OBSAH MK R E 15113. Listy Aromaterapie a Fytoterapie. Vydává: Redak ní rada: Adresa redakce: P ísp vky do List Aromaterapie: listy@aromaterapie.



Podobné dokumenty
Zdravotní stav seniorů

Číslo materiálu v sad :8

Press kit Ochrana před pohlavními chorobami musí být povinností

Press kit Můžeme se zdravou stravou vyvarovat střevních zánětů?

BioNase - O přístroji

MVDr. Miloslav Peroutka, CSc. Praha

Co byste měli vědět o přípravku

A. PODÍL JEDNOTLIVÝCH DRUHŮ DOPRAVY NA DĚLBĚ PŘEPRAVNÍ PRÁCE A VLIV DÉLKY VYKONANÉ CESTY NA POUŽITÍ DOPRAVNÍHO PROSTŘEDKU

SMLOUVA MEZI ESKOU REPUBLIKOU A JAPONSKEM O SOCIÁLNÍM ZABEZPE ENÍ LÉKA SKÁ ZPRÁVA

Průzkum dopravy v ulicích Pod Vinohrady a Havlíčkova


BAROMETR MEZI STUDENTY 4., 5., a 6. ročníků lékařských fakult v České republice

Výstupy ze sch zky rodi a u itel dne

Čl. I. Vyhláška č. 106/2001 Sb., o hygienických požadavcích na zotavovací akce pro děti, ve znění vyhlášky č. 148/2004 Sb.

Označování alergenů je legislativně stanoveno na datum od v souladu s potravinovým právem

DA Dětská sedací souprava Michalczyková Simona

ÚZEMNÍ PLÁN OBCE DVORY NAD LUŽNICÍ NÁVRH ÚZEMNÍHO PLÁNU TEXTOVÁ ÁST

STANOVISKO č. STAN/1/2006 ze dne

3. NEZAMĚSTNANOST A VOLNÁ PRACOVNÍ MÍSTA

TALISMAN. (dále také jen TAL 5.0 )

Atopický ekzém - ZDRAVI-VITAMINY-DOPLNKY - vitamínové doplňky a alternativní medicína

60m - elektricky Koudelková Zuzana e 8.10 V Břeclav e T UH e Zlín e UH e -2.

Čl. 3 Poskytnutí finančních prostředků vyčleněných na rozvojový program Čl. 4 Předkládání žádostí, poskytování dotací, časové určení programu

JIŘETÍN POD JEDLOVOU. ZMĚNA č.1 ÚZEMNÍHO PLÁNU POŘIZOVATEL. Úřad územního plánování Městského úřadu Varnsdorf

Uplatňování nařízení o vzájemném uznávání u předmětů z drahých kovů

1 METODICKÉ POKYNY AD HOC MODUL 2007: Pracovní úrazy a zdravotní problémy související se zaměstnáním

Úřad městské části města Brna Brno - Židenice Gajdošova 7, B R N O tel

Helena Šafránková

Informační leták. Škola Jaroslava Ježka. Mateřská škola, základní škola, praktická škola a základní umělecká škola pro zrakově postižené,

HORNÍ PĚNA. ČÁST 3 analýza řešení PPO obcí v povodí Nežárky přírodě blízkým způsobem

5. Legislativní opatření a jejich vliv na vývoj pracovní neschopnosti pro nemoc a úraz

ZPRÁVA Z AKCE: KATALOGOVÁ A VZORKOVÁ VÝSTAVA název zem datum konání

Metodický list úprava od Daně a organizační jednotky Junáka

Z Á P I S č. 19/2015

Cítit se skvěle na duši i těle

POSOUZENÍ STAVU HLAVNÍHO OBJEKTU BUDOVY Č. OR. 10 V JEZDECKÉ ULICI V PROSTĚJOVĚ

NÁZEV/TÉMA: Období dospělosti

Revmatická horečka a post-streptokoková reaktivní artritida

HYPERTENZE VYSOKÝ KREVNÍ TLAK

EVROPSKÝ PARLAMENT Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin NÁVRH STANOVISKA

VZD LÁVACÍ MATERIÁL III/2/P VY_32_INOVACE_P19. Po adové íslo: 19. Ro ník: 2. Datum vytvo ení: Datum ov ení:

Úřad práce České republiky krajská pobočka v Liberci. Měsíční statistická zpráva

ADRESÁT: ODESÍLATEL: Rozd lovník. 25. kv tna /ENV/15 Mgr. Indráková V Praze dne. j.: Vy izuje: Tel.:

1. DÁLNIČNÍ A SILNIČNÍ SÍŤ V OKRESECH ČR

Zápis z 11. zasedání zastupitelstva obce Bílé Poličany konaného dne 11. listopadu 2015

Úřad práce České republiky krajská pobočka v Karlových Varech. Měsíční statistická zpráva srpen 2015

Posilování sociálního dialogu v místním a regionálním správním sektoru. Diskusní dokument

veřejná zakázka na stavební prace s názvem: Sdružená kanalizační přípojka - Město Lázně Bělohrad

Manipulace a montáž. Balení, přeprava, vykládka a skladování na stavbě 9.1 Manipulace na stavbě a montáž 9.2 Montáž panelů 9.2

Výroční zpráva Nadačního fondu KZ, a.s. za rok 2010

Zásady o poskytování finančních příspěvků z rozpočtu města Slaného pro sportovní a zájmové organizace (dále jen Zásady )

PŘIJÍMACÍ ŘÍZENÍ. Strana

Názory na bankovní úvěry

Psychiatrická nemocnice ( lé ebna):

1. Obecná innost Soudu pro ve ejnou službu Zahájené, ukon ené, probíhající v ci ( )

ZAHRADNÍ DŘEVĚNÉ DOMKY

Perspektivy teplárenství. Praha

VÝROČNÍ ZPRÁVA 2005 (CRPDZ MSK) CENTRUM PRO ROZVOJ PÉČE O DUŠEVNÍ ZDRAVÍ MORAVSKOSLEZSKÉHO KRAJE

3.3 Narození, zemřelí, sňatky, rozvody

VZD LÁVACÍ MATERIÁL. Sada: III/2/P VY_32_INOVACE_P07. Po adové íslo: 7. Ro ník: 2. Datum vytvo ení: Datum ov ení: 12.4.

Město Mariánské Lázně

na sále Kulturního domu v Rudolticích dne 7. října 2013

Kočí, R.: Účelové pozemní komunikace a jejich právní ochrana Leges Praha, 2011

Změna č. 4 ÚPSÚ Lhota pod Libčany

VZD LÁVACÍ MATERIÁL III/2/P VY_INOVACE_P14. Po adové íslo: 14. Ro ník: 2. Datum vytvo ení: Datum ov ení:

Vyřizuje: Tel.: Fax: Datum: Oznámení o návrhu stanovení místní úpravy provozu na místní komunikaci a silnici

Pokyny pro zdravotnické z a ízení poskytující substitu ní lé bu (papírové hlá enky)

Alopecie (plešatost) Trichologie

SPOLE NÉ PROHLÁŠENÍ SMLUVNÍCH STRAN DOHODY O SOU ASNÉM ROZŠÍ ENÍ EVROPSKÉ UNIE A EVROPSKÉHO HOSPODÁ SKÉHO PROSTORU

Znalecký posudek č /10

Úřad práce České republiky krajská pobočka pro hl. m. Prahu. Měsíční statistická zpráva

ÚVOD DO GEOGRAFICKÝCH INFORMA NÍCH SYSTÉM

Výskyt tasemnice Echinococcus multilocularis u lišek ve Vojenských újezdech

Příloha I Vědecké zdůvodnění a zdůvodnění změny podmínek rozhodnutí o registraci

ZDRAVOTNĚ SOCIÁLNÍ PRACOVNÍK A JEHO PŘÍPRAVA K ZAPOJENÍ DO PRÁCE MULTIDISCIPLINÁRNÍHO TÝMU VE ZDRAVOTNICKÉM ZAŘÍZENÍ

VÝROČNÍ ZPRÁVA O ČINNOSTI DĚTI PATŘÍ DOMŮ, O.S., V ROCE 2008

Základní škola a Mateřská škola, Podhorní Újezd a Vojice, okres Jičín ŠKOLNÍ ŘÁD MŠ

Aplika ní doložka KA R Ov ování výro ní zprávy

Systém služeb Fokusu Mladá Boleslav

Popis realizace sociální služby Keramická dílna Eliáš. Poslání. Hlavními cíli naší dílny jsou

Metodické pokyny Obsah

Popis a realizace poskytování sociálních služeb Sociální rehabilitace

Brusel 8. června 2012 (OR. en) RADA EVROPSKÉ UNIE 10274/1/12 REV 1. Interinstitucionální spis: 2011/0195 (COD) LIMITE PECHE 179 CODEC 1405

ČTVRT MILIÓNU NEAKTIVNÍCH DŮCHODCŮ CHTĚLO PRACOVAT

Hobby závod Jízda Čertovým břemenem

Pravidla poskytování pečovatelské služby (PS) (pro zájemce a uživatele PS)

Z Á P I S. z veřejného projednání návrhu koncepce

2 Ukazatele plodnosti

PROGRAM KONFERENCE Zvládání současných sociálně patologických jevů a rizikového chování

Žádost o udělení značky

Česká pedagogická společnost

ERGONOMIE ŮŽKA. Ing. Helena Prokopová, Brno cal.eu

jsou p ipojeny v dokladové ásti dokumentace, s uvedením p íslušného vlastníka,.j. a data vydání, a to na úseku:

PORADENSTVÍ Založení a řízení poradenské firmy. Pavel Blecharz Hana Štverková Dagmar Zindulková

Prezentace pro tiskovou konferenci 12. červen Prof. Ing. Robert Holman, CSc. člen bankovní rady

Rychnov nad Kněžnou. Trutnov VÝVOJ BYTOVÉ VÝSTAVBY V KRÁLOVÉHRADECKÉM KRAJI V LETECH 1998 AŽ

KRAJSKÉ KOLO SOUTĚŽE VE ŠPANĚLSKÉM JAZYCE PRO SŠ

Výsledky osvětové kampaně Bezpečnost za volantem péče o zrak

Copyright Dale Carnegie & Associates, Inc.

Popis realizace- 41 Tísňová péče ŽIVOT 90.doc

Transkript:

Listy Aromaterapie a Fytoterapie vycházejí jako tvrtletník VI. ro ník íslo 26 léto 2010 OBSAH Vydává: Asociace eských aromaterapeut Jagellonská 1, Praha 3 www.aromaterapie.cz Kontaktní a poradenská linka A A: info@aromaterapie.cz Institut Aromaterapie Barbora Nováková barbora@aromaterapie.cz tel. 775 607 046 Kmín a jeho vliv na posílení v le p i lé b závislosti... 2 10 Tereza Nováková Korunní akra duchovno... 11 Hanna Maria Kurzy A A Daniella Sladká daniella@aromaterapie.cz tel. 602 319 686 P ihlášky do A A, registr V ra Müllerová vera@aromaterapie.cz tel. 605 512 566 Redak ní rada: Renata Kle ková, Daniella Sladká, Adéla Zrubecká, Barbora Nováková, Zbyn k Šedivý, Petr Novák Adresa redakce: ARGI s.r.o., T ebešovská 95, Praha 9 Gra cká úprava: Daniella ARGI Autoimunitní onemocn ní a terapie esenciálními oleji... 12 14 Heather Eggleston Použití lé ivých rostlin a aromaterapie ve stomatologii... 15 20 Dr. Henri Lamendin P ísp vky do List Aromaterapie: listy@aromaterapie.cz Stanovení typu deprese metodou asociativního testování éterických olej... 21 23 Sakov Igor Vladimirovi Názory autor jednotlivých lánk nevyjad ují nutn stanovisko redakce nebo A A. A A ani redak ní rada nenesou odpov dnost za zneužití éterických olej. tená m doporu ujeme poradit se o používání éterických olej i zp sobech ošet ení s odborným aromaterapeutem. Redakce si vyhrazuje právo odmítnout p ísp vek ve form lánku nebo inzerce. Kopírování materiál z List Aromaterapie a Fytoterapie bez p edchozího písemného souhlasu redakce je zakázáno. 2010 Asociace eských aromaterapeut Foto titulní strana: botanika.wendys.cz Registr kvalifikovaných aromaterapeut... 24 MK R E 15113 2

KMÍN A JEHO VLIV NA POSÍLENÍ V LE P I LÉ B ZÁVISLOSTÍ Ke své práci jsem si vybrala rostlinu, silici kmín. Kmín je vhodný jako psychická podpora p i r zných závislostech. V dnešním sv t máme všichni sklon být na n em závislí, n ím se chlácholit, n jakým, t eba drobným, nešvarem si d lat radost i si podporovat sebev domí. N které tyto nešvary jsou k pousmání, jiné jsou závažn jší. Není asto v bec jednoduché se jich zbavit. Kmín nám pomáhá najít rovnováhu, sebev domí, stabilitu a další pozitivní vlastnosti, ale bohužel bývá asto opomíjený. Lidé ho v tšinou znají jen jako ko ení a jeho další ú inky nejsou již tak známé. Cht la jsem si sama vyzkoušet jeho moc, jeho schopnost istit hlavu, p inášet vytrvalost a odhodlanost a tím pomáhat naší v li. Kmín má dávat jistotu, stálost, uzemn ní. Má být vhodný p i strachu, podkopávání hodnot a má dodávat sílu vykonat zm nu. Všemi t mito vlastnostmi pak má pomáhat p i lé b závislostí. CÍL Touto prací jsem cht la ov it, zda kmín opravdu pomáhá p i lé b závislostí, zda pomáhá podpo it naši v li. Pracovala jsem se dv ma klientkami. Jedna (Viktorie) se lé í z drogové závislosti a druhá (Dana) z bulimie. Cílem této práce bylo zjistit, zdali jim kmín m že alespo trochu pomoci. Klientky jsem hlavn masírovala. Dana v krizových situacích von la ke kmínovému olejí ku. Také jsem používala akupresuru a re exní terapii. KMÍN Kmín je jedním z nejstarších známých ko ení byl nalezen už v lidských sídlech z doby kamenné. D kazy o jeho hojném používání jsou známy z antického období i st edov ku. V t chto dobách byl pro svou aromatickou v ni považován za rostlinu, která chrání p ed zlými kouzly a byl používán k vyhán ní duch. Kmín roste plan v celé st ední a severní Evrop, na Sibi i a v P ední Asii. V sou asnosti se jako ko ení používají tyto odr dy: Kmín erný Nigella sativa Kmín ímský (k ížový) Cuminum cyminum Kmín ko enný (lu ní) Carum carvi l. Kmín vodní (halucha vodní) Oenathe aquatica Kmín erný, jehož semena tvarem p ipomínají osivo cibule, je typickým ko ením arabských zemí. Používá se do pe iva, do pokrm ze zeleniny a masa, p i grilování. Roste p evážn v poho í Kašmír, jižním Pákistánu a Íránu. Má zemitou až zatuchlou v ni, p i p íprav pokrm chu p echází v lahodn o íškovou. Obecn má sladší chu než sv tlý kmín. Kmín ímský celý neboli k ížový je typický výraznou v ní, je ost ejší a naho klý. Jeho v n je svérázná, mén p íjemná. Byl nalezen již v mumiových hrobech starých Egyp an. Podobn, jako kmín lu ní, se p stuje v Holandsku, Bulharsku, Špan lsku, Sicílii, Malt, Rumunsku a u nás. Kmín ímský je v celku podobný kmínu lu nímu, je však mohutn jšího vzr stu. P stováním se však od sebe neliší. Mletý ímský kmín se používá do sm sí, zejména do kari a chilli ko ení. Ve starém ím nap. nahrazoval celý erný pep, nebo se mletý p idával do pomazánky na chleba. Stále se používá ke ko en ní salám, sýr a masových konzerv. V likérnictví se silice tohoto kmínu používá k výrob žalude ních bylinných likér. Kmín ko enný celý (Carum carvi L.) je naše dvouletá rostlina. P stuje se u nás ve velkém jako základní ko ení. V tšinou se používají plody, avšak n kdy i erstvé lístky. Rostlina dosahuje ve druhém roce výšky až 1 metr. Pat í mezi mrkvovité, má vzhled charakteristický pro tuto ele, tedy nep íliš v tvenou lodyhu, árkovité listy, drobné bílé kv ty uspo ádané ve složených okolících. Má charakteristickou v ni a známé plody dvounažky, které mají hn dou barvu. Kvete v kv tnu a ervnu. Vyskytuje se v p írod i voln na stráních a pastvinách. Pro plod kmínu je charakteristický vysoký obsah silice. Obsahuje dále olej, mastné kyseliny, bílkoviny a avonoidy. Jeho silice a mastné kyseliny velmi ú inn zmír ují projevy nadýmání a plynatosti, zlepšují chu k jídlu a byly prokázány i jejich protik e ové a fungicidní ú inky. Ženám v období kojení je doporu ováno používat v kuchyni kmínové ko ení pro zlepšení produkce mate ského mléka. 3

AUTOIMUNITNÍ ONEMOCN NÍ A TERAPIE ESENCIÁLNÍMI OLEJI Heather Eggleston Heather Eggleston je držitelkou licencí v oboru terapeutického masérství (LMT), integrativni aromaterapie (IAC) a je držitelkou mistrovského stupn reiki. Se svou matkou, vlastní masážní studio a obchod v Saint Augustine, Florida. Její inspirací a zárove pevnou vírou je schopnost lidského t la uzdravit se v souladu s p írodou. Heather nedávno absolvovala The Institute of Integrative Aromatherapy (IIA). Imunitní systém je složitá a komplexní strategická obrana lidského t la. Jeho taktika je, pokud pracuje správn, pracovat ve smyslu synchronizované obrany lidského t la proti patogen m. V n kterých p ípadech, obecn známých jako automimunitní onemocn ní, p estává imunitní systém poznávat tká vlastní t lu a napadá sám sebe. S chronickým zán tem, bolestí a intenzivní citlivostí se t lo nachází v nesutálém stavu krize a nemá šanci si odpo inout nebo uzdravit. Každé onemocn ní má speci cké symptomy, které mohou být jednotliv separovány a i lé eny. Lé ba se liší na základ pokro ilosti stádia onemocn ní a jeho závažnosti. Kortikosteroidy a protizán tlivé léky jako prednison se používají k lé b mnohých autoimunitních onemocn ních, protože infekce systému na takové drogy odpovídá. Navíc je v n kterých p ípadech t eba, aby se imunitní systém potla il lékovou formou a v tuto chvíli se záke ná infekce má šanci uchytit. Bylo objeveno, pojmenováno, prostudováno, lé eno a bohužel nevylé eno až 80 stav reprezentujících každý systém lidského t la. Revmatoidní artridita, zán tlivé stavy st evní, lupénka, roztroušená skleróza, sklerodermie a Sjorgenova choroba p edstavují jen n kolik z mnoha poruch, které jsou dnes b žn známy jako autoimunitní choroby. Ostatní, jako nap íklad bromyalgie mají nejistou etiologii, ale autoimunitní stavy jsou u ní b žné. Nicmén další jako endometrióza, chronický únavový syndrom a schizofrenie se v souvislosti s autoimunitní spojitostí zkoumají. Zatímco v da ješt nedokázala p ijít na to, pro se u jednotlivc takové stavy vyskytují, vyskytují se p evážn u žen (až 79 % diagnostikovaných je ženského pohlaví). Zdá se, že zde existuje genetická predispozice, kterou se p ímo onemocn ní ned dí, nýbrž je zde vysoká tendence k takovému onemocn ní. Existují teorie o výskytu environmentálního spoušt e, nap íklad vystavení se toxinu. M že to být bakteriální nebo virová infekce, kontakt s t žkými kovy, vystavení se ultra alovému zá ení. Dalším možným spoušt em je reakce na ur itý druh potravin nebo otravu jídlem. Lidé s autoimunitním onemocn ním mají o 30 % vyšší pravd podobnost, že budou mít t žkou intoleranci na gluten (lepek) nebo úplnou celiakii. Autoimunitní stavy se vyskytují v tšinou pospolu. Vy erpání t la se odrazí v náchylnosti k bun nému napadení v mnoha orgánech a systémech. Navíc onemocn ní, hlavn v raných stadiích, si mohou být velmi podobná, takže se mohou vyskytnout potíže s diagnózou. Pacienti s roztroušenými bolestmi a rozsáhlými symptomy asto cestují od jednoho specialisty k druhému, než se stanoví kone ná diagnóza a lé ba. V akutních p ípadech, nebo záchvatech se musí vyhledat adekvátní a okamžitá léka ská pomoc. Cílem p i zvládání chronického autoimunitního onemocn ní je zvládnout p íznaky, p edejít reakci a podpo it zdravé t lo s adekvátní imunitní odezvou p i infekcích. Pokud sestavujeme aromaterapeutické ošet ení, musí být lov k znalý stupn potla ení imunity. Nebylo by p ínosné stimulovat aktivitu lymfocyt k orgánu nebo systému, který je napaden. A proto imunitu zlepšující oleje jako je Eucalyptus (všechny druhy), Boswellia craterii (kadidlo), Melaleuca quinqenervia (niaouli) a Rosmarinus of cinalis (všechny druhy rozmarýnu) jsou kontraindikovány p i akutních stavech a p i i jen mírném zarudnutí. Je t eba se vyst íhat všeho, co by táhlo aktivitu lymfocyt k cílovému orgánu. Život s chronickou bolestí m že vy erpat rezervy t la a p sobit takovou únavu, od které není pomoci ani vydatným spánkem. Takové stavy spadají pod p íbuznou diagnózu chronický únavový syndrom. I v p ípad, že tam není žádná speci cká diagnóza, m že se samotné vy erpání spojené s autoimunitním onemocn ním zdát stejn deformující jako onemocn ní samotné. Proto je nezbytné normalizovat spánkový režim. Je t eba si být v dom kauzativních faktor poruch spánku jako jsou úzkost, bolest nebo deprese. Tak m že aromaterapeut elegantn spojit ošet ení symptom a skrytých p í in v jedné synergii. Mnoho esenciálních olej má sedativní efekt, ale nejstudovan jší a nejov en jší je Lavandula 12

POUŽITÍ LÉ IVÝCH ROSTLIN A AROMATERAPIE VE STOMATOLOGII Dr. Henri Lamendin DSO, viceprezident Institutu aplikovaného výzkumu v pé i o zdraví, Ústav biologie, Univerzity v Orleans Doktor Henri Lamendin je autorem mnoha knih a lánk o použití lé ivých rostlin a aromaterapie ve stomatologickém odv tví. Jeho vynikající práce významn p isp la ke zvýšenému pov domí a používání t chto substancí v zubním léka ství. Pevn v í, že by m ly esenciální oleje a lé ivé rostliny pat it ke každodennímu terapeutickému nástroji zubního chirurga, ale že by m ly být p edepisovány pouze na základ profesionální znalosti jejich ú ink a pouze lov kem s praxí p i používání t chto lé iv. Tento lánek vznikl kompilací mnoha prací, které vyšly ve francouzštin a je p eložen s laskavým dovolením Rhiannon Harris. Použití lé ivých rostlin a již pro prevenci, aktivní lé bu nebo jako podporu p i dentální hygien je závislé na zkušenostech stomatologa i zubního chirurga. Jejich kvali kace v této oblasti je velmi d ležitá, protože používání jakékoli rostliny není bez rizika. lánek vznikl jako výtah z text zabývajících se používáním lé ivých rostlin p i zubních ošet eních a dále záv ry a shrnutími, která se týkají klí ových esenciálních olej a p edepisovaných lé ivých rostlin. Navzdory zvyšující se poptávce po lé b založené na rostlinných p ípravcích, existuje stále vysoké procento lidí, považujících tuto lé bu pouze za atavismus neboli jakýsi krok zp t k tradi ním praxím a ve v tšin p ípad, pokud rostlinnou pé i v bec využijí, tak pouze b hem doby kdy ekají na sch zku se zuba em. Všechny další lé ivé rostliny byly dostupné pouze v lékárnách nebo speciálních obchodech s lé ivými rostlinami. P estože v této dob existovalo nemnoho obch dk s lé ivými rostlinami, jež byly pod hrozbou lánku 59 zákona z 11. zá í 1941. Tento zákon také efektivn odstranil Nation School of Herbalism ze vzd lávacího systému, stejn jako diplom na ní obdržený. V roce 1939 potvrdilo s ítání ve Francii zhruba 40 000 obchod s lé ivými rostlinami. V roce 1972 jich bylo pouze zhruba 600 a z nich bylo 30 v Pa íži. Od té doby je rostlinná profese ve vážném propadu. V roce 1982 byla založena asociace snažící se obnovit rostlinnou terapii a také po ádá vzd lávací kurzy (Association pour le Renouveau de l Herboristerie http: //www.chez.com/renouveaudelherboristerie/). Nicmén léka ská rostlinná terapie existuje a je dostupná na p edpis. Bohužel, se po ní ptá velmi málo lidí, a nebo se nepoužívá z nedostatku vzd lání a dostupných informací. Tento stav je zavin n tím, že vzd lání v terapii pomocí lé ivých rostlin, dostupné na francouzských fakultách léka ství a farmacie, stále není dostupné na fakultách zubní chirurgie. A to navzdory faktu, že WHO prosazuje a podporuje používání lé ivých rostlin a jejich integraci do lé ebného systému. Nicmén ve Francii posledních dvaceti let p stování a produkce lé ivých rostlin signi kantn vzr stá a to i navzdory faktu, že rostlinná terapie a její p edepisování bylo v 80. letech vy ato z francouzského sociálního systému (French Social Security system). Doporu ení z National Advisory of the Order of Doctors (Moatti, 1990) íká že: Lé ba pomocí lé ivých rostlin by m la být ástí lé ebného postupu všech doktor, každý praktický léka by ji m l používat, nem la by být považována za léka skou specialitu. LEGISLATIVA A REGULACE Lé ivé rostliny Mimo jedlé rostliny (ovoce, zelenina, ko ení), které m žeme koupit b žn v obchodech a supermarketech, je prodej lé ivých rostlin, které jsou registrované ve francouzském (a Evropském) seznamu lék, sou ástí farmaceutického monopolu s výjimkou speciálního uspo ádání na ízeného p edpisem. Podle zákona z roku 1960 existuje pouze 5 rostlin t žících z tohoto speciálního ustanovení: Kv t lípy He mánek Sporýš Pomeran Máta Od platnosti na ízení z 15. ervna 1979 se seznam voln dostupných rostlin (pokud je tak chceme nazývat) významn rozši uje. K p ti d íve zmín ným p ibylo ješt dalších 29 (tab. 1). Povolené rostliny by nem ly být prodávány v libovolných kombinacích, s výjimkou sm sí s lípou, verbenou, mátou, pomeran ovníkem, šípkovou r ží a ibiškem. N která rozhodnutí odvolacího soudu ustanovila, že lé ivé rostliny (indikací, ú inkem, dávkováním) i když jsou uvedené na seznamu vyhlášky, mohou být prodávány v jejich p irozeném stavu mimo lékárny. Nicmén ty samé rostliny, pokud jsou zpracovány rozemletím nebo rozpušt ním a prodávány jako kapsule nebo viálky, nejsou nadále považovány za rostliny v jejich p irozeném stavu a nelze je prodávat mimo lékárny. Esenciální oleje Prodej následujících esenciálních olej (z kterých byl sestaven seznam z 23. ervna 1986) je áste n kontrolován farmaceutickým pr myslem, stejn tak jako jejich ed ní, pokud nejsou sou ástí kosmetických produkt nebo ur eny pro domácí použití nebo pokud nejsou použitelné jako pochutina nebo do nápoje (zákon z 1. ervence 1998). V doporu ení jsou uvedena pouze obecná jména esenciálních olej : Pelyn k pravý Ambrózie Pelyn k ernobýl Cedr Yzop léka ský Šalv j Vrati, eb í ek obecný, mochna husí Tuje Stojí také za zmínku, že rozd lení na lé ivé a potravinové rostliny (nebo potravinové dopl ky) je velmi nejasné, speciáln u rostlin, které lze považovat za p íslušníky obou kategorií. Doposud nebyla ustanovena žádná legislativa. 15

STANOVENÍ TYPU DEPRESE METODOU ASOCIATIVNÍHO TESTOVÁNÍ ÉTERICKÝCH OLEJ Sakov Igor Vladimirovi Léka ská Akademie Postgraduálního Vzd lávání oboru léka -psychoterapeut Ruská Federace Sankt Pet rburg aromaprof@gmail.com Otázky týkající se psychického zdraví obyvatel zp sobují po celém sv t ím dál tím v tší starost. Sv tové epidemiologické výzkumy Všeruské zdravotnické organizace (VZO), ale i výzkumy v jiných státech ukazují, že nervovými a psychickými poruchami a onemocn ními trpí b hem života zna ná ást obyvatelstva, p i emž drtivá v tšina z nich z stává nediagnostikovaná a nelé ená. Podle údaj CZO je pozdní zahájení lé by deprese pozorováno u 56,3 % a lé by dysthemie u 56 % nemocných (8). Analýza výskytu psychických onemocn ní v 15 ekonomicky nejvysp lejších zemích sv ta na základ 50 vybraných výzkum provedených b hem 20. století, poukazuje na nep etržitý r st t chto onemocn ní. Podle údaj B.D. Petrakova (3) pr m rný ro ní ukazatel výskytu všech psychických onemocn ní vzrostl z 30,4 v roce 1990 na 303,7 v roce 1993. Výzkumy tvrdí, že v posledním desetiletí 20. století ve v tšin evropských zemí trp lo psychickými onemocn ními 5 7 % obyvatelstva a 15 23 % hrani ními psychickými poruchami. self-rating depression scale) (9). Byla uve ejn na v roce 1965 ve Velké Británii a získala celosv tové uznání (byla p eložena do 30 jazyk ). Škála byla propracována na základ diagnostických kritérií depresí a výsledk pr zkum pacient trpících t mito poruchami. Citlivost škály byla potvrzena srovnáním výsledk získaných testováním pacient s depresivními a nedepresivními stavy p ed a po terapii, a také skupinami pacient r zného pohlaví, v ku, rasy, vzd lání, sociální kategorie a materiálního zabezpe ení. Podle tohoto systému pacient sám hodnotí míru své deprese. Z deseti skupin nemocí vedoucích k trvalému narušení zdraví a eventuální invalidit zaujímají v Ruské Federaci z celkového množství patologií (v roce 2002) nervová a psychická onemocn ní u žen 2. místo 16,5 % a u muž 3. místo 11,6 % (1). Pokud se podíváme konkrétn na sou asnou statistiku depresí zjistíme, že i p i úsp šné lé b se zdaleka ne ve všech p ípadech projevuje zlepšující tendence. Ve 40 % p ípad po áte ní fáze endogenní deprese i po roce odpovídá totožným klinickým kritériím, ve 20 % p ípad trvá déle než dva roky a v 17 % celoživotn (4). V souvislosti s t mito údaji roste pot eba v asné diagnostiky depresí a jejich lé by. K pom rn novým metodám stanovení a lé b nervových a psychických poruch, v etn depresí, pat í aromaterapie (AT), která využívá éterické oleje rostlin a to jak preventivn, tak terapeuticky (5, 6). Výsledky nejr zn jších výzkum sv d í o tom, že tato metoda dosahuje skv lých výsledk v lé b depresí a jiných patologií v oblasti psychiky (7). Využívání éterických olej (EO) v psychologii a psychoterapii však není zatím dostate n prozkoumáno. Cílem provád ného výzkumu je prov it p edpoklad, že výb r p íjemn vonícího EO umož uje stanovit a ur it depresi, charakterizovat podstatné znaky její regrese a v danou chvíli optimální emo n -psychický stav. Pro zkoumání vlivu aromaterapie na psychický stav pacienta a pro ur ení jeho optimálního stavu je využíván tzv. asociativní test, který obsahuje 12 otázek (6, 7). Testovali jsme 80 ú astník interních seminá aromaterapie. Pozorováni byli muži i ženy ve v ku od 21 do 66 let. Je t eba podotknout, že tito lidé žijí ve m st Jakutsk, tedy v míst s nízkým obsahem aromaterapeutických látek a éterických olej ve vzduchu. V sou asnosti je propracováno n kolik speciálních test, které odhalí a ur í syndrom deprese (2). Pro hodnocení depresivního syndromu jsme vybrali Zumgovu škálu samour ení deprese (The Zeng Test se skládá z 20 otázek, na které pacient odpovídá podle frekvence vzniku jednotlivých p íznak. Frekvence vzniku t chto p íznak je rozvrstvena následujícím zp sobem: velmi z ídka, z ídka, asto a v tšinu asu nebo po ád. P i analýze výsledk se hodnocení provád lo podle sedmi faktor, obsahujících skupinu symptom poukazujících na pocit duševní prázdnoty, poruchy nálad, celkové nebo speci cké somatické symptomy, symptomy psychomotorických poruch, sebevražedné myšlenky a podrážd nost nebo nerozhodnost. Zungova škála se využívá pro klinickou diagnostiku deprese a p i klinickém testování antidepresiv. Podle toho m žeme ur it emocionální, psychologické a somatické p íznaky deprese. Pro své ú ely jsme využili modi kovanou škálu T.I. Balašovové (2). Výsledky pr zkumu provád ného na základ Zungovy škály Množství bod se pohybovalo od 23 do 47. Pr m rné hodnocení bylo stanoveno na 34,5 bodech. Všichni testovaní jedinci dostali mén než 50 bod s diagnostikovanou lehkou depresí. Proto je testované jedince možné ozna it jako lidi bez zjevných p íznak deprese. Na základ t chto výsledk byla pozorování rozd lena do dvou skupin. Do první skupiny s minimálním hodnocením 23 39 bod pat ilo 62 lidí (77,50 % z celkového po tu sledovaných) a do druhé 18 lidí (22,50 % z celkového po tu) s hodnocením 40 47 bod. První skupina byla ozna ena jako zdraví jedinci a druhá jako skupina s hrani ními depresivními poruchami. Testovaní m li za úkol vybrat pro asociativní test takový EO, který jim v danou chvíli voní nejvíce. Skupina zdraví vybrala v daných preferencích následující EO: Ylang-ylang 17 lidí Bergamot, grapefruit, máta 8 lidí Citron 6 lidí Cedr 5 lidí Levandule a rozmarýn 4 lidé Pa ule a geranium 1 lov k 21

REGISTR KVALIFIKOVANÝCH AROMATERAPEUT Sdružuje odborníky v oblasti aromaterapie a zárove slouží jako pom cka ve ejnosti p i výb ru kvalitního aromaterapeutického ošet ení. Asociace eských aromaterapeut zaru uje dostate nou kvali kaci len Registru a jejich dosaženou odbornost pro aromaterapeutické ošet ování. Registr má t ístup ovou základnu s p esným ozna ením dosaženého vzd lání a vzd lávacího za ízení. leny Registru se stávají automaticky absolventi Institutu aromaterapie s ukon eným vzd láním a právem užívat titul Odborný aromaterapeut. lenem Registru se m že dále stát každý, kdo je absolventem vzd lávacích za ízení uznaných A A, anebo se prokáže dokladem o p íslušném odborném vzd lání v minimálním rozsahu 200 výukových hodin. OA Odborný aromaterapeut PA Profesionální aromaterapeut DA Diplomovaný aromaterapeut OA Júlia Bechy ová... Praha 1... 777 236 588 OA Jana Bergerová... Praha 5... 777 194 787 OA Marie Burianová... Pelh imov... 607 620 100 OA Danuše Deanová... Hluboká n. Vltavou... 777 811 123 OA Markéta Doležalová... Nové M sto na M.... 604 820 087 OA Monika Doležalová... Praha 10... 720 755 340 OA Jana Fabiánová... Ostrava/Zlín... 777 240 472 OA ubica Galanská... SK Nová Dubnica... 00421 902 702 058 OA Erika Geryková... Brno... 731 171 581 OA Martina Hanzlíková... Lipnice n. Sáz.... 721 712 328 OA Jana Hašplová... Praha 5... 605 814 834 OA Romana He ková... Hrádek nad Nisou... 776 653 421 OA Ivana Horáková... Praha 6... 737 922 022 OA Bro a Hradecká....Bud jovice... 775 067 833 OA Renata Hrn álová... Chrudim... 736 102 805 OA Michaela Chmela ová... Praha 1 a 3... 606 681 837 OA Liana Chumlenová... Mladá Boleslav... 732 741 841 PA V ra Chvojková... Praha 1... 605 234 799 OA Veronika Jure ková... Týn nad Be vou... 737 904 522 OA Irina Kaplanová... Ústí nad Labem... 775 026 356 OA Renata Kle ková... Praha 5... 602 934 975 OA Ivona Knotková... D ín... 777 270 282 OA Petra Kodejšková... Benátky n. Jiz... 606 293 928 OA Daniela Krynková... Náchod... 777 858 400 OA Martina Ku erová... Tábor... 723 413 710 OA Emílie Kumprichtová... Blansko... 605 814 770 OA Barbora Kuruczová... Úvaly... 605 215 869 OA Sylvie Kvasni ková... Praha 1... 604 243 528 OA Jitka Landsmannová... Praha 1... 603 238 358 OA Alena Laštovi ková... Praha 5... 603 114 233 OA Milena Marková... Praha-západ... 606 657 401 OA Zuzana Mí ková... P íbram... 608 974 557 AKTUÁLNÍ KURZY PO ÁDANÉ A A NALEZNETE NA WWW.AROMATERAPIE.CZ OA Jaroslava Michelová... SK Pov. Bystrica... 00421 907 487 312 OA Marta Morávková... Praha 3... 777 939 903 OA Daniela Musilová.... Bud jovice... 602 713 288 PA Vladimíra Naušová... Plze... 776 823 938 OA Petr Novák... Praha 3... 775 280 133 DA Barbora Nováková... Praha 3... 775 607 046 OA Tereza Nováková... Praha 3... 608 755 535 OA Barbara Okleš ková... Brno... 603 818 757 OA Petra Pavl... Liberec... 608 031 656 OA Marta Pejchalová... Jind ich v Hradec... 728 308 541 OA Miluše Plechatá... Sušice... 728 218 092 OA Kate ina Plesníková... Nový Ji ín... 604 316 388 OA Renata Plodková... Praha 8... 603 457 164 OA Stanislava Pujmanová... Praha 4... 774 847 148 PA Alena Rösslerová... Litom ice... 773 625 152 OA Libuše Scheimerová... SK Banská Bystrica... 00421 904 511 892 OA Tatiana Sivoková... Pardubice... 608 562 217 OA Anastázie Skopalová... Ústí nad Labem... 475 500 583 OA Kamila Skoutajanová... Ostrava... 605 171 782 OA Jind iška Slavíková... Praha 2... 603 453 184 OA Alena Smahová... Praha 2... 604 709 468 OA Martina Smíšková... Šestajovice... 602 613 011 OA Kate ina Sodomková... Praha 1... 777 737 836 OA Hana Soukupová... M lník... 777 135 207 OA Dagmar Strýhalová... Konratice u B... 728 124 180 OA Marcela Stýblová... Nový Bor... 731 177 246 OA Svatava Suchardová... Praha 8... 604 333 433 OA Hana Svobodová... Praha 5... 724 023 190 OA Lenka Svobodová... Rumburk... 775 078 815 OA Jana Šeblová... Tanvald... 723 840 318 OA Vlasta Šedivá... Rakovník... 737 112 440 OA Pavlína Šalamounová... Praha 1... 607 815 160 OA Sylvana Šoleová... Praha 7... 604 205 998 OA Anna Šp rková... Vracovice 58... 608 580 789 OA Eva Trojanová... Praha 10... 737 966 802 OA Daniela Tužilová... Praha 1... 723 562 754 OA Lucie Tvrdíková... Praha 3... 721 117 056 OA Zuzana U anová... SK Košice... 00421 903 745 183 OA Blanka Urbánková... Roztoky u Prahy... 731 526 062 OA Edita Valášková... Náchod... 604 265 039 OA Dita Vávrová... Praha... 602 626 366 OA Helena Viktorinová... G-Geisenhausen... 0049 874 396 6931 OA Pavla Vorá ková... Prachatice... 603 710 784 OA Michaela Vránová... Sušice/Praha... 777 881 134 OA Jana Witoszová... Karviná... 604 874 796 OA Št pánka Zeithamlová... Praha 10... 608 581 476 OA Michaela Znamínková... Pod brady... 732 521 226 DA Adéla Zrubecká... Krásná Lípa... 777 196 814 OA Petra Žá ková... Brno... 605 536 317 24