Odborná údržba bazénu Správne príslušenstvo na údržbu čistej vody
Prehľad Údržba vody v 5 krokoch Strana Údržba vody v 5 krokoch 3 5 Údržba vody podľa individuálnych požiadaviek 6 7 Dokonalá jarná údržba 8 Všetko pre zazimovanie 9 Starostlivosť, náklady a čas 10 11 Riešenie problémov 12 Krok 1: Úprava hodnoty ph To najdôležitejšie v starostlivosti o vodu je správna hodnota ph, ktorá má vplyv na všetky faktory bazénovej vody. Kontrola hodnoty ph má tak prednosť pred všetkými ostatným činnosťami; ph upravujte v súlade so stanovenými hodnotami. Ideálna hodnota ph: 6,8 až 7,2 Spôsob testovania: Na meranie použite náš tabletový tester ph/cl Príliš vysoká hodnota ph môže zapríčiniť... porušenie prirodzeného ochranného hydrolipidového 8.5 filmu pokožky 8.0 tvorbu vápenatých výkvetov pri stredne tvrdej až tvrdej vode (upchanie filtra, zakalenie vody) 7.5 výrazné zníženie dezinfekčného účinku 7.2 Ideálne rozmedzie ph 6.8 na optimálnu údržbu vody Príliš nízka hodnota ph môže spôsobiť... 6.5 výskyt zápachu a podráždenie sliznice v dôsledku tvorby chlóramínov (viazaného chlóru) 6.0 koróziu materiálov s obsahom kovu (škáry, schodíky z nerezovej ocele) Prípravok na zníženie ph: Znižuje hodnotu ph z alkalickej oblasti do oblasti neutrálnej (4288276, 4288277) Prípravok na zvýšenie ph: Ľahko rozpustný alkalický prostriedok na úpravu ph určený na zvýšenie hodnoty ph (4288274, 4288275) Používajte biocídne výrobky bezpečne. Pred použitím si prečítajte údaje na obale a pripojené informácie o výrobku. 2 3
Údržba vody v 5 krokoch Krok 2: Dezinfekcia Pri teplote vody nad 20 C dochádza k výraznému rozmnožovaniu choroboplodných zárodkov a baktérií. Čím je voda teplejšia, tým rýchlejšie sa rozmnožujú. Na zastavenie tohto procesu slúžia oxidačné prostriedky vo forme stabilizovaných organických chlórových výrobkov. Tieto prípravky spaľujú choroboplodné zárodky a baktérie a dezinfikujú tak váš bazén. Ideálna hladina chlóru: 0,3-0,6 mg/l. Granulát Aquamar Quick*: Špeciálny prípravok určený na dodatočnú chloráciu vrátane opätovného zvýšenia hladiny voľného chlóru a nárazového chlórovania. (4288271) Pomaly rozpustné tablety Aquamar 7 Day tabs: Vhodné na dezinfekciu vody počas sezóny. (4288269, 5181755) Pomaly rozpustné tablety Aquamar Triplex: Na dezinfekciu, prevenciu proti riasam a pre iskrivý vzhľad bazénovej vody. Pri rozpustení tabliet vo vode dochádza k postupnému uvolňovaniu chlóru, látky s algicídnym účinkom a vločkovačom. (5177414, 5181756) Krok 4: Vločkovanie Jemné koloidné nečistoty nedokáže pieskový filter zachytiť. Na ich odstránenie sa používajú vločkovacie prípravky, ktoré vytvárajú priezračnú vodu. Na dosiahnutie konštantnej kvality bazénovej vody je nutné aj tu aplikovať preventívne dávkovanie. Vločkovač Aquamar: Tekutý prípravok slúži na vyzrážanie zákalov a odstránenie jemných mechanických nečistôt. (4288285) Prejasňovač Aquamar: Nový, vysokoúčinný vločkovač s prejasňujúcim efektom. (8349239) Krok 5: Čistenie a údržba Tieto opatrenia udržiavajú čistotu a zachovávajú hodnotu vášho bazénu. Pomôže vám pri tom náš profesionálny čistiaci systém navrhnutý podľa vašich individuálnych požiadaviek. Aquamar Clear Gel: Čistiaci prípravok na odstránenie usadenín na stenách bazénu. (7839272) Krok 3: Likvidácia rias Riasy sú živnou pôdou pre vznik a rast baktérií. Kvôli zaisteniu vyhovujúcej a hygienicky kvalitnej vody je potrebné bazén a vodu udržiavať bez rias. Preventívne dávkovanie znižuje potrebu dezinfekčných prostriedkov. Aquamar Algaestop*: Tekutý prípravok zabraňujúci tvorbe rias. Prevencia proti riasam. (4288278) Aquamar Chlor Shock*: Granulový prípravok proti už narasteným riasam. (4288273) Aquamar Super Shock*: Dvojzložkový prípravok proti riasam. Zaručený účinok do 6 hodín. (8349238) Zazimovač Aquamar*: Tekutý prípravok proti rastu rias a vzniku vápenatých usadenín počas zimného obdobia. (4288281) Používajte biocídne výrobky bezpečne. Pred použitím si prečítajte údaje na obale a pripojené informácie o výrobku. 4 5
Starostlivosť o vodu prispôsob ená individuálnym požiadavkám Jednoduchá údržba vody Baby Pool Care (7839273) - prípravok vhodný do detských bazénikov - bezchlórový prípravok na úpravu bazénovej vody v bazénoch bez filtračného zariadenia - prípravok účinne dezinfikuje vodu a zamedzuje množeniu baktérii, rias, hub a plesní v malých bazénoch s filtráciou aj bez filtrácie Set Aquamar - Štartovacia súprava (8091759) - ideálna súprava na správne začatie bazénovej sezóny a aj na priebežnú údržbu vody počas sezóny Aquamar Super Shock - Stop riasam (8349238) - rýchla záchrana znečistenej bazénovej vody - v priebehu 6 hodín odstráni riasy z bazénu a zanechá iba krásne čistú vodu - dvojzložkový prípravok proti riasam Používajte biocídne výrobky bezpečne. Pred použitím si prečítajte údaje na obale a pripojené informácie o výrobku. 6 7
Dokonalá jarná údržba Všetko pre zazimovanie Na uľahčenie vašej práce sme zostavili postupnosť najdôležitejších krokov: 1.) Odstráňte hrubé nečistoty pomocou sieťok 2.) Teraz bazén úplne vyprázdnite, aby ste mohli odstrániť aj vápenaté usadeniny a odolné nečistoty. Vyprázdnenie bazénu je dôležité, pretože len tak budú čistiace prostredky účinné a stanú sa základom hygienicky vyhovujúcej údržby vody. 3.) Na čistenie usadenín na stenách a dne bazénu odporúčame čistidlo Aquamar Clear Gel. Je to prípravok na odstránenie usadenín na fólii bazénu. 4.) Aby ste zabránili nadmernej penivosti, bazén po vyčistení dôkladne opláchnite. Zároveň je dôležité, aby ste na údržbu bazénu používali iba prostriedky na to určené. Vyhnite sa používaniu domácich čistiacich prostriedkov, pri ktorých môže dôjsť k obmedzeniu účinnosti výrobkov na úpravu vody. Niektoré základné látky obsiahnuté v domácich čistiacich prostriedkoch nemožno kombinovať s prostriedkami na úpravu vody. Pokyny na opätovné naplnenie bazénu: Skontrolujte filtráciu a v prípade potreby vymeňte filtračný piesok. Potom urobte základnú dezinfekciu resp. nárazové chlórovanie. Po niekoľkých dňoch už môžete pokračovať v bežnej údržbe vody. Na ideálnu prípravu vonkajšieho bazénu na zimné obdobie má Marimex vo svojom sortimente vysoko kvalitný výrobok. Zazimovací prostriedok vám pri správnom dávkovaní výrazne uľahčí prácu s jarným čistením bazénu. Zazimovací roztok znižuje možnosť vykryštalizovania minerálnych solí a tým aj vzniku nepríjemných vápenatých usadenín na okrajoch bazénu. Okrem toho dochádza k výraznému spomaleniu či dokonca zabráneniu rastu rezistentných druhov rias a zanesenia škár, rohov a hrán. Tip 1: Na začiatku jari, tj. niekoľko týždňov pred čistením, pridajte do bazénu polovicu jesenej dávky prípravku Zazimovač Aquamar. Počas jarnej údržby, v čase, keď budete vypúšťať starú vodu z bazénu, si tým ušetríte mnoho práce pri čistení. V prípade nadmerne teplých zimných mesiacov začnú riasy opäť rásť a zazimovací prostriedok bude čiastočne spotrebovaný. Naše skúsenosti navyše potvrdili, že pri bazénoch, ktoré nie sú počas zimy zakryté, dochádza v dôsledku snehu a dažďa k obmene takmer polovice obsahu bazénu. To znamená, že v týchto zvláštnych prípadoch by ste mali na základe vizuálnej kontroly množstva vody v bazéne prípadne aplikovať ďalšiu dávku zazimovacieho prostriedku. Tip 2: Ak vám zostane na začiatku novej bazénovej sezóny zvyšok zazimovacieho prostriedku, môžete ho výborne a bez problémov využiť v bazéne ako silný algicíd. Výrobky Marimex sú špeciálne prispôsobené takémuto využitiu. 8 9
Starostlivosť, náklady a čas Aké vysoké sú skutočné náklady na údržbu a jej časová náročnosť? Pri zaobstarávaní bazénu zaujíma veľa zákazníkov predovšetkým to, aké vysoké sú skutočné náklady a koľko času je nutné venovať údržbe bazénu. Alfou a omegou je pritom v prvom rade správne naplánovanie. Faktory, ktoré ovplyvňujú údržbu vody: Riasy Riasy najlepšie rastú a rozmnožujú sa pôsobením UV žiarenia. Z tohto dôvodu by ste mali bazén pokiaľ je to možné vždy, keď ho nevyužívate na kúpanie, chrániť krycou plachtou. Filtrácia Vhodná filtračná technika a s tým spojený dobrý prietok vody prispieva k zníženiu príliš vysokých nákladov na aplikované chemické prípravky. Z tohto dôvodu odporúčame použitie pieskovej filtrácie. Doba chodu filtrácie by mala byť nastavená tak, aby sa voda v bazéne vymenila teoreticky 1-2x za deň. Hodnota ph Prostriedky na údržbu vody sú najúčinnejšie vtedy, keď je správne nastavená hodnota ph. Správna hodnota ph sa pohybuje v rozmedzí 6,8 až 7,2. Ak je napríklad hodnota ph príliš vysoká, stráca chlór značnú časť svojho pôvodného účinku (pri hodnote ph väčššej než 8 tak má už len cca 25 % svojej účinnosti). Nečistoty Pri kúpaní zanášajú do bazénu jeho užívatelia príliš mnoho nečistôt. Z tohto dôvodu vám odporúčame použitie vonkajšej sprchy (napr. solárnej sprchy), kde pred kúpaním spláchnete krém na opaľovanie, trávu, vlasy atď. a úplne tak zabránite preniknutiu týchto nečistôt do bazénu. Stanovište Bazén by nemal byť samozrejme umiestený priamo pod stromami, aby nemohlo do vody napadať ihličie, lístie a peľ. Čistenie Nemenej dôležité je dobré odsávanie nečistôt z dna bazénu a pravidelné čistenie filtrácie (výmena filtračnej kartuše či prepieranie pieskovej filtrácie). Použitie Rozhodujúce z hľadiska nákladov na údržbu sú nepochybne aj informácie o tom, ako často bude bazén využívaný, akým spôsobom sa v ňom budú jeho užívatelia kúpať a koľko osôb ho bude denne využívať. Počasie Ďalším veľmi dôležitým faktorom je aj počasie a teplota (vrátane teploty vody). Teplá voda vyžaduje väčší podiel chemickej údržby než studená voda. Najmä počas dusnej horúčavy, keď dochádza k náhlym zvratom počasia, nastáva vždy kritická fáza, keď bazén jednoduchšie obrastá riasami. Ale žiaden strach. Správnym použitím vhodných komponentov dokonale vyčistíte takmer každú vodu. Na základe bodov vymenovaných na nasledujúcej stránke sa môžete presvedčiť o tom, že nemožno presne vypočítať náklady na údržbu vody, pretože tie sú ovplyvnené celým radom faktorov, ktoré nemožno vopred presne určiť. Každému užívateľovi bazénu odporúčame dodržiavať nasledujúce body týkajúce sa údržby tak, aby mu bazén neustále prinášal radosť: minimálne 1x za týždeň zmeranie hodnoty ph a hladiny chlóru (časová náročnosť: 5 minút) prípadná úprava hodnoty ph použitím prípravku na zníženie resp. zvýšení ph (časová náročnosť: 5 minút) 1x za týždeň vysatie dna bazénu (časová náročnosť: podľa veľkosti bazénu, v priemere 20 minút); v prípade potreby možno použiť automatický vysávač, ktorý vyčistí dno a čiastočne aj steny bazénu pridanie chlóru/ochrany proti riasam (časová náročnosť: cca 5 minút) občasné doplnenie čerstvej vody do bazénu (za účelom vyrovnania hladiny vody znižujúcej sa vyparovaním a únikom pri používaní bazénu); voda v bazéne by sa mala meniť každý rok zakrytie bazénu plachtou za účelom zabránenia rastu rias a ochrany proti lietajúcim nečistotám (časová náročnosť závisí od typu krycej plachty) 10 11
Odstránenie problémov Problém Zakalená voda Pravdepodobná príčina Príčiny môžu byť rôzne (prítomnosť minerálov, riasy, organický zákal ) Riešenie Preverte, či je v poriadku filtračné zariadenie Aplikujte prípravok Shock Chlor v dávke 130 g (8x rovná polievková lyžica) na 10 m 3 vody Po 24 hodinách pridajte Vločkovač (50-70 ml na 10 m 3 vody); ak sa voda nevyčistí ani po niekoľkých dňoch, použite prípravok Minerál- Hnedá voda Nejasná voda, bez iskry Mliečne biela voda Zelené, hnedé škvrny alebo znečistenie stien pod úrovňou hladiny a na dne Priezračne zelená voda Zelená voda Čierne škvrny na stenách a dne bazénu Pričinou je zvýšená koncentrácia železa alebo mangánu Vysoký obsah nerozpustených nečistôt alebo prílišné zaťaženie vody Vysoký obsah minerálov a zároveň vysoké ph, v niektorých prípadoch môže byť príčinou predávkovanie Vločkovačom Výskyt rias Vysoká koncentrácia medi Výskyt a rast rias, nízký obsah algicídov Výskyt čiernych ras V prvom rade vždy skontrolujte ph a poprípade ho upravte na požadovanú úroveň pomocou prípravkov ph+ a ph- Odporúčame používať testovaciu súpravu na meranie ph a aktívneho chlóru v bazénovej vode Použite prípravok Minerál- (100 ml na 10 m 3 vody) Nepretržite filtrujte Pridajte ešte jednu dávku Minerál- Po 24 hodinách použite Vločkovač Pridajte Prejasňovač a nepretržite filtrujte Pridajte šokovú dávku prípravku Shock Chlor (130 g na 10 m 3 vody) Pridajte šokovú dávku prípravku Shock Chlor (130 g na 10 m 3 vody) Filtrujte nepretržite aspoň 24 hodín Pridajte Minerál- (100 ml na 10 m 3 vody) Po ďalších minimálne 48 hodinách pridajte Vločkovač (50-70 ml na 10 m 3 vody) Pridajte šokovú dávku prípravku Shock Chlor (130 g na 10 m 3 vody), vyčistite steny bazénu Po 1 hodine pridajte Vločkovač (50-70 ml na 10 m 3 vody) Po 24 hodinách pridajte Algaestop (200 ml na 10 m 3 vody) alebo Použite prípravok Super Shock Pridajte Minerál- (100 ml na 10 m 3 vody) Po 24 hodinách pridajte Vločkovač (50-70 ml na 10 m 3 vody) (chlór býva pôsobením rias spotrebovaný) Pridajte Shock Chlor Po 1 hodine pridajte Vločkovač (50-70 ml na 10 m 3 vody) Očistite steny a dno od mŕtvych rias Nepretržite filtrujte Po 24 hodinách pridajte Algaestop (200 ml na 10 m 3 vody) alebo Použite prípravok Super Shock Použite Shock Chlor Po 24 hodinách pridajte Vločkovač Usadzovanie vodného kameňa na dne a schodíkoch bazénu Vysoký obsah vápnika a horčíka Pridajte šokovú dávku prípravku Shock Chlor Nepretržite filtrujte aspoň 24 hodín Pridajte Minerál- Po minimálne 48 hodinách pridajte Vločkovač Dráždenie očí a pokožky Dráždenie očí a pokožky spolu s nepríjemným chlórovým zápachom Nesprávna hodnota ph Vysoká hladina viazaného chlóru Skontrolujte ph Upravte ho pomocou prípravku ph+ alebo ph- Skontrolujte ph Zmerajte koncentráciu viazaného chlóru Ak je koncentrácia vyššia než 0,3 mg/l, aplikujte šokový ošetrujúci prípravok Chlor Shock Chyby a zmeny vyhradené. HORNBACH Baumarkt SK spol. s r.o. Internet: www.hornbach.sk Kontakt: hornbach@hornbach.sk