novinky ze světa obráběcích strojů DUBEN 2014 Zpravodaj pro zaměstnance, zákazníky a obchodní partnery www.kovosvit.cz Historie KOVOSVIT MAS Představujeme IT oddělení
2 ROK 2014 { 75. výročí vzniku KOVOSVIT MAS } Milí čtenáři, výročí je výročí a tři čtvrtě století na trhu je jednoznačně velkým důvodem k oslavě. A protože ke každé správné oslavě patří především dobrá zábava, odstartovali jsme stylově, firemním plesem. Tančili jsme jako o život, bavili se a nechyběl ani narozeninový dort. Bývá zvykem, že oslavenec dary nejen přijímá, ale i rozdává, a tak i KOVOSVIT MAS v průběhu večera věnoval finanční částky několika charitativním organizacím působícím na Táborsku. Plesem však oslavy 75 let existence firmy zdaleka nekončí. Hlavní část oslav je plánována už na květen a uskuteční se v rámci Dne otevřených dveří a KOVÁK FESTU. V duchu pětasedmdesátin se ponese i červnový KOVÁK CUP, mezi jehož disciplíny bude zařazen i běh na symbolických 75 metrů. Z pohledu lidského života tak firma letošním rokem vstupuje do kmetského věku. Popřejme jí tedy, aby pro ni ono zdánlivé obsah: Nové tváře 2 Přispějte do archivu 2 Blahopřejeme 3 Krátké zprávy pro zaměstnance 3 Krátké zprávy odbory 3 Sloupek generálního ředitele 3 Hospodářské výsledky 4 Azov studentská laboratoř 4 Představujeme IT 5 kmetství bylo synonymem zkušeností a odolnosti, konkurenceschopnosti a prosperity. Aby jejími branami, kterými už prošly čtyři generace zaměstnanců, i nadále vstupovali praví kovosviťáci, kteří budou ctít tradice a pracovat pro tuto firmu. Renata Vaňková / šéfredaktorka Nové tváře ve firmě Jméno Pozice Odd. Arient David provozní zámečník 208 Benedikt Jaroslav cídič odlitků 206 Čítek Václav manažer škol. centra 931 Dinda Ivan kalič 170 Duchek Zdeněk lakýrník 110 Dvořáček Jiří technolog - plánovač 320 Fůrová Štěpánka konstruktér 800 Grundza Emil slévárenský dělník 203 Habich Jan slévárenský dělník 203 Horský Denis technický analytik 800 Hronek Karel slévárenský dělník 203 Kaštánek Josef slévárenský dělník 203 Kňákal Pavel technolog 201 Kolev Diyan servisní montér 932 Kos Jan obráběč kovů 120 Kostková Petra referent kooperací 140 Kováč Jakub slévárenský dělník 205 Kroužek Vladan skladník 300 Krupička Petr slévárenský dělník 203 Křikava Jaroslav slévárenský dělník 205 Lyapeikov Lev Ing. referent prodeje 907 Malina Jakub slévárenský dělník 203 Másílková Barbora skladník 101 Merxbauer Jaroslav slévárenský dělník 203 Nováček Tomáš obráběč kovů 120 Prokeš Pavel provozní zámečník 562 Rác Bohumil slévárenský dělník 203 Smetana Jiří DiS. kontrolor 470 Sopko Martin montér strojní 915 Stránský Ondřej montér strojní 915 Veletrh pracovních příležitostí 6 Studentská kancelář SÚ 6 Firemní ples KOVOSVIT MAS 7 Zákaznické a distributorské dny 8 17 Veletrh Petrohrad 18 Veletrh Hanoi 18 Veletrh Paříž 18 Na kávě s ředitelem COP Františkem Kamlachem KOVOSVIT MAS je plný zajímavých lidí Zdeňka Pražáková 19 20 Sponzoring 21 Kontakty 22 Výrobní program 23 Kalendárium akcí KOVOSVIT MAS 23 A6.indd 1 1/4/14 18:52:57 Škubal Jiří servisní montér 932 Štantejská Jana asistentka OÚ 405 Tanner Sergey technolog 920 Přispějte do našeho archivu KOVOSVIT MAS, a.s. si váží svých tradic a touto cestou se obrací na občany, bývalé i současné zaměstnance a příznivce KOVOSVITU s žádostí o laskavé zapůjčení materiálů týkajících se historie firmy. Všem předem děkujeme. Kontakt: marketing@kovosvit.cz, T: +420 381 632 340.
Krátké zprávy pro zaměstnance připravuje: Gabriela Jeřábková / personální manažer V rámci projektu Odborné praxe pro mladé do 30 let v Jihočeském kraji jsme v naší firmě obsadili pracovní místo, které je spolufinancováno z Evropského sociálního fondu a státního rozpočtu České republiky. STIPENDIJNÍ PROGRAM V předchozím vydání Novinek jsme informovali o stipendijním programu určeném studentům vybraných oborů středních škol. V první řadě jsme oslovili studenty VOŠ, SŠ, COP Sezimovo Ústí, a to již v průběhu listopadu 2013. Do programu se nakonec přihlásilo 13 studentů, z nichž již tři začali od února docházet na odbornou školní praxi do naší firmy. Všichni stávající praktikanti jsou přiřazeni do oblasti údržby a obrábění. Přejeme jim tímto mnoho úspěchů v jejich dalším studiu a především mnoho pozitivních zkušeností z působení v KOVOSVITU MAS. ŠKOLNÍ PRAXE I v letošním roce spolupracujeme se středními školami v Táboře a umožňujeme jejich studentům absolvovat povinnou školní praxi v naší firmě. V průběhu května budou praxe probíhat v montážích, v technickém a personálním úseku, dále pak na údržbě a v IT. Zároveň probíhají praxe i pro studenty vysokých škol, konkrétně JČU a VŠTE v Českých Budějovicích, a to v marketingu a na obchodním a personálním úseku. Z činnosti odborové organizace připravuje: František Veselý / místopředseda VZO OS KOVO V měsíci březnu se konala celozávodní konference ZO OS KOVO KOVOSVIT MAS, a.s. Na konferenci odboráři zhodnotili svoji činnost za rok 2013, postup a výsledek vyjednání dodatku č. 9 ke stávající uzavřené kolektivní smlouvě, hospodaření a zprávu revizní komise. Zároveň schválili směřování činnosti odborové organizace na následující období a rozpočet pro rok 2014. V rozpočtu pro rok 2014 je zachováno konto člena ve stejné výši jako v roce 2013 a je možné jej čerpat v souladu se schválenými pravidly na sportovní a kulturní akce, případně na nákup léků. V měsíci dubnu pořádá odborová organizace již tradiční jarní turnaj v kuželkách jednotlivců a čtyřčlenných družstev. Turnaj je uspořádán v kuželně Luna v Sezimově Ústí. Hraje se v prvém kole 50 hodů do plných, ve druhém kole 60 hodů sdružených a finále 100 hodů sdružených. BLAHOPŘEJEME zaměstnancům, kteří dovršili v lednu dubnu 2014 výročí zaměstnání v KOVOSVITU MAS, a.s. 5 let 170 Jan Fábera mistr kalírna 10 let 800 Lubomír Duba konstruktér 205 Željko Milešik slévač 912 Roman Viktora strojní montér 403 Jan Kopřiva technolog (programátor) 931 David Rychlý referent callcentrum 800 Tomáš Soldát konstruktér 15 let 140 Josef Kučera obráběč kovů 906 Jan Chyna prodejce 204 Petr Mašek slévač 101 Miroslav Jelen vedoucí centr.skladu 300 Karel Benedikt kovomodelář 140 Lukáš Černý obráběč kovů 562 Oldřich Šanda provozní zámečník 20 let 205 Roman Hansl slévač 170 Jaromír Kovář kalič 408 Ján Dlugoš specialista IT 913 Josef Andrýs montér sloupek generálního ředitele Zákazníkovi musíme jít naproti V literatuře o obchodu a managementu firem se často mluví o orientaci na zákazníka s tím, že jenom zákaznicky orientovaná firma může dlouhodobě obstát v konkurenčním prostředí. Je to generacemi obchodníků potvrzená pravda, kterou si musíme u nás ve firmě všichni uvědomit a hlavně iniciativně přijmout za vlastní. Pochopit a realizovat tento předpoklad znamená plnit požadavky a přání zákazníka včas, kvalitně a poskytnout mu tak komplexní služby. Značka MAS má dlouholetou tradici, je známá a má dobré jméno na celém světě. Náš zákazník se však za sedmdesát pět let změnil a mění. A my se tomu musíme přizpůsobit. Tak, jak jsou strojírenské technologie více a více sofistikované, i náš zákazník od nás požaduje propracovanější technologie, nestandardní služby a řešení, vynikající servis v požadovaných termínech a ve vysoké kvalitě. Naší vizí je trvalý růst firmy spojený s expanzí na další světové trhy. Tomu musí odpovídat nejen naše výrobky, ale i přístup a chování k zákazníkovi. Odpovědnost každého není jen v odvedené práci. Na všech úrovních musíme aktivně a iniciativně komunikovat s našimi zákazníky. Požadavky a případné problémy musíme rychle a operativně řešit. Jiná cesta není. A pokud to nesplníme, zákazníky nejen nezískáme, ale ani ty stávající si neudržíme, protože odejdou tam, kde se o ně dokážou lépe postarat. Při každé práci a komunikaci se zákazníkem si musíme tyto skutečnosti uvědomit, aby naše firma měla před sebou dalších, nejméně stejně úspěšných 75 let. 3 KRÁTKÉ ZPRÁVY { Přispějte do našeho archivu } 140 Anton Bielik obráběč kovů 470 Radim Krajča kontrolor jakosti 35 let 403 Milena Vinšová dispečer provozu 203 Jaroslav Matějka slévač
4 NAPŘÍČ FIRMOU { Přesáhnout v roce 2014 hranici 2,1 miliardy korun } Očekáváme výrazný nárůst i v roce 2014 KOVOSVIT MAS plánuje po úspěšném roce 2013, kdy tržby činily více než 1,75 miliardy korun, přesáhnout v roce 2014 hranici 2,1 miliardy korun. KOVOSVIT MAS, a.s. za poslední dva roky značně posílil svoji pozici na strojírenském trhu a v současné době je lídrem ve výrobě multifunkčních obráběcích stojů v České republice. Zlomovým rokem pro růst byl rok 2011, kdy v oblasti ekonomických výsledků KOVOSVIT MAS potvrdil 35 % nárůst obratu oproti roku 2010. Tržby v roce 2011 již dosáhly 1,25 mld. korun a dále postupně rostly. Rok 2013 byl také ve znamení velkých investic, které celkem činily cca 200 milionů korun. Jednalo se především o novou pec ve slévárenském provozu v ceně více než 40 milionů. Společnost KOVOSVIT MAS, a.s. je jedna z mála, která disponuje vlastní slévárnou, přičemž 60 % odlitků je určeno na export. Nová pec zvýšila kapacitu na 6 tun tekutého kovu za jednu hodinu. Tím se celková roční kapacita slévárny navýšila z 10 000 tun až na 12 000 tun. Další významnou investicí v hodnotě více než 45 milionů korun bylo portálové centrum s označením V100 od japonské firmy MAZAK. ROK 2013 BYL TAKÉ VE ZNAMENÍ VELKÝCH INVESTIC. KOVOSVIT MAS tak rozšířil počet portálových center, která umožňují přesné opracování rozměrných odlitků, včetně pětiosého obrábění, frézování a vrtání až do velikosti šesti metrů. Další investice se týkaly rekonstrukce budov a inovací ve prospěch modernizace a rozšíření výroby. Investiční záměry budou pokračovat i v roce 2014. S rozšiřováním výroby a exportu se průběžně přijímají noví zaměstnanci. V současné době je společnost KOVOSVIT MAS jedním z největších zaměstnavatelů v Jihočeském kraji. Aktuálně má 835 pracovníků a předpokládá, že v roce 2014 počet navýší o více než 60 zaměstnanců, a to zejména do výroby, obchodního a technického úseku. Co se týká obchodních aktivit, i nadále patří mezi klíčové trhy domácí trh České republiky a Slovenska. Ze zahraničních odběratelů převažuje export do Ruska, který činí 50 % odbytu. V Ruské federaci se posílila spolupráce s dceřinou společností MTE KOVOSVIT MAS v Azově, která byla založena v roce 2012. V roce 2013 zde byla navíc otevřena velká montážní hala. Vizí společného podniku MTE KOVOSVIT MAS je, že v roce 2016 bude ročně vyrábět cca 300 strojů. Rozvoj nových odbytových teritorií v roce 2014 bude zaměřen zejména na vybrané evropské trhy, Turecko, Indii a další země na asijském kontinentu. Pavel Kovář finanční ředitel KOVOSVIT MAS, a.s. MTE KOVOSVIT MAS připravuje své odborníky v nově otevřené laboratoři v ruském Azově Česko-ruská společnost MTE KOVOSVIT MAS otevřela ve spolupráci s Donskou státní technickou univerzitou (DGTU) laboratoř kovoobrábění. Laboratoř je určena pro přípravu odborníků v oblasti programování technologie obrábění pro obráběcí stroje. Projekt laboratoře kovoobrábění chápe společnost MTE KOVOSVIT MAS jako svou investici do budoucna, neboť si tak připravuje na Donské univerzitě líheň budoucích odborníků z řad jejích absolventů. Laboratoř byla vybavena CNC univerzálním hrotovým soustruhem MASTURN a vertikálním obráběcím centrem řady MCV. Oba stroje pocházejí z výroby společného podniku MTE KOVOSVIT MAS. Dále je laboratoř tvořena počítačovou třídou, vybavenou 16 pracovišti pro studenty a jedním pracovištěm pro vyučujícího. Náklady na vybavení laboratoře činily okolo 20 mil. rublů. V blízké době se předpokládá rozšíření laboratoře o další stroje z produkce společného podniku. Na konci listopadu uvedla společnost MTE KOVOSVIT MAS do provozu montážní závod jako součást nově budovaného clusteru výrobců obráběcích strojů. Celkové náklady na projekt vybudování společného podniku činí 2,3 miliardy rublů. Objem investic za dobu trvání projektu činil 500 milionů rublů. Od června 2013 společnost osvojila montáž dvou modelů strojů. Plánovaná kapacita výroby je 340 strojů ročně. Bohumír Tábor projektový manažer MTE KOVOSVIT MAS
5 Kam kráčí IT ve společnosti KOVOSVIT MAS (aneb děláme do počítačů) Náplň a zaměření útvarů IT, a to nejenom v průmyslových podnicích, se v posledních 20 letech podstatně změnila. Prvním faktorem, který tuto změnu vyvolal, je překotný rozvoj IT technologií spojený jak s rozšířením škály koncových zařízení, tak s jejich cenovou dostupností a oblibou způsobenou mimo jiné i jejich poměrně snadným intuitivním ovládáním. PŘEDSTAVUJEME { Cílem je zavedení plnohodnotného holdingového IT } zleva: David Kult, Ján Dlugoš, Martin Plachý, Antonín Liška, Věra Rejdová, Jiří Kolář Zcela běžně tak využíváme nejen PC a notebooky, ale i také SMART telefony, tablety či programovatelné čtečky kódů. V době tzv. cloud computingu nabízejí IT podnikatelské subjekty různé druhy služeb schopných do jisté míry zajistit firmám provoz IT infrastruktury (datové sítě, serverů, datových úložišť, ale i koncových stanic), kde za určitý obnos přinášejí garanci vyřešení problému do sjednané doby. Druhým a důležitějším důvodem změn na poli firemních IT technologií je stále rostoucí tlak majitelů firem na efektivní průběh podnikových procesů za podpory právě firemního IT oddělení. Stále více jsou po IT požadována chytrá řešení, která usnadní práci ostatním zaměstnancům. Důležitým krokem v dalším směřování podnikových IT útvarů je stále častější řešení procesů na holdingové úrovni, což nás v KOVOSVITu MAS v budoucnu rovněž čeká. Výše uvedené změny se samozřejmě dotkly i IT oddělení firmy KOVOSVIT MAS. Bezproblémový provoz IT infrastruktury (datové sítě, serverů i koncových stanic, telefonní ústředny, dostatečné konektivity do internetu atd.) je již pokládán za samozřejmost. Dnešní IT v KOVOSVITu MAS se stalo společně s klíčovými lidmi na jednotlivých úsecích spolutvůrcem nastavení podnikových procesů. Při návrhu jakýchkoliv procesních změn je k diskuzi a jejich odsouhlasení přizván vždy příslušný IT analytik zodpovědný za informační systémy a data v dané oblasti. Stále větší důraz je nyní kladen na tvorbu chytrých IT řešení. Jedním z nejnovějších chytrých řešení jsou firemní informační obrazovky, které mohou být využity jak k marketingovým účelům, tak k zobrazování průběhu a hodnocení firemních procesů. Na tuto vizualizaci je možné napojit i eskalační mechanismy, které při trvalejším překročení nastavených hodnot o tomto automaticky informují zodpovědného pracovníka. S novými úkoly, jež jsou na IT oddělení kladeny, souvisí i nové požadavky na jeho jednotlivé zaměstnance. Dřívější představa ajťáka jako málomluvného vyzáblého člověka s brýlemi a specifickým humorem, který se pohybuje pouze ve svém virtuálním světě, se dnes musí nutně lišit od skutečnosti. Jednou z nejdůležitějších dovedností IT pracovníka je totiž v současné době právě schopnost komunikace. Umění naslouchat, ale i vytušit a předvídat požadavky uživatelů je spolu se schopností správně argumentovat nejdůležitějším předpokladem úspěšného ajťáka. IT oddělení firmy KOVOSVIT MAS je tvořeno dvěma IT správci, přičemž v současné době vybíráme do týmu třetího člena. Tito pracovníci se ve spolupráci s několika dodavatelskými firmami starají o bezproblémový provoz IT infrastruktury ve firmě a pomáhají připravit prostředí pro provedení některých plánovaných změn (centralizace a tím i zjednodušení správy koncových stanic, zvýšení bezpečnosti dat, obměna některých částí podnikového informačního systému). Do našeho týmu patří dále 3 velice zkušení IT analytici a programátoři, kteří spravují jednotlivé aplikace, z nichž se skládá náš podnikový informační systém, realizují v něm dohodnuté úpravy či tvoří zadání pro externí programátory u aplikací, u kterých změny provádějí jiné IT firmy. Právě s IT analytiky se radí klíčoví uživatelé z ostatních úseků společnosti při požadavcích na uskutečnění procesních změn. Řízení aktivit úseku IT u nás ve společnosti lze rozdělit do následujících oblastí: služba uživatelům řešení IT požadavků uživatelů; zajištění bezproblémového a bezpečného provozu IT technologií a aplikací a tím zajištění bezpečnosti dat; zajištění strategického rozvoje oblasti IT podpory podnikových procesů. I IT si uvědomuje, že společnost KOVOSVIT MAS má pro nejbližší roky opravdu smělé plány týkající se rozvoje svých podnikatelských aktivit. Na tento rozvoj společnosti se i IT úsek musí připravit. Čeká na nás mnoho práce a úkolů, které nám pomůžou změnit architekturu našeho podnikového informačního systému v pružnější a modernější tak, abychom mohli daleko rychleji a efektivněji reagovat na potřeby naší společnosti. Již nyní jsme začali s naplňováním prvních kroků nově přijaté strategie rozvoje v IT oblasti spočívajících také v důsledném plánování a vyhodnocování nákladů na IT. Na základě provedených analýz bylo možné realizovat některé úspory a ušetřené peníze vložit do dalších rozvojových projektů. Naším cílem je zavedení plnohodnotného holdingového IT, tj. zavedení centralizované IT podpory pro všechny společnosti v budovaném holdingu, kam patří i společnost KOVOSVIT MAS. I v oblasti IT jsou úspěchy založeny na cílené lidské práci motivovaného týmu. Ani sebelepší informační systém nedokáže problémy vyřešit sám. Úspěšnou implementaci informačního systému nebo jeho části tvoří klíčoví lidé, kteří vědí, co z pohledu firemních procesů potřebují, mají nápady a nebojí se na zavedení takového informačního systému podílet. Pouze spojením těchto klíčových lidí s moderně fungujícím IT lze dosáhnout opravdu efektivní IT podpory podnikových procesů. Jiří Kolář / IT manažer
6 SPOLUPRACUJEME { Otevření studentské kanceláře v Praze na Smíchově, v budově Paláce Austria } Veletrhy pracovních příležitostí na VŠ V průběhu měsíce března jsme se již třetím rokem zúčastnili veletrhů pracovních příležitostí na technických vysokých školách, konkrétně na ČVUT v Praze a ZČU v Plzni. Tyto veletrhy pořádá studentská organizace IAESTE. Firmy zde mají možnost oslovit budoucí absolventy oborů, které jsou pro ně prioritní. My jsme si vybrali tyto dvě školy z několika důvodů. Obě mají velmi kvalitní strojírenské a elektrotechnické fakulty a obory, které u nás najdou uplatnění. V letošním roce doznal veletrh podstatných změn hlavně na ČVUT. Studentům jsme zde prezentovali možnost spolupráce již při studiu, a to formou jejich zapojení se do projektu Studentská kancelář. Tento Protože neexistuje žádná učebnice, kde by to bylo vysvětlené, ani žádné vyzkoušené a osvědčené metody, rozhodl jsem se vybudovat vlastní systém, který, jak doufám, prospěje lidstvu. Tomuto systému se říká příklad. Tomáš Baťa, 1922 projekt je vázán na otevření naší nové kanceláře v Praze na Smíchově, v budově Paláce Austria, kde dostanou vybraní studenti možnost získat placenou praxi. Cíleně jsme oslovovali ty studenty, kteří projevují zájem o strojírenskou problematiku a chtějí si své teoretické znalosti ověřit při řešení reálných úkolů z oblasti konstrukce obráběcích strojů. Praktikanti, kteří se budou během stáže podílet na vzniku a vývoji obráběcích strojů, tak získají nejen nové zkušenosti a znalosti, ale v neposlední řadě budou za svoji práci i finančně ohodnoceni. Cílem projektu je umožnit studentům VŠ získat praxi, naučit se něco z reálného prostředí firmy a zároveň si mezi nimi vytipovat potenciální zaměstnance. PROJEKT STUDENTSKÁ KANCELÁŘ. Studentská kancelář v Sezimově Ústí Naše prezentace se setkala s velkým úspěchem. Oslovovali nás studenti ze všech koutů republiky, ale také z našeho kraje. Ti jsou pro nás nejdůležitější, protože s nimi se dá do budoucna počítat jako s novými kolegy v různých oblastech technického rozvoje. Plzeňským, ale i pražským studentům jsme dále nabízeli možnost spolupráce při zpracování bakalářských nebo diplomových prací, letní brigády, konzultace při řešení školních projektů. Stejně jako loni pořádáme v návaznosti na Zákaznické dny Den techniky pro mladé talenty, který se uskuteční 25. 4. 2014 od 10 h v prostorách naší firmy. Studenti a absolventi budou mít opět možnost prohlédnout si v zákaznickém centru naše obráběcí stroje, sledovat postup obrábění, pohovořit si s technology a konstruktéry o jejich práci a nakonec si prohlédnout celý výrobní proces KOVOSVIT MAS v rámci exkurze. KOVOSVIT MAS, a.s. je pro studenty vysokých škol stále zajímavou a perspektivní firmou, proto věřím, že se nám opět podaří získat z jejich řad šikovné spolupracovníky. Gabriela Jeřábková / personální manažer V předchozím článku byl již zmíněn projekt Studentská kancelář, který bude zahájen v dubnu 2014 v Praze a bude určen studentům VŠ. Obdobný projekt připravujeme i pro středoškoláky u nás ve firmě v Sezimově Ústí. 25. února 2014 jsme se společně s technickým ředitelem Petrem Váradim sešli s několika studenty a profesory z VOŠ, COP Sezimovo Ústí. V krátké prezentaci jsme je seznámili s naší vizí Studentské kanceláře, která bude určena právě studentům středních škol. A proč jsme si primárně vybrali COP? Hlavním důvodem je blízkost této školy. Bude tak pro její studenty snazší docházet do firmy po vyučování a aktivně se podílet na řešení dílčích úkolů konstrukčního charakteru. Stusdenti tak získají praxi, vyzkouší si v reálu vše, co se ve škole naučili, a navíc dostanou možnost si přivydělat. Po jednáních s vedením školy bylo ujednáno, že výsledek práce studentů na úkolech komplexního charakteru bude škola uznávat jako povinný ročníkový projekt. Velkou výhodu této spolupráce spatřujeme hlavně v tom, že si studenti osvojí pracovní návyky a seznámí se s chodem firmy v re- álném prostředí. Přínosem této kooperace pro samotnou firmu pak bude především možnost vytipovat ty studenty, jimž nabídneme příležitosti i v budoucnu, a to buď jako novým zaměstnancům, nebo jako externím spolupracovníkům ve Studentské kanceláři v Praze, pokud se rozhodnou dále studovat na ČVUT. Věřím, že se projekt úspěšně rozjede a přiláká studenty i z jiných středních škol se strojním zaměřením. Gabriela Jeřábková / personální manažer
7 AKCE { Ples k 75. výročí založení firmy } PLES KOVOSVIT MAS, a.s. Oslavy 75. výročí založení KOVOSVITU MAS jsme zahájili tancem. Zahájení letošního plesu se ujali předseda představenstva a zároveň majitel firmy František Komárek a generální ředitel KOVOSVITU MAS Peter Hawlan, který rovněž předal sponzorské dary. Šeky v hodnotě 15 000 Kč tak obdrželi zástupci Domácího hospicu Jordán, Cheiron T a FOKUS Tábor. Celým večerem hosty provázel moderátor a herec Jan Čenský, který připomněl i tradici kovosvitských plesů, jež před lety i sám moderoval. O plný parket a příjemnou zábavu se postarala hudební skupina Blue Band a ke zpestření večera svým vystoupením přispěla zpěvačka a první česká Superstar Aneta Langerová. Sedmdesát pět let existence naší firmy jsme připomněli i v taneční show nově vzniklé taneční skupiny MAS dance složené ze zaměstnanců KOVOSVITU MAS. Jednotlivá desetiletí této historie byla představena různými tanečními styly a atmosféru doby přiblížil Jan Čenský uvedením zajímavostí z kovosvitské, české i celosvětové historie. Tanečníci tak přes swing 40. let přenesli diváky do atmosféry let padesátých, a to díky písni Auťák z muzikálu Pomáda, 60. léta přinesla vystoupení s deštníky inspirované filmem Rebelové, 70. léta na scénu přivedla Abbu a v 80. letech sál rozzářily Děti ráje. Chybět nemohla ani píseň Hlupáku, najdu tě z pohádky Princové jsou na draka, ke které se připojil i představitel prince, Jan Čenský. Pohádka je sice staršího data, natočena byla již v roce 1980, ale právě 90. léta jí přinesla největší úspěch. Současnost pak patřila tanečnímu stylu street dance a profesionální taneční skupině 6 dance. O předtančení kovosvitské taneční skupiny MAS dance se psalo po plese ve všech místních týdenících, chtěla bych proto ještě jednou poděkovat Hance Stehlíkové z taneční školy 6 dance za skvěle odvedenou práci, přípravu choreografie a všem členům týmu MAS dance za tvrdou dřinu a odhodlání! A protože vystoupení skupiny MAS dance sklidilo velký úspěch, můžete se již teď těšit na její další show, která opět obohatí program plesu KOVOSVITU MAS, a to dne 20. 2. 2015. Martina Šímová / specialista marketingu NASADILI JSME LAŤKU VYSOKO, A PROTO NEBYLO LEHKÝM ÚKOLEM JI V LETOŠNÍM ROCE PŘEKONAT.
8 Zákaznické a distributorské dny NA LETOŠNÍCH ZÁKAZNICKÝCH A DISTRIBUTORSKÝCH DNECH BUDE NAŠE SPOLEČNOST PREZENTOVAT ÚČASTNÍKŮM CELKEM 11 TYPŮ STROJŮ NAPŘÍČ CELÝM VÝROBNÍM SPEKTREM. Výrobní portfolio společnosti KOVOSVIT MAS a.s. je velmi široké a obsahuje jak jednodušší stroje, jako univerzální CNC soustruhy MASTURN, tak Hi-Tech stroje, které jsou reprezentovány vertikálními pětiosými obráběcími centry MCU a multifunkčními soustružnicko frézovacími obráběcími centry MULTICUT. Všechny naše stroje se vyznačují prvotřídní kvalitou a vysokou tuhostí, která je zajištěna masivním litinovým ložem. Stroje budou vystaveny na dvou hlavních místech. První skupina strojů bude umístěna v novém moderním showroomu, který je součástí hlavní pětietážové administrativní budovy, a druhá skupina strojů bude k vidění na hale 3. Mimo tyto dvě hlavní výstavní plochy bude prezentován pouze stroj MCU 1100. Návštěvníci ho najdou na jeho stávajícím stanovišti na těžkých halách. Zákaznické a distributorské dny www.kovosvit.cz
9
10 MASTURN 550i / 800 Showroom Prvním zástupcem starších a jednodušších strojů je univerzální hrotový CNC soustruh MASTURN 550i v délkové variantě 800. Tento stroj má mnohaletou tradici, v letech 1996 2013 ho bylo vyrobeno celkem 1718 kusů. Stroj je určen pro soustružnické práce v kusové a malosériové výrobě a vyniká především svou přesností, výkonností a jednoduchou obsluhou. Mezi hlavní přednosti stroje patří vysoká tuhost díky kvalitnímu litinovému loži a možnost upnutí velmi těžkého obrobku díky koníku s průchozí objímkou. Oběžný průměr nad ložem mm 550 Max. obráběný průměr mm 500 Vzdálenost hrotů mm 900 Max. hmotnost obrobku letmo kg 400 Max. hmotnost obrobku koník + 1 luneta kg 1 000 Rozsah otáček min -1 0 3 000 Výkon motoru kw 17 SP 280 SY Showroom Dalším zástupcem soustružnické řady je stroj SP 280. Jedná se o číslicově řízený soustruh s maximálním obráběným průměrem 280 mm. Modulární provedení stroje umožňuje sestavit celkem pět technologických variant. V tomto případě jde o variantu SY, která je vybavena protivřetenem a osou Y. Tento stroj je ideálním partnerem pro výrobu dílců do mnoha odvětví, od automobilového přes elektrotechnický až po potravinářský průmysl. Obecně je stroj vhodný k výrobě rotačních součástí obráběných z tyče do průměru 63 mm. Mezi přednosti stroje patří možnosti obrábění z protivřetene a s tím související vysoká produktivita. Oběžný průměr nad ložem mm 570 Max. obráběný průměr mm 280 Max. délka soustružení mm 565 Výkon vřetena S1/S6 kw 20,9 / 27 Výkon protivřetena S1/S6 kw 7,5 / 9 Max. kroutící moment vřetena S1/S6 Nm 200 / 257 Max. kroutící moment proti vřetena S1/S6 Nm 48 / 57 Zákaznické a distributorské dny www.kovosvit.cz
SP 430 Y2 1100 11 Showroom Stroj SP 430 je dalším typem CNC soustruhu, tentokrát však s maximálním obráběným průměrem 550 mm. Díky modulární konstrukci stroje je v nabídce široké spektrum jeho variant. V tomto případě je stroj vybaven koníkem, osou Y a spodní nástrojovou hlavou s naháněnými nástroji. Stroj je standardně vyráběn ve dvou délkových variantách podle délky obrobku. Kromě vystavované verze 1100 mm je v portfoliu i varianta 2500 mm. Oběžný průměr nad ložem mm 680 Max. délka soustružení mm 1100 Max. průměr soustružení horní hlava mm 550 Max. průměr soustružení spodní hlava mm 430 Výkon vřetena S1/S6 kw 28 / 42 Max. kroutící moment vřetena S1/S6 Nm 1403 / 2106 Toto soustružnické centrum je rovněž využitelné v mnoha průmyslových odvětvích. Stroj disponuje vysokým krouticím momentem na vřetenu, což zajišťuje výkonné soustružení na maximálním průměru obrobku. Díky valivému vedení na všech osách, přímému odměřování a aretačnímu hřebenu koníka je zaručena dlouhodobě vysoká přesnost obrábění a vysoká kvalita obrobků.
12 MCV 1270 Showroom Jediným zástupcem tříosých vertikálních obráběcích center postavených na nosném rámu ve tvaru písmene C je stroj MCV 1270. Stroj vyniká výbornou tuhostí a odolností konstrukce vůči vibracím. Použití valivých lineárních vedení a přímého odměřování ve všech osách zaručuje rychlé a přesné polohování stroje. Konfigurace stroje nabízí širokou škálu vřeten, od vysokootáčkových 24 000min -1 až po hrubovací vřetena s krouticím momentem až 623 Nm. Uživatelský komfort zvyšuje důmyslné otevírání dveří. Při zakládání rozměrných obrobků obsluha ocení možnost otevření posuvných krytů, které zpřístupní celý roh stroje. Naopak při zakládání menších obrobků využije obsluha pouze přední posuvné dveře. Konstrukce stroje umožňuje technologické operace frézování, řezání závitu, vystružování, vyvrtávání, vrtání. Hlavní využití stroje spočívá v oblastech průmyslu, kde se obrábí zejména formy. Upínací plocha stolu mm 1 500 670 Max. zatížení stolu kg 1 200 Zdvih v ose X mm 1 270 Zdvih v ose Y mm 610 Zdvih v ose Z mm 720 Rychloposuv X, Y, Z m.min-1 40 MCV 1000 5AX POWER Showroom Zástupcem pětiosého obrábění je na Zákaznických dnech stroj MCV 1000 POWER 5AX. Jedná se o vertikální stojanové obráběcí centrum s otočně sklopným stolem o průměru 520 mm. Stroj je určen pro technologie frézování a vrtání. Tento stůl je pevně spojen se strojem na speciálních saních, což zaručuje vyšší tuhost a přesnost. Mezi další přednosti tohoto pětiosého centra patří masivní konstrukce, která zajišťuje vysokou tuhost a teplotní stabilizaci a vybavenost přímým odměřováním na všech osách ve standardu. Stroj je určen především pro přesné a vysoce produktivní obrábění složitých součástí, tvarových ploch, nástrojů a strojních součástí z mnoha druhů materiálů. Stroj je využívám především v automobilovém, energetickém a aerospace průmyslu. Průměr desky otočného stolu mm 520 Max. zatížení stolu kg 500 Sklopná osa A ± 110 Zdvih v ose X mm 900 Zdvih v ose Y mm 590 Zdvih v ose Z mm 520 Rychloposuv X, Y, Z m.min -1 40 Max. otáčky osy A min -1 12 Max. otáčky osy C min -1 20 Zákaznické a distributorské dny www.kovosvit.cz
MCU 700 VT 5X 13 Showroom + hala 3 Prvním zástupcem Hi-Tech multifunkčních pětiosých obráběcích center je stroj MCU 700, který bude na Zákaznických dnech zastoupen dvakrát. Hlavní předností stroje je široké technologické využití, které v sobě kombinuje souvislé pětiosé frézování, soustružení (ve verzi VT ) a ostatní technologie (např. vrtání, vyvrtávání, vystružení, řezání závitů). Stroj může být vybaven čtyřmi typy vřeten od vysokootáčkových 24 000 min -1 až po silové typy vřeten, které mají krouticí moment až 340 Nm. Na těchto strojích obrábíme malé a střední součásti do průměru 1000 mm. Typickými segmenty, ve kterých se náš stroj využívá, je průmysl energetický, strojírenský, aerospace, automobilový a dopravní. Naše společnost se soustředí také na ekologii, proto je stroj vybaven např. funkcí zelená planeta, která zajišťuje automatické vypínání silových obvodů či optimalizuje výkon vřetene. MCU 700 V 5X VT 5X Pracovní prostor Max. Ø obrobku mm 1 000 Max. výška obrobku mm 500 Lineární osy Pojezd v ose X mm 700 Pojezd v ose Y mm 820 Pojezd v ose Z mm 550 Rotační osy Rozsah naklápění osy A 150 (+30/-120) Max. otáčky osy A min -1 25 Max. otáčky osy C soustružení min -1 500 Max. otáčky osy C frézování min -1 100 500 FRÉZOVÁNÍ SOUSTRUŽENÍ Frézování z pěti stran Soustružení vnější Frézování tvarové Soustružení čelní a vnitřní Frézování + Soustružení MCU 700VT-5X Frézování MCU 700V-5X
14 MCU 1100 VT 5X Těžké haly Dalším zástupcem multifunkčního pětiosého obrábění je stroj MCU 1100 VT-5X. Hlavní konstrukční předností stroje je unikátní uložení smykadla. Toto uložení v sobě kombinuje přednosti valivého a kluzného vedení, což znamená vysokou tuhost, přesnost uložení a pohlcování vibrací při silovém obrábění a maximálním výsuvu osy Z. Stroj umožňuje nejširší technologické využití, které zahrnuje souvislé pětiosé frézování, soustružení a ostatní technologie (např. vrtání, vyvrtávání, vystružení, řezání závitů). Na těchto strojích obrábíme střední a velké součásti do průměru 1250 mm. Varianty v oblasti vřeten umožňují zákazníkovi výběr přesně podle jeho požadavků. Nabízíme vysokootáčková vřetena, která mají 24 000 min -1, i vřetena silová s krouticím momentem až 654 Nm. Toto multifunkční centrum rovněž splňuje ekologické nároky, a to jak díky funkci zelená planeta, tak i aplikací dalších úsporných opatření. Stroj se využívá především v průmyslu energetickém, strojírenském, aerospace, automobilovém a dopravním. MCU 1100 V 5X VT 5X Pracovní prostor Max. Ø obrobku mm 1 250 Max. výška obrobku mm 1 000 Vzdálenost čela vřetena od stolu mm 150 1 150 Lineární osy Pojezd v ose X mm 1 100 Pojezd v ose Y mm 1 550 Pojezd v ose Z mm 1 000 Rotační osy Rozsah naklápění osy A 175 (+45/-130) Max. otáčky osy A min -1 23 Max. otáčky osy C min -1 80 500 FRÉZOVÁNÍ SOUSTRUŽENÍ Frézování z pěti stran Soustružení vnější Frézování tvarové Soustružení čelní a vnitřní Frézování + Soustružení MCU 1100VT-5X Frézování MCU 1100V-5X Zákaznické a distributorské dny www.kovosvit.cz
MULTICUT 500i 15 Hala 3 Zástupcem z kategorie Hi-Tech soustružnicko-frézovacích obráběcích center je MULTICUT 500i. Stroj je vyráběn ve dvou konstrukčních variantách, s koníkem nebo s protivřetenem. V nabídce je též varianta se silovým vřetenem MULTICUT 500i POWER. Stroj se vyznačuje vysokým výkonem, přesností a produktivitou. Stroj ovládá mnoho technologických variant, jeho využití je tudíž velmi široké. Jedná se především o letecký, automobilový, aerospace či plastikářský průmysl. MULTICUT 500i odpovídá nejnovějším trendům a dbá i na ekologii a šetrnost. Je vybaven stejně jako stroje MCU funkcí zelená planeta, která automatický vypíná silové obvody po skončení programu či optimalizuje výkony vřeten. Stroj má však i jiná úsporná opatření. Mezi další výhody patří pohyblivá osa Y, která se vysouvá s celým stojanem a zajišťuje tak vyšší tuhost a výkon, nebo použití přímého pohonu torque motory na ose B. Točný průměr nad ložem mm 1 030 Max. průměr soustružení B=0 / 90 mm 1 030 / 549 Max. délka obrobku T / S mm 1 527 / 1 693 Pojezd osy X mm 640 Pojezd osy Y mm 370 Pojezd osy Z mm 1 600 Max. hmotnost obrobku kg 3 000 ±120
16 MULTICUT 630 / 3000 Hala 3 Druhým Hi-Tech soustružnicko-frézovacím obráběcím centrem je MULTICUT 630, který je díky svým vlastnostem schopen maximálně zproduktivnit výrobní procesy. Sdružuje prakticky všechny technologie třískového obrábění, což v praxi znamená výrazné zkrácení celkového času obrábění, zjednodušení toku materiálu, eliminaci mezioperačních procesů, snížení počtu operátorů atd. Náš stroj je konstruován i k využití speciální technologie hlubokého vrtání, které je možno provádět z nástrojového vřetena, z protivřetena a ze speciálního upínacího adaptéru na saních osy X. Automatická výměna probíhá ze zásobníku, kde jsou uloženy až 3 vrtací tyče. Stroj MULTICUT 630 vyrábíme v 5 délkových variantách, čímž je umožněno obrobit i nejsložitější dílce, a to až do délky 6 metrů. Konfiguraci stroje se spodní nástrojovou hlavou, která zvýší produktivitu, nabízíme v délkových variantách 1500, 2000, 3000 mm. Spodní hlava má 12 naháněných nástrojů. V nabídce je také široká škála nástrojových vřeten, od vysokootáčkových 12 000min -1 až po silová vřetena s krouticím momentem až 300 Nm. Stroj je opět vybaven ekologickými funkcemi jako jeho menší varianta MULTICUT 500i. Točný průměr nad ložem mm 1 150 Max. průměr soustružení B=0 / 90 mm 1 150 / 790 Max. délka obrobku (pojezd osy Z) mm 1 600 / 2 100 / 3 100 / 4 600 / 6 100 Pojezd osy X mm 780 Pojezd osy Y mm 400 Max. hmotnost obrobku kg 4 000 Vřetenová jednotka Hlavní Protivřeteno Příruba vřetena A11 A11 Max. otáčky vřeteno / osa C min -1 2 800 / 30 2 800 / 30 Max. výkon S1 kw 41 43 Max. moment S1 Nm 2 736 2 592 Průměr tyčoviny max. mm 122 - Hlavními odvětvími průmyslu, kde nachází náš stroj uplatnění, je průmysl dopravní, automobilový, železniční, letecký a energetický. Zákaznické a distributorské dny www.kovosvit.cz
HMC 630 17 Hala 3 Horizontální obráběcí centrum HMC 630 je postaveno na robustním nosném základu ve tvaru písmene T. Speciálně konstruovaný dokonale vyztužený sloup je vysoce odolný proti ohybu. Tento základ dodává celé konstrukci stroje potřebou tuhost a stabilitu, která v kombinaci s valivým vedením ve všech lineárních osách zaručuje vysokou přesnost a dynamiku při obrábění. Odolnost proti teplotním deformacím na pohonech lineárních os zabezpečují vnitřně chlazené kuličkové šrouby. Stroj je určen pro obrábění skříňových a plochých součástí. Své uplatnění má zejména v takových segmentech průmyslu, kde se obrábí formy či zápustky. Díky standardnímu paletovému systému je vhodný také pro sériovou výrobu součástí. K upnutí palety dochází pomocí čtyř přesných kuželů silou 35,5 kn a na otočný stůl můžeme upnout obrobek o rozměrech 1050 1000 mm. Počet palet 2 Upínací plocha palety mm 630 630 Max. zatížení stolu kg 1 200 Pojezd v ose X mm 1 050 Pojezd v ose Y mm 800 Pojezd v ose Z mm 880 Rychloposuv X, Y, Z m.min -1 48 Otáčky vřetena min -1 10 000 Výkon motoru vřetena (S1 / S6) kw 25 / 30 Krouticí moment (S1 / S6) Nm 238 / 350 ROLLER Hala 3 Posledním prezentovaným strojem na našich Zákaznických a distributorských dnech je ROLLER 2800 CNC. Tento speciální stroj, jehož skelet je odvozen ze soustružnického stroje MT 70 / 3000 CNC, je využíván pro technologii hlubokého válečkování hřídelových součástí. Tato technologie spočívá v tváření materiálu za studena a používá se zejména v železničním a automobilovém průmyslu při výrobě náprav. Díky válečkování dochází u součástí ke zvýšení odolnosti a je tím plně nahrazen například molybdenový nástřik, jehož procedura nanášení je mnohem nákladnější a časově náročnější. Zařízení pro válečkování je umístěno na podélném suportu, který se pohybuje pomocí CNC řízené osy Z po loži stroje v podélném směru. Pohyb v ose X je realizován hydraulicky dvěma proti sobě umístěnými pinolami válečkovacích hlav, do kterých se upínají vlastní válcovací nástroje. Síla válcování je nastavitelná hydraulicky a plynulé změny tlaku a síly na válcovací nástroje se nezávisle zaznamenávají a archivují. Pro bezpečný přenos osových sil je hydraulický koník vybaven speciálním aretačním zařízením. Max. oběžný průměr bez využití naklápění osy B mm 300 Max. zdvih pinole válcové hlavy mm 112 Rozsah válečkovací síly kn 2,5-50 Rozsah naklápění osy B ± 35 Zdvih pinole koníka mm 160 Průměr pinole koníka mm 115 Upínací síla koníka kn 2,5-25
18 VYSTAVUJEME { PETROHRAD HANOI PAŘÍŽ } Veletrh Industrie Paris 2014 Ve dnech 31. 3. 4. 4. 2014 se ve francouzském hlavním městě Paříži konal jeden z největších strojírenských veletrhů s názvem Industrie Paris 2014. KOVOSVIT MAS, a.s. zapůjčil svojí novinku roku 2013 obráběcí stroj MCU 1100-5X na stánek našeho distributora z Francie, firmy TRANSTEC MO. Stánek o rozloze 200 m 2 měl opravdu velkou návštěvnost a náš stroj byl dominantou celého veletrhu. Prezentována byla simulace obrábění motoru Tatra. Za účasti obchodního ředitele KOVOSVITu MAS, a.s. byly s naším francouzským zástupcem projednány dosavadní obchodní aktivity a strategie na rok 2014. Obsluhu stroje zajistil pan Quido Hernych. MCU 1100 je stroj, který zákazníkovi umožní obrobit složitý obrobek. Další přidanou hodnotou je zásobník nástrojů, který může mít v různých modifikacích až 340 pozic, kde v operaci obrábění může využít nástroje o délce až 600 mm a váze 30 kg. Značka KOVOSVIT MAS není v současné době ve Francii již moc známá. Během veletrhu proběhlo několik jednání, kdy se prezentovala firma a výrobní program KOVOSVITu MAS, a.s. V rámci prodejních aktivit bude docházet k posilování podpory ze strany KOVOSVITu MAS, a.s. s cílem oslovit firmy podnikající v oblastech předpokládaného zájmu o stroje MCU 1100-5X, MULTICUT 500 a 630. Kristýna Pospíchalová obchodní zástupce Ve dnech 1. 3. dubna 2014 se konal v Hanoji ve Vietnamu mezinárodní strojírenský veletrh MTA Hanoi. Na společném stánku České republiky se formou informativního stánku účastnily některé české strojírenské firmy z oboru výroby obráběcích strojů (např. KOVOSVIT MAS, TOS Hulín, TOS Varnsdorf). Mezi dalšími českými vystavovateli byli výrobci nástrojů nebo komponentů pro energetiku. Z mezinárodního pohledu se vietnamský trh stal zajímavým investičním místem pro některé zahraniční firmy, zejména z Japonska, Jižní Koreje nebo Taiwanu. Dnes má blízko Hanoje své továrny např. firma Canon nebo výrobce komponentů pro iphony, Foxcon. Svým počtem obyvatel cca 90 mil. je též tento trh zajímavý z pohledu místní poptávky. Sektor obráběcích strojů je v současnosti dominantou pro asijské firmy, kde převládá Technický veletrh Petrohrad Technický veletrh Petrohrad byl oficiálně zahájen 12. 3. 2014. Partnerskou zemí bylo Rusko. Hlavním tématem se staly výroba strojů, obráběné komponenty a konstrukce z kovů, metalurgie a slévárenství na výstavní ploše 175 000 m 2. Letošního ročníku se zúčastnilo 500 vystavujících firem z 20 zemí, navštívilo jej přes 8 600 návštěvníků především z Ruska, Běloruska, České republiky, Finska, Německa, Číny, Tchaj-wanu, Lotyška, Francie, Polska a Itálie. Sergey Demchikhin / obchodní zástupce slévárna Mezinárodní strojírenský veletrh MTA Hanoi dovoz z Taiwanu a Číny (stroje pro malé nebo střední soukromé firmy) nebo japonské a jihokorejské firmy (společné podniky nebo státní firmy). Z evropských firem má dominantní postavení DMG, které cca před 10 lety vstoupilo na trh a vybudovalo si jméno zejména svou řadou ECOline. V povědomí jsou stále i obráběcí stroje z bývalého Československa, kde je oceňována jejich tuhost a dlouhodobý provoz. Z proběhlých jednání vyplynulo, že šance pro naše stroje je v současnosti možno hledat pro projekty modernizace školství a pro výuku učňů a středoškolských pracovníků nebo při účastech v tendrech pro státní firmy a firmy zapojené do vládních programů. Současně, tak jako i na jiných trzích, hraje významnou roli a předpoklad pro úspěšnou prezentaci firmy a značky inzerce v místních médiích, dostupnost referenčních strojů na trhu a schopnost zajistit servis a dodávky náhradních dílů. Jan Chyna / obchodní zástupce
19 Na kávě s ředitelem COP Sezimovo Ústí Františkem Kamlachem NA KÁVĚ { Zyšovat vzdělanost v regionu } Stavět na tradici a dívat se dopředu, zamýšlí se v rozhovoru pro Novinky František Kamlach, ředitel jedné z největších technických středních škol v jižních Čechách Centra odborné přípravy Sezimovo Ústí. PO DOBU 50 LET BYLA ŠKOLA NEDÍLNOU SOUČÁSTÍ FIRMY. Dnešní COP v Sezimově Ústí a KOVOSVIT MAS, a.s. jsou historicky spojené nádoby. Jaké byly začátky této společné práce? Až takový pamětník zase nejsem, abych odpověděl vyčerpávajícím způsobem. Jestliže firma KOVOSVIT slaví 75. výročí od založení, tak Centrum odborné přípravy bude toto výročí slavit v příštím roce. Vzhledem k tomu, že po dobu 50 let byla škola nedílnou součástí firmy, tak i vzdělávání školy kopírovalo potřeby firmy. I když od roku 1960 do roku 1989 škola připravovala absolventy pro 40 firem tehdejšího trustu TST. Z dnešního pohledu byla Baťova škola práce soukromou školou firmy KOVOSVIT a průmyslová nástavba, tzv. mistrák, který se později přejmenoval na průmyslovou školu pro pracující, byla státní vzdělávací institucí. To vše pod jednou střechou a s jedním cílem zvyšovat vzdělanost v regionu a uspokojovat zaměstnanecké potřeby rozvíjejícího se průmyslu. Když byla po roce 1989 škola vyčleněna jako samostatná organizace, pokračovala její dosavadní spolupráce s KOVOSVITEM? Největší změnu přinesl rok 1990, kdy byl KOVOSVIT privatizován a škola se stala součástí státní vzdělávací soustavy. Z odpovědi na Vaši předchozí otázku je zřejmé, že baťovský systém vzdělávání byl ve svém principu celoživotním vzděláváním tak, jak je vnímáme v současné době. A na tuto tradici škola po roce 1990 navázala tím, že začala poskytovat široké spektrum technických vzdělávacích oborů, které místní region a firmy v něm požadovaly, a vrátila se k nástavbovému studiu a tím i k celoživotnímu vzdělávání. Spoluprací s technickými vysokými školami a účastí v rozvojových programech a tendrech ministerstva školství a Jihočeského kraje se postupně škola stala nadregionální vzdělávací institucí, kterou každoročně využívá téměř tisícovka žáků, studentů a frekventantů kursů. Trvale největší partnerskou firmou je KOVOSVIT MAS Sezimovo Ústí. Vzájemně výhodná spolupráce se rozvíjí v mnoha oblastech, jejichž výčet je na jednu samostatnou kapitolu a nebo Vaši další otázku. Ale to snad až někdy příště. Za rozhovor děkuje Iva Ruskovská A6.indd 1 3/4/14 21:59:48
20 LIDÉ { KOVOSVIT MAS je plný zajímavých lidí } KOVOSVIT MAS je plný zajímavých lidí Zdeňka Pražáková Mistrovství ČR mužů a žen, Praha Stromovka 16. 2. 2013 trojskok výkon 12,51 m 3. místo. 8. března 2014 se konal v sále hotelu Palcát Reprezentační ples sportovců, na kterém byly vyhlášeny výsledky tradiční ankety Sportovec okresu Tábor. Jednou z dvaceti nominovaných sportovců byla členka oddílu atletiky TJ VS Tábor Zdeňka Pražáková. A protože Zdeňka je zaměstnaná v KOVOSVITU MAS, v rámci naší nové rubriky o zajímavých lidech ve firmě jsem jí trochu vyzpovídala. V kolika letech jsi začala sportovat a odkdy se věnuješ atletice? Atletice a sportu vůbec se věnuji 7 let. Začala jsem ve 23 letech, kdy jsem ukončila školu s brigádou a rozhodla jsem se aktivně vyplnit volný čas. Původně jsem chtěla hrát florbal, ale tam mě nevzali, protože jsem byla starší než trenér. Které atletické disciplíny jsou tvojí doménou? Mojí hlavní disciplínou se stal trojskok, který doplňuji sprintem na 100 m a okrajově, když je chuť, zařazuji 200 m. Zpočátku jsem běhávala i 400 m, ale se zahájením skokanských tréninků jsem se této trati vzdala, protože nejen při závodech, ale i v tréninku se tyto dvě disciplíny nedaly úplně skloubit. Co považuješ za svůj největší sportovní úspěch? Největšími sportovními úspěchy jsou pro mě 3. místo v trojskoku z halového MČR v loňském roce a 4. místo z letošního ročníku. Jak se dají skloubit tréninky a práce? Je to obdobné jako se studiem. Pokud máte vhodné podmínky a chuť, jde vše. Není sice úplně ideální 8 hodin sedět a pak se během 30 minut přemístit na stadion a naplno trénovat, ale rozhodně je to schůdnější než pracovat 8 hodin,,rukama,, a pak ještě podat maximální výkon na stadionu. Ale o tom by mohl vyprávět spíš Míra Hrubý. (pozn. redakce Míra Hrubý je kamarád z atletického klubu a zároveň kolega z firmy, který pracuje v KOVOSVITU MAS na montáži) Jak často trénuješ? Kromě neděle trénuji každý den. Délka a náročnost tréninku se liší v závislosti na období. Na podzim jsou tréninky objemové, na jaře přechází objem v rychlost, před a během sezóny jsou tréninky zaměřeny na techniku. Má táborský atletický klub dostatečnou mládežnickou základnu? Pokud Vaše děti láká sport, tak jednou z řady možností je táborský atletický klub, kde mohou s atletikou začínat děti již od předškolního věku. Tréninky jsou vždy uzpůsobeny dané věkové kategorii, u nejmladších dětí se zaměřují hlavně na koordinaci a jsou doplňovány různými sportovními hrami. Od vyššího věku jsou děti rozdělovány do tréninkových skupin a začínají se specializovat na jednotlivé disciplíny. Pokud jim nadšení vydrží, mohou ty šikovnější kolem 14. roku začít závodit v I. lize, což je druhá nejvyšší soutěž, v níž táborská atletika úspěšně reprezentuje již několikátým rokem. Každá sezóna je
21 završena dětskou atletickou ligou, kde děti porovnávají své síly v jednotlivých věkových kategoriích. Kromě toho se během sezóny mladí atleti zúčastňují i dalších závodů v kategoriích jednotlivců či družstev a ti nejlepší okusí i atmosféru republikových soutěží. O dobré úrovni táborské mládežnické atletiky svědčí fakt, že si její reprezentanti z nejrůznějších soutěží přiváží každoročně nejeden cenný kov. Co bys na závěr poradila těm z nás, kteří se chtějí udržet v kondici rekreačním běháním? Záleží na tom, kolik času tomu chcete a můžete obětovat. Pokud se rozhodnete běhat, stačí pro začátek 2 v týdnu 15 minut a postupně si dle možností přidávat. Optimální je vydržet postupem času alespoň 25 minut. Důležité je také protahování před během i po něm. Zabráníte tak zbytečnému natažení svalů, popř. zranění a pomůžete tělu k lepší regeneraci. Další důležitou roli hraje dobře zvolená běžecká obuv, která musí být v první řadě pohodlná. Není nutné si pořizovat žádné drahé boty, ale vhodné určitě nejsou ani staré,,kecky. Stejně jako na kolo je lepší méně vrstev oblečení, protože během chvíle se zahřejete a nadbytečné vrstvy překážejí v pohybu. Cílem není uvařit se a vzdát to, ale cítit se tak, abyste měli další motivaci. A pokud jste zrovna po vydatném obědě, s během chvíli počkejte, s plným žaludkem se obecně nesportuje dobře. Za rozhovor Zdeňce Pražákové děkuje Renata Vaňková POKUD MÁTE VHODNÉ PODMÍNKY A CHUŤ, JDE VŠE. POZVÁNKA { KOVÁK CUP 28. 6. 2014 } Sponzorujeme Sport fotbal hokej FC MAS Táborsko TJ Spartak MAS Sezimovo Ústí HOCKEY CLUB TÁBOR, o.s. cyklistika TOUR DE KIDS 2014 plavání atletika Kultura Filantropie Projekty a spolky zaměstnanců TĚLOVÝCHOVNÁ JEDNOTA Tábor, plavecký oddíl TJ Vodní stavby Tábor, oddíl atletiky Táborská setkání Festival vína XXIV. Reprezentační slavnosti piva Maturitní a jiné plesy Cheiron T, o.p.s. Fokus Tábor Domácí hospic Jordán, o.p.s. FK Rašelina Soběslav Táborská florbalová liga - tým Tazmanů Leteckomodelářský klub v Sezimově Ústí TJ Sokol Tábor, oddíl judo TJ SILON Sezimovo Ústí, oddíl kuželky Taneční studio M. Cheníčkové Pozvánka na 3. ročník KOVÁK CUP sobota 28. 6. 2014 SOUKENÍK, areál FC MAS Táborsko TRIATLON koloběžka (2x okolo fotbalového hřiště) horské kolo (cca 9 km) běh (2,25 km) TURNAJ V MALÉ KOPANÉ 4 + 1 hokejové střídání BĚH NA 75 M (na počest 75. výročí založení firmy) Doprovodné akce nejen pro děti a občerstvení zajištěno (E.ON rodinný fotbálek, afterparty )
22 KONTAKTY Obchodní zastoupení ČR a SR Plzeňský kraj, Karlovarský kraj VÁCLAV ŠTĚDRONSKÝ M: +420 602 114 632 stedronsky@kovosvit.cz Ústecký kraj, Liberecký kraj KAREL HRUŠKA M: +420 777 356 670 hruskak@kovosvit.cz Středočeský kraj, Hlavní město Praha LADISLAV SEDLÁČEK M: +420 777 433 622 sedlacek@kovosvit.cz Jihočeský kraj ZDENĚK ŠTEDRONSKÝ M: +420 724 256 505 stedronskyz@kovosvit.cz Pardubický kraj, Hradec Králové JIŘÍ HEJHAL M: +420 775 886 988 hejhal@kovosvit.cz Kraj Vysočina JAROMÍR LAHODNÝ M: +420 606 754 953 lahodny@kovosvit.cz Jihomoravský kraj MICHAL HORÁČEK M: +420 724 353 387 horacekm@kovosvit.cz Moravskoslezský kraj, Olomoucký kraj MAREK PECHAL M: +420 602 515 323 pechal@kovosvit.cz Zlínský kraj PAVEL ŠIŠÁK M: +420 774 273 512 sisak@kovosvit.cz Slovenská republika MIROSLAV KRIŽAN M: +421 918 990 199 krizan@kovosvit.cz Obchodní zastoupení svět Německo, Rakousko, Švýcarsko, Benelux PETR KRÁL M: +420 602 651 948 T: +420 381 632 286 kral@kovosvit.cz USA, Mexiko, Francie, Skandinávie KRISTÝNA POSPÍCHALOVÁ M: +420 775 876 613 T: +420 381 632 344 pospichalovak@kovosvit.cz Polsko, Egypt ZDENĚK SLABÝ M: +420 602 430 592 T: +420 381 632 586 slaby@kovosvit.cz Itálie, Španělsko, Portugalsko, Maďarsko, Rumunsko, Slovinsko, Bulharsko, Balkánské země PAVEL ČEJKA M: +420 776 484 933 T: +420 381 632 573 cejka@kovosvit.cz Indie, Turecko ZBYNĚK SABINIOK M: +420 775 875 118 T: +420 381 632 624 sabiniok@kovosvit.cz Čína JAN CHYNA M: +420 724 256 504 T: +420 381 632 751 chyna@kovosvit.cz Rusko a státy SNS PETR SCHORNÍK M: +420 775 856 612 T: +420 381 632 552 schornik@kovosvit.cz Rusko a státy SNS ANZHELIKA YUDINA M: +420 775 876 620 T: +420 381 632 507 yudina@kovosvit.cz Rusko OLHA SHYMANSKA M: +420 775 444 618 T: +420 381 632 363 shymanska@kovosvit.cz Obchodní zastoupení slévárna Obchodní ředitel slévárny, Key account, anglicky mluvící země JAN KOČVARA M: +420 724 217 177 T:+420 381 632 504 kocvara@kovosvit.cz prodejce německy mluvící země JAKUB RAK M: +420 721 068 461 T: +420 381 632 537 rakj@kovosvit.cz prodejce ČR, SR OLGA ŤOUPALOVÁ M: +420 602 578 227 T: +420 381 632 519 toupalova@kovosvit.cz prodejce Rusko a státy bývalé SNS SERGEY DEMCHIKHIN M: +420 775 599 801 T: +420 381 632 666 demchikhin@kovosvit.cz KOVOSVIT MAS POLSKA SP. Z O.O. MTE KOVOSVIT MAS SERVISNÍ CENTRUM MAS, HOT LINE, NÁHRADNÍ DÍLY: ul. Polna 1a 62-025, Kostrzyn Wlkp. k/ Poznania, Polska Biuro: T/F: +48/ 61-817 82 65 Servis: T: +48/ 61-817 80 37 biuro@ kovosvit.cz www.kovosvit.pl ООО МТЕ КОВОСВИТ МАС 346780, Ростовская область Азов, ул. Заводская д.1 T: +7 863 424 26 96 azov@mtekovosvitmas.ru www.mtekovosvitmas.ru T: +420 381 74 74 74 příjem požadavků: www.kovosvit.cz/servis/ VYDÁVÁ: KONTAKT: REDAKČNÍ RADA: KOVOSVIT MAS,.a.s. náměstí Tomáše Bati 419 391 02 Sezimovo Ústí +420 381 632 351 E: novinky@kovosvit.cz Renata Vaňková, Martin Volný, Milena Filipová, Miroslav Lazar, Gabriela Jeřábková, Ladislav Dostál, Iva Ruskovská, František Veselý, Martina Šímová, Jan Chyna REGISTRACE: MK ČR E 17608 http://www.youtube.com/kovosvit http://www.facebook.com/kovosvit.mas