Město Borohrádek vyzývá podle zákona č. 137/2006 Sb., zákon o veřejných zakázkách (dále jen zákon) 6 a 12 odst.3 uchazeče k podání nabídky na veřejnou zakázku malého rozsahu ( dále jen VZ ) : Poskytnutí úvěrů 1. Informace o zadavateli Název zadavatele: Město Borohrádek Sídlo zadavatele: Husova 240, 517 24 Borohrádek IČ: 00274739 DIČ CZ 00274739 Osoba oprávněná jednat: Milan Maček, starosta telefon: 494 381 303 Organizace pověřená výkonem zadavatelských činností: ing. Jan Tomek, Zahradní 30, 542 34 Malé Svatoňovice, tel. 777 244 236, e-mail : tomek@icvv.cz 2. Informace o druhu a předmětu zakázky Zajištění úvěru pro financování projektu podporovaného z fondů EU na profinancování a spolufinancování. Úvěr bude sloužit k překlenutí časového nesouladu mezi výdaji a příjmy z dotace stavby Zateplení MŠ a ZŠ která je registrována v projektu SFŽP, dále oprava střechy ZŠ a sociální zařízení ZŠ. 1) revolvingový úvěr na profinancování stavby Základní obchodní podmínky specifikace požadovaného revolvingového úvěru: Výše revolvingového úvěru až do výše 19.000.000,- Kč Výše úrokové sazby ke dni 7.6.2010 pohyblivá odvozená od 1M PRIBOR (tzn. 1M PRIBOR + marže respektive odchylka v % p.a.) Pro srovnání nabídek dosadí uchazeč za 1M PRIBOR jeho skutečnou hodnotu k 21.6.2010 Splátky jistiny průběžně, nepravidelně s tím, že o splátky jistiny se zvýší nečerpaná část úvěru Splátky úroků měsíčně Předpokládané zahájení čerpání úvěru srpen 2010, nejpozději do září 2010 Ukončení čerpání úvěru nejpozději 31. 12. 2010 Čerpání na základě předložených faktur dodavatelů investiční akce Město Borohrádek povede pravidelný platební styk na běžných účtech u peněžních ústavů v dosavadním rozsahu; město Borohrádek pouze připouští převedení platebního styku u investiční akce k peněžnímu ústavu, který bude vítězem této veřejné zakázky. Způsob úročení skutečný počet dnů na rok o 360 dnech (ATC/360) Splácení úroků z revolvingového úvěru k ultimu měsíce počínaje měsícem, v němž došlo k prvnímu čerpání úvěru Rezervace finančních prostředků z nečerpaného úvěru uchazeč uvede jeho výši v % a také v korunách a to včetně všech souvisejících poplatků. Uchazeč stanoví celkovou nabídkovou cenu za poskytnutí úvěru, která bude členěna na: celkovou výši úroků v Kč pro celou dobu splatnosti úvěru a 1/6
veškeré neúrokové náklady v Kč pro celou dobu splatnosti úvěru (rozepsat) Nabídková cena bude stanovena jako cena nejvýše přípustná. Do celkové nabídkové ceny se nezapočítává splátka revolvingového úvěru (jistiny). Překročení nabídkové ceny je přípustné pouze v těchto případech: při zvýšení základní úrokové sazby 1M PRIBOR. Zvýšení pevné úrokové marže banky a všech poplatků, provizí a odměn je nepřípustné. nedočerpání úvěru bude smluvně umožněno a to bez jakýchkoliv sankčních poplatků Pro potřeby stanovení celkové nabídkové ceny za celou dobu splácení úvěru bude použita pohyblivá úroková sazba odvozená od 1M PRIBOR (tzn. 1M PRIBOR + marže respektive odchylka v % p.a.) Harmonogram čerpání a splácení úvěru je uveden níže a slouží pro rovné stanovení nabídkové ceny: Čerpání průběžné od podpisu smlouvy v tomto harmonogramu : Září : 5 mil. Kč Říjen : 11 mil.kč Listopad : 3mil.Kč Splácení : Říjen- 4 mil. Kč, Listopad 4 mil.kč, Prosinec 11 mil.kč 2) střednědobý municipální úvěr na spolufinancování projektu ( dotace), výše úvěru 12 mil. Kč na 6 let s fixní částkou úroků. Základní obchodní podmínky specifikace požadovaného úvěru: Výše úvěru 12,000.000,- Kč Výše úrokové sazby ke dni 21. 6. 2010 fixovaná na dobu 6 let Splátky jistiny měsíční první splátka počínaje 31. 1. 2011 Splátky úroků měsíčně, lineární splátky Splácení úvěru 6 let Předpokládané zahájení čerpání úvěru X./2010, nejpozději do XII./2010 Ukončení čerpání úvěru XII./2010 Čerpání úvěru proběhne takto: po předložení žádosti o čerpání Způsob zajištění úvěru rozpočtovými příjmy města Město Borohrádek povede platební styk na běžných účtech u peněžních ústavů v dosavadním rozsahu Způsob úročení skutečný počet dnů na rok o 360 dnech (ATC/360) Splácení úroků z úvěru k ultimu měsíce počínaje měsícem, v němž došlo k prvnímu čerpání úvěru Rezervace finančních prostředků z nečerpaného úvěru uchazeč uvede jeho výši v % a také v korunách a to včetně všech souvisejících poplatků. Případné nedočerpání úvěru uchazeč uvede za jakých podmínek Uchazeč stanoví celkovou nabídkovou cenu za poskytnutí úvěru, která bude členěna na: celkovou výši úroků v Kč pro celou dobu splatnosti úvěru a veškeré neúrokové náklady v Kč pro celou dobu splatnosti úvěru (rozepsat) Nabídková cena bude stanovena jako cena nejvýše přípustná. Do celkové nabídkové ceny se nezapočítává splátka úvěru (jistiny). Pro potřeby stanovení celkové nabídkové ceny za celou dobu splácení úvěru bude použita pevná úroková sazba fixovaná na období 6 let od IX./2010 do IX./2016 Pro potřeby stanovení nabídkové ceny a ostatních podmínek bude modelově uvažováno, že: první čerpání úvěru proběhne listopad 2010 ve výši 6 000 000,- Kč 2/6
druhé čerpání úvěru proběhne prosinec 2010 ve výši 6 000 000,- Kč Tento harmonogram slouží pro rovné stanovení nabídkové ceny. První splátka jistiny je stanovena na 31. 1. 2011. Cenová nabídka bude dále zpracována v členění: výše a podrobný způsob stanovení úrokové sazby pro fixní úrokovou sazbu pro stanovené období. Úroková sazba nesmí být zvýšena po celé období splatnosti úvěru. úplný výčet a výše souvisejících neúrokových nákladů. 3. Předpokládaný rozsah, délka a místo plnění zakázky Doba plnění stavby předpokládaný termín zahájení stavby: červen 2010 termín dokončení stavby : září 2010 Rozsah zakázky Předpokládaná cena zakázky bez DPH 1,8 mil. Kč Místo plnění Borohrádek. 4. Lhůta, místo a způsob pro podání nabídek Nabídky uchazeč doručí nejpozději do 30.6.2009 do 16:00 hodin. Nabídku doručte na adresu zadavatele (v případě zaslání poštou je rozhodující datum doručení). Osobní předání nabídek je možné je možné v sídle zadavatele. Dodavatel může podat písemně jednu nabídku ve lhůtě pro podání nabídek. Nabídka musí být předložena v řádně uzavřené obálce označené nápisem Poskytnutí úvěrů NEOTEVÍRAT. Na obálce musí být dále uvedena adresa uchazeče. Nabídky budou otvírány v tomtéž pořadí, v jakém byly zadavateli doručeny. Nabídky předložené po uplynutí lhůty pro podání nabídek nebudou otevřeny a hodnoceny. 5. Požadavky na prokázání plnění kvalifikace Pro prokázání kvalifikačních předpokladů uchazeče se podpůrně použije příslušná část zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách. Uchazeči musí ve smyslu zákona č. 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách, v platném znění předložit pro splnění kvalifikačních předpokladů následující dokumentaci: Základní kvalifikační předpoklady podle 53 Zákona Základní kvalifikační předpoklady podle 53, odst.1 předloží uchazeč prohlášením dle 62. 3/6
Profesní kvalifikační předpoklady podle 54 Zákona Kvalifikace podle 54 písm. a) Zákona: Uchazeč prokazuje splnění profesních kvalifikačních předpokladů předložením výpisu z obchodního rejstříku, či výpisu z jiné evidence, pokud je v ní zapsán, v originále nebo úředně ověřené kopii. Uchazeč má povinnost mít v OR zapsán předmět podnikání, který vyplývá z ustanovení zákona č. 21/1992 Sb., o bankách, ve znění pozdějších předpisů. Kvalifikace podle 54 písm. b) Zákona: Uchazeč prokazuje splnění profesních kvalifikačních předpokladů předložením dokladu o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícímu plnění zakázky, zejména doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění či licence v originále nebo úředně ověřené kopii. 6. Obchodní podmínky návrh smlouvy Součástí nabídky bude návrh úvěrové smlouvy, který musí akceptovat veškeré požadavky stanovené zadavatelem v zadávací dokumentaci, a to jak požadavky věcné, tak požadavky právní a smluvní. Návrh smlouvy musí dále obsahovat podmínky, za nichž uchazeč nabízí splnění dodávky požadované služby ve své nabídce. Návrh smlouvy musí být orazítkovaný (pokud uchazeč používá razítko) a podepsaný uchazečem či statutárním orgánem uchazeče v souladu se způsobem podepisování za společnost či osobou zmocněnou k takovému úkonu; originál plné moci musí být v takovém případě součástí nabídky. 7. Údaje o hodnotících kritériích Hodnocení nabídek bude provedeno podle ust. 78, odst. 1), písm. b) nejnižší nabídkové ceny celkových nejnižších finančních nákladů v součtu na pořízení obou úvěrů. 8. Požadovaný obsah nabídky Nabídka musí obsahovat: I. Identifikace uchazeče (obchodní firma/název, sídlo, kontaktní adresa, IČ, DIČ, telefon, elektronická adresa, osoba oprávněná jednat za uchazeče a kontaktní osoby, bankovní spojení s uvedením čísla účtu) dle vzoru v příloze č.1. II. Návrh smlouvy podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem či za dodavatele s požadavky uvedenými v bodě 6 III. Prokázání kvalifikačních předpokladů dle požadavků v bodě 5 IV. Nabídková cena za celý předmět zakázky uvedená v ceně bez DPH a s DPH v měně Kč. Nabídková cena musí být uvedena jako nejvýše přípustná v celkovém členění bez DPH, samostatně DPH a celková cena včetně DPH a musí obsahovat veškeré náklady uchazeče nezbytné k realizaci díla, včetně dopravy do místa plnění. Nabídková cena bude doložena rozpočtem uchazeče. 4/6
Další požadavky na zpracování nabídky: - nabídka bude předložena v českém jazyce - nabídka musí být svázána do jednoho samostatného nerozebíratelného svazku - veškeré doklady či prohlášení, u nichž je vyžadován podpis uchazeče, musejí být podepsány osobou oprávněnou jednat jménem uchazeče - variantní řešení nabídky nejsou přípustné 9. Práva zadavatele zadavatel si vyhrazuje právo na upřesnění, případně doplnění textu této výzvy zadavatel si vyhrazuje právo na eventuálně zrušení této výzvy k podání nabídky, nejpozději však do uzavření smlouvy zadavatel si vyhrazuje právo upřesnit konečné znění smlouvy zadavatel nebude hradit uchazečům výdaje spojené se zpracováním nabídky a jejím doručením předložené nabídky zadavatel nevrací V Borohrádku dne 8.6.2010 Ing. Jan Tomek Přílohy budou zaslány na vyžádání e-mailem: Výkaz FIN 2-12 k 31.3.2010 Výkaz FIN 2-12 k 31. 12. 2009 Rozpočet na rok 2010 příjmy + výdaje Přehled zadluženosti Rozpočtový výhled 2010 2012 5/6
KRYCÍ LIST NABÍDKY Výzva dle 6 a 12 odst.3 k podání nabídky na veřejnou zakázku malého rozsahu Název: Poskytnutí úvěrů Základní identifikační údaje Zadavatel Název: Město Borohrádek Sídlo: Husova 240, 517 24 Borohrádek IČ: 00274739 DIČ: CZ00274739 Osoba oprávněná jednat jménem Milan Maček, starosta zadavatele: Kontaktní osoba: Ing. Jan Tomek Tel./fax: 777 244 236 E-mail: tomek@icvv.cz Uchazeč Název: Sídlo/místo podnikání: Kontaktní adresa: Tel./fax: E-mail: IČ: DIČ: Osoba oprávněná za uchazeče jednat: Kontaktní osoba: Tel./fax: E-mail: Bankovní spojení, číslo účtu: Nabídková cena za celé plnění zakázky v Kč Cena celkem bez DPH: Cena celkem včetně DPH: Revolvingový úvěr Střednědobý municipální úvěr Osoba oprávněná za uchazeče jednat Podpis razítko 6/6