J. Dyntar - A. Konečný - V. Kouba - J. Vichnar TEfJHNOLOGIE RUČNí SAZBY Díl dru hý STÁTNí NAKLADATELSTVí TECHNICKÉ LITEHATURY
JOSEF DYNTAR - ALOIS KONEČNÝ VÁCLAV KOUBA - JINDRA VICHNAR TECHNOLOGIE RUČNÍ SAZBY II. DlL Schváleno výnosem ministerstva školství a kultury ze dne 10. prosince 1956, čís. 72396j56-BIIlj1,jako pomocná kniha pro 3. ročník průmyslové školy grafické Schváleno ministerstvem pracovních sil jako učební pomůcka pro učiliště pracovních záloh a pro ZU.Š PRAHA 1957 STÁT Ní NAK LADATE LSTVÍ TE CHNI CKÉ LITE RAT URY
OBSAH Úvod... II I. Akcidenční sazba (V. Kouba)........................... 13 Konstrukce tiskovin....... 15 Řešení na střed.............. 16 Řešení mimo střed............. 18 Základní a skupinové způsoby řádkování... 19 Celková sestava souměrná na střední osu... 21 Způsoby blokových sestav......... 22 Celkové řešení v odstavcovém řádkování... Celkové sestavy v pořadovém uspořádání... 25 Základní bloková sestava kombinovaná s ostatními sestavami..... 26 Vyznačování v odstavcových sestavách......... 28 Vyznačování v pořadové sazbě... 29 Druhy rámečků v klasickém obrazci....... 30 Rámec na okraji papíru nebo "na spadávání"... 32 Kombinované rámečky...... 32 Skládání akcidenčních tiskovin... 33 Rozměry papíru... 34 Náčrtek... 37 Návrh... 40 Typografický materiál........................................... 42 Písmo... 42 Linky....... 43 Ornament...... 43 Štočky... 44 Pérovky...... 40 Autotypie...................... 46 23 5
Duplex - autotypie....... 48 Barevná autotypie (barvotisk)....... 48 Tangýra.............................................. 50 Dřevoryt.......... 51 Linoleoryt................................................. 53 Olovoryt.......... 55 Postup práce a nástroje v rytecké technice... 58 Osobní tiskoviny.......... 66 Navštívenka.......... 66 Novorozenka... 69 Dopiska... 70 Svatební oznámení a poděkování............................. 72 Smuteční oznámení a poděkování............................, 77 Oznámení a poděkování při dosažení hodnosti... 83 Společenské tiskoviny............................................ 86 Pozvánka na výstavu........ 87 Pozvánka na schůzi......................................... 91 Pozvánka na pi'ednášku....... 92 Pozvánka na zábavu........................................ 93 Programy......... 102 Programy na koncerty....... 102 Divadelní programy...... 106 Jídelní lístek............................................... 109 Vinný (nápojový) lístek..................................... 112 Menu..................................................... 113 Tiskoviny hospodářsko-administrativní............................. 117 Dopisní list................................................ 117 Faktura - účet.............................................. 120 Obálky.................................................... 122 Dopisnice - korespondenční lístek........ 124 Samolepka.............................. 126 Dodací a přijímací list.......... 128 Náborové tiskoviny............ 130 Doporučenka........... 130 Leták..................................................... 132 Plakát..................................................... 134 lnserát.................................................... 139 Několikabarevná akcidenční sazba................................ 142 6
Umělecká akcidenční sazba...................................... 149 Diplomy...... 149 Slavnostní listy............................................. 155. Osvědčení................................................. 158 Prospekty................................................. 160 Novoročenka............................................... 166 Ex libris............................................ 172 Organisace práce a postup výroby........ 175 Postup u merkantilní zakázky... 180 Ochrana a bezpečnost při práci............................... 181 II. Sazba matematických a chemických vzorců (A. Konečný)............ 184 Matematické vzorce............................................ 184 Chemické vzorce.............................................. 211 Některé značky a zkratky používané při sazbě matematických, chemických a ostatních děl.........................................." 222 III. Pravidla o sazbě titulků a podtitulků (J. Dyntar)................... 230 IV. Úprava a lámání novin (V. Kouba).............................. 242 Rozvrh novin................................................ 243 Rozměr novin a sazby........................................ 246 Úprava novin................................................ 248 Časový rozvrh výroby novin................................... 251 Přípravné práce metéra....................................... 252 Lámání novin............................................... 252 Písmo a titulky.............................................. 256 Vyplňování a konečná úprava stran............................ 257 Organisace pracoviště......... 258 V. Úprava a lámání časopisů (J. Vichnar)............................ 261 1. Časopisy - třídění a rozměry.................................. 261 Thematické třídění........... 262 Rozdělení časopisů podle výrobních nároků.................. 264 Rozměry časopisů a sazby................................. 264 2. Textové časopisy........ 266 Úprava textových časopisů................................. 266 Záhlaví časopisů.......................................... 271 Řešení titulků............................................ 274 Časopisecká úprava několikasloupcová....................... 277 3. Technická příprava a lámání časopisů......................... 280 Poměr počtu stran rukopisu k tištěným stranám..... 280 Příprava k sazbě časopisu.................................. 281 7
Příprava sazby k lámání................................. 282 Úprava pracoviště pro lámání sazby....................... 283 Vlastní lámání. :....................................... 284 Vyplňování stránek..................................... 285 Lámání složitých sazeb.............................. "... 286 4. Ilustrované a obrazové časopisy............................... 290 Stanovení rozměrů obrázků pro časopisy................... 291 Zmenšování a zvětšování obrázků k reprodukci............. 292 Úprava ilustrovaných časopisů..........................., 295 Obrazové časopisy...................................... 296 5. Náležitosti a doplňky časopisů................................ 300 Obsah u novin........................................ 300 Obsah v časopi ech................................ 301 Obsah ročníků........................................ 301 Sazba obsahů......................................... 302 Cizojazyčné shrnutí (resumé)............................. 303 Tiráž u časopisů.,.......... 304 Obálky u časopisů...................................... 305 VI. Úprava a lámání knih (J. Vichnar)............................... 310 1. Roztřídění knih, jejích rozměry a složení........ 311 Thematické třídění knih... 311 Rozměry knižních publikací... 312 Rozdělení knih s výrobního hlediska.... 315 2. Části a náležitosti knih... 316 Titulní část knihy.......... 318 Patitul.............................................. 318 Proti titul... 319 Titul knihy... 321 Mezititul... 329 Vydavatelský záznam... 330 Věnování... 330 Předmluva a úvod... 332 Hlavní část knihy.......... 333 Poznámky... 339 Citáty................................................. 342 Živá záhlaví........................................... 342 Marginálie............. 344 Závěrečná část knihy............. 345 Doslov................................................ 345 Literatura............................................. 346 Knižní rejstřík......................................... 347 Seznam vyobrazení..................................... 348 8
Obsah................................................. 350 Opravy chyb.......................................... 354 Tiráž................................................. 355 3. Technická práce na knize............. 358 Příprava knihy........ 358 Sazební obrazec knihy........ 358 Volba písma........................................... 362 Vzorová stránka........................................ 367 Zrcadlo sazby.......................................... 369 Knižní maketa......................................... 373 Výpočet rozsahu knihy............... > 374 Sazba před zlomením................................... 377 Lámání knih........................................... 378 Číslování stran......................................... 380 Vyřazování stran do archů............................... 383 Označování knižních signatur............................ 386 4. Brožury a jednoduché textové knihy....... 389 5. Knihy výrobně složitější.................................... 390 Učební knihy.......................................... 390 Vědecké knihy......................................... 391 Cizojazyčné knihy..................................... 392 Slovníky............................................... 394 6. Knihy básní a veršů........................................ 397 Písmo a proklad....................................... 398 Sazba básní............................................ 399 Úprava jednoduchých básní....... 402 Básně složité a nepravidelné....... 404 Postavení básně na střed....... 406 Básně mezi prózou...................................... 410 Rozvrh sbírky básní....... 411 Vzorová stránka a lámání básní.......................... 412 Citát básně j ko motto.................................. 416 Iniciály v básních....... 417 Zpěvníčky s notovými vložkami........................... 419 Ilustrované básně....................................... 421 7. Dramatická díla........... 422 Typografický rozvrh........ 424 Vzorová stránka........................................ 425 Libreta a veršované hry................................. 426 Lámání dramatických děl................................ 427 8. Ilustrovaná a obrazová díla................ 430 Úprava ilustrovaných knih a zrcadlo sazby................. 433 Fotografie v knihách.................................... 435. 9
Úprava předloh pro reprodukci........................... 436 Určování rozměrů předloh k reprodukci................... 437 Obrázky "na spadávání"................................ 444 Obrázky přes dvě strany................................ 446 Popisky k ilustracím.......... 446 9. Bibliografické knihy......................................... 449 10. Knižní doplňky.......... 452 Účelové sazební doplňky................................. 452 Zdobné sazební doplňky................................. 454 Iniciály.............. 456 Přílohy................................................ 459 Knižní obálka a přebal.................................. 460 Předsádka................ 465 Knižní vazby.......................................... 467 Kontrolní kupon.......... 468 Knižní záložka......................................... 469 Ex libris.................................. 470 VII. Rozmítání sazby (J. Dyntar).................................... 472 Použitá literatura.................................................. 484 Rejstřík........................................................... 485 10