Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití Návod k obsluze Uživatelská příručka Příručka pro uživatele Návod na použití
Abstrakt manuálu: Informace uvedené v tomto návodu byly kvli zajistní maximální pesnosti sestaveny na základ vsech dostupných mení. Nicmén, pokud v nm naleznete jakékoliv chybné nebo neúplné informace, obrate se prosím na svého místního zástupce spolecnosti Olympus. S výjimkou osobní poteby je na základ ochranných práv zakázáno kopírování tohoto návodu jako celku i jeho jednotlivých cástí. Reprodukce bez svolení vlastníka práv je zakázána. Sejmuté obrazovky, pouzité v tomto návodu jako ilustrace, se mohou mírn lisit od skutecného vzhledu jednotlivých model PC. Ochranné známky Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky spolecnosti Microsoft Corporation. Macintosh je ochranná známka spolecnosti Apple Computer Inc. Vsechny ostatní názvy spolecností a produkt jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky píslusných vlastník. 2 Strucný obsah Vývojový diagram.... 4 Identifikace operacního systému (OS)...... 6 Windows 98/Me/2000/XP..... 8 Mac OS (9/X)... 23 Penos fotografií v jiných OS (Pro uzivatele ostatních OS)....31 3 Vývojový diagram Po propojení fotoaparátu a pocítace dodaným USB kabelem mohou být fotografie ulozené na kart peneseny do pocítace. Nkteré operacní systémy (OS) mohou vyzadovat ped prvním pipojení fotoaparátu speciální postup. @@@@@@11, Mac str. 24) Potvrzení, ze pocítac rozpoznal fotoaparát (Str. 14) Penos snímk do pocítace (Windows str. 17, Mac str. 26) Odpojení USB kabelu (Windows str. 20, Mac str. 30) Skutecnost, ze je vás pocítac vybaven USB zásuvkou, jest nezarucuje, ze datové penosy budou spolehliv pracovat. Potíze casto zpsobuje i USB rozhraní doplnné do pocítace formou rozsiující karty. Následující operacní systémy navíc USB vbec nepodporují: Windows 95/NT 4.0 Upgrade Windows 98/98 SE z Windows 95 Mac OS 8.6 a nizsí (výjimkou je Mac OS 8.6 vybavený podporou pro USB MASS Storage 1. 3.5 pímo ve výrobním závodu) Penos dat nelze zarucit ani na podomácku sestavených PC a na pocítacích, kde OS nebyl nainstalován pímo ve výrobním závod. 4 Vývojový diagram Ped pipojením fotoaparátu k pocítaci zkontrolujte, zda v bateriích zbývá dostatek energie. Po pipojení k pocítaci (a pi komunikaci s ním) fotoaparát nesmí pejít do úsporného rezimu (usnout) ani se nesmí sám automaticky vypnout. U nkterých model fotoaparát mze dojít k automatickému vypnutí i pi zvýsení vnitní teploty nebo poklesu kapacity baterií. To mze zpsobit nestabilitu (,,zamrznutí") pocítace a navíc mze dojít ke ztrát penásených obrazových dat (soubor). Bute proto opatrní, a to zejména pi dlouhotrvajícím penosu dat. Pi penosu soubor pouzívejte radji (volitelný) síový adaptér. K nestabilit (,,zamrznutí") pocítace a ke ztrát penásených dat mze dojít, pokud odpojíte nebo pipojíte síový adaptér k fotoaparátu bzícímu na baterie. Ped pipojením nebo odpojením síového adaptéru nejprve odpojte fotoaparát od pocítace a ujistte se, ze je fotoaparát vypnutý. @@@@@@@@@@@@@@@@@@Prohlédnte a poznamenejte si informace ze sekce,,systém:". Ujistte se, ze vás operacní systém jsou Windows 98, 98 SE, Me, 2000 Professional nebo Windows XP, potom okno zavete klepnutím na tlacítko,,ok". Jestlize máte operacní systém Windows 98/98 SE, pokracujte sekcí,,instalace USB ovladace ve Windows 98" ( str. 9). Uzivatelé Windows Me/2000/XP str.
11 Uzivatelé pouzívající jiný OS str. 31 Mac OS (Macintosh) Z nabídky Apple vyberte polozku,,o tomto pocítaci". Objeví se okno s názvem operacního systému, který je na daném pocítaci nainstalován. Ujistte se, ze jde o operacní systém OS 9.0-9. 1 nebo OS X. Uzivatelé Mac OS 9/X str. 23 Uzivatelé pouzívající jiný OS str. 31 7 Windows Windows 98/Me/2000/XP Ujistte se, ze: Vás pocítac je zapnutý a bzí na nm Windows. Pokud máte spustny jiné aplikace, ukoncete je. Doporucujeme vám, abyste pro napájení fotoaparátu pouzili volitelný síový adaptér. Pokud dojde k vybití baterií v okamziku, kdy pocítac pistupuje na kartu vlozenou do fotoaparátu, bude tato operace uprosted perusena a výsledkem mze být znicení obrazových soubor (dat). Jestlize pesto pouzíváte baterie, ujistte se, ze v nich zbývá dostatecné mnozství energie. Instalace USB ovladace pro Windows 98 (Platí pro Windows 98/98 SE)...9 Propojení fotoaparátu s pocítacem......11 Jak si ovit, ze pocítac rozpoznal fotoaparát..14 Jak si ovit, ze je USB ovladac skutecn nainstalován......15 Penos fotografií do pocítace.....17 Jak odpojit fotoaparát od pocítace..
...20 8 Instalace USB ovladace pro Windows 98 (Platí pro Windows 98/98 SE) Pokud pouzíváte operacní systém Windows 98/98 SE, musíte nainstalovat USB ovladac. Pi instalaci USB ovladace do vaseho pocítace postupujte podle dále uvedených pokyn. Jakmile budete mít tuto proceduru jednou za sebou, uz ji nebudete muset opakovat. Jestlize pouzíváte operacní systém Windows Me/2000/XP, pak mzete následující proceduru peskocit, protoze USB ovladac bude nainstalován automaticky. @@@@@@@@@@Pokud se objeví,,olympus Windows Installer", klepnte na,,close" (Zavít) a vyjmte CD-ROM z mechaniky.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) 10 omto okn víc. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Stací na ni poklepat. @@@@@@@@21). Windows 98 Ujistte se, ze kontrolka napravo od hledácku respektive indikátor pístupu na kartu neblikají. Nkteré modely fotoaparát mají kontrolku napravo od hledácku, jiné jsou vybaveny indikátorem pístupu na kartu. @@@@@@@@Dalsí informace najdete v pírucce k vasemu fotoaparátu. Kontrolka 21 Jak odpojit fotoaparát od pocítace Na hlavním panelu (na levém spodním okraji obrazovky) klepnte na ikonu,,odpojit nebo vysunout hardware". Objeví se hlásení (tlacítko), zda má být mechanika zastavena. Klepnte na hlásení. Objeví se okno,,odpojit nebo vysunout hardware". Jakmile se hlásení objeví, klepnte na tlacítko,,ok". Odpojte USB kabel od fotoaparátu. Odpojte USB kabel od pocítace. Jestlize se po klepnutí na hlásen&iacutomaticky rozpozná fotoaparát a na pracovní plose se objeví ikona,,bez názvu" Jestlize se tato ikona na pracovní plose neobjeví, vypnte fotoaparát a pipojte ho znovu. Mac OS X Jakmile pocítac rozpozná fotoaparát, dojde k automatickému spustní programu,,apple Image Capture". str. @@@@@@@@@@@@@@@@@@Stací na ni poklepat. @@@@@@@@@@ Informace o datu a casu obrazových soubor není zobrazována pesn. Jestlize byl v okamziku pipojení fotoaparátu k pocítaci oteven kryt prostoru pro kartu, pak se ikona,,bez názvu" vbec neobjeví na pracovní plose apod. Jakmile pocítac rozpozná fotoaparát, objeví se automaticky dialog z programu,,apple Image Capture". V nabídce,,download To" nastavte cílovou slozku. Chcete-li penést vsechny soubory, klepnte na tlacítko,,download All" Pokud chcete penést jen nkteré soubory, klepnte na,,download Some" a vyberte pozadované snímky. Snímky budou peneseny z fotoaparátu do pocítace. Jestlize pracujete s operacním systémem Mac OS X a chcete penáset snímky stejnou metodou jako v Mac OS 9, zvolte,,file > Close" a ukoncete program,,apple Image Capture". V tuto chvíli bude fotoaparát oznacen jako,,bez popisky". Jestlize pouzíváte program,,apple Image Capture" a penesete snímky z fotoaparátu do pocítace a zase zpt na kartu, pak fotografie nepjdou ve fotoaparátu prohlízet a mohou se vyskytnout i dalsí potíze. 29 Jak odpojit fotoaparát od pocítace Ujistte se, ze kontrolka napravo od hledácku respektive indikátor pístupu na kartu neblikají. Kontrolka Ikonu,,bez názvu" hote do odpadkového kose na pracovní plose. Ujistte se, ze kontrolka napravo od hledácku respektive indikátor pístupu na kartu nesvítí. Kontrolka Odpojte USB kabel od fotoaparátu. Odpojte USB kabel od pocítace. 30 Penos fotografií v jiných OS (Pro uzivatele ostatních OS) Uzivatelé ostatních operacních systém nemohou propojit fotoaparát pímo s pocítacem. Windows 95 Windows NT Mac OS ped verzí OS 9 Fotografie mzete penést do pocítace pomocí volitelného disketového nebo PCMCI adaptéru. Je vás pocítac vybaven USB rozhraním? Máte na vasem pocítaci zásuvku oznacenou symbolem? Pomocí dodaného USB kabelu propojte fotoaparát pímo s pocítacem. Ne Ano Ano Ne Pracujete s nkterým z následujících OS? Windows 98 Windows 2000 Windows Me Windows XP Mac OS 9/X Pouzijte volitelnou USB ctecku karet SmartMedia. * Není kompatibilní s Mac OS X. @@@@@@Zákaznický servis (Pouze v japonstin) Tel. 0426-42-7499 Tokyo OLYMPUS AMERICA INC. Two Corporate Center Drive, Melvile, NY 11747-3157, U.S.A. Tel. 631-844-5000 Technická podpora (USA): 24/7 automatická elektronická pomoc: http://support.olympusamerica.com/ Zákaznický servis: Tel. 1-888-553-4448 (Zdarma) Nase poradenské linky jsou k dispozici od 8:00 do 22:00 (od pondlí do pátku) ET E-Mail: distec@olympus.com Aktualizace programového vybavení od spolecnosti Olympus lze získat na http://olympus. com/digital/ OLYMPUS OPTICAL CO. (EUROPA) GMBH. Areál/Distribuce: Wendenstrasse 14-18 D-20097 Hamburg, Germany Tel. 040-237730 Dopisy: Postfach 10 49 08, 20034 Hamburg, Germany. Hotline - telefonní císla pro evropské zákazníky: Tel. 0800-167777 Ceská republika Tel. 01805-67 10 83 pro Nmecko Tel. 00800-67 10 83 00 pro Rakousko, Belgii, Dánsko, Francii, Nizozemí, Norsko, Svédsko, Svýcarsko a Spojené království Tel. +49 180 5-67 10 83 pro Finsko, Itálii, Lucemburk, Portugalsko, Spanlsko Tel. +49 40-237 73 899 pro ecko, Chorvatsko, Maarsko a zbytek Evropy Nase poradenské linky jsou k dispozici od 9:00 do 18:00 (od pondlí do pátku) (E-Mail) di. support@olympus-europa.com 2002 OLYMPUS OPTICAL CO., LTD. VT347601 Ceská republika: www.olympus.cz, e-mail: info@olympus.cz tel: 0800-167777.