USNESENÍ 89. schůze RADY MĚSTA TŘINCE konané mimořádně dne 23. července 2013 usnesením č. 2013/3306 1) schválila program 89. mimořádné schůze rady města, konané dne 23.07.2013. usnesením č. 2013/3307 1) určila ověřovatelem usnesení a zápisu 89. mimořádné schůze rady města místostarostku PhDr. Miladu Hejmejovou. usnesením č. 2013/3308 1) provedla vlastní rozpočtová opatření č. 266-272 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu usnesením č. 2013/3309 hodnotící komise, za účelem zadání veřejné zakázky malého rozsahu ZŠ Slezská - nákup vnitřního vybavení takto: 1. AV MEDIA, a.s., Pražská 1335/63, 102 00 Praha 10 IČ 481 08 375 2. AutoCont CZ, a.s., Hornopolní 3322/34, 702 00 Ostrava Mor. Ostrava IČ 476 76 795 uzavřít kupní smlouvu č. 2013/02/071/Li ZŠ Slezská - nákup vnitřního vybavení se společností AV MEDIA, a. s., se sídlem Pražská 1335/63, Praha 10, PSČ 102 00, IČ 481 08 375, ve znění 3) pověřila Ing. Pavla Moje, vedoucího odboru informatiky, k řešení všech technických záležitostí veřejné zakázky, jakož i k převzetí předmětu smlouvy. usnesením č. 2013/3310 hodnotící komise, za účelem zadání veřejné zakázky malého rozsahu Sanace podloží pod stávajícím parkovištěm u hřbitova, Dolní Líštná takto: Strana 1 (celkem 5)
1. D5, akciová společnost, Třinec, Průmyslová 1026, Třinec Staré Město IČ 476 74 539 2. Morcinek, s. r. o., Poštovní 171. Třinec Staré Město IČ 258 81 370 3. T-DEX, s. r. o., Oldřichovice 175, Třinec IČ 253 88 746 4. DOMASTER, spol. s r. o.,třinec Nebory 467 IČ 253 98 695 5. Jaroslav Dostálek IRP, Jablunkovská 112, Český Těšín IČ 106 09 059 6. Nehlsen Třinec, s. r. o., Jablunkovská 392, Třinec IČ 253 55 996 uzavřít smlouvu o dílo č. 2013/02/068/Cha Sanace podloží pod stávajícím parkovištěm u hřbitova, Dolní Líštná se společností D5, akciová společnost, Třinec, se sídlem ve městě Třinec Staré Město, Průmyslová 1026, PSČ 739 65, IČ 476 74 539, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2013/3311 hodnotící komise, za účelem zadání veřejné zakázky malého rozsahu Hřbitov Oldřichovice oprava chodníků takto: 1. Babjarčík s. r. o., Třinec Oldřichovice 199 IČ 277 90 037 2. Morcinek, s. r. o., Poštovní 171. Třinec Staré Město IČ 258 81 370 3. ALSTAV, s. r. o., Dukelská 995, Třinec IČ 258 43 231 4. Radek Mikula, Lidická 1267, Třinec IČ 730 81 213 uzavřít smlouvu o dílo č. 2013/02/069/Cha Hřbitov Oldřichovice oprava chodníků se společností Babjarčík s. r. o., se sídlem ve městě Třinec, Oldřichovice 199, PSČ 739 61, IČ 277 90 037, ve znění usnesením č. 2013/3312 hodnotící komise, za účelem zadání veřejné zakázky malého rozsahu Hřbitov Podlesí oprava oplocení takto: 1. Miloš Jadamus, Oldřichovice 742 IČ 676 95 493 2. Vilém Szwarc, Sosnová 363, Třinec IČ 126 66 581 3. Jan Rzyman METAL COLOR, Nebory 34 IČ 410 46 374 4. KOVOSPORT Třinec akciová společnost, Třinec, Nový Borek IČ 166 28 870 uzavřít smlouvu o dílo č. 2013/02/070/Cha Hřbitov Podlesí oprava oplocení s Milošem Jadamusem, se sídlem ve městě Třinec, Oldřichovice 742, PSČ 739 61, IČ 676 95 493, ve znění usnesením č. 2013/3313 hodnotící komise, za účelem zadání veřejné zakázky Dodávka a montáž IRTN v bytech ve vlastnictví města Třince takto: Strana 2 (celkem 5)
1. PROFITHERM CZ s. r. o., Strašnická 1397/20, Praha 10 - Hostivař IČ 284 22 406 2. TECHSTAIN s. r. o., Koblovská 503/125, Ostrava - Petřkovice IČ 286 33 831 3. INPO, spol. s r. o., Nádražní 916/11, Karviná - Fryštát IČ 476 67 907 4. Plzeňské služby s. r. o., Doubravecká 2760/1, Plzeň IČ 279 80 502 v souladu s 82 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, uzavřít smlouvu o dílo a o odečítací a rozúčtovací službě č. 2013/05/418/St na akci Dodávka a montáž IRTN v bytech ve vlastnictví města Třince mezi městem Třinec a firmou PROFITHERM CZ s. r. o., se sídlem Praha 10 - Hostivař, Strašnická 1397/20, PSČ 10200, IČ 284 22 406, ve znění usnesením č. 2013/3314 hodnotící komise, za účelem zadání veřejné zakázky malého rozsahu MěÚ Třinec - rekonstrukce Hlavního vstupu takto: 1. Morcinek, s. r. o., Třinec, Staré Město, Poštovní 171 IČ 258 81 370 2. Ing. Lech Niedoba, Jablunkov, Lesní 114 IČ 649 58 973 3. T-DEX, s. r. o., Třinec, Oldřichovice 175 IČ 253 88 746 4. HAMROZI s. r. o., Třinec, Staré Město, Polní 411 IČ 258 42 544 5. SSKA-Stavební spol. Karviná, a. s., Karviná, Bohumínská 1878/6 IČ 483 93 835 uzavřít smlouvu o dílo č. 2013/12/012/Ja na zhotovení nového proskleného vstupu do budovy Městského úřadu v Třinci mezi městem Třinec a firmou Morcinek, s. r. o., se sídlem ve městě Třinec, Staré Město, Poštovní 171, PSČ 739 61, IČ 258 81 370, ve znění usnesením č. 2013/3315 o udělení výjimky z postupu při zadávání veřejných zakázek malého rozsahu dle vnitřní směrnice č. 17/2012 - Zásady pro zadávání veřejných zakázek města Třinec pro poskytování poradenské činnosti související s realizací projektů Lokalita Pod břehem a Integrovaný projekt uzavřít Mandátní smlouvu mezi městem Třinec a společností McGreen a.s., Náměstí Svobody 527, 739 61 Třinec, IČ 285 25 370, jejímž předmětem je poradenská činnost související s realizací projektů Lokalita Pod břehem a Integrovaný projekt, a to ve znění usnesením č. 2013/3316 revokovat usnesení č. 2012/2031 z 56. schůze Rady města Třince ze dne 20.08.2012 ve věci Nařízení města Třince č. 6/2012, kterým se ruší Nařízení města Třinec č. 5/2004, kterým se stanoví zákaz spalování některých druhů paliv pro malé stacionární zdroje 2) vydala Nařízení města Třince č. 8/2013, kterým se ruší Nařízení města Třinec č. 5/2004, kterým se stanoví zákaz spalování některých druhů paliv pro malé stacionární zdroje, a to ve znění Strana 3 (celkem 5)
usnesením č. 2013/3317 uzavřít Smlouvu č. 2013/01/014/Sz o zapojení do systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů vznikajících na území města Třince se společností Daechang Seat s.r.o., se sídlem Tyršova 1438/38, 702 00, Ostrava-Moravská Ostrava, IČ: 278 15 099, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. uzavřít Dohodu č. 2013/01/015/Sz o poskytnutí příspěvku na zabezpečení systému sběru a třídění obalových odpadů se společností Daechang Seat s.r.o., se sídlem Tyršova 1438/38, 702 00, Ostrava-Moravská Ostrava, IČ: 278 15 099, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. usnesením č. 2013/3318 uzavřít dodatek č. 28 ke Smlouvě o sběru, třídění, využívání a zneškodňování komunálního odpadu města Třince č. 1998/01/006 ze dne 13.11.1998 uzavřené mezi městem a společností Nehlsen Třinec, s. r. o., Jablunkovská 392, 739 61 Třinec, IČ 253 55 996, a to ve znění usnesením č. 2013/3319 uzavřít Dohodu řešící právní vztahy vzniklé s výměnou oken v rámci odstraňování hlukové zátěže č. 2013/06/155/Ka, s organizacemi Správa železniční a dopravní cesty, státní organizace, Stavební správa východ, se sídlem v Olomouci, ulice Nerudova č.p. 773/1, PSČ 772 58, IČ 709 94 234, jakožto investorem, s firmou SULKO s.r.o., Oblastní zastoupení Ostrava, se sídlem v Ostravě, ulice Janáčkova č.p. 20, PSČ 702 00, jakožto zhotovitelem, a VDS (vyšší dodavatel stavby), zastoupeným Sdružením ByČT, se sídlem v Českém Těšíně, ulice Nová Tovární č.p. 2010, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2013/3320 o navýšení ceny díla stavby Oprava povrchu dětského hřiště, nákup a instalace hracích prvků pro MŠ, Třinec, Nerudova 313, p.o. o částku 44.643 Kč včetně DPH, částka bude kryta z rozpočtu odboru ŠKaTv o prodloužení termínu dokončení realizace stavby Oprava povrchu dětského hřiště, nákup a instalace hracích prvků pro MŠ, Třinec, Nerudova 313, p.o. do 09.08.2013 3) rozhodla uzavřít dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo č. 2013/06/147/Kr na stavbu Oprava povrchu dětského hřiště, nákup a instalace hracích prvků pro MŠ, Třinec, Nerudova 313, p.o. s dodavatelskou firmou Ing. Vladimír Hampl, SPORTING, se sídlem v Ostravě-Moravská Ostrava, ulice Masná č.p. 1324/1, P.O. Box 49, PSČ 701 49, IČ 603 12 971, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Strana 4 (celkem 5)
usnesením č. 2013/3321 1) jmenovala složení výběrové komise pro vyhodnocení předložených žádostí o půjčky v dalším kole výběrového řízení v roce 2013 - Mgr. Ivo Kaleta místostarosta města - Ing. Ivo Kantor místostarosta města - Ing. Michael Trojka člen rady města - Mgr. Jana Gawlasová tajemnice městského úřadu - Ing. Michaela Mitrengová vedoucí odboru ekonomického - Ing. Jana Kafková vedoucí odboru správy majetku města - Ing. Daniel Fojcik vedoucí odboru investic - Ing. Jana Stonawská vedoucí odboru živ. prostředí a zemědělství - Ing. Věra Pindurová vedoucí odboru stavebního řádu a úz. plánování usnesením č. 2013/3322 uzavřít dohodu o poskytnutí požární asistenční hlídky č. 2013/12/011/Kr, se společností FK FOTBAL TŘINEC a.s., se sídlem v Třinci, Tyršova 214, PSČ 739 61, IČ 277 94 326, zastoupenou panem Karlem Kulou, předsedou představenstva, a Mgr. Bogdanem Ciencialou, členem představenstva, zapsanou u Krajského soudu v Ostravě, oddíl B, vložka 3189, ve znění usnesením č. 2013/3323 uzavřít dodatek č. 2 ke smlouvě o dílo ze dne 13.01.2012 č. 00029/2012/IM na stavbu Podjezd pod železniční tratí, náměstí TGM v Třinci v rámci projektu Via Lyžbice mezi městem Třinec a Moravskoslezským krajem a zhotovitelem EUROVIA CS, a. s., se sídlem ve městě Praha 1, Národní 10, PSČ 113 19, IČ 452 74 094, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2013/3324 1) udělila v souladu s Čl. 5 odst. (1) Obecně závazné vyhlášky č. 5/2013 o ochraně nočního klidu a regulaci hlučných činností výjimku a umožnila provozovat předzahrádku společnosti TASL, s. r. o., se sídlem Loučky 2256/13, 708 00 Ostrava Poruba, IČ 267 97 739, u pizzerie Vergnano, Dukelská 689, 739 61 Třinec, a to ve dnech pondělí až neděle do 24:00 hodin na dobu určitou od 23.07.2013 do 31.10.2013.... RNDr. Věra Palkovská STAROSTKA Vyhotoveno dne: 24.07.2013...... PhDr. Milada Hejmejová MÍSTOSTAROSTKA Strana 5 (celkem 5)