PROHLÁŠENÍ O VLASTNOSTECH

CZ PROHLÁŠENÍ O VLASTNOSTECH POV č. Hilti HIT-HY 170 1343-CPR-M 500-9/07.14 1. Unikátní identifikační kód typu produktu: Vytlačovací systém Hilti HIT-HY 170 2. Typ, várka nebo sériové číslo, jak je vyžadováno v souladu s článkem 11(4): Viz: ETA-15/0197 (09.12.2015), příloha A2. Číslo šarže: viz balení produktu. 3. Účel použití stavebního výrobku v souladu s příslušnou harmonizovanou technickou specifikací: Obecný typ Pro použití v následujících: Lepená kotva, vytlačovací systém Zdivo z plných a dutých cihel: Hliněné cihly v souladu s EN 771-1 Cihly z křemičitanu vápenatého podle EN 771-2 Lehké a normální betonové cihly podle EN 771-3 Varianta / kategorie Zatížení Kategorie použití b a c (plná a dutá cihla) Kategorie d/d, w/d a w/w pro hliněné cihly, křemičitan vápenatý a lehké a normální betonové cihly Směr instalace: vodorovný Statické, kvazi statické Pozinkovaná ocel: Pouze pro suché vnitřní použití Hilti HIT-HY 170 + HIT-V(-F) (závitová tyč): M8, M10, M12 Hilti HIT-HY 170 + HIT-IC (pouzdro s vnitřním závitem): M8, M10, M12 Materiál Nerezová ocel A4: Pro vnitřní i venkovní použití v neagresivním prostředí Hilti HIT-HY 170 + HIT-V-R (závitová tyč): M8, M10, M12 Ocel s vysokou odolností proti korozi: Pro vnitřní i venkovní použití v neagresivním prostředí Hilti HIT-HY 170 + HIT-V-HCR (závitová tyč): M8, M10, M12 Sítová objímka HIT-SC 16, 18 a 22. Teplotní rozsah (je-li třeba) Ta: -40 až +40 C (krátkodobý), +24 C (dlouhodobý) Tb: -40 až +80 C (krátkodobý), +50 C (dlouhodobý) 4. Jméno, zapsaná obchodní adresa nebo zapsaná obchodní známka a kontaktní adresa, jak je vyžadováno v souladu s článkem 11(5): Hilti Corporation, Business Unit Anchors, 9494 Schaan, Lichtenštejnské knížectví 5. Je-li potřeba, jméno a kontaktní adresa oprávněného zástupce, jehož pověření se vztahuje na úkoly uvedené v článku 12(2): 6. Systém nebo systémy posuzování a ověřování stálosti vlastností stavebních výrobků, jak je uvedeno v příloze V: Systém 1 7. V případě prohlášení o vlastnostech týkajících se stavebního výrobku, na který se vztahuje harmonizovaná norma 8. V případě prohlášení o vlastnostech týkajících se stavebního výrobku, pro který bylo vydáno Evropské technické posouzení: Subjekt vydávající technické posouzení: Deutsches Institut für Bautechnik (DIBt) Evropské technické schválení: ETA-15/0197 (09.12.2015) DoP_cz_02-01_000000001803_HIT-HY_170_masonry.docx

Zásady evropského technického schválení: ETAG 029 Osvědčení o shodě: 1343-CPR-M500-9/07.14 9. Uvedený výkon: Základní vlastnosti Metoda návrhu Vlastnosti Harmonizovaná technická specifikace Charakteristická únosnost v tahu ETAG 029 Příloha C způsob: A ETA-15/0197 příloha C3, C4, C5, C6, C7, C8 Charakteristická únosnost ve smyku ETAG 029 Příloha C způsob: A ETA-15/0197 příloha C3, C4, C5, C6, C7, C8 ETAG 029 Minimální a typická rozteč a vzdálenost od okraje ETAG 029 Příloha C způsob: A ETA-15/0197 příloha C3, C4, C5, C6, C7, C8 Mezní stav posunutí pro obsluhu ETAG 029 Příloha C způsob: A ETA-15/0197 příloha C3, C4, C5, C6, C7, C8 10. Výkon produktu uvedeného v bodech 1 a 2 je v souladu s uváděným výkonem v bodě 9. Toto prohlášení o výkonu se vydává na základě výhradní odpovědnosti výrobce uvedeného v bodě 4. Podepsáno za výrobce a jeho jménem: Raimund Zaggl Vedoucí obchodní jednotky Obchodní jednotka kotvy Seppo Perämäki Vedoucí kvality Obchodní jednotka kotvy Společnost Hilti Schaan, 04.05.2015 DoP_cz_02-01_000000001803_HIT-HY_170_masonry.docx

Technické údaje zamýšleného použití Podkladové materiály: Zdivo z plných cihel (kategorie použití b) podle Přílohy B3. Poznámka: Typická únosnost je také platná pro větší velikosti cihel a větší pevnosti v tlaku zdicího prvku. Zdivo z dutých cihel (kategorie použití c) podle Přílohy B3 a B5. Třída pevnosti malty zdiva: nejméně M2,5 podle EN 998-2: 2010. U zdiva z jiných plných, dutých nebo děrovaných cihel lze určit typickou únosnost kotvy pomocí testů na pracovišti podle ETAG 029, Příloha B při dodržení βfaktoru podle Přílohy C1, Tabulky C1. Tabulka B1: Přehled kategorií použití Ukotvení při následujících: HIT-HY 170 se závitovou tyčí, HIT-V- nebo HIT-IC v plných cihlách v dutých cihlách Vrtání otvorů režim kladivo rotační režim Statické a téměř statické zatížení Kategorie použití: suchá nebo mokrá struktura Směr montáže Příloha: C2 (ocel), Příloha: C2 (ocel), C3, C4 C5, C6, C7, C8 Kategorie d/d - Instalace a použití ve strukturách v suchých vnitřních podmínkách. Kategorie w/d Instalace v suchém nebo mokrém podkladu a použití ve strukturách v suchých vnitřních podmínkách Kategorie w/w Instalace a použití ve strukturách v suchých nebo mokrých podmínkách vodorovný Kategorie použití b (plné zdivo) c (duté nebo děrované zdivo) Teplota podkladového materiálu při instalaci +5 C až +40 C (Tabulka B9) -5 C až +40 C (Tabulka B10) Provozní teplota Teplotní rozsah Ta: Teplotní rozsah Tb: -40 C až +40 C -40 C až +80 C (max. dlouhodobá teplota +24 C a max. krátkodobá teplota +40 C) (max. dlouhodobá teplota +50 C a max. krátkodobá teplota +80 C)

Podmínky použití (Podmínky prostředí): Struktury v suchých vnitřních podmínkách (pozinkovaná ocel, nerezová ocel nebo ocel s vysokou odolností proti korozi). Struktury podléhající vnějším atmosférickým vlivům (včetně průmyslového a mořského prostředí) a trvale vlhkému vnitřnímu prostředí, pokud se nejedná o obzvláště agresivní prostředí (nerezová ocel nebo ocel s vysokou odolností proti korozi). Struktury podléhající vnějším atmosférickým vlivům a trvale vlhkému vnitřnímu prostředí, pokud se jedná o obzvláště agresivní prostředí (ocel s vysokou odolností proti korozi). Poznámka: Obzváště agresivní prostředí je např. trvalé, střídavé ponoření v mořské vodě nebo zóna stříkání mořské vody, chloridová atmosféra krytých bazénů nebo atmosféra s extrémním chemickým znečištěním (např. v odsiřovacích zařízeních nebo silničních tunelech, kde se používají odmrazovací produkty). Konstrukce: Kotvení jsou navržena v rámci odpovědnosti technika se zkušenostmi v oblasti kotvení a zednické práce. Kontrolovatelné výpočty a výkresy jsou provedeny s přihlédnutím k zatížení k ukotvení. Poloha kotvy je vyznačena na konstrukčních výkresech (např. poloha kotvy vzhledem k podpěře) Kotvení při statickém nebo téměř statickém zatížení jsou navržena v souladu s: ETAG 029, Příloha C, typ konstrukce A. Instalace: Instalace kotvy provedená vhodně kvalifikovaným personálem a pod dohledem osoby odpovědné za technické záležitosti na pracovišti.

Tabulka B2: Přehled typů cihel a vlastností Typ cihly Obrázek Velikost cihly [mm] Pevnost v tlaku [N/mm²] Objemová hmotnost [kg/dm³] Příloha Plná hliněná cihla EN 771-1 240x115x113 12 2,0 C3 Plná cihla z křemičitanu vápenatého EN 771-2 240x115x113 12 / 28 2,0 C4 Dutá hliněná cihla EN 771-1 300x240x238 12 / 20 1,4 C5 Dutá cihla z křemičitanu vápenatého EN 771-2 Dutá lehká betonová cihla EN 771-3 Dutá normální betonová cihla EN 771-3 248x240x238 12 / 20 1,4 C6 495x240X238 2 / 6 0,8 C7 500x200x200 4 / 10 1,0 C8

Tabulka B3: Přehled upevňovacích prvků (včetně velikostí) a příslušné typy cihel. Hloubka kotvení: hef = 80 mm Typ cihly Obrázek HIT-V 1) HIT-IC HIT-V 1) + HIT-SC HIT-IC+HIT-SC Příloha Plná hliněná cihla EN 771-1 M8 až M12 M8 až M12 M8 až M12 M8 až M12 C3 Plná cihla z křemičitanu vápenatého EN 771-2 M8 až M12 M8 až M12 M8 až M12 M8 až M12 C4 Dutá hliněná cihla EN 771-1 - - M8 až M12 M8 až M12 C5 Dutá cihla z křemičitanu vápenatého EN 771-2 Dutá lehká betonová cihla EN 771-3 Dutá normální betonová cihla EN 771-3 - - M8 až M12 M8 až M12 C6 - - M8 až M12 M8 až M12 C7 - - M8 až M12 M8 až M12 C8 1) Také lze použít běžné komerčně dostupné závitové tyče.

Tabulka B4: Podrobnosti o dutých cihlách Dutá hliněná cihla EN 771-1 Dutá cihla z křemičitanu vápenatého EN 771-2 Rapis Ziegel Hlz 12-1,4-10DF KS Südbayern KSL-R(P) 12-1,4-8DF Dutá lehká betonová cihla EN 771-3 Knobel Betonwerk Hbl 6-0,8-500x240x238 Dutá normální betonová cihla EN 771-3 Parpaing creux B40

Tabulka C1: b-faktor pro testování na pracovišti pod zatížením v tahu Kategorie použití w/w a w/d d/d Teplotní rozsah Ta 1) Tb 1) Ta 1) Tb 1) Podklad Prvky HIT-V 2) nebo HIT-IC Plná hliněná cihla EN 771-2 HIT-V 2) + HIT-SC HIT-IC+HIT-SC 0,97 0,83 0,97 0,83 Plná cihla z křemičitanu vápenatého EN 771-2 HIT-V 2) nebo HIT-IC HIT-V 2) + HIT-SC HIT-IC+HIT-SC 0,96 0,84 0,97 0,84 0,69 0,62 0,91 0,82 Dutá hliněná cihla EN 771-1 HIT-V 2) + HIT-SC HIT-IC+HIT-SC 0,97 0,83 0,97 0,83 Dutá cihla z křemičitanu vápenatého EN 771-2 HIT-V 2) + HIT-SC HIT-IC+HIT-SC 0,69 0,62 0,91 0,82 Dutá lehká betonová cihla EN 771-3 HIT-V 2) + HIT-SC HIT-IC+HIT-SC 0,89 0,81 0,97 0,86 Dutá normální betonová cihla EN 771-3 HIT-V 2) + HIT-SC HIT-IC+HIT-SC 0,97 0,80 0,97 0,80 1) Teplotní rozsah Ta / Tb viz Příloha B1 2) Také lze použít běžné komerčně dostupné závitové tyče.

Tabulka C2: Typické hodnoty únosnosti oceli pro závitové tyče HIT-V-... při zatížení v tahu a ve smyku ve zdivu HIT-HY 170 se závitovou tyčí, HIT-V- M8 M10 M12 Zatížení v tahu pro selhání oceli Charakteristická únosnost oceli NRk,s [kn] As fuk Zatížení ve smyku pro selhání oceli bez ramene páky Charakteristická únosnost oceli VRk,s [kn] 0,5 As fuk Zatížení ve smyku pro selhání oceli s ramenem páky Charakteristický ohybový moment MRk,s [kn] 1,2 Wel fuk Tabulka C3: Typické hodnoty únosnosti oceli pro objímku s vnitřním závitem HIT-IC při zatížení v tahu a ve smyku ve zdivu HIT-HY 170 s HIT-IC M8 M10 M12 Zatížení v tahu pro selhání oceli Charakteristická únosnost oceli NRk,s [kn] 5,9 7,3 13,8 Dílčí součinitel bezpečnosti Ms,N [-] 1,50 Zatížení ve smyku pro selhání oceli bez ramene páky Charakteristická únosnost oceli VRk,s [kn] 0,5 As fuk Zatížení ve smyku pro selhání oceli s ramenem páky Charakteristický ohybový moment MRk,s [Nm] 1,2 Wel fuk

Typ cihly: Plná hliněná cihla Mz, 2DF Tabulka C4: Popis cihly Typ cihly Plná Mz, 2DF Objemová hmotnost ρ [kg/dm³] 2,0 Kompresní síla fb [N/mm²] 12 Kód EN 771-1 Výrobce Rozměry cihly [mm] 240 x 115 x 113 Minimální tloušťka stěny hmin [mm] 115 Tabulka C5: Instalační parametry pro všechny kombinace kotvení (viz Tabulka B3) Typ kotvy Vzdálenost od okraje cmin = ccr [mm] viz Tabulka B 115 Rozestup Ac smin II = scr II [mm] 240 smin = scr [mm] 115 Tabulka C6: Skupinový faktor pro skupinová kotvení Skupinový faktor αg,n II αg,v II αg,n αg,v [-] 2 při ccr a scr Tabulka C7: Typická únosnost v tahu při vzdálenosti od okraje c ccr Kategorie použití w/w = w/d d/d Provozní teplotní rozsah (Ta) (Tb) (Ta) (Tb) Typ a velikost kotvy hef [mm] fb [N/mm²] NRk [kn] HIT-V 1) HIT-IC HIT-V 1) HIT-IC + HIT-SC + HIT-SC M8, M10, M12 80 12 3,0 2,5 3,0 2,5 M8 3,0 2,5 3,0 2,5 80 12 M10 -M12 4,0 3,5 4,0 3,5 M8, M10, M12 80 12 4,0 3,5 4,0 3,5 M8, M10, M12 80 12 4,0 3,5 4,0 3,5 1) Také lze použít běžné komerčně dostupné závitové tyče. Tabulka C8: Typická únosnost ve smyku při vzdálenosti od okraje c ccr Kategorie použití w/w = w/d d/d Provozní teplotní rozsah (Ta) (Tb) (Ta) (Tb) Typ a velikost kotvy hef [mm] fb [N/mm²] VRk [kn] Všechny kotvy M8. M10 -M12 80 12 3,5 Tabulka C9: Posunutí hef [mm] N [kn] N0 [mm] N [mm] V [kn] V0 [mm] V [mm] 80 0,9 0,2 0,4 1,0 1,0 1,5

Typ cihly: Plná cihla z křemičitanu vápenatého KS, 2DF Tabulka C10: Popis cihly Typ cihly Plná KS, 2DF Objemová hmotnost ρ [kg/dm³] 2,0 Kompresní síla fb [N/mm²] 12 nebo 28 Kód EN 771-2 Výrobce Rozměry cihly [mm] 240 x 115 x 113 Minimální tloušťka stěny hmin [mm] 115 Tabulka C11: Instalační parametry pro všechny kombinace kotvení (viz Tabulka B) Typ kotvy Vzdálenost od okraje cmin = ccr [mm] viz Tabulka B 115 Rozestup Ac smin II = scr II [mm] 240 smin = scr [mm] 115 Tabulka C12: Skupinový faktor pro skupinová kotvení Skupinový faktor αg,n II αg,v II αg,n αg,v [-] 2 při ccr a scr Tabulka C13: Typická únosnost v tahu při vzdálenosti od okraje c ccr Kategorie použití w/w = w/d d/d Provozní teplotní rozsah (Ta) (Tb) (Ta) (Tb) Typ a velikost kotvy hef [mm] fb [N/mm²] NRk [kn] HIT-V 1) HIT-IC HIT-V 1) + HIT-SC HIT-IC + HIT-SC M8, M10, M12 80 M8, M10, M12 80 12 5,5 5,0 6,0 5,0 28 8,5 7,5 8,5 7,5 12 4,0 3,5 5,5 5,0 28 6,0 5,5 8,0 7,5 1) Také lze použít běžné komerčně dostupné závitové tyče. Tabulka C14: Typická únosnost ve smyku při vzdálenosti od okraje c ccr Kategorie použití w/w = w/d d/d Provozní teplotní rozsah (Ta) (Tb) (Ta) (Tb) Typ a velikost kotvy hef [mm] fb [N/mm²] VRk [kn] Všechny kotvy M8, M10, M12 80 12 4,0 28 6,0 Tabulka C15: Posunutí hef [mm] N [kn] N0 [mm] N [mm] V [kn] V0 [mm] V [mm] 80mm 2,3 0,2 0,4 1,5 1,2 1,8

Typ cihly: Dutá hliněná cihla Hlz, 10DF Tabulka C16: Popis cihly Typ cihly Hlz12-1,4-10 DF Objemová hmotnost ρ [kg/dm³] 1,4 Kompresní síla fb [N/mm²] 12 nebo 20 Kód EN 771-1 Výrobce Rapis (D) Rozměry cihly [mm] 300 x 240 x 238 Minimální tloušťka stěny hmin [mm] 240 Kresba cihly viz Tabulka B4Tabulka B Tabulka C17: Instalační parametry pro všechny kombinace kotvení (viz Tabulka B) Typ kotvy Vzdálenost od okraje Rozestup Ac viz Tabulka B cmin = ccr [mm] 150 smin II = scr II [mm] 300 smin = scr [mm] 240 Tabulka C18: Skupinový faktor pro skupinová kotvení Skupinový faktor αg,n II αg,v II αg,n αg,v [-] 2 při ccr a scr Tabulka C19: Typická únosnost v tahu při vzdálenosti od okraje c ccr Kategorie použití w/w = w/d d/d Provozní teplotní rozsah (Ta) (Tb) (Ta) (Tb) Typ a velikost kotvy hef [mm] fb [N/mm²] NRk [kn] HIT-V 1) +HIT-SC HIT-IC+ HIT-SC M8, M10, M12 80 12 3,0 2,5 3,0 2,5 20 3,5 3,0 3,5 3,0 1) Také lze použít běžné komerčně dostupné závitové tyče. Tabulka C20: Typická únosnost ve smyku při vzdálenosti od okraje c ccr Kategorie použití w/w = w/d d/d Provozní teplotní rozsah (Ta) (Tb) (Ta) (Tb) Typ a velikost kotvy hef [mm] fb [N/mm²] VRk [kn] HIT-V 1) HIT-IC +HIT-SC +HIT-SC M8, M10, M12 80 12 2,0 20 3,0 1) Také lze použít běžné komerčně dostupné závitové tyče. Tabulka C21: Posunutí hef [mm] N [kn] N0 [mm] N [mm] V [kn] V0 [mm] V [mm] 80 0,9 0,2 0,3 0,9 1,0 1,5

Typ cihly: Dutá cihla z křemičitanu vápenatého KSL, 8DF Tabulka C22: Popis cihly Typ cihly KSL-12-1,4-8 DF Objemová hmotnost ρ [kg/dm³] 1,4 Kompresní síla fb [N/mm²] 12 nebo 20 Kód EN 771 2 Výrobce KS Südbayern (D) Rozměry cihly [mm] 248 x 240 x 238 Minimální tloušťka stěny hmin [mm] 240 Tabulka C23: Instalační parametry pro všechny kombinace kotvení (viz Tabulka B) Typ kotvy Vzdálenost od okraje cmin = ccr [mm] viz Tabulka B 125 Kresba cihly viz Error! Reference source not found.tabulka B Rozestup Ac smin II = scr II [mm] 248 smin = scr [mm] 240 Tabulka C24: Skupinový faktor pro skupinová kotvení Skupinový faktor αg,n II αg,v II αg,n αg,v [-] 2 při ccr a scr Tabulka C25: Typická únosnost v tahu při vzdálenosti od okraje c ccr Kategorie použití w/w = w/d d/d Provozní teplotní rozsah (Ta) (Tb) (Ta) (Tb) Typ a velikost kotvy hef [mm] fb [N/mm²] NRk [kn] HIT-V 1) +HIT-SC HIT-IC+HIT-SC M8, M10, M12 80 12 3,0 2,5 3,5 3,0 20 4,0 3,5 5,0 4,5 1) Také lze použít běžné komerčně dostupné závitové tyče. Tabulka C26: Typická únosnost ve smyku při vzdálenosti od okraje c ccr Kategorie použití w/w = w/d d/d Provozní teplotní rozsah (Ta) (Tb) (Ta) (Tb) Typ a velikost kotvy hef [mm] fb [N/mm²] VRk [kn] HIT-V 1) HIT-IC +HIT-SC +HIT-SC M8, M10, M12 80 12 8,5 20 12,0 1) Také lze použít běžné komerčně dostupné závitové tyče. Tabulka C27: Posunutí hef [mm] N [kn] N0 [mm] N [mm] V [kn] V0 [mm] V [mm] 80 1,8 0,2 0,3 3,4 2,5 3,8

Typ cihly: Dutá lehká betonová cihla Hbl, 16DF Tabulka C28: Popis cihly Typ cihly Hbl-4-0,7 Objemová hmotnost ρ [kg/dm³] 0,8 Kompresní síla fb [N/mm²] 2 nebo 6 Kód EN 771-3 Výrobce Knobel (D) Rozměry cihly [mm] 495 x 240 x 238 Minimální tloušťka stěny hmin [mm] 240 Kresba cihly viz Tabulka B4Tabulka B Tabulka C29: Instalační parametry pro všechny kombinace kotvení (viz Tabulka B3) Typ kotvy Vzdálenost od okraje Rozestup Ac viz Tabulka B3 cmin = ccr [mm] 250 smin II = scr II [mm] 240 smin = scr [mm] 240 Tabulka C30: Skupinový faktor pro skupinová kotvení Skupinový faktor αg,n II αg,v II αg,n αg,v [-] 2 při ccr a scr Tabulka C31: Typická únosnost v tahu při vzdálenosti od okraje c ccr Kategorie použití w/w = w/d d/d Provozní teplotní rozsah (Ta) (Tb) (Ta) (Tb) Typ a velikost kotvy hef [mm] fb [N/mm²] NRk [kn] HIT-V 1) + HIT-SC HIT-IC+HIT-SC M8, M10, M12 80 2 1,2 0,9 1,5 1,2 6 2,0 1,5 2,5 2,0 1) Také lze použít běžné komerčně dostupné závitové tyče. Tabulka C32: Typická únosnost ve smyku při vzdálenosti od okraje c ccr Kategorie použití w/w = w/d d/d Provozní teplotní rozsah (Ta) (Tb) (Ta) (Tb) Typ a velikost kotvy hef [mm] fb [N/mm²] VRk [kn] HIT-V 1) + HIT-SC 2 2,5 HIT-IC+HIT-SC M8, M10, M12 80 6 4,0 1) Také lze použít běžné komerčně dostupné závitové tyče. Tabulka C33: Posunutí hef [mm] N [kn] N0 [mm] N [mm] V [kn] V0 [mm] V [mm] 80 2,4 0,2 0,4 3,4 1,3 1,9

Typ cihly: Dutá normální betonová cihla parpaing creux Tabulka C34: Popis cihly Typ cihly B40 Objemová hmotnost ρ [kg/dm³] 1,0 Kompresní síla fb [N/mm²] 4 nebo 10 Kód EN 771-3 Výrobce Fabemi (F) Rozměry cihly [mm] 500 x 200 x 200 Minimální tloušťka stěny hmin [mm] 200 Kresba cihly viz Tabulka B4Tabulka B Tabulka C35: Instalační parametry pro všechny kombinace kotvení (viz Tabulka B3) Typ kotvy viz Tabulka B3 Vzdálenost od okraje cmin = ccr [mm] 200 Rozestup Ac smin II = scr II [mm] 200 smin = scr [mm] 200 Tabulka C36: Skupinový faktor pro skupinová kotvení Skupinový faktor αg,n II αg,v II αg,n αg,v [-] 2 při ccr a scr Tabulka C37: Typická únosnost v tahu při vzdálenosti od okraje c ccr Kategorie použití w/w = w/d d/d Provozní teplotní rozsah (Ta) (Tb) (Ta) (Tb) Typ a velikost kotvy hef [mm] fb [N/mm²] NRk [kn] HIT-V 1) HIT-IC+HIT-SC + HIT-SC M8, M10, M12 80 4 0,9 0,9 0,9 0,9 10 1,2 1,2 1,5 1,5 1) Také lze použít běžné komerčně dostupné závitové tyče. Tabulka C38: Typická únosnost ve smyku při vzdálenosti od okraje c ccr Kategorie použití w/w = w/d d/d Provozní teplotní rozsah (Ta) (Tb) (Ta) (Tb) Typ a velikost kotvy hef [mm] fb [N/mm²] VRk [kn] HIT-V 1) + HIT-SC 4 2,5 HIT-IC+HIT-SC M8, M10, M12 80 10 4,0 1) Také lze použít běžné komerčně dostupné závitové tyče. Tabulka C39: Posunutí hef [mm] N [kn] N0 [mm] N [mm] V [kn] V0 [mm] V [mm] 80 1,0 0,6 1,2 2,3 0,6 0,9

CZ PROHLÁŠENÍ O VLASTNOSTECH POV č. Hilti HIT-HY 170 1343-CPR-M 500-8/07.14 1. Unikátní identifikační kód typu produktu: Vytlačovací systém Hilti HIT-HY 170 2. Typ, várka nebo sériové číslo, jak je vyžadováno v souladu s článkem 11(4): Viz: ETA-14/0457 (10.03.2015), příloha A1, A2. Číslo várky: viz balení produktu. 3. Účel použití stavebního výrobku v souladu s příslušnou harmonizovanou technickou specifikací: Označení typu Pro použití v následujíc ích typech materiálů: Varianta / Kategorie Lepená kotva, systém vytlačování Beton (C20/25 až C50/60): otvory vyvrtané příklepovým vrtáním s trhlinami: M10 M16 bez trhlin: M8 M24 Varianta 1 Zatížení Statické, téměř statické Materiál Pozinkovaná ocel: Pouze pro suché vnitřní použití HIT-HY 170 + HIT-V(-F) (závitová tyč): M8, M10, M12, M16, M20, M24 HIT-HY 170 + HIS-N (pouzdro s vnitřním závitem): M8, M10, M12, M16 Nerezová ocel A4: Pro vnitřní i venkovní použití v neagresivním prostředí HIT-HY 170 + HIT-V-R (závitová tyč): M8, M10, M12, M16, M20, M24 HIT-HY 170 + HIS-RN (pouzdro s vnitřním závitem): M8, M10, M12, M16 Ocel s vysokou odolností proti korozi: Pro vnitřní i venkovní použití v neagresivním prostředí HIT-HY 170 + HIT-V-HCR (závitová tyč): M8, M10, M12, M16, M20, M24 Teplotní rozsah (je-li potřeba) Teplotní rozsah I: -40 C až +40 C (max. dlouhodobá teplota +24 C a max. krátkodobá teplota +40 C) Teplotní rozsah II: -40 C až 80 C (max. dlouhodobá teplota +50 C a max. krátkodobá teplota +80 C) 4. Jméno, zapsaná obchodní adresa nebo zapsaná obchodní známka a kontaktní adresa, jak je vyžadováno v souladu s článkem 11(5): Hilti Corporation, Business Unit Anchors, 9494 Schaan, Lichtenštejnské knížectví 5. Je-li potřeba, jméno a kontaktní adresa oprávněného zástupce, jehož pověření se vztahuje na úkoly uvedené v článku 12(2): 6. Systém nebo systémy posuzování a ověřování stálosti vlastností stavebních výrobků, jak je uvedeno v příloze V: Systém 1 7. V případě prohlášení o vlastnostech týkajících se stavebního výrobku, na který se vztahuje harmonizovaná norma DoP_cz_01-01_000000001803_HIT-HY_170_concrete.docx

8. V případě prohlášení o vlastnostech týkajících se stavebního výrobku, pro který bylo vydáno evropské technické posouzení: Subjekt pro technické posuzování: Deutsches Institut für Bautechnik (DIBt) Evropské technické posouzení: ETA-14/0457 (10.03.2015) Zásady evropského technického schválení: ETAG 001 část 1, 5 Osvědčení o shodě: 1343-CPR-M500-8/07.14 9. Uvedený výkon: Základní vlastnosti Typ konstrukce Vlastnosti Harmonizovaná technická specifikace Typická únosnost v tahu EOTA TR 029 Způsob: A ETA-14/0457 příloha C1, C2 Typická únosnost ve smyku EOTA TR 029 Způsob: A ETA-14/0457 příloha C1, C3 ETAG 001 Část 1, 5 Minimální rozestup a minimální vzdálenost od okraje EOTA TR 029 Způsob: A ETA-14/0457 příloha B3, B4 Posunutí pro mezní stav použitelnosti EOTA TR 029 Způsob: A ETA-14/0457 příloha C4 10. Vlastnosti výrobku uvedeného v bodech 1 a 2 je ve shodě s uvedenými vlastnostmi v bodě 9. Toto prohlášení o vlastnostech je vydáno na výhradní odpovědnost výrobce uvedeného v bodě 4. Podepsáno za výrobce a jeho jménem: Raimund Zaggl Vedoucí obchodní jednotky Business Unit Anchors Seppo Perämäki Vedoucí kvality Business Unit Anchors Společnost Hilti Schaan, 10.03.2015 DoP_cz_01-01_000000001803_HIT-HY_170_concrete.docx

Tabulka C1: Charakteristické hodnoty únosnosti závitové tyče, HIT-V-... v tahu v betonu HIT-HY 170 se závitovou tyčí, HIT-V- M8 M10 M12 M16 M20 M24 Součinitel bezpečnosti instalace 2 1,0 Selhání oceli Charakteristická únosnost oceli NRk,s [kn] As fuk Kombinované selhání vytáhnutím a betonového kužele Charakteristická odolnost spoje v betonu bez trhlin C20/25 Teplotní rozsah I: 40 C/24 C Rk,ucr [N/mm 2 ] 10,0 Teplotní rozsah II: 80 C/50 C Rk,ucr [N/mm 2 ] 7,5 Charakteristická odolnost spoje v betonu s trhlinami C20/25 Teplotní rozsah I: 40 C/24 C Rk,cr [N/mm 2 ] - 5,5 - Teplotní rozsah II: 80 C/50 C Rk,cr [N/mm 2 ] - 4,0 - C30/37 1,04 Rostoucí faktory pro Rk v betonu Selhání rozštěpením c C40/50 1,07 C50/60 1,09 Vzdálenost od kraje ccr,sp [mm] pro h / hef 2,0 1,0 hef 2,0 > h / hef > 1,3 4,6 hef - 1,8 h h / hef 1,3 2,26 hef h/hef 2,0 1,3 1,0 hef 2,26 hef ccr,sp Rozestup scr,sp [mm] 2 ccr,sp Příloha 1 DoP_cz_01-01_000000001803_HIT-HY_170_concrete.docx

Tabulka C2: Charakteristické hodnoty únosnosti závitové tyče, HIT-V-... ve smyku v betonu HIT-HY 170 se závitovou tyčí, HIT-V- M8 M10 M12 M16 M20 M24 Selhání oceli bez ramene páky Charakteristická únosnost oceli VRk,s [kn] 0,5 As fuk Selhání oceli s ramenem páky Charakteristický ohybový moment M 0 Rk,s [Nm] 1,2 Wel fuk Selhání vypáčením betonu Faktor v rovnici (5.7) z technické zprávy TR 029 pro konstrukci lepených kotev k [-] 2,0 Příloha 2 DoP_cz_01-01_000000001803_HIT-HY_170_concrete.docx

Tabulka C3: Charakteristické hodnoty únosnosti pouzdra s vnitřním závitem HIS-(R)N v tahu v betonu bez trhlin HIT-HY 170 s HIS-(R)N M8 M10 M12 M16 Součinitel bezpečnosti instalace 2 [-] 1,0 Selhání oceli HIS-N se šroubem třídy 8.8 NRk,s [kn] 25 46 67 125 Dílčí součinitel bezpečnosti Ms,N [-] 1,50 HIS-RN se šroubem třídy 70 NRk,s [kn] 26 41 59 110 Dílčí součinitel bezpečnosti Ms,N [-] 1,87 Kombinované selhání vytáhnutím a betonového kužele Charakteristická odolnost spoje v betonu bez trhlin C20/25 Teplotní rozsah I: 40 C/24 C Rk,ucr [N/mm 2 ] 10,0 Teplotní rozsah II: 80 C/50 C Rk,ucr [N/mm 2 ] 7,5 C30/37 1,04 Rostoucí faktory pro Rk,ucr v betonu Selhání rozštěpením c,ucr C40/50 1,07 C50/60 1,09 Vzdálenost od kraje ccr,sp [mm] pro h / hef 2,0 1,0 hef 2,0 > h / hef > 1,3 4,6 hef - 1,8 h h / hef 1,3 2,26 hef h/hef 2,0 1,3 1,0 hef 2,26 hef ccr,sp Rozestup scr,sp [mm] 2 ccr,sp Příloha 3 DoP_cz_01-01_000000001803_HIT-HY_170_concrete.docx

Tabulka C4: Charakteristické hodnoty únosnosti pouzdra s vnitřním závitem HIS-(R)N ve smyku v betonu bez trhlin HIT-HY 170 s HIS-(R)N M8 M10 M12 M16 Selhání oceli bez ramene páky HIS-N se šroubem třídy 8.8 VRk,s [kn] 13 23 34 63 Dílčí součinitel bezpečnosti Ms,V [-] 1,25 HIS-RN se šroubem třídy 70 VRk,s [kn] 13 20 30 55 Dílčí součinitel bezpečnosti Ms,V [-] 1,56 Selhání oceli s ramenem páky HIS-N se šroubem třídy 8.8 M 0 Rk,s [Nm] 30 60 105 266 Dílčí součinitel bezpečnosti Ms,V [-] 1,25 HIS-RN se šroubem třídy 70 M 0 Rk,s [Nm] 26 52 92 233 Dílčí součinitel bezpečnosti Ms,V [-] 1,56 Selhání vypáčením betonu Faktor v rovnici (5.7) z technické zprávy TR 029 pro konstrukci lepených kotev k [-] 2,0 Příloha 4 DoP_cz_01-01_000000001803_HIT-HY_170_concrete.docx

Tabulka B1: Instalační parametry závitové tyče, HIT-V- HIT-HY 170 se závitovou tyčí, HIT-V- M8 M10 M12 M16 M20 M24 Průměr prvku d [mm] 8 10 12 16 20 24 Jmenovitý průměr vrtáku d0 [mm] 10 12 14 18 22 28 Rozsah efektivní kotevní hloubky a hloubky vrtu hef = h0 [mm] 60 až 96 60 až 120 70 až 144 80 až 192 90 až 240 96 až 288 Maximální průměr otvoru s vůlí v upevnění 1) df [mm] 9 12 14 18 22 26 Minimální tloušťka betonového podkladu hmin [mm] hef + 30 mm 100 mm hef + 2 d0 Maximální utahovací moment Tmax [Nm] 10 20 40 80 150 200 Minimální rozestup smin [mm] 40 50 60 80 100 120 Minimální vzdálenost od okraje cmin [mm] 40 50 60 80 100 120 1) větší otvory s vůlí viz TR 029 odstavec 1.1 Příloha 5 DoP_cz_01-01_000000001803_HIT-HY_170_concrete.docx

Tabulka B2: Instalační parametry pozdra s vnitřním závitem HIS-(R)N HIT-HY 170 s HIS-(R)N M8 M10 M12 M16 Vnější průměr pouzdra d [mm] 12,5 16,5 20,5 25,4 Jmenovitý průměr vrtáku d0 [mm] 14 18 22 28 Efektivní kotevní hloubka a hloubka vrtu hef = h0 [mm] 90 110 125 170 Maximální průměr otvoru s vůlí v upevnění 1) df [mm] 9 12 14 18 Minimální tloušťka betonového podkladu hmin [mm] 120 150 170 230 Maximální utahovací moment Tmax [Nm] 10 20 40 80 Délka zapojení závitu min. max. hs [mm] 8-20 10-25 12-30 16-40 Minimální rozestup smin [mm] 60 75 90 115 Minimální vzdálenost od okraje cmin [mm] 40 45 55 65 1) větší otvory s vůlí viz TR 029 odstavec 1.1 Příloha 6 DoP_cz_01-01_000000001803_HIT-HY_170_concrete.docx

Tabulka C5: Posunutí v zatížení v tahu v mm/(n/mm²) HIT-HY 170 se závitovou tyčí, HIT-V- M8 M10 M12 M16 M20 M24 Beton bez trhlin Posunutí N0 [mm/(n/mm²)] 0,07 0,07 0,07 0,08 0,08 0,09 Posunutí N [mm/(n/mm²)] 0,07 0,07 0,07 0,08 0,08 0,09 Beton s trhlinami Posunutí N0 [mm/(n/mm²)] - 0,07 0,07 0,06 - - Posunutí N [mm/(n/mm²)] - 0,11 0,11 0,11 - - Tabulka C6: Posunutí v zatížení ve smyku v mm/(n/mm²) HIT-HY 170 se závitovou tyčí, HIT-V- M8 M10 M12 M16 M20 M24 Posunutí V0 [mm/(n/mm²)] 0,06 0,06 0,05 0,04 0,04 0,03 Posunutí V [mm/(n/mm²)] 0,09 0,08 0,08 0,06 0,06 0,05 Tabulka C7: Posunutí v zatížení v tahu v mm/(n/mm²) HIT-HY 170 s HIS-(R)N M8 M10 M12 M16 Beton bez trhlin Posunutí N [mm/(n/mm²)] 0,06 0,07 0,08 0,09 Posunutí N [mm/(n/mm²)] 0,06 0,07 0,08 0,09 Tabulka C8: Posunutí v zatížení ve smyku v mm/(n/mm²) HIT-HY 170 s HIS-(R)N M8 M10 M12 M16 Posunutí V0 [mm/(n/mm²)] 0,10 0,10 0,10 0,10 Posunutí V [mm/(n/mm²)] 0,15 0,15 0,15 0,15 Příloha 7 DoP_cz_01-01_000000001803_HIT-HY_170_concrete.docx

CZ PROHLÁŠENÍ O VLASTNOSTECH POV č. Hilti HIT-HY 170 1343-CPR-M500-13/07.14 1. Unikátní identifikační kód typu produktu: Vytlačovací systém Hilti HIT-HY 170 2. Typ, várka nebo sériové číslo, jak je vyžadováno v souladu s článkem 11(4): Viz: ETA-15/0297 (11/12/2015), příloha A3 Číslo šarže: viz balení produktu. 3. Účel použití stavebního výrobku v souladu s příslušnou harmonizovanou technickou specifikací: Obecný typ Pro použití v následujících: Systém vstřikovací malty na dodatečně vlepovanou výztuž Beton (C12/15 až C50/60): nesycený oxidem uhličitým maximální povolený obsah chloridu v betonu: 0,40 % otvory vrtané příklepovým vrtáním nebo stlačeným vzduchem Varianta / kategorie - Zatížení Materiál Statické nebo kvazi-statické zatížení, vystavění ohni Výztuže a tyče: ϕ 8 až ϕ 25 třída B nebo C s fyk a k podle NDP nebo NCL z EN 1992-1-1 fuk = ftk = k fyk Teplotní rozsah (jeli třeba) -40 C až +80 C (max. dlouhodobá teplota +50 C a max. krátkodobá teplota +80 C) 4. Jméno, zapsaná obchodní adresa nebo zapsaná obchodní známka a kontaktní adresa, jak je vyžadováno v souladu s článkem 11(5): Hilti Corporation, Business Unit Anchors, 9494 Schaan, Lichtenštejnské knížectví 5. Je-li potřeba, jméno a kontaktní adresa oprávněného zástupce, jehož pověření se vztahuje na úkoly uvedené v článku 12(2): 6. Systém nebo systémy posuzování a ověřování stálosti vlastností stavebních výrobků, jak je uvedeno v příloze V: Systém 1 7. V případě prohlášení o vlastnostech týkajících se stavebního výrobku, na který se vztahuje harmonizovaná norma 8. V případě prohlášení o vlastnostech týkajících se stavebního výrobku, pro který bylo vydáno Evropské technické posouzení: Subjekt vydávající technické posouzení: Deutsches Institut für Bautechnik (DIBt) Evropské technické posouzení: ETA-15/0297 (11.12.2015) Evropský dokument pro posuzování: EAD 330087-00-0601 DoP_cz_01-01_000000001803_HIT-HY_170_rebar.docx

Osvědčení o shodě: 1343-CPR-M500-13/07.14 9. Uvedený výkon: Základní vlastnosti Metoda návrhu Vlastnosti Harmonizovaná technická specifikace Minimální krytí betonu ETA-15/0297 příloha B3 Minimální délky ukotvení Konstrukční hodnota celkového napětí spoje EN 1992-1-1 ETA-15/0297, příloha C1 ETA-15/0297 příloha C1 ETA-15/0297 příloha C1 EAD 330087-00-0601 Požární odolnost ETA-15/0297 příloha C1 10. Výkon produktu uvedeného v bodech 1 a 2 je v souladu s uváděným výkonem v bodě 9. Toto prohlášení o výkonu se vydává na základě výhradní odpovědnosti výrobce uvedeného v bodě 4. Podepsáno za výrobce a jeho jménem: Raimund Zaggl Vedoucí obchodní jednotky Obchodní jednotka kotvy Seppo Perämäki Vedoucí kvality Obchodní jednotka kotvy Společnost Hilti Schaan, 11.12.2015 DoP_cz_01-01_000000001803_HIT-HY_170_rebar.docx

Tabulka B1: Minimální krytí betonu c 1) min dodatečně vlepované výztuže podle způsobu vrtání a odolnosti vrtání Metoda vrtání Průměr výztuže Minimální krytí betonu cmin 1) [mm] [mm] Bez navrtávače S navrtávačem Příklepové vrtání ϕ < 25 30 + 0,06 lv 2 ϕ 30 + 0,02 lv 2 ϕ (HD) ϕ 25 40 + 0,06 lv 2 ϕ 40 + 0,02 lv 2 ϕ Vrtání se ϕ < 25 50 + 0,08 lv 50 + 0,02 lv stlačeným vzduchem (CA) ϕ 25 60 + 0,08 lv 2 ϕ 60 + 0,02 lv 2 ϕ Tabulka B4: Parametry vrtacích, čistících a osazovacích nástrojů Prvky Vrtání a čištění Instalace Vrtání se Příklepové Vzduchová stlačeným Kartáč Výztuž vrtání tryska vzduchem HIT-RB (HD) HIT-DL (CA) Rozšíření pro vzduchovou trysku Pístová Rozšíření zástrčka pro pístovou HIT-SZ zástrčku Maximální kotevní hloubka - rozměry d0 [mm] d0 [mm] rozměry rozměry [-] rozměry [-] lv,max [mm] 10-10 10-250 ϕ 8 HIT-VL 12-12 12 12 1000 9/1,0 12-12 12 12 250 ϕ 10 HIT-DL 10/0,8 14-14 14 14 1000 nebo 14-14 14 14 250 HIT-DL ϕ 12 16-16 16 16 HIT-VL V10/1-17 18 16 16 11/1,0 ϕ 14 18-18 18 18 1000-17 18 16 16 ϕ 16 20 20 20 20 HIT-DL 16/0,8 20 ϕ 18 22 22 22 22 nebo 22 HIT-VL 25-25 25 HIT-DL B 25 ϕ 20 16/0,7-26 28 25 a/nebo 25 a/nebo ϕ 22 28 28 28 28 HIT-VL 16/0,7 28 HIT-VL 16 ϕ 24 32 32 32 32 a/nebo HIT-VL 32 700 ϕ 25 32 32 32 32 16 32 1) Rozšíření sestavy HIT-VL 16/0,7 se spojkou HIT-VL K pro hlupší vrty. DoP_cz_01-01_000000001803_HIT-HY_170_rebar.docx

Tabulka C1: Faktor zesílení α lb Třída betonu Průměr výztuže C12/15 C16/20 C20/25 C25/30 C30/37 C35/45 C40/50 C45/55 C50/60 ϕ 8 až ϕ 25 1,0 Tabulka C2: Konstrukční hodnoty celkové odolnosti spojů f bd 1) v N/mm² Třída betonu Průměr výztuže C12/15 C16/20 C20/25 C25/30 C30/37 C35/45 C40/50 C45/55 C50/60 ϕ 8 až ϕ 12 1,6 2,0 2,3 2,7 3,0 3,4 3,7 3,7 3,7 ϕ 14 až ϕ 25 1,6 2,0 2,3 2,7 3,0 3,4 3,4 3,4 3,4 Tabulka C3: Faktor snížení teploty k fi(θ) DoP_cz_01-01_000000001803_HIT-HY_170_rebar.docx