Praktický a efektivní ECONOMIZER
ÚVOD Úspěch výrobku závisí na tom, zda dělá přesně to, co uživatel chce. Z tohoto důvodu vždy začínáme naší práci zjišťováním požadavků uživatelů. Robert Laux, Technický ředitel 2
ECONOMIZER E jako Efektivita E jako ECONOMIZER Chtěli byste vědět, co se při hutnění děje pod zemí? My z hutnění odstraňujeme prvek nejistoty. S BOMAG ECONOMIZER je zhutnění vždy jisté. BOMAG je světovým lídrem v technologii řízeného hutnění povrchů. Systém inteligentního řízení, měření a zobrazování průběžně obsluhu informuje o aktuální míře zhutnění. Technologie BOMAG ECONOMIZER může být použita také pro reverzní vibrační desky a lehké tandemové válce. Stavebníci čelí stále náročnějším výzvám, narůstajícím nákladům a přísnějším požadavkům. Pokud se stavebník chce vyhnout nákladným opravným pracím, může se rozhodnout, že raději udělá více přejezdů než při běžném hutnění. To znamená více práce a zbytečně vyšší výdaje. Řešení má jméno: BOMAG ECONOMIZER přesně obsluhu informuje, kdy je materiál plně zhutněn. Obsah Technologie. Snižte náklady maximalizujte zisk... 4 Technologie. Preciznost BOMAG: Přesnost v reálném čase... 5 Výsledek. BOMAG ECONOMIZER šetří peníze... 6 Výsledek. Vyšší kvalita vyšší účinnost vyšší zisk... 7 3
TECHNOLOGIE Automatický test funkce po sepnutí zapalování. Začátek hutnění: Diody se začínají rozsvěcet. Snižte náklady maximalizujte zisk BOMAG ECONOMIZER pro reverzní vibrační desky je systém na průběžné měření míry zhutnění. Rozsvěcení dalších žlutých diod na displeji, který je přímo v zorném poli obsluhy, indikuje zvyšující se míru zhutnění. Systém informuje obsluhu, zda jsou zapotřebí ještě další přejezdy tím šetří stavebníkovi peníze. Pokračující hutnění: Počet rozsvícených diod roste. Náhlý pokles počtu rozsvícených žlutých diod znamená, že dané místo je zhutněno nedostatečně, což může být hned napraveno. Navíc je na displeji červená dioda, která upozorňu je na přehutněný materiál a příliš nízkou frekvenci budi če. Tato vlastnost zaručuje dosažení optimálního zhutnění. Používání je snadné a intuitivní. BOMAG ECONOMIZER je připraven k práci ihned po spuštění motoru. Zhutnění dále roste. Maximální zhutnění je dosaženo, když se při následném přejezdu nerozsvítí další diody. Výsledek Až o 30 % nižší opotřebení stroje Až 25 % ušetřeného času Až 25 % ušetřeného paliva Žádné náklady na opravné práce Červená dioda varuje před přehutněním nebo příliš nízkou frekvencí budiče. 4
ECONOMIZER Preciznost BOMAG: Přesnost v reálném čase Počet přejezdů potřebných k dosažení optimálního zhutnění závisí, mimo jiné, na hutněném materiálu. Běžné metody a postupy se liší do té míry, že kvalita zhutnění velmi často závisí zejména na zkušenosti obsluhy. Navíc není možné vizuálně posoudit míru zhutnění pod povrchem. Následkem může být nedostatečné nebo naopak příliš velké zhutnění. Při použití reverzních vibračních desek a lehkých tandemových válců se systémem BOMAG ECONO- MIZER je však situace úplně jiná. Základem vysoké přesnosti je snímač vyvinutý firmou BOMAG přímo pro vibrační desky. Zobrazovaná hodnota přesně reflektuje míru zhutnění podkladu. Snímač měří vibrace základní desky, které se mění podle míry zhutnění podkladu. Naměřené hodnoty jsou v reálném čase převáděny počítačem na jednotky udávající nárůst zhutnění podkladu. Pokud tuhost podkladu klesne, hodnota se také sní ží. Pro co největší zjednodušení obsluhy se změna tuhosti podkladu na displeji projevuje zvýšením nebo snížením počtu svítících diod. 5
VÝSLEDEK BOMAG Economizer: Šetří čas a peníze! BOMAG ECONOMIZER šetří peníze s ECONOMIZERem bez ECONOMIZERu Počet přejezdů Práce a náklady Úspory BOMAG ECONOMIZER šetří peníze Úspory Náklady Stroj bez ECONOMIZERu Stroj s ECONOMIZERem Stroj Opravné práce ECONOMIZER 6
ECONOMIZER Vyšší kvalita vyšší účinnost vyšší zisk BOMAG ECONOMIZER dělá přesně to, co uživatel potřebuje Vyšší ziskovost Nejsou třeba přejezdy navíc, úspora času a peněz Nedělají se opravné práce Nižší náklady na kontrolu kvality Kvalita BOMAG Velmi přesné výsledky Zobrazování v reálném čase Robustní konstrukce Ocelový ochranný prstenec Displej odolný proti poškrábání Vyšší kvalita Průběžné zobrazování míry zhutnění Identifikace málo zhutněných míst podkladu Varování před přehutněním nebo příliš nízkou frekvencí budiče Možnost kontroly míry zhutnění na začátku a konci práce Jednoduchost obsluhy Snadné a intuitivní používání Displej přímo v zorném poli Vynikající čitelnost displeje i na přímém slunečním světle BOMAG ECONOMIZER je k dispozici pro všechny reverzní vibrační desky ve třídě 300 až 700 kg a pro lehké tandemové válce ve váhové kategorii 1,5 až 4,3 t. 7
www.bomag.com Head Office / Hauptsitz: BOMAG Hellerwald 56154 Boppard GERMANY Tel. +49 6742 100-0 Fax +49 6742 3090 info@bomag.com BOMAG France S.A.S. 2, avenue du Général de Gaulle 91170 Viry-Châtillon FRANCE Tel. +33 1 69578600 Fax +33 1 69962660 france@bomag.com BOMAG Maschinenhandelsgesellschaft m.b.h. Porschestraße 9 1230 Wien AUSTRIA Tel. +43 1 69040-0 Fax +43 1 69040-20 austria@bomag.com BOMAG (GREAT BRITAIN), LTD. Sheldon Way Larkfield, Aylesford Kent ME20 6SE GREAT BRITAIN Tel. +44 1622 716611 Fax +44 1622 718385 gb@bomag.com BOMAG MARINI EQUIPAMENTOS LTDA. Rua Comendador Clemente Cifali, 530 Distrito Industrial Ritter Cachoeirinha RS BRAZIL ZIP code 94935-225 Tel. +55 51 2125-6677 Fax +55 51 3470-6220 brasil@bomag.com BOMAG (CANADA), INC. 3455 Semenyk Court Mississauga, Ontario L5C 4P9 CANADA Tel. +1 905 361 9961 Fax +1 905 361 9962 canada@bomag.com BOMAG (CHINA) Compaction Machinery Co. Ltd. No. 2808 West Huancheng Road Shanghai Comprehensive Industrial Zone (Fengxian) Shanghai 201401 CHINA Tel. +86 21 33655566 Fax +86 21 33655508 china@bomag.com BOMA Equipment Hong Kong LTD Room 1003, 10/F Cham Centre 700, Castle Peak Road Kowloon HONG KONG Tel. +852 2721 6363 Fax +852 2721 3212 bomahk@bomag.com BOMAG Italia Srl. Via Roma 50 48011 Alfonsine ITALY Tel. +39 0544 864235 Fax +39 0544-864367 italy@bomag.com FAYAT BOMAG Polska Sp. z o.o. Ul. Szyszkowa 52 02-285 Warszawa POLAND Tel. +48 22 482 04 00 Fax +48 22 482 04 01 poland@bomag.com FAYAT BOMAG RUS OOO 141400, RF, Moscow region Khimki, Klayazma block, h. 1-g RUSSIA Tel. +7 (495) 287 92 90 Fax +7 (495) 287 92 91 russia@bomag.com BOMAG GmbH 300 Beach Road The Concourse, #18-06 Singapore 199555 SINGAPORE Tel. +65 6 294 1277 Fax +65 6 294 1377 singapore@bomag.com BOMAG Americas, Inc. 2000 Kentville Road Kewanee, Illinois 61443 U.S.A. Tel. +1 309 8533571 Fax +1 309 8520350 usa@bomag.com Výhradní zastoupení BOMAG v ČR: NorWit,s.r.o. Provozovna Čechy Písková Lhota 211 290 01 Poděbrady tel.: 325 615 901 e-mail: info@norwit.cz Provozovna Morava Pustiměř 265 683 21 Pustiměř okr. Vyškov tel.: 602 330 196 e-mail: pustimer@norwit.cz 07/14 PRE 102 352