Duální palubní kamera K1S Návd k bsluze Kntakt na ddavatele: SHX Trading s.r.. Týmlva 8, Praha 4, 140 00 Tel: 244 472 125, email: inf@spybchd.cz www.spybchd.cz Stránka 1
1. Zbrazení přístrje 1.1 Celkvý phled 1.2 Ppis nahrávacíh zařízení (DVR) 1 - micr USB knektry - shra knektr pr přední kameru, zadní kameru a třetí slt pr příslušenství (GPS s reprduktrem a dálkvý vladač) 2 - tlačítk pr vstup d MENU a galerie 3 - tlačítk MODE pr přepínání různých režimů (zbrazení přední/zadní kamery/bu a různá přepínání v MENU) 4 - tlačítk pr phyb v menu, zrychlené přehrávání záznamů (zpět) a vypnutí zvuku 5 - tlačítk pr phyb v menu, zrychlené přehrávání záznamů (vpřed), zamknutí aktuálně nahrávanéh záznamu (zamknutý záznam zařízení nepřepíše jinými) 6 - tlačítk OK služící pr ptvrzvání v menu a spuštění nahrávání 7 - HDMI knektr 8 - micr USB knektr pr napájení a prpjení s PC 9 - slt na micr SD kartu 10 - tlačítk pr zapnutí/vypnutí 11 - reprduktr Na spdní straně se nachází tlačítk pr reset zařízení. Na vrchní a spdní straně zařízení se také nachází drážky pr nacvaknutí speciálníh držáku (sučástí balení). www.spybchd.cz Stránka 2
2. Rychlý start Prpjte kamery (případně další příslušenství) s DVR. Kamera č. 1 (FRONT) patří d prvníh sltu umístěnéh nejvýše. Kamery umístěte d interiéru dle ptřeby (např. jak na brázku níže). Kamery jsu již v držáku na skl (se samlepící 3M pásku). Vlžte paměťvu kartu veliksti micr SD. Zařízení zapněte příslušným tlačítkem (10). Tlačítkem OK spustíte/zastavíte nahrávání. O spuštění nahrávání infrmuje hláška Recrding started. O vypnutí nahrávání infrmuje hláška Recrding stpped. Tlačítkem MODE lze měnit zbrazení na displeji (přední/zadní kamera neb bě najednu). Pkud chcete k DVR připjit dálkvý drátvý vladač a GPS zárveň, je nutné využít speciální rzdvjku (v balení). Tu zapjíte d micr USB sltu č. 3 a GPS a vladač pté d jejíh druhéh knce (je ppsán, c kam patří - GPS = GPS a KEY = vladač). www.spybchd.cz Stránka 3
3. Pdrbný návd 3.1 Základní nastavení a prpjení Prpjte kamery (případně další příslušenství) s DVR. Kamera č. 1 (FRONT) patří d prvníh sltu umístěnéh nejvýše. Kamery umístěte d interiéru dle ptřeby (např. jak na brázku výše). Kamery jsu již v držáku na skl (se samlepící 3M pásku). Vlžte paměťvu kartu veliksti micr SD. Zařízení zapněte příslušným tlačítkem (10). Tlačítkem OK spustíte/zastavíte nahrávání. O spuštění nahrávání infrmuje hláška Recrding started. O vypnutí nahrávání infrmuje hláška Recrding stpped. Tlačítkem MODE lze měnit zbrazení na displeji (přední/zadní kamera neb bě najednu). Pkud chcete k DVR připjit dálkvý drátvý vladač a GPS zárveň, je nutné využít speciální rzdvjku (v balení). Tu zapjíte d micr USB sltu č. 3 a GPS a vladač pté d jejíh druhéh knce (je ppsán, c kam patří - GPS = GPS a KEY = vladač). 3.3 Napájení Zařízení se napájí přes micr USB knektr. Lze h tedy napájet přilženým napájením d cigaretvéh adaptéru i klasicku micr USB nabíječku (d mbilníh telefnu, pwerbanku,..). Nabíječka d cigeratvéh adaptéru lze také předělat na napájení přím z autbaterie (dstraní se cigaretvá kncvka a kabely se napjí na autbaterii). 3.4 Příslušenství Dálkvé vládání - služí pr spuštění/zastavení nahrávání. Tlačítk je třeba 3 sekundy držet - pkud je nahrávání spuštěné, svítí červeně. GPS anténa s reprduktrem - vede d zařízení GPS signál. Reprduktr služí pr lepší a hlasitější zvuk (prti integrvanému reprduktru). 3.5 Phtvstní brazvka V levém hrním rhu je vidět nastavené rzlišení. V případě spuštěnéh nahrávání se na tmt místě zbrazí ikna nahrávání (červené klečk) a délka aktuálně nahrávanéh záznamu. V levém spdním rhu datum. V pravém hrním rhu je pak zleva infrmace aktivní GPS (ikna je zelená), zapnutí/vypnutí zvuku, vlžené kartě a připjeném napájení. Pd těmit iknkami se nachází také případně nastavené CAR ID (tj. ID auta - např. nastavená SPZ). V pravém spdním rhu se nachází čas. www.spybchd.cz Stránka 4
Ve spdní části veprstřed se nachází čas, který infrmuje, klik záznamu lze ještě natčit. Tlačítkem OK se spustí/zastaví nahrávání. Tlačítkem MODE se přepne zbrazení kamer. Tlačítkem 4 se vypíná zvuk a 5 služí k zamknutí záznamu (pzastavení a v případné následné spuštění). 3.6 Přehrání a stažení nahraných záznamů Záznamy lze stahvat d PC přes micr USB kabel (sučástí balení) přím ze zařízení, případně stáhnut záznamy z karty čtečku paměťvých karet. Přehrávání je mžné i přím v zařízení. D galerie záznamů se dstanete dvjitým stiskem tlačítka MENU (prvním stiskem se dstanete d nastavení, druhým pak d galerie). Mezi záznamy se listuje šipkami (tlačítka 4 a 5), záznam spustíte stiskem tlačítka OK. Pr zrychlené/zpětné přehrávání služí tlačítka 4 a 5. Záznam lze v zařízení také smazat - p nalistvání na určitý záznam se dluhým stiskem tlačítka MENU bjeví pdmenu s vlbu DELETE FILE - tut vlbu se záznam dstraní. Nachází se zde také vlba VIDEO PLAY MODE - zde lze nastavit, zda se má přehrávat záznam jen z přední kamery neb následně i záznam ze zadní kamery. 3.7 Ppis nastavení D nastavení se dstanete jedním stiskem tlačítka MENU. Tlačítkem MODE se přepíná mezi nastavením záznamu (ikna s kameru) a statním nastavením (ikna s zubeným klečkem). V menu se listuje pmcí šipek, ptvrzuje tlačítkem OK a vrací krk zpět (případně úplně puští nastavení) tlačítkem MENU. 3.7.1 Ppis nastavení záznamu Rzlišení Kvalita Zapnutí/vypnutí WDR (technlgie zajišťující kvalitní braz i při náhlých změnách světelných pdmínek) Stamp - zapnutí/vypnutí zbrazvání značení vzidla LDWS+FCWS - zapnutí/vypnutí detekce puštění jízdníh pruhu LDWS calibratin - kalibrace detekce puštění jízdníh pruhu (zbrazí se dva pruhy - braz mezi nimi by měl směřvat d míst, kde se nachází jízdní pruhy - fialvý pruh by tedy měl směřvat na bzr) SEC stream - mžnst nastavit nižší rzlišení pr zadní kameru (pr úspru paměti) www.spybchd.cz Stránka 5
3.7.2 Ppis statních nastavení Datum Car ID - nastavení ID vzidla - např. SPZ neb jmén řidiče. Pr phyb mezi písmeny služí tlačítka 4 a 5 (šipky) - phyb d stran a MODE - phyb na nižší řádek. Ptvrzuje se tlačítkem OK. Celá vlba se pté ptvrdí najetím na iknku [OK] ve spdní částí a ptvrzením pět tlačítkem OK. Frmat - zfrmátuje paměťvu kartu Default setting - bnví tvární nastavení LCD cnrl - nastavení brazvky. Nastavit lze jas a kntrast. Tlačítkem OK se dstanete d jedntlivých pdmenu, šipkami se nastavují hdnty a tlačítkem MENU se vrátíte d seznamu nastavení. Mtin detectin - zapnutí/vypnutí detekce phybu LCD ff time - nastavení dby, za kteru se má displej sám vypnut (standardně vypnut) Split time - nastavení délky jedntlivých videí (1-10 minut) GPS pwer - zapnutí/vypnutí GPS Time zne - nastavení časvé zóny G-Sensr level - nastavení citlivstu G-sensru (ten reaguje na prudký phyb kamery - např. při nárazu autmbilu - v tmt případě bude autmaticky prbíhající záznam uzamčen prti přepsání) - zamknut lze záznam i ručně (tlačítkem 5 - jak je již zmíněn výše) Scene mde - nastavení různých režimů nahrávání (nční, nční prtrét, sprty, krajina, prtrét, západ slunce, sníh/písek, květiny, hňstrj, vda, pdsvětlení, pdsvětlený prtrét, stativ, mdrá blha, makr, arena) AE bias - nastavení expzice (zesvětlení/ztmavení záběru) Vide flip - tčení brazu kamery - lze tčit braz jedné, druhé neb bu Stamp speed - lze vypnut zbrazvání rychlsti ve videu, při překrčení nastavené hranice (nastait lze 20-170 km/h) Speaker vlume - nastavení hlasitsti reprduktru Parking mde - pkud je funkce zapnuta, při vypnutí mtru zařízení přestane nahrávat a nahrávání se spustí puze v případě zaznamenání phybu v klí vzidla www.spybchd.cz Stránka 6
Screen saver - pkud se zařízení nepužívá, zbrazí se spřič displeje (nastavení času, za který se má vypnut displej viz výše) Driver fatigue - zapnutí/vypnutí upzrnění na mžné vyčerpání řidiče (upzrní p nastaveném čase - 1-3 hdiny) Language - nastavení jazyka Verze firmwaru 4. Specifikace Full HD vide Slt na micr SD pam. kartu (až 128 GB) GPS Mikrfn a reprduktr 2,7" LCD displej Výdrž baterie cca 20 minut Úhel záběru 160 HDMI a micr USB knektr Ostření d 1,5 metru Prvz při tepltách -10-60 5. FAQ čast kladené dtazy: Na kartu se nenahrává žádný záznam Zkntrlujte, zda má Vaše karta kapacitu mezi 2 32 GB, jinu výrbek nepdpruje. Mám kmpatibilní kartu, ale přest se žádný záznam nenahrává Zkuste kartu zfrmátvat v PC. Nedaří se mi přehrát nahraný záznam Sučástí balení je unikátní sftware, který služí k přehrání záznamu jízdy splu se všemi dplňujícími údaji. Kamera mi nenahrává v nci Režim nčníh nahrávání je nutné aktivvat v menu zařízení. www.spybchd.cz Stránka 7
6. Závěrečná ustanvení Budeme rádi, pkud věnujete pzrnst i našim dalším prduktům z kategrie Kategrie, d které prdukt patří (prlink na kategrii na webu) Ovládání přístrje se může v závislsti na jedntlivých sériích drbně lišit. Přístrj pužívejte v suladu s platnými právními předpisy. Ddavatel nenese žádnu dpvědnst za pužití přístrje v rzpru s těmit předpisy. Pkud v návdu naleznete nějaké nepřesnsti, budeme rádi, pkud nás budete infrmvat na našem emailu inf@spybchd.cz Tent návd je majetkem splečnsti SHX Trading s.r.. Veškeré kpírvání či jiné rzmnžvání pdléhá schválení tut splečnstí. www.spybchd.cz Stránka 8