženskou postavu Zastavení pádu, spouštění, záchrana, nastavování pracovní pozice FP709/5D Nylon X (měkké Upínací víceúčelový smyčky FP745/5D Nylon X Provlékací lešení FP745/5ED Nylon Provlékací výškové práce X= ne = ano ŠTARTOVACIA SADA OBSAH: Postroj FP700/1D FP0305PE samonavíjecí záchranné lano FP99 ocelová nerezová svorka Sada je balená v modrém plastovém kufříku ZÁKLADNÁ SADA OBSAH: Postroj FP702/3D FP551 automatický lanový blokant 20 m opletené polyamidové lano 2 m lano se šok absorbérem, karabinou a hliníkovou karabinou Sada je balená ve sportovní tašce EKONOMICKÁ SADA OBSAH: Postroj FP700/1D FP551 automatické záchytné lano 20 m opletené polyamidové lano Sada je balená ve sportovní tašce- SADY PROTIPÁDOVÉ OCRANY ŠITÉ NA MÍRU OBSAH: Postroj FP702/3D 15 m samonavíjecí záchranné lano, 5 mm galvanizované ocelové lano 1 pár rukavic North Worknit HD Ochranné brýle Edge Sada je balená v modrém plastovém kufříku Volitelné sady jsou dostupné podle vašich specifikací, pro další informace kontaktujte prosím Vašeho obchodního zástupce firmy North. 9
KRÁTKÉ LANA A LANOVÉ BLOKANTY 10
KRÁTKÁ LANA PRO NASTAVENÍ PRACOVNÍ POZÍCE < FP 211 C1 1 m lano se standardní karabinou FP81 a karabinou FP3500. FP 211 CA > 1 m lano se standardní karabinou FP81 a hliníkovým lešenářským hákem FP90/3. < FP 0541 Nastavitelné poziční lano se standardní karabinou FP81 a karabinou FP3500. Délka 2,5 m. 2 M LANO SO ŠOK ABSORBÉREM < FP 243 C1 2 m lano se šok absorbérem se standardní karabinou FP81 a karabinou FP3500. Y LANO > Verze identická s FP243 CA, ale s dvojitým lanem, aby bol uživatel vždy zajištěný. < FP 243 CA 2 m lano se šok absorbérem se standardní karabinou FP81 a hliníkovým lešenářským hákem FP90/3. < Rázový tlumič FPFV2882J/6 Rázový tlumič North je lehké, energii absorbující lano navržené na snížení dynamické zátěže při pádu. Rázový tlumič byl navrhnutý s bezpečnostní kvalitou a na zřeteli má vlastnosti, které vám pomůžou pracovat výkonněji a s nižšími náklady. Nylonové lano absorbující energii s karabinou s dvojitým uzamykáním. LANOVÉ BLOKANTY < FP551 Automatický lanový blokant pro lano se standardní karabinou FP81. 14 mm FP3571A > Manuální lanový blokant pre 14 mm lano s 0,7 m lanem a standardní karabinou FP81. ZÁCHRANNÉ LANÁ 14 mm opletené polyamidové lano se smyčkou a karabinou FP81. Standardní délka 10, 20, 30 anebo 40 m. Pro použití s lanovými blokanty. FP551 a FP3571A. 11
SVORKY, KARABINY, HÁKY A PRÍSLUŠENSTVÍ FP81 FP3500 FP88 lešenářský hák FP90/3 FP99 FP93M FP95M FP06 FP242/2 FP03/3 PŘENOSNÉ LANKO FP08FT KLADKA Z NEREZUJÍCÍ OCELE 12 TAŠKA NA TROJNOŽKU TAŠKY A BOXY
Nejvíce přehlížející částí vybavení je často to, co se nachází na konci krátkého lana anebo jiné součásti protipádové ochrany. Přípojky anebo spojovací články plní různé funkce a proto jsou nabízené v široké škále tvarů a velikostí. Všechny zabezpečují bezpečné a spolehlivé uzavření a byly navrženy tak, aby se s nimi lehce manipulovalo i v rukavicích. Všechny uvedené výrobky jsou klasifikovány pro 22 kn, pokud není uvedeno jinak. KARABINY ANTIKOROZNÍ KRUHOVÉ KARABINY Typ Konstrukce Otvor Typ zámku FP81 Ocelový drát 17 mm šroubovitý FP3500 vysekávaná ocel 20 mm dvojitý FP88 Ocelový drát 25 mm trojitý Blokový hák Ocelový drát 60 mm trojitý FP90/3 Kovaný hliník 60 mm dvojitý Typ FP99/75 FP99/100 FP99/140 Průměr 75 mm 100 mm 140 mm PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO PRVNÍ UKOTVENÍ Výbornou alternativou k ukotvení nad hlavou je zdvihnutí vybavení pro kotvu. Je to jednoduché, pokud použijete kotevní hák připevněný k teleskopické tyči. Hák je pomocí tyče vyzdvižený ke kotvě a zajištěný. Spojení s celotělovým postrojem zabezpečí lanový blokant a záchranné lano anebo lehké zařízení pro zajištění pádu. Typ Konstrukce Délka Použitý s FP08FT/16 Teleskopická tyč 5 m FP93M,FP95M sklené vlákno Typ Konstrukce Otvor FP93M Hliníkový kotevní hák 95 mm FP95M Hliníkový kotevní hák 190 mm POSUVNÁ NOSNÍKOVÁ KOTVA FP06 Posuvná nosníková kotva, kterou je možno nainstalovat kdekoliv na vhodný kovový nosník. Může být za krátkou chvíli demontovaná a přemístěná na nové pracovní místo. Konstrukce z antikorozní oceli s D-kroužkem pro lehké připojení. Použití pro šířky od 100 mm do 300 mm. FLEXIBILNÉ KOTVIACE PRÍPOJKY FP242/2 Spektrální smyčka Spektrální popruhová smyčka Tiny n Tough (T nt) je vyrobená z revoluční spektrální tkaniny, díky čemuž je lehké, malá a výjimečně pevná. 18 mm popruh může být bez dodatečných ochranných materiálů použitý do betónových forem. Délka 0,6 m FP03/3 Provlékací kotevní smyčka Nylonový 50 mm popruh pro velké zatížení s malým D kroužkem, který se provleče přes velký D kroužek. D- kroužek vytvoří smyčku okolo kotvy. Délka 1 m PRENOSNÉ LANKO 50 metrové 3 mm opletené lano na cívce s malým závažím. Pro přenos záchranného lana např. nad střechou. KLADKA Z ANTIKOROZNÍ OCELI Antikorzní kladka pro max. 16 mm lano. TAŠKY A KUFŘÍKY Pro skladování a prezentaci výrobků protipádové ochrany nabízíme škálu tašek a kufříků. 13
TROJNOŽKY A JEŘÁBOVÝ SYSTÉM 14
FP6600 TROJNOŽKY North trojnožky série FP6600 jsou vyráběny s ohledem na uživatele. Hliníkové nohy jsou vyrobené ze čtvercového profilu, aby byly lehčí a měly požadovanou pevnost. Hlava trojnožky z lité slitiny má zabudovaný kladkostroj, který umožňuje, aby kabel zařízení procházel středem trojnožky. To eliminuje použití nákladných kladek a umožňuje použít jeden ze dvou šroubů s okem v hlavě trojnožky jako závěsný bod pro pracovníka nahoře. Další výhodou trojnožky FP6600 je, že samonavíjecí zařízení jsou umístěny na venkovní straně pracovní plochy. To umožňuje užší profil, takže se trojnožka může přizpůsobit i užším prostorům. Celo-hliníková konstrukce trojnožky North neobětuje nic z bezpečnosti a ochrany uživatelů. Je konstruována pro jednu osobu o hmotnosti do 150 kg. Typ Složená Rozložená Hmotnost Nosnost Nosnost délka délka osoby materiál FFP6600/7 1,4 m 2,1 m 13 kg 150 kg 250 kg FP6600/10 1,8 m 3 m 15 kg 150 kg 250 kg JEŘÁBOVÉ SYSTÉM Jeřábové systémy jsou ideálním kotvícím článkem tam, kde se vyžaduje dočasné ukotvení. Lehce se smontují a demontují, což umožňuje rychlý přesun z místa na místo. Jeřábový systém je dost pevný, aby zajistil bezpečné ukotvení při vstupu, výstupu a záchranářských pracích ve stísněném prostoru anebo pracích v závěse. VLASTNOSTI A VÝHODY Komponenty jsou vyrobeny z tvrdé slitiny hliníku (okrem základní) Určené pro 1 osobu do 150 kg Dosah ramena do 122 cm VYUŽITÍ Záchrana z omezeného prostoru Práce městské samosprávy Automobilový průmysl Úpravna vody Zpracování potravin n Výroba chemikálií Typ Popis Hmotnost Nosnost Nosnost osoby materiál FP6670/24 Sloup jeřábu 16 kg 150 kg 250 kg FP6680/24 Rameno 5 kg 150 kg 250 kg FP6663/00 Přenos. základna 30 kg 150 kg 250 kg FP6660/00 Ocelová podlahová základna FP6662/00 Ocelová nástěnná základna FP6660/01 Betónová základna FP6660/02 Betónová základna s přírubou FP6669/00 Kryt jeřábové základny FP6669/01 Kryt jeřábové základny PRÍSLUŠENSTVÍ K TROJNOŽKÁM Typ Držáky FP6610/15 Nosný držák pro FP2/415xR blok pro zastavení pádu se záchranným navijákem anebo FP2/715xR permanentní naviják. FP6610/33 Nosný držák pro FP3/433xR blok pro zastavení pádu se záchranným navijákem anebo FP2/733xR permanentní naviják. 15
SAMONAVÍJACÍ ZÁCHRANNÉ LANA 16
Samonavíjecí záchranná lana patří k nejuniverzálnějším produktům pro zastavení pádu. Lana, ať už tkané anebo samonavíjecí krátké lano anebo syntetické se navíjejí do pouzdra tak, aby nepřekážela. Zlepšují pohodlí, snižují váhu a zvyšují mobilitu uživatele při práci anebo při přístupu na pracovní místo. Jsou dostupné v celé škále modelů a délek, aby vyhovovali situaci na každém pracovišti. AUTOMATICKÉ ZÁCHRANNÉ LANO FP0305PE Toto malé pásové lano je prvním v řadě produktů pro zastavení pádu. Protože brzdí velmi účinně, je vybavené externím tkaným absorbérem energie. Délka popruhu je 2 m a zařízení je dodávané se dvěma standardními karabinami FP81. ŘADA DURALITE Až doteď byli zařízení pro zastavené pádu buď relativně těžké a opakovaně použitelné anebo lehké a jednorázové. Řada Duralite od fimry North spojuje to nejlepší z nich. Kompozitové pouzdro a tkané lano Dyneema zabezpečuje nízkou hmotnost. Pevné antikorozní kovové části umožňují lehký provoz a dlouhou životnost. Řada North Duralite má vestavěný šok absorbér. Popruh Dyneema je odolný vůči proříznutí. Řada Duralite má široké možnosti použití, např. při lezení po žebříku, průmyslové údržbě, práci ve skladech, atd. DURALITE III DURALITE II VLASTNOSTI A VÝHODY 3,6 m pracovní délka u Duralite III 6 m pracovní délka u Duralite II odolné vůči proříznutí lehké NAVIJAK zabraňuje protáčení lana rovnoměrné navíjení HMOTNOSŤ 1100 g Duralite III 2525 g Duralite II NORMY EN 360 / CSA Z259.2.2 98 / ANSI Z359.1-92 MATERIÁLY Puzdro sklonylonové Závěs antikorozní ocel Krátké lano Polyester + Dyneema Hák hliník + antikorozní ocel Hák pozinkovaná ocel Vnitřní části antikorozní ocel + hliník + Nylon plněný sklem TECHNICKÉ ÚDAJE Maximální aretační síla: 4 KN (pro 0 cm volný pád) Maximální aretační sila: 6 KN (pro 60 cm volný pád) Maximální pracovní zatížení: 150 kg 17
SAMONAVÍJACÍ ZÁCHRANNÁ LANA FP1/305 FP2/315 FP3/333 FP3/343 KVALITNÍ PRODUKTY Samonavíjecí záchranná lana firmy North poskytují všestranné služby k ochraně před pádem. Masivní design, různé délky lan a pouzdra z antikorozních slitin znamenají, že vaše investice bude dlouhodobá. Jednotky mohou být vybaveny lanemo z antikorozní anebo galvanizované oceli. Poznámka: lano z antikorozní oceli je ideální pro potravinářský průmysl a prostředí s výskytem chemikálií. Všechny jsou vybaveny indikátorem zatížení, který Vás v případě přetížení upozorní. Tato řada firmy North má standardní design. Zařízení jsou dostupná s 3 (maximum) délkami lan: 5 m, 15 m, 33 m (43 m speciální design). Pro použité materiály je charakteristická vysoká odolnost vůči korozi, vysoká pevnost a relativně nízká hmotnost. Zařízení jsou konstruovány tak, aby mohla být rozebrané a udržované. Tyto vlastnosti zabezpečují široké použití a dlouhou životnost. Malé pouzdro Délka Hmotnost FP1/305W 25 mm nylonový popruh s otočnou karabinou 5 m 3,7 kg FP1/305G 5 mm galvanizované lano s otočnou karabinou 5 m 4,2 kg FP1/305S 5 mm antikorozní lano s otočnou karabinou 5 m 4,3 kg Běžné puzdro FP2/310G 5 mm galvanizované lano s otočnou karabinou 10 m 7,2 kg FP2/310S 5 mm antikorozní lano s otočnou karabinou 10 m 7,3 kg FP2/315G 5 mm galvanizované lano s otočnou karabinou 15 m 7,7 kg FP2/315S 5 mm antikorozní lano s otočnou karabinou 15 m 8,2 kg Velké puzdro FP3/320G 5 mm galvanizované lano s otočnou karabinou 20 m 13,2 kg FP3/320S 5 mm antikorozní lano s otočnou karabinou 20 m 13,4 kg FP3/325G 5 mm galvanizované lano s otočnou karabinou 25 m 13,7 kg FP3/325S 5 mm antikorozní lano s otočnou karabinou 25 m 14,0 kg FP3/333G 5 mm galvanizované lano s otočnou karabinou 33 m 14,5 kg FP3/333S 5 mm antikorozní lano s otočnou karabinou 33 m 15,0 kg Velké puzdro s tandemovou pružinou FP3/343G 5 mm galvanizované lano s otočnou karabinou 43 m 19,0 kg 18
FP3/343S 5 mm antikorozní lano s otočnou karabinou 43 m 20,1 kg SAMONAVÍJACIE ZÁCHRANNÉ LANÁ SO ZÁCHRANNOU KĽUKOU TROJCESTNÁ SAMONAVÍJACIE ZÁCHRANNÁ LANA Integrovaná záchranná klika umožňuje vytáhnout anebo spustit osobu v nouzové situaci. Jednoduchým trhnutím zápěstí může být toto zařízení přepnuté z režimu pro zastavení pádu do záchranného režimu, aby se urychlila záchrana zraněného pracovníka. Poznámka: maximální pracovní zatížení je 150 kg včetně oděvu a nářadí. VÝHODY 1. Lehká aktivace záchranného režimu jedním krokem se aktivuje proces navíjení a šetří se drahocenný čas. 2. Převod 4,5:1 umožňuje záchrannou rychlost 8 m/min. Bežné puzdro Popis Délka Hmotnost FP2/415GR 5 mm galvaniz. lano s otočnou karabinou 15 m 9,5 kg FP2/415SR 5 mm antikor. lano s otočnou karabinou 15 m 10,0 kg Velké pouzdro FP3/425GR 5 mm galvaniz. lano s otočnou karabinou 25 m 16,3 kg FP3/425SR 5 mm antikor. lano s otočnou karabinou 25 m 16,5 kg FP3/433GR 5 mm galvaniz. lano s otočnou karabinou 33 m 17,0 kg FP3/433SR 5 mm antikor. lano s otočnou karabinou 33 m 17,0 kg PERMANENTNÉ NAVIJAKY FP2/715R FP3/733R FP4/700R Stejnou trvanlivost a pevnost jako samonavíjecí lana se záchrannou klikou mají i navijáky Personnel Winch. Mají široké využití včetně vstupu/výstupu ze stísněného prostoru, záchranných prací a přenášení materiálu Typ Popis Délka Hmotnost FP2/715GR 5 mm galvaniz. lano s otočnou karabinou 15 m 9,5 kg FP2/715SR 5 mm antikor. lano s otočnou karabinou 15 m 9,5 kg FP3/733GR 5 mm galvaniz. lano s otočnou karabinou 33 m 17,0 kg FP3/733SR 5 mm antikor. lano s otočnou karabinou 33 m 17,0 kg Typ Popis Délka Hmotnost FP4/700R Naviják souvislého lana s konzolou do 200 m 6,4 kg 9 mm opletené lano s karabinami 19
SPOUŠTĚCÍ A LANOVÉ SYSTÉMY
Nouzové spouštění při evakuaci anebo záchraně vyžaduje zařízení, na které se můžete spolehnout a víte, že pracuje hladce, bezpečně a bez potřeby odborných znalostí vás přemístí na bezpečné místo. North nabízí dvě možnosti bezpečného, kontrolovaného jedno-anebo vícenásobného spouštění. Všechny pracují s rychlostí asi 2 m za sekundu a jsou vhodné pro použití nad zemí a nad vodou. Všechny jsou certifikované pro použití jako automatické spouštěcí zařízení. AUTOMATICKÉ EVAKUAČNÍ LANOVÉ SPOUŠŤĚCÍ ZAŘÍZENÍ Systém spojitého lana umožňuje vícenásobnou evakuaci osob. Pokud jeden uživatel sestupuje, další přípojka se přesouvá nahoru k dalšímu uživateli. Může být trvale umístěná na pracovišti buď připevněná ke kotvícímu jako záložný systém anebo už připravená k použití. Musí se používat dohromady s celotělovým postrojem vybaveným pro spouštění. 9 mm statické opletené lano s karabinami. FP4/5100W FP4/5100DD FP4/5100DR FP4/5100DDH Typ Popis FP4/5100W Automatický lanový spouštěč s jednou slaňovací brzdou FP4/5100DD Automatický lanový spouštěč s dvojitou slaňovací brzdou, pro vícenásobnou evakuaci osob FP4/5100DR Automatický lanový spouštěč se slaňovací brzdou a záchrannou klikou FP4/5100DDH Automatický lanový spouštěč s dvojitou slaňovací brzdou a ruční brzdou SAMONAVÍJACÍ AUTOMATICKÝ SPÚŠŤAČ Samonavíjecí záchranné lano se spouštěcí brzdou pro případ, kdy záchrana není možná (po zastavení pádu). Taky pro použití při evakuaci jedné osoby. Tento typ spouštění má záložní brzdy jako samonavíjecí záchranné lana. Může být trvale umístěná na pracovišti buď připevněné ke kotvícímu bodu jako záložní systém anebo už připravená na použití. Musí se používat spolu s celotělovým postrojem vybaveným pro spouštění. Typ Popis Délka FP2/515GD 5 mm galvanizované lano 15 m FP2/515SD 5 mm antikorozní lano 15 m FP3/533GD 5 mm galvanizované lano 33 m 21
FP2/515D FP3/533D FP3/533SD 5 mm antikorozní lano 33 m Unikátní víceúčelový lanový systém, který plní více funkcí včetně záchrany a sebezáchrany, vystupování a spouštění a nastavování pracovní pozice ve výšce. Jeho jednoduchá obsluha umožňuje jedné osobě řídit rychlost vystupování anebo spouštění pomocí rukojetě. Pro nastavení pracovní pozice může být systém uzamknutý lanovou brzdou pomocí rukojetě. Spolehlivý, jednoduchý tažný převod 3:1 poskytuje systému víceúčelovou schopnost. LANOVÝ SYSTÉM PRO NASTAVOVÁNÍ PRACOVNÍ POZICE Typ Typ záchranného lana Délka FP5/6400K Systém pro nastavování pracovní pozice s karabinou, rukojeť pro výstup do výšky 50 m FP5/6400B Systém pro nastavení pracovní pozice s rozpěrkou pro spouštěcí sedačku, rukojeť do výšky 50 m FP8020 Spouštěcí sedačka NÁKLADNÍ BRZDA FP8020 VÝHODY SYSTÉMU Pro nastavení pracovní pozice může být aktivován jednou osobou. Ideální pro práci, kde jsou problémem měkké podklady jako obilné sila, nad vodou anebo agregované sila. Může se používat s postrojem, sedačkou nebo nosítky. Vynikající pro práci, kde se vyžaduje pohyb nahoru a dolů kolem konstrukce, např. stavba lodí, čištění oken, záchrana z venkovních výtahů nebo lanovek. Vhodný pro použití ve stísněných prostorech a při kontrole mostů. FP5/6400B Typ LA1 Popis zatížení do 500 kg max. délka lana 9 m 6,5 mm galvanizované lano 22
NAŘÍZENÍ ZASTAVENÍ PÁDU Systém pro zastavení pádu se vyžaduje tam, kde je riziko pádu pracovníka z vyvýšeného místa přesahující stanovenou výšku, při které se vyžaduje ochrana proti pádu. Systém pro zastavení pádu osob je pasivní systém, který je uvedený do činnosti pouze tehdy, pokud dojde k pádu. Pozastavení pádu se zařízení nesmí dále používat a musí být zkontrolované kompetentní osobou. Jakýkoliv komponent, který nevyhovuje kritériům kontroly, musí být nahrazen. IDENTIFIKÁCE RIZIKA Před výběrem komponentů systému protipádové ochrany je třeba posoudit rizika a podmínky na pracovišti. To pomůže zvolit správné prostředky na ochranu proti sekundárným rizikům, které mohou být na pracovišti. Mohou to být: elektrické šoky, nadměrné teplo anebo vřelé předměty, hořlavé kapaliny a plyny, jiskry, plameny, pracující stroje, zásadité a kyselé chemikálie, korozivní prostředí, nadměrný chlad a led, drsné povrchy a ostré hrany, silný vítr, nestabilní povrchy nebo pohyblivé materiály, kapaliny a jiné ponorné látky, delší časový potenciál pro záchranu anebo evakuaci. Odhadnutí těchto faktorů vám umožní vybrat vhodné vybavené pro ochranu před pádem. Některé z těchto faktorů mohou ovlivnit správný postup při blokování a odblokování. Rovněž analýza geometrie pracoviště a možného rozsahu pádu vám umožní vybrat vhodné vybavení. Tato analýza vzdálenost ukotvení na pracovišti, velikost pracoviště, požadavky na přístup, maximální délku vhodného pádu, možnost kyvadlového anebo kolísavého pádu a překážky v oblasti možného pádu. Pokud je analýza ukončená, je možno určit typ požadovaného systému protipádové ochrany a stylů subsystémových komponentů, které jsou nejpraktičtější a nejbezpečnější. SYSTÉMY PREVENCIE PÁDU Systém prevence pádu zabrání pádu osob z výšky. Omezí pohyb pracovníka, aby neměl přístup na místo, kde může dojít k pádu anebo stabilizuje a zajistí pracovníka na vyvýšeném pracovním místě a umožní mu volné používání obou ruk. NASTAVOVANIE PRACOVNÍ POZÍCE Systém pro nastavení pracovní pozice je potřebný tehdy, kdy pracovník potřebuje zůstat na místě a mít volné ruce pro práci. Je to aktivní systém a je uveden do činnosti vždy, kdy se pracovník do něho opře. Neslouží jako náhrada systému pro zastavení pádu. Pokud hrozí riziko pádu z místa přesahující stanovenou výšku, musí být použit doplňkový systém pro zastavení pádu. ZAVEŠENÍ, SPOUŠTĚNÍ/ZDVIHÁNÍ OSÔB Systém zavěšení a/anebo spouštění/zdvihání osob se vyžaduje, když je potřeba spustit, zvednout nebo zastavit a držet pracovníka shora. Systém zavěšení je aktivní systém používaný pod napětím. Společně se závěsným systémem se vždy musí použít nezávislý systém ochrany před pádem. ZÁCHRANA OSOB Systém záchrany osob se vyžaduje tam, kde by mohla nastat potřeba záchrany osob z pracoviště. Záchranný systém je pasivní a aktivuje se jen pouze, kdy je potřeba přemístit pracovníka z pracovního místa. Pokud se při práci vyžaduje taky ochrana před pádem, musí se použít samostatný anebo vystavěný systém protipádové ochrany. SYSTÉMY OCHRANY OSOB PŘED PÁDEM Sestávají se minimálně z pěti základních složek: - opora těla anebo zařízení pro zachycení těla - spojovací článek - bod ukotvení - ukotvení - záchranný systém 1.1 OPORA TĚLA ANEBO ZAŘÍZENÍ PRO ZACHYCENÍ 1.2 DEFINICE: Opora těla má 2 formy: celo tělový postroj a opasek. Celo tělový postroj je jedinou přijatelnou formou podpory těla při zastavení pádu. CELO TĚLOVÝ POSTROJ Celo tělový postroj je navrhnutý tak, aby rozložil aretační síly při pádě hlavně v místech pod pánví. Postroj je zkonstruovaný tak, že při správném připojení a přizpůsobení zůstane pracovník po pádě vzpřímený, i když je v bezvědomí, až do té doby, dokud se neuskuteční záchrana. 1.3 OPASEK Opasek s jedním D- kroužkem se běžně pro zamezení pohybu zatímco opasek se dvěma postranními D-kroužkami se používá pro nastavení pracovní pozice. Systém protipádové ochrany nesmí být připojené k opasku. SPOJOVACÍ ČLÁNOK 1.4 DEFINICE: Spojovací článek je sestava komponentů včetně nevyhnutných přípojek sestávající se ze všech komponentů anebo subsystémů nebo obou dvou, mezi ukotvením anebo přípojnými prvky na opěru těla. K nejběžnějším spojovacím článkům patří lana s fixní délkou anebo nastavitelná lana s nebo bez šok absorbérů, samonavíjecí zařízení, vertikální záchranná lana a lanové blokanty, kolejnice s jezdcem, horizontální záchranná lana a sestavy pro nastavení pracovní pozice. Tyto mohou být používány samostatně anebo v kombinaci. KOTVIACE SPOJKY 1.5 DEFINÍCIA Kotvící spojka je komponent určený pro připojení systému protipádové ochrany a/nebo záchranného subsystému ke kotvícímu bodu. Může to být buď trvalé zařízení např. schválená smyčka s okem anebo dočasné/pohyblivé zařízení jako je hák, smyčka, trojnožka atd. Všechny kotvící spojky musí unést minimálně 22 kn za každého připojeného pracovníka pro zastavení pádu, pokud není součástí konstruovaného certifikovaného systému anebo nejméně dvojnásobek maximální zátěže pro jiné použití než zastavení pádu. Kotvící spojka musí být kompatibilní s typem použitého ukotvení a s provozními požadavky použitého systému. UKOTVENIE 1.6 DEFINÍCIA: Ukotvení je fixní konstrukční článek anebo podklad, ke kterému je připevněný systém pro zastavení pádu anebo pro záchranu. Ukotvení pro vertikální systémy musí vydržet minimální sílu nárazu 22 kn u každého připojeného pracovníka anebo nejméně dvojnásobek maximální aretační síly při zastavení pádu anebo dvojnásobek maximální zátěže u jiného využití ukotvení. Ukotvení u horizontálních záchranných lan musí vydržet o hodně větší sílu než 22kN v závislosti na typu, délky, počtu připojených pracovníků atd. ZÁCHRANNÝ SYSTÉM V každé situaci, kde se používají systémy pro zastavení pádu, musí existovat vhodný plán záchrany, aby pracovník mohl být zachráněný v případě pádu. Proto je potřeba, aby byl k dispozici kvalifikovaný a školený personál s vhodným záchranným vybavením pro záchranu pracovníka dřív, než dojde ke zbytečnému úrazu. 23