Co najdete v tomto ËÌsle?

OBSAH Co najdete v tomto ËÌsle? VODNÕK............................................. 2 Slovo starostky........................................ 2 RADNICE.............................................. 3 Ze zased nì Zastupitelstva............................... 3 Z NAäÕ»TVRTI.......................................... 9 ObchodnÌ a skladovè centrum Na Jelen ch.................. 9 Hospoda enì mïstskè Ë sti za uplynulè volebnì obdobì........... 12 VÌt nì obë nk....................................... 15 Zv öen trestn Ëinnost na zemì äeberov-hrnëì e........... 15 Vyj d enì editele Oÿ MÏstskÈ policie Praha 11.............. 17 Velkoobjemov odpad................................. 18 Pozn vacì z jezdy pro seniory........................... 19 Kostel sv. Prokopa v HrnËÌ Ìch a jeho zeô.................. 19 HudebnÌ p tky s r zn mi û nry.......................... 20 UkliÔte po sv ch Ëty noh ch kamar dech.................. 20 V zva.............................................. 21 Volby do zastupitelstva mïstskè Ë sti 2014................. 22 PÿÕSPÃVKY KANDIDUJÕCÕCH USKUPENÕ.................... 25 äkolstvõ A DÃTI....................................... 34 Zpr viëky z mate skè ökoliëkyö......................... 34 Z kladnì ökola V Ladech............................... 36 SPOLKY, KULTURA, CÕRKVE.............................. 39 HrnËÌ ötì bar ËnÌci.................................... 39 Bar Ënick rychta.................................... 39 Kostel svatèho Prokopa v HrnËÌ Ìch....................... 41 Sbor CÌrkve bratrskè v äeberovï.......................... 41 Z NAäEHO OKOLÕ...................................... 41 PraûskÈ cyklozvonïnì.................................. 41 INZERCE.............................................. 43 4/2014 1

VODNÕK Slovo starostky V ûenì spoluobëanè, vï Ìm, ûe s koncem pr zdnin jste si vöichni odpoëinuli, naëerpali sìlu a se sluneën mi dny spoustu pozitivnì energie. vodem bych V m vöem chtïla podïkovat za vöechny Vaöe p ipomìnky a podnïty, kter mi jste n s bïhem naöe souëasnèho volebnìho obdobì obohatili. Toto ËÌslo Zpravodaje je trochu jinè neû obvykle. Je zamï eno zejmèna na blìûìcì se komun lnì volby, zejmèna ty do Zastupitelstva naöì mïstskè Ë sti. V duchu otev enosti a objektivity souëasnèho zastupitelstva jsme dali prostor k p edstavenì se V m vöem kandidujìcìm uskupenìm, abyste si mohli sv j prvnì n zor utvo it sami a ucelenï. R da bych v s vöechny pozvala prvnìho z Ì na 110. v roëì zaloûenì naöì z kladnì ökoly. V tèto souvislosti je p ipraven program pro dïti v celè ulici V Ladech a z toho d vodu bude uzav ena. Auta m ûete zaparkovat u sportovnìho are lu a dojìt ke ökole po cyklostezce pïöky. Od 19 hodin stejn den je p ipraven koncert Sester Havelkov ch v novï zrekonstruovanèm äpejcharu, vstup je zdarma. Jsem velice r da, ûe se mi poda ilo sehnat penìze p Ìmo do rozpoëtu naöì mïstskè Ë sti a dìky tomu pokroëily rekonstrukce nejen podtlakovèho systèmu v HrnËÌ Ìch, ale zejmèna se intenzivnï pracuje na obnovï povrch v z mkovè dlaûbï v ulici V Zat Ëce, a ÑzadnÌchì Ë stech ulic Lipensk a n slednï OsvÏtov. Obnovy se prot hnou pravdïpodobnï do podzimnìch mïsìc, p esto vï Ìm, ûe vöe jiû vöichni p etrpìme a nakonec budeme spokojeni s novou z mkovou dlaûbou, obrubnìky i odvodem povrchov ch vod, kterè koneënï steëou do vybudovanè deöùovè kanalizace. P es p evahu Ñpolitick chì informacì nech - v me ve Zpravodaji i podstatnè pravidelnè informace, kter mi jsou zejmèna: ï sdïlenì adu mïstskè Ë sti, ï informace ze zased nì zastupitelstva, ï informace o investicìch, ï termìny velkoobjemov ch kontejner a Biokontejner, ï informace z Mä, Zä, a dalöì, kter mi jsou Bar ËnÌci, kostel sv. Prokopa v HrnËÌ Ìch a dalöì. V tomto ËÌsle takè naleznete struën n vod, jak m zp sobem m ûete vyplúovat hlasovacì lìstky. VolebnÌ systèm se totiû dosti z - sadnï liöì oproti volb m do PoslaneckÈ snïmovny Parlamentu»eskÈ republiky. N vod je doplnïn o grafickou podobu, kter by V m mïla pomoci p i VaöÌ volbï. Popsan n vod je shodn jak pro volby do Zastupitelstva hl.m.prahy, tak pro volby do Zastupitelstva MÏstskÈ Ë sti Praha-äeberov. P i komun lnìch volb ch, kterè se uskuteënì 10.ñ11. Ìjna, V m p eji spr vnou volbu a vï Ìm, ûe k volb m komun lnìm p ijdïte minim lnï ve stejnèm poëtu jako k tïm do PoslaneckÈ snïmovny Parlamentu»eskÈ republiky. Z vïrem bych v m velice r da podïkovala za d vïru, kterou jste jiû dvakr t dali uskupenì, za kterè jsem kandidovala i j. VÏ Ìm, ûe i naöe t etì kandid tka, s kterou se budeme uch zet o vaöe hlasy, vëetnï mï, v s oslovì. I kdyû sama ze svè zkuöenosti vìm ÑNenÌ ËlovÏk ten, aby se zavdïëil vöem.ì P i volb ch v m p eji öùastnou ruku. Na volby nav ûe jiû tradiënì podzimnì v stava obraz mìstnìho malì e pana Ladislava KulhavÈho. V stava letos zaëne ve Ëtvrtek 23.10. v 17 hodin kulturnìm programem. Petra Venturov, starostka 2 4/2014

RADNICE Ze zased nì Zastupitelstva 33. ZASED NÕ ZASTUPITELSTVA Dne 23. Ëervna se ËlenovÈ zastupitelstva seöli v HrnËÌ Ìch v Bar ËnickÈ rychtï, aby projednali p ipravenè materi ly. ZastupitelÈ p novè Jan Kastner a Jaroslav Chaloupka byli z jedn nì dnï omluveni. Z VÃRE»N»ET MÃSTSK» STI PRAHA-äEBEROV Z vïreën Ëet projednal dne 28.5.2014 na svèm zased nì finanënì v bor zastupitelstva a doporuëil zastupitelstvu z vïreën Ëet schv lit s v hradou. Na ednì desce byl z - vïreën Ëet zve ejnïn spoleënï s koment em, zpr vou o v sledku p ezkoum nì hospoda enì, rozvahou a v kazem zisku a ztr ty Mä, rozvahou a v kazem zisku a ztr ty Zä, informativnìm v pisem z obchodnìho rejst Ìku Druûstva Centrum äeberov a s p ijat mi n pravn mi opat enìmi. Zastupitelstvo usnesenìm potvrdilo doporuëenì svèho finanënìho v boru N VRH NA ROZäTÃPENÕ DRUéSTVA CENTRUM äeberov N vrh na rozötïpenì Druûstva Centrum äeberov nav zal na p edchozì usnesenì Zastupitelstva mïstskè Ë sti Praha äeberov ze dne 18.11.2013, na p Ìsluön ustanovenì smlouvy o spolupr ci se spoleënostì Sicom ze dne 18.12.2013 a na pl novacì smlouvu se stejnou spoleënostì uzav enou 30.4.2014. RozötÏpenÌ a vznik novèho Druûstva n mïstì äeberov probïhne dle dokumentu ÑProjekt rozdïlenì odötïpenìm se vznikem novèho druûstvaì, kter zastupitelè schv lili jako nedìlnou souë st vlastnìho usnesenì. Zastupov nìm novï vzniklèho Druûstva n mïstì äeberov byla povï ena starostka Ing. Petra Venturov. KONCEP»NÕ ROZVAHA KoncepËnÌ rozvaha je mapov aplikace Institutu pl nov nì a rozvoje hl. m. Prahy (IPR). Lze do ni zakreslovat ve t ech vrstv ch autory aplikace p edem pojmenovanè jevy ve t ech kategoriìch ñ map ch: Hodnoty (siln str nka) ñ mapa A, problèmy (slaböì str nka) ñ mapa B a rozvoj (moûnosti, potenci l) ñ mapa C. Dle IPR hl. m. Prahy je ÑcÌlem rozvahy aktualizovat zemnì p Ìleûitosti, moûnosti a z mïry jednotliv ch mïstsk ch Ë stì s vyuûitìm mìstnì znalosti zemì k sestavenì souhrnnèho obrazu mïsta ñ nikoliv statickèho, poznatelnèho na z kladï geografick ch daj a statistick ch dat, ale k vytvo enì p edstavy o smï ov nì mïsta do budoucna. ZÌskanÈ podklady budou vyuûity vöemi sekcemi Institutu pl nov nì a rozvoje hlavnìho mïsta Prahy, uplatnì se tedy nejen p i zpracov v nì zemnìho (MetropolitnÌho) pl nu, ale tèû p i eöenì strategick ch a koncepënìch vizì i detailnìch agend. Smyslem nenì zìskat o zemì faktografick data, ale poznat n zor mïstskè Ë sti na zemnì rozvoj a moûnosti jeho pl nov - nì do budoucna. Zvolen jednotn metodika by mïla p ispït k tomu, aby od vöech mïstsk ch Ë stì byla zìsk na srovnateln z kladna informacì, z nichû bude moûnè d le odvozovat diskuze o podrobnïjöìch problèmech a moûnostech zemìì. ZastupitelÈ schv lili dokument ÑUzemnÌ rozvaha: Praha äeberovì p ipraven v aplikaci ÑKoncepËnÌ rozvahaì tajemnìkem adu mïstskè Ë sti a projednan se zastupiteli na p edch zejìcì poradï. PRAVY ROZPO»TU M» PRAHAäEBEROV». IV/2014 Na z kladï usnesenì Zastupitelstva hl. m. 4/2014 3

RADNICE Prahy Ë. 39/37 ze dne 29.5.2014 byli zastupitelstvu mïstskè Ë sti Praha äeberov p edloûeny ke schv lenì rozpoëtovè pravy Ë. 4/2014. P edmïtem prav byla neinvestiënì Ëelov dotace ve v öi 130,4 tis. KË na z izovan p edökolnì za ÌzenÌ, ökoly a ökolsk za ÌzenÌ ñ posìlenì mzdov ch prost edk. DalöÌ neinvestiënì dotaci na hradu v daj vznikl ch hl. m. Praze a jeho mïstsk m Ë stem spojen ch s kon nìm voleb do EvropskÈho parlamentu poskytlo Ministerstvo financì»r. Rada hl. m. Prahy usnesenìm Ë. 1237 ze dne 3.6.2014 schv - lila pro M» Praha-äeberov dotaci ve v öi 61 560 KË. RozpoËtovÈ pravy zastupitelstvo schv lilo dle p edloûenèho n vrhu. UZAVÿENÕ SMLOUVY O SMLOUVà BUDOUCÕ O ZÿÕZENÕ VÃCN HO BÿEMENE NA POZEMKU PARC.». 1520/1 K.. äeberov VE PROSPÃCH SPOLE»NOSTI BONETT GAS INVESTMENT, A. S. SE SÕDLEM U HABROVKY 247/11, 140 00 PRAHA 4 - KR» BudoucÌ opr vnïn je investorem a budoucìm vlastnìkem kabelovè p Ìpojky NN k pozemku parc. Ë. 1520/17 k.. äeberov. P Ìpojka bude vedena na pozemku parc. Ë. 1520/1 v k.. äeberov ve vlastnictvì hl. m. Prahy, kter je ve svï enè spr vï mïstskè Ë sti Praha äeberov. Z mïr na z ÌzenÌ vïcnèho b emene byl vyvïöen od 29.5.2014 do 16.6.2014 a nebyly k nïmu pod ny û dnè p ipomìnky. UZAVÿENÕ SMLOUVY O SMLOUVà BUDOUCÕ O ZÿÕZENÕ VÃCN HO BÿEMENE NA POZEMKU PARC.». 1449/9 K.. äeberov VE PROSPÃCH ING. MILANA GALÕKA, BYTEM KE KATEÿINK M 1394/8, PRAHA 4 BudoucÌ opr vnïn je investorem a budoucìm vlastnìkem vodovodnì a kanalizaënì p Ìpojky k pozemku parc. Ë. 113/1, k.. äeberov. P Ìpojky budou vedeny na pozemku parc. Ë. 1449/9 v k.. äeberov ve vlastnictvì hl. m. Prahy, kter je ve svï enè spr vï mïstskè Ë sti Praha äeberov. Z mïr na z ÌzenÌ vïcnèho b emene byl vyvïöen od 29.5.2014 do 16.6.2014 a nebyly k nïmu pod ny û dnè p ipomìnky. UZAVÿENÕ SMLOUVY O SMLOUVà BUDOUCÕ O ZÿÕZENÕ VÃCN HO BÿEMENE NA POZEMKU PARC.». 486/4 K.. ZDIMÃÿICE VE PROSPÃCH JIÿÕHO ämõda, BYTEM K RANSK 641/46, 108 00 PRAHA 10 A MARTINY ämõdov, BYTEM K SAFINà 683, 149 00 PRAHA 4 BudoucÌ opr vnïnì jsou investory a budoucìmi vlastnìky vodovodnì a plynovodnì p Ìpojky k pozemku parc. Ë. 443/14, k.. äeberov. P Ìpojky budou vedeny na pozemku parc. Ë. 486/4 v k.. ZdimÏ ice ve vlastnictvì hl. m. Prahy, kter je ve svï enè spr vï mïstskè Ë sti Praha äeberov. Z mïr na z ÌzenÌ vïcnèho b emene byl vyvïöen od 29.5.2014 do 16.6.2014 a nebyly k nïmu pod ny û dnè p ipomìnky. Ke vöem n vrh m na z ÌzenÌ budoucìch vïcn ch b emen zastupitelstvo schv lilo uzav enì smlouvy o smlouvï budoucì o z ÌzenÌ vïcnèho b emene (o sluûebnosti inûen rskè sìtï dle novèho obëanskèho z konìku), a to za jednor zovou platu 5000 KË bez DPH za kaûdou p Ìpojku. UZAVÿENÕ SMLOUVY O ZÿÕZENÕ VÃCN HO BÿEMENE NA POZEMKU PARC.». 930 K.. äeberov VE PROSPÃCH HASNY KREJ»Õ, BYTEM LIPENSK 616, 149 00 PRAHA 4 PanÌ Hana KrejËÌ na z kladï smlouvy o smlouvï budoucì o z ÌzenÌ vïcnèho b emene ze dne 27.9.2013 vybudovala a je vlastnìkem vodovodnì a plynovodnì p Ìpojky k pozemku parc. Ë. 907, k.. äeberov. P Ìpojky jsou vybudov ny na pozemku parc. Ë. 930, k.. äeberov ve vlastnictvì hl. m. Prahy, kter je ve svï enè spr vï mïstskè Ë sti Praha-äeberov. Z mïr na z ÌzenÌ vïcnèho b emene byl vyvïöen od 13.5.2014 4 4/2014

do 29.5.2014 a nebyly k nïmu pod ny û dnè p ipomìnky. ZastupitelÈ schv lili uzav enì smlouvy o z ÌzenÌ platnèho vïcnèho b emene za cenu 5 tis. KË bez DPH. * * * MIMOÿ DN ZASED NÕ 28.7.2014 RADNICE STANOVENÕ PO»TU ZASTUPITELŸ NA VOLEBNÕ OBDOBÕ 2014ñ2018 Z kon ËÌslo 131/2001 Sb. o hlavnìm mïstï Praze ve znïnì pozdïjöìch p edpis a z - kon ËÌslo 491/2001 Sb., o volb ch do zastupitelstev obcì a o zmïnï nïkter ch z - kon ve znïnì pozdïjöìch p edpis, umoû- Úuje zastupitelstvu mïstskè Ë sti Praha-äeberov dle poëtu obyvatel (3000) urëit poëet Ëlen zastupitelstva pro nadch zejìcì volebnì obdobì v rozmezì 7ñ15 Ëlen zastupitelstva. ZastupitelÈ schv lili poëet Ëlen zastupitelstva pro nadch zejìcì volebnì obdobì na hornì hranici stanovenè uveden mi pr vnìmi p edpisy, tedy 15 Ëlen zastupitelstva. V letoönìm t etìm ËÌsle Zpravodaje äeberova a HrnËÌ byla, mimo jinè, avizov na moûnost kon nì zastupitelstva o pr zdnin ch. DÌky iniciativï starostky Ing. Petry VenturovÈ p evedlo hlavnì mïsto Praha na naöi mïstskou Ë st finanënì prost edky, kterè umoûnì rekonstruovat povrchy nïkter ch komunikacì v lokalitï HrnËÌ e, ve kter ch byla loúsk rok poloûena (rekonstruov na) deöùov kanalizace. Bylo tedy nutnè, aby Zastupitelstvo mïstskè Ë sti schv lilo pot ebnè kroky. ZastupitelÈ d le schv lili n jemnì smlouvy uzavìranè se st tem na n jem t ech rybnìk (konkrètnïji nìûe). Zde pat Ì podïkov nì z stupkyni starostky Mgr. KvÏtÏ VitvarovÈ, kter nelehk jedn nì s p Ìsluönou st tnì institucì dovedla do zd rnèho konce. ZastupitelÈ se takè zab vali podmìnkami p edvolebnì agitace ve Zpravodaji. Jako blesk z ËistÈho nebe se objevil z mïr na stavbu obchodnìho a skladovèho centra na Jelen ch, v podstatï na mìstï nynïjöì beton rky. ObËanÈ byli neprodlenï informov ni v aktualit ch ofici lnìch öeberovsk ch webovek. ZastupitelÈ se na mimo dnè jedn nì dostavili v plnèm poëtu, coû v dobï dovolen ch svïdëì o jejich odpovïdnosti. Schv len program obsahoval n sledujìcì body: UZAVÿENÕ N JEMNÕ SMLOUVY NA UMÕSTÃNÕ REKLAMY VE SPORTOVNÕM ARE LU äeberov MÏstsk Ë st Praha äeberov zve ejnila na ednì desce adresn z mïr na pron jem plochy na jiûnì Ë sti oplocenì minigolfu ve sportovnìm are lu äeberov na pozemku parc. Ë. 1449/26 k.. äeberov o velikosti max. 290 120 cm, pro umìstïnì lehkèho reklamnìho transparentu (vlajkov polyesterov a dalöì tkanina, vinylov tkanina, pl tno apod.) a to firmï Atrium Nemo, s.r.o. se sìdlem v R kosì 195, 149 00 Praha 4 - äeberov na dobu neurëitou, za hradu 5 000 tis. KË/plocha/rok. Z mïr byl zve ejnïn od 4.7. do 23.7.2014 a nebyly k nïmu pod ny û dnè jinè nabìdky nebo p ipomìnky. Zastupitelstvo schv lilo uzav enì n jemnì smlouvy s uveden m subjektem dle parametr uveden ch v z mïru. PRAVY ROZPO»TU M» PRAHA-äEBEROV». V/2014 Zastupitelstvo hl. m. Prahy schv lilo usnesenìm Ë. 40/4 ze dne 19.6.2014 v sledky finanënìho vypo d nì hl. m. Prahy s mïstsk mi Ë stmi. Pro mïstskou Ë st Praha-äeberov to p edstavuje ve vztahu ke st tnìmu rozpoëtu saldo ve v öi 7 527 KË a k rozpoëtu hl. m. Prahy saldo ve v öi 361 020,97 KË. D le usnesenìm Ë. 40/6 z tèhoû dne ZHMP schv lilo p evod 100% podìlu mïstsk ch Ë stì na celkovè daúovè povinnosti mïsta na dani z p Ìjm pr vnick ch osob. MÏstskÈ 4/2014 5

RADNICE Ë sti Praha-äeberov byl na z kladï v öe uvedenèho zv öen rozpoëet roku 2014 o 847,7 tisìc KË. UsnesenÌm ZHMP Ë. 40/ 12 z tèhoû dne bylo schv leno poskytnutì ËelovÈ dotace z rozpoëtu hl. m. Prahy ve v öi 12 400 tis. KË na akci Obnova povrchu komunikace Lipensk, OsvÏtov. V usnesenì zastupitelè pamatovali i na prost edky pot ebnè na hradu n jmu za rybnìky a zapojenì dar a nahodil ch p Ìjm (sankce firmï Pragis) a z roveú jejich pouûitì na kulturnï spoleëenskè akce. Schv lenè pravy rozpoëtu jsou n sledujìcì: 1. prava rozpoëtu ve v öi 7 600 KË za pouûitì odd. par. 6402, poloûky 2221 minus a ORJ 10xx pod ËÌslem dokladu 2059 2. prava rozpoëtu ve v öi 361 tis. KË za pouûitì odd. par. 6402, poloûky 2221 minus a ORJ 10xx pod ËÌslem dokladu 3047 3. prava rozpoëtu ve v öi 12 400 tis. KË na pol. 4221, Z 00000084, ORG 42257 4. prava rozpoëtu ve v öi 847,7 tis. KË na poloûce 4121 p evod 100% podìlu mïstsk ch Ë stì na celkovè daúovè povinnosti mïsta na dani z p Ìjm pr vnick ch osob, kterè budou pouûity v Ë stce 125 tis. KË na poloûku 5164 pron jem v kapitole vnit nì spr va na pron jem rybnìk a 722,7 tis. KË jako rezerva v rozpoëtu M». 5. Zv öenì poloûky 2321 p ijatè neinvestiënì daty v oddìle paragrafu 3399 o Ë stku 40 tis KË, kterè se pouûijì na stranï v daj, tedy z roveú zv öenì v daj v poloûce 5134 pr dlo, odïv a obuv v kapitole 2212 o Ë stku 2 tis. KË, v kapitole 3399 zv öenì poloûek 5164 n jemnè o Ë stku 13 tis. KË, pohoötïnì o Ë stku 5tisKË, NeinvestiËnÌ transfery spolk m o 5 tis. KË, neinvestiënì transfery cìrkvìm o 5tis.KË a d le kapitola 3722 poloûka 5169 zv öenì o Ë stku 10 tis. KË (SbÏr a svoz komun lnìho odpadu). 6. Zv öenì oddìlu par. poloûky 6409 2212 Sankce o 100tis.KË a z roveú zv öenì v daj v kapitole poloûce 3399 5169 o stejnou Ë stku. UZAVÿENÕ SMLOUVY O DÕLO S DODAVATELEM STAVBY ÑOBNOVA POVRCHU KOMUNIKACE LIPENSK ì MÏstsk Ë st Praha äeberov zve ejnila ve dnech 7.7.2014 ñ 24.7.2014 v zvu k pod - nì nabìdky na dod vku stavebnìch pracì stavby ÑObnova povrchu komunikace Lipensk ì a to na z kladï p esunu finanënìch prost edk z hl. m. Prahy do rozpoëtu mïstskè Ë sti Praha äeberov. NabÌdku v r mci tèto ve ejnè zak zky malèho rozsahu v dnèm termìnu podali t i uchazeëi: CHIC, s.r.o., PORR, a. s. a INPROS PRAHA, v. o. s. KritÈria a v hy pro hodnocenì p edstavovala cena ñ 70 %, termìn dokonëenì ñ 20 % a doba z ruky ñ 10 %. Nejv hodnïjöì nabìdku podala spoleënost INPROS PRAHA, v. o. s. s cenou pracì ve v öi 5 954 948,50 KË vë. DPH, z rukou 72 mïsìc a termìnem dokonëenì 45 kalend nìch dn. Zastupitelstvo na z kladï tohoto vyhodnocenì schv lilo uzav enì smlouvy o dìlo s firmou INPROS PRAHA, v. o. s. za cenu 5 954 948, 50 KË vëetnï DPH. Protokol o otevìr nì ob lek, posouzenì a hodnocenì nabìdek je zve ejnïn na webov ch str nk ch mïstskè Ë sti v roletï ednì deska > ve ejnè zak zky malèho rozsahu. Pozn. V pr bïhu srpna bude p ipravena a zve ejnïna ve ejn zak zka malèho rozsahu na obnovu povrchu komunikace OsvÏtov. PODMÕNKY PÿÕSPÃVKU PRO KANDID TY PRO KOMUN LNÕ VOLBY 2014 V SRPNOV M»ÕSLE ZPRAVODAJE Prezident republiky podle ß 3 odst. 1 z kona Ë. 491/2001 Sb., o volb ch do zastupitelstev obcì a o zmïnï nïkter ch z kon, ve znïnì pozdïjöìch p edpis, vyhl sil volby do zastupitelstev obcì a zastupitelstev mïstsk ch obvod a mïstsk ch Ë stì ve statut rnìch mïstech a stanovil dny jejich kon nì na p tek a sobotu 10. a 11. Ìjna 2014. ad mïstskè Ë sti Praha äeberov poskytuje obëan m prostor vyj d it se k ve ejnèmu 6 4/2014

RADNICE ûivotu v naöì mïstskè Ë sti, tuto moûnost vöak podmiúuje splnïnìm p edem zve ejnïn ch pravidel pro publikaci. Dne 26.2.2007 tehdejöì Zastupitelstvo mïstskè Ë sti jednohlasnï takov pravidla schv lilo. SouËasnÈ adujìcì zastupitelstvo je s minim lnìmi pravami prolongovalo: Pravidla publikace p ÌspÏvk obëan ve Zpravodaji äeberov ñ HrnËÌ e (d le jen Zpravodaj) ñ upraven text z roku 2007 1. Vydavatel Zpravodaje ñ tedy ad mïstskè Ë sti Praha-äeberov (d le jen vydavatel) vymezuje Ë st kaûdèho vyd nì Zpravodaje pro p ÌspÏvky obëan. P ÌspÏvky se ÌdÌ platnou pr vnì pravou vëetnï v nì obsaûen ch z kaz a pravidly publikace, kter stanovil vydavatel. 2. Tato pravidla publikace (d le jen pravidla) nab vajì z vaznosti dnem jejich zve- ejnïnì na ednì desce vydavatele. 3. Zasl nìm p ÌspÏvku na adresu redakce@seberov.cz nebo doruëenìm na adresu adu mïstskè Ë sti Praha-äeberov a uvedenìm na ob lku Ëi v vodu textu Ñp ÌspÏvek do zpravodajeñ autor vyjad uje sv j souhlas s tïmito pravidly. 4. P ÌspÏvky musì b t podepsanè jmènem a p ÌjmenÌm jejich autora. 6. VeökerÈ p ÌspÏvky by se mïly t kat ve- ejnèho ûivota v naöì mïstskè Ë sti nebo jejìho okolì. 7. P ÌspÏvky jsou publikov ny v odevzdanè, tedy nezmïnïnè podobï. 8. Vydavatel neodpovìd za spr vnost daj, vïcnou ani gramatickou str nku zve ejnïn ch p ÌspÏvk. Za uvedenè skuteënosti v p ÌspÏvcÌch ruëì autor p ÌspÏvku. 10. P ÌspÏvky nesmì p ekroëit hranice vïcnè kritiky. Pokud bude v p ÌspÏvku osobnì napad nì jinè osoby, nebude p ÌspÏvek zve- ejnïn. 11. Pokud se bude autor opakovat ve sv ch p ÌspÏvcÌch nebo jeho argumenty nebudou mìt vïcn charakter, je vydavatel opr vnïn zve ejnïnì takovèho p ÌspÏvku odmìtnout. 12. Aktu lnost jednotliv ch p ÌspÏvk i p ÌpadnÈ vyboëenì p ÌspÏvk z r mce platnè pr vnì pravy nebo z r mce tïchto Pravidel posuzuje pro vydavatele Komise pro styk s ve ejnostì, kter je poradnìm org nem starostky (ß 101 a ß 95 odst. 2 z kona Ë. 213/ 2000 Sb., o hlavnìm mïstï Praze). 13. TÌm ûe autor odeöle p ÌspÏvek ke zve- ejnïnì, vyjad uje sv j souhlas s tìm, ûe p ÌspÏvek bude ñ p ÌpadnÏ i p ed jeho zve ejnïnìm poskytnut k vyj d enìm osob m Ëi institucìm, spolk m apod., kter ch se t k, aby tyto osoby mïly moûnost zve ejnit svè vyj d enì pokud moûno v tomtèû vyd nì Zpravodaje, ve kterèm bude zve ejnïn p vodnì p ÌspÏvek. Vydavatel nenese û dnou odpovïdnost za to, kdyû tyto osoby nevyuûijì svè moûnosti vyj d enì se k p ÌspÏvku. DoplnÏnÌ Pravidel publikace p ÌspÏvk ob- Ëan ve Zpravodaji äeberov HrnËÌ e pro komun lnì volby 2014: 1) PlatÌ pravidla publikace schv len na zased nì zastupitelstva M» Praha-äeberov dne 26.2.2007. 2) Rozsah p ÌspÏvku jsou 2 str nky Zpravodaje, tedy 2 str nka o velikosti A5 v ËernobÌlÈ podobï. 3) Obsahov n plú m ûe b t jak textov, tak i grafick Ëi doplnïn obr zky a fotografiemi. 4) Pokud bude p ÌspÏvek obsahovat informace, kterè by mohly zakl dat p ÌpadnÈ pr vnì napadnutì vydavatele, bude autor p ÌspÏvku vyzv n k jejich odstranïnì, p ÌpadnÏ doloûenì. Nestane-li se tak, nebude p ÌspÏvek zve ejnïn. 5) TermÌn uz vïrky zpravodaje pro kandidujìcì uskupenì je 5.8.2014 do 24:00 elektronicky, doplnïnè o tiötïnou podepsanou verzi nejdèle do 6.8.2014 do 12 hodin do podatelny adu M». 6) Pokud nïkdo z kandidujìcìch uskupenì nevyuûije tuto moûnost, bude otiötïna pr zdn str nka spolu s textem: ÑNa tèto str nce dostala moûnost se p edstavit strana/uskupenì XY, kter tèto moûnosti nevyuûila.ì 4/2014 7

RADNICE 7) Pro vöechna uskupenì bude vyhrazen pouze tento prostor v tiötïnèm Zpravodaji. Prostor inzerce nenì vyhrazen pro politickè strany, nez vislè kandid ty a dalöì podobn uskupenì. 8) Zpravodaj bude zve ejnïn na internetov ch str nk ch mïstskè Ë sti www.seberov.cz, jednotlivè p ÌspÏvky budou vyvïöeny ve v vïsk ch mïstskè Ë sti v termìnu od 1.9. do 30.9.2014. UZAVÿENÕ SMLUV O N JMU RYBNÕKŸ N vrh na uzav enì n jemnìch smluv na nïkterè rybnìky na katastru M» Praha-äeberov p edstavuje prvnì f zi z mïru p evodu vlastnictvì tïchto vodnìch dïl ze st tu na hl. m. Prahu se souëasn m svï enìm mïstskè Ë sti Praha-äeberov. P vodnì z mïr st - tu, kterèho zastupuje St tnì pozemkov ad»eskè republiky, byl p evèst tyto rybnìky soukromèmu podnikateli a to i p esto, ûe mïstsk Ë st v minulosti projevovala z jem zìskat je do svï enè spr vy ve vlastnictvì mïsta. IntenzivnÌm jedn nìm se poda ilo p imït St tnì pozemkov ad ke zmïnï stanoviska a zastupitelstvu byl p edloûen n - vrh v podobï zpracovanè St tnìm pozemkov m adem. PodmÌnkou pro budoucì p evod vlastnictvì je urëit dèlka trv nì n - jmu, kterou nynì mïstsk Ë st nesplúuje. Proto M» Praha äeberov zaplatì n jemnè za t i roky dozadu, aby podmìnka p evodu do vlastnictvì byla splnïna. Jedn se o Hrn- ËÌ sk rybnìk ñ celkov plocha 5,12 ha, d le äeberovsk (p vodnï tèû Mlejnsk ) ñ celkov plocha 2,2782 ha a Br dek o v mï e celkem 1,2813 ha. ZastupitelÈ p edloûen n vrh schv lili. OBCHODNÕ A SKLADOV CENTRUM NA JELEN CH, PRAHA 11, K.. CHODOV A äeberov MÏstsk Ë st Praha-äeberov obdrûela 18.7.2014 z Odboru ûivotnìho prost edì Magistr tu hl. m. Prahy ozn menì o zah - jenì zjiöùovacìho ÌzenÌ podle z kona Ë. 100/ 2001 Sb., o posuzov nì vliv na ûivotnì prost edì k z mïru ÑObchodnÌ a skladovè centrum Na Jelen ch, Praha 11, k.. Chodov a äeberovì. Informace o z mïru byla zve ejnïna na ednì desce naöì mïstskè Ë sti a v aktualit ch webov ch str nek mïstskè Ë sti. TermÌn k vyj d enì stanovil v öe uveden tvar magistr tu v dobï dovolen ch ponïkud ÑöibeniËnÏì na 4.8.2014. Z mïrem se zab vala stavebnì komise na svèm jedn nì 23.7. spoleënï se starostkou Ing. Petrou Venturovou. O vyj d enì byl takè poû d n nez visl odbornìk Ing. Karel änajdr (v ned vnè minulosti spolupracoval s mïstskou Ë stì nap. na posouzenì Exitu 4, a tzv. VesteckÈ spojky). UsnesenÌ zastupitelstva vych zì mimo jinè i z jeho doporuëenì: Zastupitelstvo mïstskè Ë sti Praha-äeberov 1. z sadnï nesouhlasì se z mïrem stavby ÑObchodnÌ a skladovè centrum Na Jelen ch, Praha 11, k.. Chodov a äeberov, 2. poûaduje velkou EIA (pozn. autora: zjiöùovacì ÌzenÌ dle v öe uvedenèho z kona) 3. poûaduje celkovè zhodnocenì hlukovè situace, vëetnï dopadu na z padnì okraj äeberova, dopad na chr nïnou pam tku HrnËÌ sk ch luk, 4. poûaduje novè posouzenì celkovè dopravnì situace vëetnï k iûovatky Chilsk Na Jelen ch K HrnËÌ m D1 a dopravnì dopad i na z padnì okraj äeberova, jelikoû souëasnè hodnocenì vych zì z nep esn ch podklad, 5. povï uje mìstostarostku Michaelu Archalousovou zasl nìm danèho stanoviska na Magistr t hl. m. Prahy, odbor ûivotnìho prost edì do 4.8.2014. Bohumil Sobotka, tajemnìk M» Praha-äeberov 8 4/2014

Z NAäÕ»TVRTI NEJBLIéäÕ DALäÕ ZASED NÕ ZASTUPITELSTVA Zastupitelstvo rokuje zpravidla jednou mïsìënï obvykle v pondïlì. Sch ze vïtöinou zaëìn v 17 hodin. MÌsta zased nì se st ÌdajÌ. Jednou se konajì v budovï adu mïstskè Ë sti v äeberovï (K HrnËÌ m 160), podruhè v Bar ËnickÈ rychtï v HrnËÌ Ìch (K äeberovu 805). Zased nì jsou kon na pouze v p ÌpadÏ, ûe se naplnì obsahovï jejich pl novan program. Pokud nenì program zve ejnïn min. 7 dnì na ednì desce, zased nì se nekon. ï 22. z Ì ñ zasedacì mìstnost adu, äeberov Program najdete vûdy v dostateënèm p edstihu, minim lnï 7 dnì p ed kon nìm zased nì, na ve ejnè desce na internetu i na budovï adu mïstskè Ë sti a takè na jednotliv ch v vïsk ch tu a tam rozmìstïn ch v äeberovï i v HrnËÌ Ìch. Aktu lnì ednì deska na internetu: www.seberov.cz/index.php?deska ObchodnÌ a skladovè centrum Na Jelen ch Petra Venturov, starostka MÏstsk Ë st Praha-äeberov zpracovala n - sledujìcì Stanovisko k z mïru ÑObchodnÌ a skladovè centrum Na Jelen ch, Praha 11, k.. Chodov a äeberovì a nejpozdïji 4.8.2014 jej odeöle na Odbor ûivotnìho prost edì Magistr tu hlavnìho mïsta Prahy: Ve vïci zah jenì zjiöùovacìho ÌzenÌ podle z kona Ë. 100/2001 Sb., o posuzov nì vliv na ûivotnì prost edì v platnèm znïnì k z mïru ÑObchodnÌ a skladovè centrum Na Jelen ch, Praha 11, k.. Chodov a äeberovì, V m sdïlujeme n sledujìcì: Zastupitelstvo mïstskè Ë sti Praha äeberov p ijalo na svèm 34. zased nì dne 28.7.2014 n sledujìcì usnesenì: Zastupitelstvo mïstskè Ë sti Praha-äeberov: ï z sadnï nesouhlasì se z mïrem stavby ÑObchodnÌ a skladovè centrum Na Jelen ch, Praha 11, k.. Chodov a äeberov, ï poûaduje velkou EIU, ï poûaduje celkovè zhodnocenì hlukovè situace, vëetnï dopadu na z padnì okraj äeberova, dopad na chr nïnou pam tku HrnËÌ sk ch luk, ï poûaduje novè posouzenì celkovè dopravnì situace vëetnï k iûovatky Chillsk Na Jelen ch K HrnËÌ m D1 a dopravnì dopad i na z padnì okraj äeberova, jelikoû souëasnè hodnocenì vych zì z nep esn ch podklad. PodrobnÈ d vody, kterè vedly zastupitelstvo mïstskè Ë sti Praha-äeberov k tomuto rozhodnutì uv dìme nìûe. Koment k dokumentu ÑDopravnÌ studie Praha 11 ñ Chodov ñ obchodnì a skladovè centrum ñ Na Jelen chì; ETC, 2014: Kapitola 6.0.5 ñ Hodnota variace pro öpiëkovou hodinu ve v öi 6,9 % je obecnï platn pro celè zemì Prahy. Z d vodu vysokèho dopravnìho zatìûenì v posuzovanèm zemì by bylo vhodnè zp esnïnì tèto hodnoty, a to celodennìm dopravnìm pr zkumem nap. za pomoci automatickèho radarovèho za ÌzenÌ. Nap. na kilometru 5,5 d lnice D1 ( sek äeberov-pr honice) ËinÌ podìl öpiëkovè hodiny osobnìch vozidel 10,7% z dennìho hrnu ve smïru do Prahy. Kapitola 6.2.5 ñ UrËit rozpad are lovè dopravy je vûdy problematick loha. P erozdïlenì p Ìjezdu do objektu, kdy hlavnìm vjezdem p ijìûdì 24% (970 voz/24h) a vedlejöìm vjezdem z ulice Na Jelen ch 76% (3035 voz/24h) by s ohledem na uv dïn ch 30% odklonïnè dopravy mïlo b t rovno- 4/2014 9

Z NAäÕ»TVRTI mïrnïjöì. Jin mi slovy zpracovatel tvrdì, ûe nejvìce z kaznìk p ijede vjezdem z ulice Na Jelen ch, z ostatnìch smïr ze stejnï zatìûen ch komunikacì bude p ijìûdït pouze zlomek vozidel. Kapitola 6.3.6 ñ UpozornÏnÌ ñ v modelu roku 2025 by jiû nemïlo b t uvaûov no s realizacì VesteckÈ spojky, jelikoû v roce 2013 ji nechal Krajsk soud v Praze vymazat ze Z R St edoëeskèho kraje. Potvrzeno v roce 2014, z ejmï aû po datu zpracov nì studie. Kapitola 9.0.20 ñ v dokumentu je uvedeno, ûe K iûovatka Na Jelen ch Chilsk K HrnËÌ m je v souëasnèm stavu na hranici svè kapacity, dle tèhoû dokumentu bude v tèto k iûovatce v roce 2018 bez z mïru p ekroëena rezerva kapacity na vjezdu Na Jelen ch o 46%. Dle naöeho n zoru je naprosto nep ÌpustnÈ realizovat dalöì projekty v blìzkosti tèto k iûovatky bez jejìho zkapacitnïnì. P Ìloha 5.1 a 6.1 ñ NesouhlasÌ vjezdy a v jezdy do okruûnì k iûovatky Na Jelen ch Roztylsk U KunratickÈho lesa x Kunratick spojka. V k iûovatce doch zì ke Ñztr - tïì vozidel. Ve variantï roku 2018 o 406 vozidel za 24 hodin a ve variantï 2025 o 835 vozidel za 24 hodin. Koment k P Ìloze Ë.2 EIA: Akustick studie (EKOLA,2014) V poëet hluku silniënì dopravy a stacion rnìch zdroj : V r mci zvolen ch profil sëìt nì dopravy nenì zd vodnïno, proë nebyl zvolen pro sëìt nì dopravy i profil v ulici Na Jelen ch. Tato je p ivadïëem z Exitu 2, jehoû kapacita je na hranici nosnosti a studie by ho mïla zohlednit adekv tnï k ostatnìm navazujìcìm dotëen m komunikacìm, p edevöìm pokud je majoritnì podìl dopravnìch pohyb, tj. vjezd i v jezd z danèho z mïru, navrûen z ulice Na Jelen ch. Tab.10 uv dì v sledky v poëtu z provozu silniënì dopravy dle intenzit dopravy dle dodanèho podkladu (DopravnÌ studie, ETC, 2014) v r znï zvolen ch v ök ch nad terènem se z vïrem ñ konstatov nìm o absolutnìch v sledcìch, nenì zde eëeno, jak limit pro jak kontrolnì bod je platn a v jak ch bodech je jiû dnes situace p ekra- Ëov na, p ÌpadnÏ pro jakou oblast byla prok z na star hlukov z tïû a lze tedy provèst korekci pro tuto kategorii z tïûe. ObdobnÏ nejsou ani ve v stupech akustickè studie jednoznaënï identifikov ny hodnoty (nap. barevn ch zv raznïnìm ve v poëtovè tabulce), jeû p esahujì akustickè limity jiû dnes, p ÌpadnÏ jsou na jejich hranï vzhledem k moûnè odchylce ve v poëtu Tabulka porovn nì vjezd a v jezd do OK Na Jelen ch x Roztylsk x U KunratickÈho lesa x Kunratick spojka x napojenì OASC do OK [voz/24h] 10 4/2014

Z NAäÕ»TVRTI Ëi mï enì; nenì uvedeno ani v textov ch koment Ìch v stup. Toto by znamenalo, ûe pro noënì dobu je jiû ve stavu dosahov no hraniënì hodnoty limitu akustickèho tlaku a v nïkolika referenënìch bodech doch zì k jeho p ekroëenì i v dennì dobï (V01,V02, V07); a to pro limitnì hodnotu z provozu dopravy na silnicìch I a II.t Ìdy, tj. pro den 60dB a noc 50dB. K p ekroëenì stanoven ch limitnìch hodnot akustickèho tlaku bude potè doch zet ve v hledovèm obdobì 2018 se zahrnutìm P HMP ve vìce referenënìch bodech. D le je v akustickè studii uveden v sledek v poëtu akustickè emise 7,5m od osy krajnìho jìzdnìho pruhu, ale bez jakèhokoli z - vïru Ëi vyuûitì v sledku pro zhodnocenì danè situace, kdy dle uveden ch limit by tyto hodnoty byly na hranï Ëi p esahovaly i limity starè hlukovè z tïûe. Pro v poëty v hledovèho stavu je ve studii odkaz na DopravnÌ studii (ETC,2014) a p Ìlohy AkustickÈ studie, kde jsou uvedena pouze selektivnì data, nikoli v porovn nì vöech variant, obdobnï pro grafickè vstupy dopravnì studie a v stupy akustickè studie. Hodnoty v poët se odvìjejì p edevöìm od vstupnìch daj DopravnÌ studie (ECT,2014) a tedy reflektujì i jejì nep esnosti. Tato nep ehlednost je znaënï zav dïjìcì. DiskutabilnÌ a nekomentov na je situace, kdy dle textu dojde realizacì z mïru ke generov nì dopravnìch intenzit v hodnot ch kolem 4000-5000/24hod, ale dojde pouze k p Ìr stu max. o 0,1dB: Poûadujeme up esnit a blìûe interpretovat souvislosti rozloûenì generovanè dopravy z mïru do dotëenè komunikaënì sìtï pro zvolenè referenënì body, nap. k nejvïtöì z tïûi by mïlo dojìt pr vï mezi k iûovatkou Chilskou a vjezdem do obchodnìho centra ñ ulice Na Jelen ch, n r st dopravy cca o 3000 aut/24hod, coû se ve v poëtu neprojevì z d vodu nejbliûöì obytnè v stavby ve formï bodu V06/V07, u nichû dle v poëtu nedojde k û dnèmu nav öenì akustickè z tïûe, pravdïpodobnï z d vodu dostateënè vzd lenosti. D le poûadujeme doplnïnì interpretace v okolì bodu V05, kde dojde v d sledku z - mïru k nav öenì dopravnì z tïûe k iûovatky u KunratickÈ spojky cca o 3000 aut/den, coû se projevì v akustickè z tïûi opït pouze nav öenìm o 0,1dB. Ve stejnè lokalitï dojde k urëitèmu nav öenì dopravnìch intenzit oproti stavu 2013 do roku 2018 bez z mïru, s v sledn m nav öenìm akustickè z tïûe opït pouze o 0,1dB. ObecnÏ N zev projektu znì ObchodnÌ a skladovè centrum ñ Na Jelen ch. Z p iloûenèho posudku spoleënosti ETC vypl v, ûe za ÌzenÌ obsahuje mimo prodejnì a restauraënì plochy sklad potravin (1642 m 2 ) a v robu potravin (2306 m 2 ). NenÌ z ejmè, jakou podobu bude mìt skladovè centrum, respektive posudek ETC s niëìm dalöìm nepoëìt. Pokud by se jednalo o skladovè plochy, je nebezpeëì, ûe budou v praxi plnit lohu logistickèho centra. V tom p ÌpadÏ se hodnota 70 n kladnìch vozidel za den jevì jako nevïrohodnï nìzk. Cel oblast exitu 2 d lnice D1 je dlouhodobï dopravnï p etìûena, a to jak k iûovatka Chilsk Opatovsk, tak Chilsk Na Jelen ch K HrnËÌ m. Velmi öpatn situace je takè na pr tahu HrnËÌ emi. Doporu- Ëujeme proto nejprve provèst podrobnou dopravnì anal zu celè oblasti s vyhled nìm kritick ch mìst, kter bude podkladem pro hled nì vhodnèho dopravnìho eöenì danè oblasti do budoucna. DalöÌ rozvoj zemì ve smyslu p id v nì v znamn ch zdroj a cìl dopravy jiû st vajìcì dopravnì infrastruktura nep enese. Bez nav öenì kapacity dopravnì infrastruktury bude doch zet ke st le v raznïjöìmu p etïûov nì komunikaënì sìtï, kterè povede k r stu nehodovosti, zpomalov nì linek ve ejnè dopravy a zbyteënè ekologickè z tïûì jak hlukem, tak emisemi v oblastech, kterè jsou prim rnï urëenè k bydlenì. 4/2014 11

Z NAäÕ»TVRTI D le doporuëujeme doplnit interpretaci akustickè studie s d razem na osvïtlenì souvislosti st vajìcì i v hledovè dopravnì z tïûe v dotëenèm zemì a stanoven ch limit pro akustickou hladinu tlaku. Dlouhodob proces suburbanizace zemì v okolì Prahy, vymaz nì VesteckÈ spojky ze Z R St edoëeskèho kraje a pr tahy s dostavbou jihov chodnì Ë sti silniënìho okruhu kolem Prahy, pr tahy s v stavbou trasy D praûskèho metra do PÌsnice tento negativnì trend jen umocúujì. Na z kladï v öe eëenèho poûadujeme p epracov nì Ozn menì z mïru anebo posouzenì z mïru v celèm rozsahu v Dokumentaci EIA dle z kona Ë.100/2001 Sb., v platnèm znïnì. Michaela Archalousov, mìstostarostka Hospoda enì mïstskè Ë sti za uplynulè volebnì obdobì V letech 2010ñ2014 jiû pokr vala mïstsk Ë st Praha-äeberov veökerè bïûnè provoznì v daje z p Ìjm danèho roku pouze se zapojenìm v sledk vedlejöì hospod skè Ëinnosti danèho roku. Z p ebytk minul ch let ñ tedy prodeje majetku ñ financovala pouze investice trvalè hodnoty. I kdyû i na ty zìskala z velkè Ë sti r znè dotace nebo je financovalo hlavnì mïsto Praha p es odbor mïstskèho investora. V n sledujìcìch tabulk ch v m p iblìûìm nïkter konkrètnì ËÌsla: Investice Rok 2010 Investice p es rozpoëet M»: Cyklostezky 210 tis. Komunikace äeberov 154 tis. Komunikace HrnËÌ e 157 tis. Mate sk ökola 323 tis. Z kladnì ökola 958 tis. Sportare l 4 452 tis. H bitov 42 tis. DopravnÌ prost edky 323 tis. Celkem: 6 619 tis. KË Z toho z dotace od hl. m. Prahy 10 000 tis. KË Dotace na projekt novè budovy Zä p evedena na dalöì roky ñ6 000 tis. Z vlastnìch zdroj tedy M» investovala: 2 619 tis. KË Investice p Ìmo p es rozpoëet OMI:10 000 tis. KË Investice celkem: 16619 tis. KË Rok 2011 Investice p es rozpoëet M»: Cyklostezky 164 tis. Komunikace äeberov 146 tis. Komunikace HrnËÌ e 372 tis. Mate sk ökola 253 tis. Z kladnì ökola 733 tis. Sportare l 9 361 tis. Projekt novè budovy Zä 5 122 tis. H iöte HrnËÌ e (osvïtlenì) 120 tis. Celkem: 16 271 tis. Z toho z dotace od hl. m. Prahy 9 070 tis. KË Dotace na projekt novè budovy Zä p evedena z min. roku 6 000 tis. KË Dotace na projekt novè budovy Zä p evedena na dalöì roky ñ2 778 tis. KË Z vlastnìch zdroj tedy M» investovala: 3 979 tis. KË Investice p Ìmo p es rozpoëet OMI: 14 430 tis. KË Investice celkem: 30 701 tis. KË Rok 2012 Investice p es rozpoëet M»: Cyklostezky Komunikace äeberov Mate sk ökola Sportare l Projekt novè budovy Zä 26 tis. 69 tis. 521 tis. 403 tis. 168 tis. 12 4/2014

ChodnÌk V Ladech 495 tis. Celkem: 1 682 tis. Z toho z dotace od hl. m. Prahy 150 tis. Dotace na projekt novè budovy Zä p evedena z min. roku 2 778 tis. Dotace na projekt novè budovy Zä p evedena na dalöì roky ñ2 610 tis. Z vlastnìch zdroj tedy M» investovala: 1 364 tis. Investice p Ìmo p es rozpoëet OMI: 4 708 tis. Investice celkem: 6 390 tis. Rok 2013 Investice p es rozpoëet M»: Cyklostezky 80 tis. SmÏrnÌky 68 tis. Hav rie deöùovè kanalizace HrnËÌ e 8 250 tis. Mate sk ökola 33 tis. Sportare l 96 tis. Projekt novè budovy Zä 12 tis. Kanalizace hasië rna 25 tis. Celkem: 8 564 tis. Z toho z dotace od hl. m. Prahy 5 573 tis. Dotace na projekt novè budovy Zä p evedena z min. roku 2610 tis. Dotace na projekt novè budovy Zä p evedena na dalöì roky ñ2598 tis. Financov no z daru od spol. ICP Group 4 000 tis. Z vlastnìch zdroj tedy M» investovala: ñ1 021 tis. Investice p Ìmo p es rozpoëet OMI: 3 598 tis. Investice celkem: 12 162 tis. D le jsme zìskali neinvestiënì dotaci ve v öi 3 829 tis. KË, kter byla pouûita na neinvestiënì opravy povodúov ch ökod. 1.ñ3. ËtvrtletÌ roku 2014 Investice p es rozpoëet M»: SmÏrnÌky Projekt novè budovy Zä Kanalizace hasië rna Centrum äeberov Revitalizace öp charu (dokonëuje se, cena ze smlouvy) 14 tis. 436 tis. 81 tis. 122 tis. 5 140 tis. Povrchy v ulici Lipensk (podepsan smlouva) 5 955 tis. Povrchy v ulici OsvÏtov (zatìm pouze odhad ceny) 6 000 tis. Celkem: 17 748 tis. Z toho z dotace od hl. m. Prahy 12 400 tis. Dotace na projekt novè budovy Zä p evedena z min. roku 2 598 tis. Dotace na projekt novè budovy Zä p evedena na dalöì roky (p edpoklad) ñ2 162 tis. Z vlastnìch zdroj tedy M» investovala: 4 912 tis. Investice p Ìmo p es rozpoëet OMI: (rozpoëet) 3 972 tis. Investice celkem: 21 720 tis. Investice za roky 2010ñ2014 byly celkem 87 592 tis. KË, tedy pr mïrnï 17 518 tis. KË roënï. Z toho mïstsk Ë st z p ebytk minul ch let ñ tedy z prodeje majetku ñ investovala celkem 11 853 tis. KË, tedy pr mïrnï 2 371 tis. KË roënï. V tïchto ËÌslech chybì jeötï n kup pozemk pro budoucì n mïstì v äeberovï v Ë stce 10,5 mil. KË, kter bude pokryt z poslednì spl tky za prodej pozemk v Holi, jìû se n m nynì poda ilo exekuënï vymoci. N mïstì Centrum äeberov Aktu lnì odhad investice do Centra äeberov: KupnÌ cena pozemk (4637 m 2 2270 KË/m 2 ) 10 526 tis. V nosy z pron jmu are lu (1/2) ñ150 tis. rok z p jëky Sicom ñ83 tis. ProvoznÌ n klady Druûstva Centrum äeberov (1/2) 157 tis. Zpracov nì objemovè studie (1/2) 60 tis. Zpracov nì studie proveditelnosti k û dosti o dotaci 109 tis. Zpracov nì rozpoëtu bouracìch pracì 13 tis. Celkem: 10 632 tis. Tabulka zohledúuje v nosy a n klady za 1. pololetì 2014. NynÌ probìh proces p evodu 4637 m 2 pozemk pro budoucì n mïstì 4/2014 13

Z NAäÕ»TVRTI äeberova z Druûstva Centrum äeberov, prost ednictvìm jehoû byl cel are l koupen, do vlastnictvì hlavnìho mïsta Prahy a spr - vy mïstskè Ë sti. Mate sk ökola Rok provoznì n klady investiënì n klady 2010 944 tis. 323 tis. + 54 tis. dovybavenì p Ìstavby äeberov 2011 618 tis. 253 tis. h iötï 2012 770 tis. 521 tis. HrnËÌ e sanace uëebny, kotel 2013 694 tis. 33 tis. äeberov kotel, komìn Provoz mate skè ökoly dotuje ze svèho rozpoëtu mïstsk Ë st Ë stkou okolo 3/4 mil. KË roënï. K tèto Ë stce pravidelnï investuje pravy obou ökolek vëetnï jejich zahrad. Z kladnì ökola Rok provoznì n klady investiënì n klady 2010 1 513 tis. 958 tis. (novè interièry, poëìtaëov pracovna) 2011 1 434 tis. 733 tis. (tïlocviëna) 2012 1 688 tis. 2013 1 635 tis. Provoz z kladnì ökoly dotuje ze svèho rozpoëtu mïstsk Ë st Ë stkou okolo 1,5 mil. KË roënï vëetnï p ÌspÏvku na mzdu druhè uëitelky angliëtiny. Do starè budovy z kladnì ökoly v poslednì dobï neinvestujeme, protoûe se p ipravuje v stavba novè budovy z kladnì ökoly s kapacitou 350 û k na pozemcìch mezi äeberovem a HrnËÌ i. Projektov dokumentace novè budovy z - kladnì ökoly äeberov Rok 2010 dotace MHMP 6 000 tis. Rok 2011 Ëerp no ñ4 691 tis. dotace MHMP 1 900 tis. Ëerp no ñ431 tis. Rok 2012 Ëerp no ñ168 tis. Rok 2013 Ëerp no ñ12 tis. Rok 2014 Ëerp no ñ436 tis. zb v z dotace MHMP 2 162 tis. KË»erp nì je v z no smlouvou na jednotlivè f ze stavebnìho ÌzenÌ. V souëasnè dobï je ukonëeno ÌzenÌ o umìstïnì stavby a zìskali jsme tzv. zemnì souhlas. D le byla pod - na û dost o stavebnì povolenì, nynì probìh stavebnì ÌzenÌ. Bar Ënick rychta HrnËÌ e RoËnÌ v nosy: Pron jem mìstnostì RoËnÌ v nosy celkem: RoËnÌ n klady: Materi l Elekt ina VodnÈ a stoënè Plyn DrobnÈ opravy Svoz odpadu OdmÏna spr vce RoËnÌ n klady celkem: 86 tis. 86 tis. 8 tis. 59 tis. 5 tis. 40 tis. 2 tis. 3 tis. 29 tis. 146 tis. KË daje vych zejì z v sledk roku 2013. Provoz Bar ËnickÈ rychty HrnËÌ e vëetnï bezplatnèho zap jëenì mìstnosti HrnËÌ sk m bar ËnÌk m dotuje mïstsk Ë st Ë stkou p ibliûnï 60 tis. KË roënï. SportovnÏ oddychov are l äeberov RoËnÌ v nosy: VybranÈ p jëovnè za sport. n ËinÌ a h iötï 134 tis. Pron jem kiosku obëerstvenì 52 tis. Pron jmy reklamnìch ploch 17 tis. RoËnÌ v nosy celkem: 203 tis. RoËnÌ n klady: Materi l (zejmèna pìsek na beach volejbal) 50 tis. Elekt ina 82 tis. OdmÏna spr vci 45 tis. Odvoz ûumpy 2 tis. DrobnÈ opravy 4 tis. OsvÏtlenÌ 40 tis. RoËnÌ n klady celkem: 223 tis. KË 14 4/2014

Z NAäÕ»TVRTI daje vych zejì z v sledk roku 2013. Provoz sportovnï oddychovèho are lu äeberov dotuje mïstsk Ë st Ë stkou p ibliûnï 20 tis. KË roënï. Proto jsme zv öili p jëovnè p i zapnutèm osvïtlenì, takûe p edpo- kl d me, ûe provoz sportare lu bude v budoucnu zcela finanënï sobïstaën. 1.8.2014 Michaela Archalousov, mìstostarostka VÌt nì obë nk MÏstsk Ë st Praha-äeberov p ipravuje na Ìjen 2014 dalöì vìt nì ob- Ë nk naöì mïstskè Ë sti. ProsÌme rodiëe, kte Ì majì z jem ÑvÌt nìì se z Ëastnit, aby nahl sili na M» Praha-äeberov jmèno svèho dìtïte, datum jeho narozenì a adresu trvalèho bydliötï a to na telefon 244911713, pìsemnï na info@seberov.cz nebo osobnï. Zv öen trestn Ëinnost na zemì äeberov-hrnëì e Jako kaûd rok, bohuûel i ten letoönì nenì jin, doch zì zejmèna v dobï letnìch pr zdnin k n r st m poëtu kr deûì, vloup nì, tedy trestnè Ëinnosti, p ev ûnï na soukromèm majetku. Proto jsem se jiû v kvïtnu letoönìho roku obr tila na Policii»R i MÏstskou policii o souëinnost a zv öenou dohlìdku v naöì mïstskè Ë sti, zejmèna v oblastech, kterè jsou pro zlodïje p ÌnosnÏjöÌ, nap Ìklad lokalita tzv. americk ch domk v HrnËÌ Ìch. Policie»R i MÏstsk policie hl. m. Prahy zv öili svoji dohlìdkovou Ëinnost. Bohuûel i p es tato opat enì doölo ke kr deûìm a vloup nìm. Ke zv öenì bezpeënosti jsme poû dali takè o zv öen poëet kamer celomïstskèho systèmu. PevnÏ vï Ìm, ûe se poda Ì zv öit po- Ëet kamer a tìm i odradit dalöì zlodïje od mysl poökozovat o odcizovat soukrom majetek. Ze strany Policie»R n m byly poskytnuty daje o trestnè Ëinnosti na naöem zemì. Jak je vidït, zlodïji se ËinÌ po celèm zemì naöì mïstskè Ë sti. Jak m ûe pomoci mïstsk Ë st, jak policie, a jak sami obëanè: MÏstsk Ë st: jedn v souëinnosti s policiì, jak st tnì tak mïstskou, upozorúuje na problematickè oblasti, p ed v podnïty od obëan. Podala û dost o rozöì enì kamerovèho systèmu na zemì naöì mïstskè Ë sti. Policie»R a MP hl. m. Prahy ñ v p ÌpadÏ, ûe obëan nebo n vötïvnìk danè mïstskè Ë sti ñ lokality je svïdkem protipr vnìho jedn nì informovat o jeho vzniku nejrychlejöì cestou tyto sloûky.na link ch 156, 158, p ÌpadnÏ p Ìmo na operaënì st edisko MP Prahy 11: 222 025 674 / 222 025 675, kde je provoz non stop. ObËanÈ, majitelè nemovitostì a movit ch vïcì ñ chr nit si sv j matek dostupn mi prost edky, d slednï zamykat b t, d m i branky, nemìt doma vìce penïz v hotovosti, cennè vïci uchov vat v bezpeënostnìch schr nk ch a trezorech, v dobï nep Ìtomnosti upozornit sousedy, ûe odjìûdìte, nevytv ejte dojem, ûe je byt Ëi d m opuötïn, zajistïte si pravidelnè vybìr nì poötovnì schr nky. Ve vozidlech nikdy nenech vejte, ani na Ñchvilkuì n hradnì klìëe, doklady od vozidla, klìëe od domu, cennosti. ZabezpeËenÌm obydlì, vozidla a dalöìch 4/2014 15

Z NAäÕ»TVRTI vaöich vïcì a dodrûov nìm preventivnìch z sad chr nìte sv j majetek. N pad trestnè Ëinnosti v katastr lnìm zemì M» äeberov dle problematiky Na mìstnìm oddïlenì JiûnÌ MÏsto evidujì od 1.1.2014 do 15.7.2014 sp ch nì celkem 60 trestn ch Ëin. NÌûe jsou uvedeny ke sledovan m skutk m jejich poëty s n zvy ulic, kde ke sp ch nì trestnèho Ëinu doölo: Vloup nì do rodinn ch dom a byt : celkem 9 skutk ñ ul. Na Zahr dk ch ñ ul. Rozkoösk ñ ul. OsvÏtov (2x) ñ ul. éluù skova ñ ul. HroznÈho ñ ul. Pod vsì ñ ul. U ZemnÌku Vloup nì do jin ch objekt : celkem 11 skutk ñ ul. K Labeök m ñ ul. HroznÈho ñ ul. K äeberovu (celkem dva p Ìpady) ñ ul. Pod vsì ñ ul. KarfÌkova ñ ul. Louck ñ ul. K Obo e ñ ul. Kunratick spojka ñ ul. é bova Vloup nì do motorov ch vozidel: celkem 22 skutk ñ ul. K Obo e (celkem dva p Ìpady) ñ ul. BaboËkova ñ ul. é bova ñ ul. V Ladech ñ ul. K Rozkoöi ñ ul. U HrnËÌ skèho rybnìka ñ ul. Nad Jord nem ñ ul. Vlasty HilskÈ (celkem dva p Ìpady) ñ ul. K SafinÏ (celkem dva p Ìpady) ñ ul. Za ämatlìkem ñ ul. V B ezì ñ ul. Na Zahr dk ch (celkem dva p Ìpady) ñ ul. K HrnËÌ m ñ ul. Lexova ñ ul. Mezi rybnìky ñ ul. U äkolky ñ ul. Ke ämejkalu ñ ul. Pod VsÌ Kr deûe motorov ch vozidel: celkem 2 skutky ñ ul. JezevËÌ ñ ul. ZadnÌ Kr deûe vïcì z objekt bez vloup nì: celkem 7 skutk ñ ul. Musilova ñ ul. Za ämatlìkem ñ ul. V horu ñ ul. V Baûin ch ñ ul. Vlasty HilskÈ ñ ul. K äeberovu ñ ul. KarfÌkova N pad p estupkovè Ëinnosti v katastr lnìm zemì M» äeberov dle problematiky Na mìstnìm oddïlenì JiûnÌ MÏsto evidujì od 01.01.2014 do 15.07.2014 sp ch nì celkem 22 p estupk. NÌûe jsou uvedeny ke sledovan m skutk m jejich poëty s n zvy ulic, kde ke sp ch nì p estupku doölo: P estupky proti majetku: celkem 9 skutk ñ ul. LesnÈho ñ ul. V Ladech ñ ul. K Obo e ñ ul. K Rozkoöi ñ ul. Na Jelen ch (2x) ñ ul. Kunratick spojka (3x) P estupky proti obëanskèmu souûitì: celkem 7 skutk ñ ul. U Rozkoöe (2x) ñ ul. Za Kov sk m rybnìkem ñ ul. V Ladech (2x) ñ ul. Za Jednotou ñ ul. V horu 16 4/2014

Z NAäÕ»TVRTI P estupky proti ve ejnèmu po dku: celkem 3 skutky ñ ul. Kunratick spojka ñ ul. K äeberovu (2x) P estupky proti BESIP: celkem 3 skutky ñ ul. K HrnËÌ m ñ ul. Na Jelen ch (2x) Petra Venturov, starostka Vyj d enì editele Oÿ MÏstskÈ policie Praha 11 Potvrzuji, ûe hlìdky str ûnìk V mi uvedenou lokalitu (AmerickÈ domky) ve VaöÌ mïstskè Ë sti projìûdïjì i za spolupr ce Policie»R se zamï enìm na hlìdkovou Ëinnost. Z d vodu, ûe m me na starosti 85.000 obyvatel, nelze b t vöude 24 hodin a prioritou kaûdèho z n s by mïlo b t si vlastnì majetek co nejlèpe zabezpeëit. Policie, jak mïstsk, tak st tnì je pouze podp rn prost edek v preventivnìm p sobenì a n slednèm eöenì a p ÌjÌm nì opat- enì proti protipr vnìmu jedn nì, v û dnèm p ÌpadÏ ne hlìdacì agenturou. NenÌ t eba ostychu ze strany obëan v p ÌpadÏ, ûe jsou svïdky protipr vnìho jedn nì nebo majì nïjakè podez enì, aby se b li volat na Ll156, L158, nebo p Ìmo na operaënì st edisko Oÿ MP Praha 11 na tel: 222 025 675-674. OperaËnÌ urëitï posoudì situaci a p ijme pot ebn opat enì, abychom maxim lnï pomohli Bc. Petr SCHEJBAL, DiS., editel Oÿ MP Praha 11 ZABEZPE»ENÕ DOMU, BYTU PÿED ODJEZDEM NA DOVOLENOU ñ d leûitè je odjezd na dovolenou nezve- ejúovat a zbyteënï se nechlubit sv mi majetkov mi pomïry, ñ p ed odjezdem na dovolenou byt nebo d m dob e uzamknïte a zav ete vöechna okna, ñ klìëe od bytu svï te jen d vïryhodnè osobï, ñ je ale dobrè domluvit se s p Ìbuzn mi Ëi sousedy, aby v m byt nebo d m po dobu vaöì nep Ìtomnosti pohlìdali, ñ m ûete takè nïkoho povï it nap. zalèv - nìm kvïtin a zejmèna vybìr nìm poötovnì schr nky, p eplnïn schr nka b v nejëastïji prvnì jasnou informacì, ûe v bytï dlouho nikdo nebyl, ñ nevytv et dojem, ûe byt nebo d m je opuötïn (tzn. nezatahujte ûaluzie, rolety nebo z vïsy), ñ naopak snaûte se vytvo it iluzi, ûe byt je uûìv n 24 hodin dennï (k tomu slouûì nap. ËasovÈ spìnaëe do z suvek, kterè v urëitou dobu zapnou lampiëku, televizi, r dio a vytv Ì tak dojem, ûe v bytï nïkdo je), ñ m ûete si po Ìdit i elektronickè zabezpe- ËovacÌ za ÌzenÌ, a nebo zvolit cenovï dostupnïjöì elektronick spìnacì za ÌzenÌ na okna a dve e, kterè p i otev enì nap. okna vyd vajì siln akustick sign l. Takov to spìn tka jsou bïûnï dostupn a po ÌdÌte je za p r desìtek korun, ñ pokud m te v bytï nïjakè cennosti, uloûte je do bezpeënostnìch schr nek, trezor a o vöech cenn ch vïcech ve vaöem bytï si po iôte fotodokumentaci a takè si zapiöte v robnì ËÌsla nap. televize apod. ñ nejlepöì prevencì p ed vykradenìm bytu nebo domu jsou vöìmavì sousedè, takûe je dobrè udrûovat p telskè vztahy se sousedy, kte Ì v p ÌpadÏ problèm mohou zavolat policii. Zdroj MÏstsk policie Praha, oddïlenì prevence 4/2014 17

Z NAäÕ»TVRTI Velkoobjemov odpad V ûenì spoluobëanè, Pr bïûnï Zpravodaj informuje, kter odpad pat Ì do velkoobjemov ch kontejner, kter do bioodpadu, kter p Ìmo do sbïrnèho dvora. Je mi velice lìto, ûe p es vöechny tyto informace se najde velik poëet spoluobëan, kte Ì se domnìvajì, ûe do tïchto p istavovan ch kontejner mohou d t neomezenï vöe, vëetnï bïûnèho komun lnìho odpadu, nebezpeënèho odpadu apod. PÿISTAVENÕ VELKOOBJEMOV CH KONTEJNERŸ Pozor ñ zmïna v Ëase p istavenì: VelkoobjemovÈ kontejnery budou p istaveny od 9 do 13 h. MÌsto HrnËÌ e ulice OsvÏtov sobota 23.8.2014 9:00ñ13:00 äeberov ulice V Ladech sobota 6.9.2014 9:00ñ13:00 HrnËÌ e ulice OsvÏtov sobota 20.9.2014 9:00ñ13:00 äeberov ulice V Ladech sobota 11.10.2014 9:00ñ13:00 HrnËÌ e ulice OsvÏtov sobota 25.10.2014 9:00ñ13:00 äeberov ulice V Ladech sobota 8.11.2014 9:00ñ13:00 HrnËÌ e ulice OsvÏtov sobota 22.11.2014 9:00ñ13:00»as é d me vöechny obëany, aby vyuûìvali sbïrnè dvory na zemì hl. m. Prahy a nespolèhali se pouze na velkoobjemovè kontejnery. PÿISTAVENÕ BIO KONTEJNERŸ V ûenì spoluobëanè, mïstsk Ë st zajistila trvalè p istavenì biokontejner. UpozorÚujeme, ûe tyto biokontejnery jsou urëeny pouze a v hradnï na bioodpad. Pokud budete vhazovat i jinè p edmïty, biokontejnery budou odvezeny a tato akce na pomoc obëan m s bioodpadem skonëì. Jedn se o pilotnì projekt, kter vych zì z dobrè zkuöenosti obce Vestec. Bohuûel se jiû stalo, ûe naöi obëanè v HrnËÌ Ìch, do kontejner h zì o koberce, stavebnì suù a dalöì. Pokud nïkoho takovèho uvidìte, upozornïte ho, ûe dìky nïmu budou kontejnery odstranïny a z roveú zkontaktujte MÏstskou policii, p ÌpadnÏ takovè jedn nì zdokumentujte a poölete na ad. P edem dïkujeme za spolupr ci. Jedn se o dva kontejnery, jeden je p istaven na konci ulice K SafinÏ, vedle kontejner na t ÌdÏn odpad. Druh v lokalitï Americk ch domk, v ulici spojujìcì BÏl skovu a BaboËkovu. MIMOÿ DN BIOKONTEJNERY JSOU UVEDENY NÕéE: MÌsto»as äeberov ulice V Ladech sobota 27.9. 13ñ16 hodin HrnËÌ e ulice OsvÏtov sobota 20.9. 13ñ16 hodin äeberov ulice V Ladech sobota 25.10. 13ñ16 hodin HrnËÌ e ulice OsvÏtov sobota 18.10. 13ñ16 hodin 18 4/2014

Z NAäÕ»TVRTI Pozn vacì z jezdy pro seniory PO STOP CH VORAÿŸ, ZLATA A éelezn RUDY TermÌn: Ëtvrtek 18. z Ì 2014 Odjezd bude ve Ëtvrtek 18.9. v 8.00 hodin z odstavnè plochy p ed cukr rnou Tich (Stavocentral) v äeberovï a v 8.05 hodin od kostela sv. Prokopa v HrnËÌ Ìch. Trasa: Praha ñ ätïchovice (kostel sv. Jana NepomuckÈho) ñ Chotilsko (Muzeum vora- ) ñ P ednì Lhota (ûivot obyvatel venkova) ñ Mokrsko (rozhledna Vesel vrch) ñ Nov KnÌn (Muzeum zlata) ñ MnÌöek (rest. Marj na) ñ MnÌöek Skalka (kostelìk M Ì MagdalÈny) P ihl öky m ûete zasìlat do 15. z Ì zasìlat mailem na vitvarova@seberov.cz nebo osobnï na ad MÏstskÈ Ë sti Praha-äeberov, K HrnËÌ m 160. OpÏt uveôte pouze jmèno, p ÌjmenÌ, rok narozenì, adresu trvalèho bydliötï a telefon Ëi mailovou adresu. Dopravu pro obëany naöì mïstskè Ë sti hradì ad. TÏöÌ se KvÏta Vitvarov, mìstostarostka Kostel sv. Prokopa v HrnËÌ Ìch a jeho zeô Uû je to vìce neû rok, kdy mìsto zaë tku möe SvatÈ jsme se seöli na chodnìku u pobo enè zdi, oddïlujìcì nïkdejöì h bitov kolem kostela od chodnìku a silnice. Str ûnìci mïstskè policie ohradili alespoú nejvïtöì kusy kamenì na chodnìku, aby nikdo neklop tl, zatìmco po silnici st le tekl proud vody po siln ch deötìch. Zd se, ûe za tu dobu se tèmï nic nep ihodilo, ale za teô uû nepr hlednou z stïnou se pracuje na obnovï kamennè zdi. P vodnì p edstava rychlè opravy svèpomocì s farnìky z naöì Ë sti i z Kunratic rychle vyprchala, kdyû praûsk pam tkov stav oznaëil zeô za pam tkovï chr nïnou. Pr ce nadöenc musela b t nahrazena pracì projektanta i statika, p ipomìnky mohli vzn öet sousedè, dotëenè org ny i stavebnì ad a nikdo nesmïl b t kr cen na sv ch pr vech. Schv len stavebnì projekt musel poëìtat s obnovou zdi p vodnì technologiì, tedy vyskl dan mi kameny a nakonec s ochrannou omìtkou, aby kameny netrpïly deöùovou vodou. K tomu se zvïtöil rozmïr stavby o dalöì metry sice stojìcì, ale uvolnïnè zdi a nakonec pr ce byla zcela nad sìly amatèr. V souëasnè dobï je zeô tèmï vyskl d na do p vodnì v öky, zb v nïkolik decimetr a pak povrchovè pravy i pravy terènu mezi zdì a kostelem. Protoûe farnost (jakoûto majitel nemovitosti) nem dostateënè prost edky na opravy (spolèh na sbìrky od d rc ), jde pr ce velmi pomalu. StaËÌ si p edstavit, kolik zruën ch emeslnìk dnes ovl d emeslo skl d nì kamen do stabilnìch zdì. P esto douf me, ûe d sledky hav rie budou zcela odstranïny d Ìve, neû p ijde dalöì potopa. ZeÔ si m ûete prohlèdnout bïhem 4/2014 19

Z NAäÕ»TVRTI pravideln ch bohosluûeb o sv tcìch a v nedïli od 11 do 12 hodin, nebo znovu p i uû pravidelnè Noci kostel. V nejbliûöì dobï p edpokl d me dalöì zmïny. V znamnou je snaha vr tit na vïû dalöì zvon. Ze t Ì, kterè byly na zaë tku minulèho stoletì, p eûil v lky a rekvìrov nì jen ten poslednì, a naöìm p nìm je doplnit jej o druh, tentokr t menöì. A pokud se chcete z Ëastnit möe SvatÈ v jazyce cìrkve, p ijôte vûdy prvnì nedïli mïsìce, latinsky budeme provozovat alespoú nemïnnè Ë sti, tedy ordin rium. Tom ö Soukup HudebnÌ p tky s r zn mi û nry P Ìznivci HrnËÌ skè hosp dky (p ev ûnï mìstnì starousedlìci) si v s dovolujì pozvat na obnovenè hudebnì p tky s r zn mi û nry (popul rnì, country, lidovky i trocha dûezu). Hosp dka je naproti kostelu v HrnËÌ- Ìch na hlavnì ulici K äeberovu (kdo by nevïdïl, kde hledat). Program: 5.9.2014 ñ 19ñ23 hod. Nahodil 19.9.2014 ñ 19ñ23 hod. Harmonika Duo (Heligonky)-PospÌöilovi z PlznÏ (pro velk spïch je vstupnè 50 KË a nutn rezervace!!!) 3.10.2014 ñ 19ñ23 hod. Pod Alt nem 17.10.2014 ñ 19ñ23 hod HOM-BRE 31.10.2014 ñ 19ñ23 hod. Nahodil 14.11.2014 ñ 19ñ23 hod äedes tky 28.11.2014 ñ 19ñ23 hod Nahodil 5.12.2014 ñ 19ñ23 hod äafr nek ñ Mikul ösk veselice 19.12.2014 ñ 19ñ23 hod Nahodil ñ V noënì posezenì VstupnÈ mimo 19.9.2014 je dobrovolnè. P ijôte se pobavit, popìt a ochutnat kuchyni jedinè ÑmÌstnÌì hrnëì skè hosp dky se vöemi, kte Ì se chtïjì bavit bez ohledu zda jsou z HrnËÌ, äeberova nebo p es pole IDE LNÕ PÿÕLEéITOST SE PRAVIDELNÃ SETK VAT A POZN VAT. Parta DŸCHODCŸ z HrnËÌ skè hosp dky UkliÔte po sv ch Ëty noh ch kamar dech V ûenì spoluobëanè, proch zky naöì mïstskou Ë stì, äeberovem i HrnËÌ i, p edevöìm po n dhern ch louk ch k modr m rybnìk m, jsou nejkr snïjöì pr - vï v tomto obdobì. HlavnÏ v podveëer, kdy slunko p lì mènï a ËlovÏk m ûe v klidu a v p ÌvÏtivÈm poëasì, p em ölet o vöem, co ho ten den potkalo a co ho Ëek den n sledujìcì. MnozÌ z n s nechodì na proch zky sami. Potk v me se navz jem, nïkte Ì ÑdozorujÌì svè dïti, vnouëata Ö nïkte Ì venëì svè milovanè pejsky. Potud dky vyvol vajì jen samè pozitivnì emoce. Ale co kdyû n hodou dìtko odbïhne d le do tr vy a vr tì se v m se zahnïdl mi botami, umazanè na ruk ch a v obliëeji? A nenì to leckdy jen hlìna a bahno. PsÌ v kaly. ProblÈm, o kterèm jsme psali v naöem Zpravodaji jiû nïkolikr t. VÌme, ûe instalace psìch odpadkov ch koö nestaëì. NenÌ to jen v tom, ûe majitel psa musì mìt moûnost psì v kal do nïëeho zabalit a vhodit, ale p edevöìm v tom, zda chce tento kon udïlat. A tady si myslìme, ûe nechce ñ je mu to jedno Ö Pokud se n hodou nep jde v nedïli se sv mi dïtmi a vnuky projìt, pokud mu dìtko neodbïhne, pokud se mu nevr tì se zahnïdl mi botkami Ö Kruh se uzavìr. ProsÌm, uklìzejte po sv ch psìch mil ËcÌch. DÏkujeme! KvÏta Vitvarov, mìstostarostka 20 4/2014

Z NAäÕ»TVRTI 4/2014 21

Z NAäÕ»TVRTI Volby do zastupitelstva mïstskè Ë sti 2014 JAK VOLBY SE TO TEœ VLASTNà KONAJÕ? Vzhledem k tomu, ûe se n m opït blìûì komun lnì volby, naleznete zde nejd leûitïjöì a z kladnì informace o nich. V dnech 10. a 11. Ìjna 2014 se v naöì MÏstskÈ Ë sti Praha-äeberov budou konat dvoje volby z roveú: a) volby do Zastupitelstva MÏstskÈ Ë sti Praha-äeberov, b) volby do Zastupitelstva hlavnìho mïsta Prahy, Jen na okraj podot k me, ûe volby do Sen tu Parlamentu»eskÈ republiky a do dalöìch zastupitelstev jak chkoli jin ch praûsk ch mïstsk ch Ë stì se volië ze äeberova a z HrnËÌ net kajì.»as od Ëasu do sv ch poötovnìch schr nek ada z n s sice dost - v r znè materi ly a dokumenty mimo jinè nap Ìklad k volb m do Zastupitelstva MÏstskÈ Ë sti Praha 11. Do tohoto org nu vöak jako obëanè MÏstskÈ Ë sti Praha-äeberov nevolìme. Kdo vöechno kandiduje do zastupitelstva naöì mïstskè Ë sti, se m ûete dozvïdït na dalöìch stran ch tohoto Zpravodaje na z - kladï schv lenèho usnesenì zastupitelstvem, kdy jsme dali moûnost vöem kandidujìcìm uskupenìm se p edstavit V m, volië m. PRO» JÕT VOLIT? M TO VŸBEC NÃJAK SMYSL? Podle naöeho n zoru je opravdu d leûitè p ijìt k volb m do Zastupitelstva MÏstskÈ Ë sti Praha-äeberov. ProË si myslìme, ûe m v znam, aby si volië vybral patn ct z öedes ti kandid t, kterè mu nabìzejì dvï politickè strany a dvï sdruûenì nez visl ch kandid t, a voleb se z Ëastnil? Jsme p esvïdëeni o tom, ûe jìt volit m smysl. Platn hlas kaûdèho z n s, kdo je opr vnïn m voliëem, se poëìt a m vliv na p idïlov nì mand t. ObyËejn Ëast ve volb ch je v demokratickè spoleënosti z - kladnìm a nejd leûitïjöìm n strojem obëana p i ovlivúov nì vïcì ve ejn ch. Prost ednictvìm voleb m ûeme osobnï ovlivnit z leûitosti, kterè se n s bezprost ednï t kajì. Nikomu z n s jistï nenì lhostejnè, jak se bude vyvìjet Ëtvrù, ve kterè bydlìme. Potom bychom mïli pr vï ve volb ch spolurozhodovat o tom, kdo h jì naöe z jmy a kdo vede äeberov a HrnËÌ e. Volby do zastupitelstev se od voleb do PoslaneckÈ snïmovny a do Sen tu podstatnï odliöujì. VybÌr me si v nich svè z stupce do org nu mìstnì samospr vy. Jde o osoby, kterè jsou n m ze vöech naöich volen ch reprezentant nejblìûe. Vysokou politiku prov dì v hradnï politickè strany ve vl dï a v Parlamentu. Komun lnì politika se zab v eöenìm skuteën ch mìstnìch problèm. Vöichni vìme, ûe takov ch kol, kterè by naöe zastupitelstvo mïlo ku prospïchu obëan eöit, je v naöì mïstskè Ë sti vìce neû dost. ProspÏön i ökodliv Ëinnost zastupitel se bezprost ednï dot k kaûdèho z n s, aù uû chce nebo nechce. Bezpochyby platì, ûe se nemusìme zajìmat o komun lnì politiku, ale ta se zajìm o n s. VoliËi ze äeberova a z HrnËÌ majì pr vï letos v Ìjnu jedineënou p Ìleûitost rozhodnout o sloûenì celèho zastupitelstva a zprost edkovanï tak i o osobï starosty nebo starostky MÏstskÈ Ë sti Praha-äeberov. Pokud tedy chcete ovlivnit sloûenì novèho Zastupitelstva naöì MÏstskÈ Ë sti Praha-äeberov na dalöì Ëty i roky, p ijôte prosìm v p tek 10. Ìjna nebo v sobotu 11. Ìjna k volb m. Z ËastnÏte se voleb, stojì to za to! Rozhodnete o vedenì naöì MÏstskÈ Ë sti pro funkënì obdobì od roku 2014 do roku 2018. 22 4/2014

Z NAäÕ»TVRTI VolebnÌ Ëast snad ve vöech volb ch se v naöì zemi neust le sniûuje. LidÈ, kte Ì k volb m nechodì, majì pro svè rozhodnutì celou adu argument. NÏkte Ì tvrdì, ûe nevì, koho majì volit. JinÌ politik m nevï Ì. DalöÌ povaûujì volby za zbyteënè. MnozÌ majì pocit, ûe stejnï v bec nic nezm ûou a nemajì na nic vliv. Jenûe p i nìzkè volebnì Ëasti neodr ûejì v sledky voleb skuteënè n zory volië. V tom p ÌpadÏ kandid t m ke zvolenì staëì jen velmi mal Ë st z celkovèho poëtu moûn ch voliësk ch hlas. V sledek voleb, kter by mïl vyj d it v li obëan, potom neodpovìd skuteënosti. Z v öe volebnì Ëasti se Ëasto usuzuje na z jem volië o ve ejnè z leûitosti. Avöak Ëast ve volb ch takè Ëasto ovlivúuje, do jakè mìry jsou lidè rozzlobeni situacì ve svè obci. Pokud k volb m p ijde m lo osob, nenì jasnè, co to m ûe znamenat. ObËanÈ si mohou myslet, ûe svojì ËastÌ ve volb ch stejnï niëeho nedos hnou. Ale i tam, kde jsou lidè obecnï spokojeni s mìstnìmi pomïry, b v vïtöinou Ëast ve volb ch mal. VoliËi spolèhajì na to, ûe situace z stane dobr, a kdyû nenì pot eba zmïny, nenì nutnè se ani Ëastnit voleb. Volby jsou v znamn m a z kladnìm mechanismem, pomocì kterèho m ûeme projevit sv j n zor a podìlet se na rozhodov nì o vïcech ve ejn ch. Ve volb ch zvolìme svè z stupce a svï Ìme jim urëitè pravomoci. ZvolenÌ ËlenovÈ zastupitelstva zìsk vajì pr - vo rozhodovat o z sadnìch vïcech, kterè se dot kajì vöech öeberovsk ch a hrnëì sk ch obyvatel. Ne ËastÌ v obecnìch volb ch se volië vïdomï vzd v moûnosti ovlivnit rozhodov nì ve svèm bydliöti. Nech v za sebe rozhodovat jinè. V n sledujìcìch grafech bychom V s chtïli sezn mit se srovn nìm volebnì ËastÌ v minul ch volb ch. VÏ Ìme, ûe k podzimnìm volb m do Zastupitelstva MÏstskÈ Ë sti Praha-äeberov p ijdete v hojnèm poëtu. Budete mezi voliëi i vy? MÌsto PoËet volië VolebnÌ Ëast v komun lnìch volb ch v roce 2010 AbsolutnÏ RelativnÏ äeberov 904 552 61,06 % HrnËÌ e 889 606 68,17 % MÏstsk Ë st Praha-äeberov 1 793 1 158 64,58 % MÌsto PoËet volië VolebnÌ Ëast v komun lnìch volb ch v roce 2010 AbsolutnÏ RelativnÏ äeberov 990 614 62,02 % HrnËÌ e 982 642 65,38 % MÏstsk Ë st Praha-äeberov 1 972 1 256 63,69 % 4/2014 23

Z NAäÕ»TVRTI JAK SE VOLÕ? VoliË m ûe hlasovacì lìstek upravit jednìm ze t Ì uveden ch zp sob. (1) VoliË chce volit pouze kandid ty z jednè volebnì strany. VoliË oznaëì k Ìûkem ve ËtvereËku v z hlavì sloupce p ed n zvem volebnì strany pouze jednu jedinou volebnì stranu. TÌm d v sv j hlas kandid t m tèto volebnì strany p esnï v tom po adì, v jakèm jsou uvedeni na hlasovacìm lìstku. Pokud by tìmto zp sobem oznaëil vìce neû jednu volebnì stranu, byl by jeho hlas neplatn. (2) VoliË chce volit jednotlivè vybranè kandid ty z r zn ch volebnìch stran. VoliË oznaëì v r meëcìch p ed jmèny kandid t k Ìûkem toho kandid ta, pro kterèho hlasuje, a to z kterèkoli volebnì strany. SmÌ vöak zaökrtnout nejv öe patn ct kandid - t. Pr vï tolik Ëlen Zastupitelstva MÏstskÈ Ë sti Praha-äeberov totiû m b t zvoleno. PoËet Ëlen zastupitelstva, kter m b t v mïstskè Ë sti zvolen, je uveden v z hlavì hlasovacìho lìstku. Pokud by tìmto zp sobem oznaëil vìce kandid t, neû je stanoven poëet, byl by takov hlas neplatn. 24 4/2014

Z NAäÕ»TVRTI (3) VoliË chce volit vybranè kandid ty z jednè volebnì strany a takè je doplnit jen nïkolika m lo dalöìmi kandid ty z ostatnìch volebnìch stran. VoliË takè m ûe oba v öe popsanè zp soby kombinovat. V prvnì adï k Ìûkem ozna- ËÌ jednu volebnì stranu. D le pak v r meëku p ed jmènem konkrètnìho kandid ta z jinè volebnì strany oznaëì dalöì kandid - ty, pro kterè hlasuje. Tyto kandid ty tedy vybìr z ostatnìch volebnìch stran, a to v libovoln ch samostatn ch sloupcìch, ve kter ch jsou uvedeny ostatnì volebnì strany. V tomto p ÌpadÏ d v hlas pouze jednotlivï oznaëen m kandid t m. Z oznaëenè volebnì strany volië odevzd - v hlas podle po adì na hlasovacìm lìstku pouze tolika kandid t m, kolik zb v do poëtu volen ch Ëlen zastupitelstva obce. Petra Venturov, starostka * * * Za obsah p ÌspÏvk, kterè n m obëanè zasìlajì, redakce neodpovìd. Jsou zve ejúov ny tak, jak byly do redakce doruëeny. Redakce si vyhrazuje pr vo p Ìliö dlouhè p ÌspÏvky zkr tit. PÿÕSPÃVKY KANDIDUJÕCÕCH USKUPENÕ Na z kladï schv lenèho usnesenì zastupitelstva MÏstskÈ Ë sti Praha-äeberov se V m na n sledujìcìch str nk ch p edstavì politickè strany a sdruûenì nez visl ch kandid t, kter budou ve dnech 10. a 11. Ìjna 2014 kandidovat do Zastupitelstva MÏstskÈ Ë sti Prahaäeberov. V r mci objektivity jsou p ÌspÏvky azeny v abecednìm po adì.p ÌspÏvky sou zve ejnïny tak, jak byly doruëeny na M» Praha-äeberov. N sledujì p ÌspÏvky: 1. ObËansk demokratick strana 2. SdruûenÌ nez visl ch kandid t N ö domov ñ dobr adresa 3. SdruûenÌ nez visl ch kandid t PRO LEPäÕ OBEC spolu s politick m hnutìm Pro Prahu 4. TOP 09 4/2014 25

PÿÕSPÃVKY KANDIDUJÕCÕCH USKUPENÕ Vážení spoluob ané, op t po ty ech letech se na vás všechny obracíme o podporu v letošních komunálních volbách. Naše místní sdružení ODS postavilo za výrazné pomoci nestraník kandidátku a bude se ucházet o vaši podporu. Rádi bychom op t získali n kolik mandát v místním zastupitelstvu, které se od p íš ho volebního období rozroste na 15 len. Místní sdružení vzniklo v roce 2007, kdy se ODS v Šeberov a Hrn í ích vícemén rozpadla. ekli jsme si, že by byla škoda, aby v naší m stské ás nem la své zastoupení tradi ní pravicová konzerva vní strana, kterou je ODS. V komunálních volbách 2010 jsme získali více než 11 % hlas a umís li se tak na 3. míst. Do zastupitelstva se dostala Kv ta Vitvarová, která se zam ila p edevším na kulturní oblast, životní prost edí a na získávání dotací na ak vity v naší m stské ás. V íme, že její ak vity a výsledky jsou vid t organizování kulturních akcí v etn zájezd pro seniory, víceú elový sportovní areál v Šeberov, revitalizace špýcharu v ulici V Ladech, ekologický a environmentální projekt ovce vedle sportovního areálu, ale i úsilí za získání rybník do vlastnictví obce i historického jádra Šeberova v bývalém areálu Stavocentral. Víme, že v sou asné dob je oblíbenost ODS na bodu mrazu, ale v íme v budoucnost ODS, která má skv lé základy. Byla ustanovena jako strana ob anská, historicky konzerva vní a zdrav liberální. Její program má na em stav t. Není t eba m nit základní principy, které jsou postavené na nedotknutelném soukromém vlastnictví, levném státu, nezadlužené budoucnos a solidarit zodpov dných. ODS má stále výhodu, protože se opírá o více než 18 síc len. A nové vedení deklarovalo testovat své nápady v praxi p i setkávání se s lenskou základnou, s podnikateli, se starosty. Rádi bychom vám p edstavili naše priority, které chceme prosadit pro zkvalitn ní života v naší m stské ás a které považujeme za zásadní pro spokojenost ob an. Spokojenost ovlivn nou nejen hmotným zázemím, ale i duševním klidem. Chceme prosazovat takové návrhy, které budou podporovat všestranný rozvoj naší m stské ás s d razem na uspokojení oprávn ných pot eb všech ob an, jak dosp lých, tak d a mládeže. 26 4/2014

PÿÕSPÃVKY KANDIDUJÕCÕCH USKUPENÕ Rádi bychom vytvá eli podmínky pro oživení sousedské pospolitos naší m stské ás vybudováním d stojného živoucího centra v Šeberov, pé í o ve ejnou zele nebo zlepšením informovanos ob an. Pro ak vní, plnohodnotný a kulturní život podpo íme innost zájmových ob anských spolk a sdružení (provoz místní knihovny, podpora po ádání kulturních, sportovních a spole enských akcí pro d i dosp lé, v etn vítání ob ánk ) a další rozvoj ZŠ a MŠ. Budeme realizovat nákladov efek vní návrhy v závislos na finan ní možnos obce s maximálním využi m finan ních prost edk z národních, strukturálních i komunitárních program Evropské unie. Samoz ejmos bude jako v tomto kon ícím volebním období otev enost a transparentnost vypisovaných výb rových ízení. Chceme m stskou ást nejen bezpe nou a komunikující s možnos osobního vyži každého z nás, ale také krásnou. Takže se bude uklízet! K tomu zajis me dostate né množství míst pro likvidaci odpadu (velké kontejnery pro sm sný odpad, pro t íd ný odpad i pro kompostovatelný odpad), zamezíme vzniku erných skládek v okolí Šeberova a Hrn í a zajis me kvalitní úklid obce v zimním období s d razem na zvýšení bezpe nos. Chceme dokon it již rozpracované smysluplné projekty z minulého volebního období, na které chceme plynule navázat a prohloubit jejich využi. Naše kandidátní lis na je sestavena z len ODS v naší m stské ás a p edevším z nestraník. Práv t m bychom rádi pod kovali za podporu. Mgr. Ilona Chalupská len ODS (p edsedkyn MS ODS) Mgr. Kv ta Vitvarová len ODS Mgr. Kv ta Vitvarová len ODS, Mgr. Ilona Chalupská len ODS, P emysl Jirásek - nestraník, Andrea Jarolímková - nestraník, Mgr. Petr Chalupský len ODS, Jaroslava Passerová len ODS, Jaroslav Šime ek - nestraník, Mar na Vitvarová - nestraník, Kristýna Taskovská - nestraník, Jana Karlovská - nestraník, Alexander Horák - nestraník, Gabriela Štemberová - nestraník, Ludmila Au edníková - nestraník, Vanda Trojanová - nestraník 4/2014 27

PÿÕSPÃVKY KANDIDUJÕCÕCH USKUPENÕ 28 4/2014

PÿÕSPÃVKY KANDIDUJÕCÕCH USKUPENÕ nerozděluje městskou část na Hrnčíře a Šeberov, úřad otevřený a zejména vstřícný. Zajímá Vás, jak bude městská část vypadat za několik let? Zda li Městská část Praha Šeberov/Hrnčíře bude opravdovým domovem, kde je příjemné žít, vychovávat naše děti nebo podnikat? Pokud ano věnujte prosím 10 minut svého času, seznamte se s naším volebním programem a samozřejmě přijďte prosím 10. a 11 října k volbám. Volební program a kompletní kandidátku naleznete ve správný čas na stránkách sdružení Náš domov dobrá adresa a v rámci volební kampaně také ve svých domovních schránkách. Víte, že mezi Hrnčířemi/Šeberovem má vyrůst škola pro cca 700 dětí? Víte, že současná škola má pouze cca 100 školáků, víte kolik školáků z tohoto počtu nepochází z městské části Praha- Šeberov? Víte, jaké náklady musí být uvolněny z rozpočtu městské části na jednoho školáka? Víte, že existuje záměr, jehož cílem je při ul. K Jelenám realizace nákupního centra, které bude mít téměř poloviční obchodní plochu jako má OC Chodov? Víte, že současné vedení VVN (velmi vysokého napětí) z trafostanice Chodov bude rozšířeno o další paralelní vedení? Víte, že Hlavní město Praha bude mít nový územní plán nově nazvaný Metropolitní plán? Víte, kolik úprav směrné části územního plánu bylo realizováno za uplynulé volební období? Víte, že od října 2014 bude mít Praha nové stavební předpisy? Víte, že to jde lépe? Za přípravný tým: Vladimír Mencl Martina Šteflová Marco Richter Milan Škrdleta Jana Kadeřábková Jan Škůrek www. nasdomov-dobraadresa.cz 4/2014 29

PÿÕSPÃVKY KANDIDUJÕCÕCH USKUPENÕ PRACUJEME PRO ŠEBEROV A HRNČÍŘE Vážení spoluobčané Šeberova a Hrnčíř, představitelé Sdružení nezávislých kandidátů PRO LEPŠÍ OBEC, v čele se starostkou Petrou Venturovou, vedou radnici v Šeberově již 8 let. Vaší důvěry, kterou jste nám dali již dvakrát, si velmi vážíme. Věříme, že jsme ji nezklamali a že nás podpoříte i v následujícím volebním období. Rádi bychom zachovali kontinuitu radnice, pokračovali v naší práci a dokončili rozdělané úkoly. Pro další rozvoj naší městské části je důležitá spolupráce s hlavním městem Prahou, proto se starostka Petra Venturová rozhodla rozšířit své aktivity i na celopražskou úroveň a založila politické hnutí Pro Prahu, které bude v podzimních komunálních volbách kandidovat do pražského zastupitelstva. V Šeberově a Hrnčířích se tedy bude v podzimních komunálních volbách ve dnech 10. a 11. října 2014 do zastupitelstva Městské části Praha Šeberov o Vaše hlasy ucházet kandidátní listina pod hlavičkou Sdružení nezávislých kandidátů PRO LEPŠÍ OBEC ve spolupráci s politickým hnutím Pro Prahu. Našimi kandidáty jsou: 1. Ing. Petra Venturová, starostka 2. RNDr. Michaela Archalousová, místostarostka 3. Jan Kastner, zastupitel 4. Jaroslav Hertl 5. Mgr. Zdeněk Paroulek, zastupitel 6. Ing. Jiří Ritt, bývalý starosta a místostarosta 7. Jitka Žáková 8. Lukáš Aron 9. Ing. Magdaléna Melzerová 10. Jan Černý 11. RNDr. Tomáš Soukup 12. Bc. Michaela Bosáková 13. MUDr. Petr Kolek, bývalý místostarosta 14. Miroslav Dvořák 15. JUDr. Jana Vyšanská, PhD. 30 4/2014

PÿÕSPÃVKY KANDIDUJÕCÕCH USKUPENÕ CO JSME JIŽ DOKÁZALI ZA 2 UPLYNULÁ VOLEBNÍ OBDOBÍ V LETECH 2006-2014: Rekonstrukce komunikací Zadní, Za Jednotou, K Rozkoši, K Drazdům, Za Šmatlíkem, Rozkošská, Koroptví, část Radešovské, V Březí, Jezevčí, U Školky, V Zatáčce, dokončuje se rekonstrukce části ulic Lipenská a Osvětová, oprava ulice V Ladech II Dešťová kanalizace vyřešení odvodu povrchových vod v Hrnčířích v části ulic Osvětová, Lipenská a V Zatáčce; připravená projektová dokumentace pro výstavbu dešťové kanalizace v ulicích Rojická, zbytku Lipenské a Osvětové a části ulice U Školky Splašková kanalizace rekonstrukce splaškové kanalizace v Amerických domcích, Za Šmatlíkem; rekonstrukce podtlakového systému v části ulice V Zatáčce, dokončuje se rekonstrukce podtlakového systému v části ulic Lipenská a Osvětová, vydané stavební povolení na posílení čerpací stanice u hřbitova, projednává se dokumentace pro územní rozhodnutí na předělání podtlakového systému na gravitační v ulici K Šeberovu v úseku od kostela ke hřbitovu, projednává se dokumentace pro územní rozhodnutí na novou podtlakovou čerpací stanici u hřiště v Hrnčířích pro posílení a odlehčení stávajícího systému, probíhá řízení o umístění stavby na zkapacitnění splaškového řadu mezi Šeberovem a Hrnčíři Centrum Šeberov získání 4637 m 2 pozemků pro budoucí náměstí Šeberova za cenu pozemkové mapy, tedy za 2270,- Kč/m 2 ; zpracování studie proveditelnosti Centrum Šeberov revitalizace (etapa A) a zažádání o finance z Operačního programu Praha Konkurenceschopnost Špejchar revitalizace špejcharu v ulici V Ladech Doprava zákaz jízdy nákladních automobilů nad 12 t v ulici Na Jelenách Směrovky osazení páteřních komunikací směrovkami s názvy bočních a navazujících ulic a důležitých objektů Výstavba sportovně oddychového areálu Šeberov - multifunkční hřiště, hřiště na beach volejbal, hřiště na tenis, minigolf, šatny se sociálním zařízením, kiosek s občerstvením a sklad sportovních potřeb, moderní ekologický projekt spásání okolí pomocí ovcí a mini zoo Rybníky získání rybníků Brůdek, Hrnčířský a Mlýnský (Šeberovský) do nájmu od SPÚ Nová budova ZŠ hotová projektová příprava, platný územní souhlas, podána žádost o stavební povolení, probíhá stavební řízení, současně probíhá řízení o umístění stavby na zkapacitnění sítí a komunikace K Hrnčířům Základní škola kompletní rekonstrukce interiéru budovy základní školy, nová počítačová učebna, rekonstrukce hřiště a zahrady, palubová podlaha v tělocvičně společně s venkovním odvodněním a opravou střechy Mateřská škola přístavba MŠ v Šeberově a navýšení kapacity MŠ až na celkem 79 míst, 14denní prázdninový provoz, celková obnova zahrad obou MŠ včetně dopravního hřiště pro veřejnost, sanace učebny mateřské školy v Hrnčířích včetně likvidace dešťových vod, nové oplocení, vyvložkování komínů a výměna kotlů, v Šeberově oprava fasády. Senioři pravidelné zájezdy seniorů za poznáním do okolních měst Bezpečnost připojení k celoměstskému kamerovému systému, zpomalovací prahy, přechody pro chodce, světelná křižovatka na Kunratické spojce, světelný přechod K Hrnčířům, chodník k ZŠ v ulici V Ladech, realizace sítě cyklostezek Informovanost získání licence k televiznímu vysílání Infokanálu a jeho digitalizace, zkvalitnění Zpravodaje, rozšíření informovanosti pomocí našich webových stránek CO CHCEME UDĚLAT V PŘÍŠTÍM VOLEBNÍM OBDOBÍ 2014-2018: Rekonstrukce komunikací dokončení rekonstrukcí zbytku Lipenské a Osvětové, Rojické, části U Školky, V Úhoru, řešení ulice V Ladech II Dešťová kanalizace dokončení dešťové kanalizace ve zbytku Lipenské a Osvětové, Rojické, U Školky Splašková kanalizace posílení čerpací stanice u hřbitova, předělání podtlakového systému na gravitační v ulici K Šeberovu v úseku od kostela ke hřbitovu, výstavba nové podtlakové čerpací stanici u hřiště v Hrnčířích pro posílení a odlehčení a stávajícího systému, zkapacitnění splaškového řadu mezi Šeberovem a Hrnčíři Centrum Šeberov vybudování náměstí v Šeberově Rybníky získání rybníků Brůdek, Hrnčířský Mlýnský (Šeberovský) do vlastnictví města, do správy městské části, jejich odbahnění Nová budova ZŠ výstavba nové budovy dvoustupňové základní školy Metropolitní plán spolupráce s hlavním městem Prahou na tvorbě nového metropolitního plánu, nerozšiřování zástavby; ochrana Hrnčířských luk, rybníků a nově sázených lesů Doprava společný postup se zástupci okolních městských částí a obcí na společném řešení dopravy v regionu, vybudování protihlukových opatření okolo D1 Bezpečnost - rozšíření kamerového systému 4/2014 31

PÿÕSPÃVKY KANDIDUJÕCÕCH USKUPENÕ 32 4/2014

PÿÕSPÃVKY KANDIDUJÕCÕCH USKUPENÕ 4/2014 33

äkolstvõ A DÃTI Zpr viëky z mate skè ökoliëkyö Mate sk ökola, Praha 4, Na P ÌËnÈ mezi 186 MilÈ maminky, milì tatìnkovè, v ûenì rodiëeö Pr zdniny pomalu konëì a zaë tek novèho ökolnìho roku je tady. V Ëervenci jsme mïli prvnìch 14 dnì provoz v mate skè ökole v HrnËÌ Ìch pro rodiëe dïtì, kte Ì ökolku pot ebovali a nemïli svè dïti o pr zdnin ch kam umìstit. Byli bychom r di, kdyby v p ÌötÌm roce rodiëe mïli jasno a jiû dnes s provozem prvnìch 14 dn v Ëervenci 2015 poëìtali a v dobï, kdy budeme zjiöùovat z jem, se p ihl sili a my pro jejich dïti mohli mìt nejen provoz, ale i va it! A zatìm, co v HrnËÌ Ìch byl provoz, v äeberovï se malovaly chodby a öatny a dnes uû jsou vöechny uklizenè a p ipravenè na to, aû se ökolka 1. z Ì otev e. Co vöechno p ipravujeme pro Vaöe dïti Mate sk ökola bude i nad le pracovat podle äkolnìho vzdïl vacìho programu ÑVöestrann rozvoj dìtïteì, kter rozvìjì osobnost dìtïte p edökolnìho vïku a kter vych zì z R mcovï vzdïl vacìho programu pro p edökolnì vzdïl v nì. V tomto roce pokra- Ëuje tèma ÑJen si dïti vöimnïte, co je kr sy na svïtïì. ävp bude obohacen o ÑV chovu vzdïl v nì k lidstvìì: ï akceptovat dìtï takovè jakè je ï respektovat jeho p irozenè pot eby a rozvìjet jeho individu lnì schopnost ï uëit se respektovat svobodu druhèho ï empatie a nedirektivnì v chova ï d t dìtïti svobodu v bïru Ëinnosti, dostatek Ëasu, nenaruöovat soust edïnì ï p Ìstup k dìtïti zakl dat na pozitivnìch postojìch ï mènï m ûe znamenat vìce ï vztah k p ÌrodÏ, tradicìm a k mìstu, kde ûiji ï umïnì Ìci ne ï kamar dskè klima a komunikace ï Ëetba a pr ce s knìûkou ñ CelÈ»esko Ëte dïtem ï koncepënì pr ce s p edökol ky a s odkladov mi dïtmi. Pamatujme, to, co nynì podcenìme, je nen vratnï ztraceno! K naöì v chovnï vzdïl vacì pr ci urëitï pat Ì heterogennì t Ìdy. PanÌ uëitelky budou v jednotliv ch t Ìd ch pracovat podle T ÌdnÌch vzdïl vacìch program, kterè budou dle pot eby doplúovat a upravovat, budou rozliöovat koly pro mladöì a staröì dïti. Budou pracovat podle teorie rozmanit ch inteligencì Gardnera. V hody heterogennì t Ìdy ï sourozenci majì moûnost b t spolu, snaûìme se respektovat kamar dskè vztahy ï novï p ich zejìcì dïti si lèpe zvykajì, snadnïji se zaëleúujì do kolektivu ï dïti se uëì n podobou a vz jemnï, ï je p irozen rozvoj spont nnìch aktivit, doch zì k vz jemnèmu ovlivúov nì her staröìch a mladöìch ï dïtì, aktivity se bezprost ednï vyvìjejì, nabìzen ch her je vïtöì okruh a z ûitky z nich jsou hluböì ï dïti zast vajì r znè soci lnì role ï p irozenï se rozvìjì tolerance, spolupr - ce, sebevïdomì, zodpovïdnost za druhè ï staröì dïti p en öejì pravidla na mladöì a kontrolujì jejich dodrûov nì ï p ed nì poznatk a zkuöenostì staröìmi dïtmi je p irozenïjöì a jednoduööì (dïti k sobï majì ment lnï blìû) ï zv öenì sebevïdomì a odpovïdnosti staröìch dïtì ve vztahu k mladöìm (staröì dïti si uvïdomujì svoji vyspïlost) ï dìky kladn m soci lnìm zkuöenostem, z ûitk m a vlastnostem si budujì z klady pro budoucì p telstvì. ï celkovï p ÌznivÈ atmosfèry ve t ÌdÏ ï jednou z prevencì proti soci lnï patologick m jev m 34 4/2014

äkolstvõ A DÃTI ï dïti v poslednìm roce doch zky do mate skè ökoly, majì program uzp soben tak, aby byly na vstup do z kladnì ökoly byly p ipraveny dle sv ch nejlepöìch individu lnìch schopnostì a dovednostì. P i pr ci s dïtmi se vych zì z roveú i z Gardnerovy teorie inteligencì, V chova vzdïl v nì v lidstvì aj. ï V Mä je takè moûnè pro nadanè dìtï sestavit individu lnì vzdïl vacì pl n, na z - kladï kterèho by nadan p edökol Ëek ve ökolce dost val t eba jinè koly. Pokud jde o nadanè dìtï budete pot ebovat vyj d enì poradny o mì e a oblastech nad nì vaöeho dìtïte. MimoökolnÌ aktivity V r mci z jmov ch krouûk budou v Mä st - vajìcì nabìdka krouûk zachov na, eventu- lnï rozöì ena dle z jmu rodië. Vöechny z jmovè krouûky budou realizov ny v odpolednìch hodin ch. VÌce informacì se rodiëe dovì na z ijov ch t ÌdnÌch sch zk ch. spïönè akce z let minul ch bude Mä do svèho programu nad le za azovat i v novèm ökolnìm roce (ökola v p ÌrodÏ, divadelnì p edstavenì, v lety, posezenì s rodiëi, dìlniëky apod.) a p ibudou dalöì akce. Spolupr ce s rodiëi ï rodiëe majì moûnost podìlet se na vöech aktivit ch v Mä, otev enè dve e jsou pro n s samoz ejmè (pomoc na dopravnìm h iöti, zajiötïnì materi l pro dïti, spoleën posezenì a setk nì, dìlniëky aj.) ï ve vztahu mezi pedagogem a rodiëi by mïla b t oboustrann d vïra a otev enost, vst Ìcnost, porozumïnì, respekt a ochota spolupracovat. Spolupr ce funguje na z kladï partnerstvì. ï pedagogovè by mïli sledovat konkrètnì pot eby jednotliv ch dïtì, resp. rodin, snaûit se jim porozumït a vyhovït (p i za azov nì dïtì do t Ìd, sourozenci, kamar di). ï rodiëe budou pravidelnï a dostateënï informov ni o vöem, co se v mate skè ökole dïje a to v r zn ch form ch (v vïska, n stïnky, webovè st nky, konzultaënì hodiny, ökolnì Ëasopis) ï p i n stupu nov ch dïtì do mate skè ökoly je zavedena adaptaënì doba, kter je individu lnì ï Mä nabìdne rodië m poradensk servis v ot zk ch v chovy a vzdïl v nì p edökolnìch dïtì nap. p edn öky na tèma ökolnì zralost a screening p edökol k aj. V zkè spolupr ci mezi mate skou ökolou a rodinou budeme pokraëovat i nad le. KromÏ tradiënìch akcì, budeme po dat mnoho dalöìch. RodiËe obdrûì na zaë tku roku informace o mate skè ökole ñ äkola v kostce, kde se doëtou vöe d leûitè a podstatnè, co o ökolce vïdït pot ebujì. I v novèm ökolnìm roce budeme spolupracovat se Z kladnì ökolou v äeberovï. OpÏt Ëek naöe p edökol ky tzv. Klub p edökol - k, kdy budou p edökolnì dïti pravidelnï navötïvovat Z kladnì ökolu. Budeme p ipravovat spoleënè akce, o kter ch budete vëas informov ni. Mate sk ökola bude spolupracovat i s dalöìmi organizacemi jako je Rychta v HrnËÌ- Ìch, Pedagogicko psychologick poradna pro Prahu 11, logopedka, MÏstsk Policie, hasiëi, knihovna a mnoho dalöìch. Chceme i nad le, aby Mate sk ökola byla ökolou otev enou dïtem i rodië m, aby zde vl dla pozitivnì a p telsk atmosfèra. Dve- e u n s m te vöichni otev enè! Na z vïr bych si dovolila, pozvat v s na t ÌdnÌ sch zky. RodiËe dïtì ze äeberova v pondïlì 1. z Ì 2014 v 17 hodin do mate skè ökolky v äeberovï a rodiëe dïtì z HrnËÌ v ter 2. z Ì 2014 v 17 hodin do mate skè ökoly ökolky v HrnËÌ Ìch. DalöÌ spoustu informacì se doëtete na naöich webov ch str nk ch www.msnapricnemezi.cz Dagmar ÿeh kov, editelka mate skè ökoly 4/2014 35

äkolstvõ A DÃTI CO DÃTI POTÿEBUJÕ DO Mä ï DÌtÏ by mïlo mìt ËistÈ a dostateënï volnè obleëenì, zvolenè s ohledem na teplotu a roënì obdobì a pohodlnou obuv s pevnou patou (baëkory, sand lky na such zip, ale ne pantofle!!) ï ProsÌme rodiëe, aby vybìrali takovè obleëenì a obuv, kterè si dìtï zvl dne samo oblèkat a svlèkat, neboù tak rozvìjì jeho pocit samostatnosti. ï Do öatny l tkov pytel s ramìnkem na odkl d nì vïcì. ï Do t Ìdy jsou nejvhodnïjöìm obleëenìm tepl ky, legìny a triëko. Eventu lnï suk nky, z stïrky apod. ï Na zahradu podle roënì doby ñ kr tkè kalhoty, tepl kov souprava, triëko, bunda, Ëepice, rukavice vhodn obuv. ï D le je pot eba, aby mïlo dìtï v öatnï n hradnì obleëenì ñ spodnì pr dlo, ponoûky, punëoch Ëe, triëko, tepl ky. ï Vûdy v pondïlì dejte dïtem do ökolky pyûamo ñ v p tek v m ho vr tìme na vypr nì. ï Vöechny vïci, prosìme, pokud moûno podepsanè! ï DÌtÏ si obleëenì Ëasto nepozn a my pak nevìme, ËÌ co je a m ûeme obleëenì zamïnit ñ proto vöe podepisujte (staëì monogram). ï NevhodnÈ jsou nap. kalhoty na zapìn - nì na ramenu a vzadu, obleëenì tïsnè, bez kapsy na kapesnìk, öle pod z stïrkou nebo svetrem, rovnïû tïsn guma u kalhot, malè boty, rozbitè zipy. ï ProsÌme maminky, aby zv ûily, co dìtïti do mate skè ökoly oblèknout. NezapomeÚte, ûe dìtï by mïlo mìt voln pohyb a poëasì se bïhem dne m ûe zmïnit! ï Z bezpeënostnìch d vod ned vejte dïtem etìzky, p ÌvÏsky, prst nky. Z kladnì ökola V Ladech V ûenì rodiëe, obdobì letnìch pr zdnin se v dobï uz vïrky srpnovèho ËÌsla äeberovskèho zpravodaje p ehouplo do svè druhè poloviny. VÏ Ìm, ûe vöichni û ci naöì ökoly si uûìvajì pr zdniny a jsou spokojeni se vöemi z ûitky, kterè jim p inesl mïsìc Ëervenec. Vöechny d leûitè informace o pr bïhu uplynulèho ökolnìho byly rodië m sdïleny na konci Ëervna. DovolÌm si uvèst pro p ipomenutì nïkterè z nich, kterè majì n vaznost na zah jenì novèho ökolnìho roku od 1. z Ì. TakÈ si V s dovolìm sezn mit s p ehledy testov nì, kterè jsme obdrûeli koncem mïsìce Ëervna. Z vïrem svèho p ÌspÏvku p eji V m i naöim û k m kr sn zbytek letnìch pr zdnin a rodinnou pohodu. Dovoluji si v s pozvat 1. z Ì na oslavu v roëì 110 let ökoly v äeberovï TÏöÌm se na setk nì v novèm ökolnìm roce. Jaroslav St eötìk, editel ökoly ZAH JENÕ NOV HO äkolnõho ROKU Vöichni se sejdeme v pondïlì 1. z Ì 2014 v 8:00 p ed budovou ökoly. Po slavnostnìm zah jenì probïhne uvìtacì zvonïnì prvú Ëk na ökolnì zvon v doprovodu û k 5. t Ìdy. V uka bude probìhat do 8:45. Pro rodiëe û k 1. t Ìdy n sleduje kr tk informativnì sch zka. ObÏdy a chod äd budou zajiötïny. Od 9:00 budou pro vöechny dïti p ipraveny atrakce v ulici V Ladech k p Ìleûitosti oslavy 110. v roëì ökoly, kterè zajiöùuje M». 36 4/2014

äkolstvõ A DÃTI Vyuûijte nabìdky voln ch mìst v naöì ökole z d vodu nav öenì celkovè kapacity ökoly o 25 mìst, nabìzìme ve vöech roënìcìch 1.ñ5. t Ìdy umìstïnì vaöich dïtì, vëetnï p ijetì do prvnì t Ìdy pro ökolnì rok 2014ñ2015. P ÌpadnÌ z jemci mohou podat û dost o p estup i v p ÌpadÏ p ijetì (zaps nì) na jinou ökolu. Protoûe jsme uspokojili z jem vöech naöich sp dov ch û k, nabìzìme tuto moûnost i pro û ky z jin ch sp dov ch oblastì. DÌky v uce matematiky metodou prof. HejnÈho, d razem na ËtenÌ s porozumïnìm v ËeskÈm jazyce a v uce anglickèho jazyka dvïma uëiteli v p len ch t Ìd ch, dosahujì naöi û ci v born ch v sledk. Celost tnì srovn vacì testy Kalibro 2014 ñ v sledky û k 5. roënìk Pr mïr»r Velk mïsta Naöe ökola»esk jazyk 64,1 64,8 72,2 Matematika 54,3 53,9 68,8 HumanitnÌ z klad 58,7 56,8 63,1 P ÌrodovÏdn z klad 63,5 62,7 66,8 Anglick jazyk 53,7 55,7 70,3 V p ÌpadÏ Vaöeho z jmu kontaktujte p Ìmo vedenì ökoly. BliûöÌ informace o naöì ökole najdete na www.zsseberov.cz v menu ÑO ökoleì. TÏöÌme se na spolupr ci s V mi SLOéENÕ PEDAGOGICK HO SBORU äk. R. 2014/2015 1. t Ìda ñ PavlÌna Stoklasov 2. t Ìda ñ VÏra Koudelkov 3. t Ìda ñ Veronika Markov 4. t Ìda ñ Krist na Kurialov 5. t Ìda ñ Lenka Beranov, Jaroslav St eötìk AngliËtina ñ Iva ätainerov, Gabriela Egemov äd ñ Gabriela Egemov, Kl ra Vesel Hospod ka ñ Eva P lkov äkolnìk ñ Jaroslav Bor vka N KUP SEäITŸ PracovnÌ seöity, seöity na psanì a dalöì uëebnì pom cky nakoupìme opït hromadnï pro vöechny t Ìdy. O v öi finanënì Ë stky budete informov nì v prvnìm t dnu v z Ì. V UKA PLAV NÕ V novèm ökolnìm roce bude v uka plav nì zajiötïna pro û ky 2. a 3. t Ìdy v novèm bazènu na ChodovÏ ve spolupr ci s M» Praha 11. PÿÕPRAVA BUDOVY äkoly O letnìch pr zdnin ch probïhne vymalov nì 1. t Ìdy a chodby v 1. pat e, oprava kryt topenì v tïlocviënï, oprava laku na zdech ve 2. pat e, v malba v bot rnï, gener lnì klid celè budovy atd. VÏ Ìm, ûe vöechny opravy probïhnou podle harmonogramu a do zah jenì 1.z Ì bude ökola opït vzornï p ipravena na nov ökolnì rok. 4/2014 37

äkolstvõ A DÃTI V SLEDKY CELOST TNÕHO TESTOV NÕ KALIBRO (äkolnõ ROK 2013/14) Kalibro 2014 ñ 5. roënìk spïönost v %»R celkovï velk mïsta naöe t Ìda»esk jazyk 64,1 64,8 72,2 Matematika 54,3 53,9 68,8 HumanitnÌ z klad 58,7 56,8 63,1 P ÌrodovÏdn z klad 63,5 62,7 66,8 EkonomickÈ dovednosti 64,1 64,8 72,2 Kalibro 2014 ñ 3. roënìk spïönost v %»R celkovï velk mïsta naöe t Ìda»esk jazyk 55,4 58,9 63,5 Matematika 50,1 56,6 63,1 Prvouka 60,9 65,6 64,2 Anglick jazyk 67,2 66,9 70,9 Srovn vacì broûura s celost tnìmi v sledky je p Ìstupna na internetu aû do konce kalend nìho roku www.kalibro.cz/brozury.htm V sledky jednotliv ch dïtì jsou k nahlèdnutì u t ÌdnÌch uëitelek. * * * MATEMATICK KLOKAN 2014 Kategorie celkem eöitel pr m. spïönost pr m. spïönost nejlepöì eöitel v naöì Zä ñ poëet bod CvrËek 97 478 39,6 bod 50,3 bod Luk ö Hejsek ñ 90 bod Klok nek 94 328 52,9 bod 75,5 bod Zuzana Hornychov ñ 120 bod * * * Na naöich internetov ch str nk ch najdete aktu lnì informace a fotogalerii. DoporuËujeme V m prohlèdnout si nap Ìklad z vïreënè louëenì se û ky 5. t Ìdy a poslednì zvonïnì. Jaroslav St eötìk, editel Zä Pro dalöì informace o aktivit ch ökoly NAVäTIVTE NAäE STR NKY www.zsseberov.cz M te z jem lèpe si p iblìûit atmosfèru v naöì ökole? ProhlÈdnÏte si fotogalerii na internetu. 38 4/2014

SPOLKY, KULTURA, CÕRKVE HrnËÌ ötì bar ËnÌci Po loúsk ch z plav ch jsme se letos mohli opït sejìt na zahradï naöeho övandymistra p i Ñt bor Ëkuì kter se ale v tropickèm vedru nekonal a bu tìky jsme si opèkali na grilu. Od autobusu odv ûel soused äanda tetiëky na motorce, jen p r zdatn ch p iölo pïöky. P i harmonice a zpïvu jsme se bavili opravdu dob e. P r n s bylo p Ìtomno i na ÑDnu dïtìì a ÑPivnÌch slavnostechì. P ekr snï oslavila 65. v roëì svèho vzniku XXIV. ûupa. Pochodu s prapory v krojìch z HradËanskÈho n mïstì od sochy TGM Nerudovou ulicì do Vöebar ËnickÈ rychty se Ëastnilo hodnï Bar ËnÌk z r zn ch ObcÌ, Vltavani, SokolovÈ, dalöì spolky i pan starosta. Vöichni cestou pozdravov ni turisty z celèho svïta. N s Ëek podobn, ale mnohem skromnïjöì oslava vzniku naöì Obce Bar ËnÌk 28. Ìjna L.P. 2014, kdy vzpomeneme 80. v roëì zaloûenì. Budeme se tïöit na vaöi n vötïvu. D no na RychtÏ 28.7.2014 Bar Ënick rychta Z JMOV CENTRUM BAR»NICK RYCHTA Zveme V s ve st edu 3.9.2014 od 15:00ñ18:00 na DEN OTEVÿE- N CH DVEÿÕ. V kr tk ch blocìch se V m p edstavì novì i st lì lekto i. Budete si moci prohlèdnout a vyzkouöet novè v tvarnè techniky nebo cvi- ËenÌ. Pro dïti je p ipraven KERAMIKA, a to 2 t dnï v pondïlì a st edu. DÌlna JA pro malè i velkè öikulky z st vajì stejnï vûdy v ter a Ëtvrtek. Novinkou pro dïti je st edeënì HrnËÌ sk Loskut k. A co ûe pak to asi je? Nehledejte v tom nic sloûitèho. Pro dïti r znèho vïku je tu p ipraven relax v podobï keramiky, va enì, peëenì (v noënì i velikonoënì), pilov nì, ez nì, mozaikov nì ñ no prostï od vöeho kus. A jako bonus tu m me i v lety na hrady, z mky, skanzeny, ale navötìvìme i n ö Praûsk hrad, 4/2014 39

SPOLKY, KULTURA, CÕRKVE Vyöehrad a r znè jinè pam tky. U dïtì se bude rozvìjet nejen zruënost, ale i vïdïnì. To vöe pod z ötitou T bora bez hranic. Novinkou jsou v ter KURZY VAÿENÕ pro sleëny od 12 let. Ve Ëtvrtek veëer se budeme uëit nïjakè tè novè technice v DÌlnÏ JA pro dospïlè. Dvakr t do mïsìce bude fungovat hobby dìlniëka pro maminy s dïtmi. S novinkou p ich zìme i na sportovnìm poli. PrvnÌ bude kr tkè zdravotnì cviëenì Romany PospÌöilovÈ a ve st edu mìsto TAI-CHI ZDRAVOTNÕ CVI»ENÕ s ä rkou Rajtorovou. DalöÌ novinkou je lektorka modernìho tance (RnB, Hip Hop) nejen pro dìvky. Novinek je spousta jako vûdy a na dni otev en ch dve Ìch Ëek na vöechny i malè p ekvapenì. Vöe bude na v vïsk ch nebo na webu www.baracnickarychtahrncire.cz P eji vöem ökol k m vstup do novèho ökolnìho roku tou spr vnou nohou. Kr sn zbytek lèta Jana Stangelov O dalöìch p ipravovan ch akcìch v s budeme informovat na naöich webov ch str nk ch. Z jmovè centrum Bar Ënick rychta Adresa: Bar Ënick rychta K äeberovu 805, Praha 4-HrnËÌ e Internet: www.baracnickarychtahrncire.cz E-mail: stangelici@seznam.cz Telefon: 728 143 598 40 4/2014

Kostel svatèho Prokopa v HrnËÌ Ìch SPOLKY, KULTURA, CÕRKVE ñ Z NAäEHO OKOLÕ ÿõmskokatolick FARNOST u kostela svatèho Jakuba StaröÌho Praha-Kunratice III. praûsk vikari t FarnÌ vik : P. Stanislav Hr ch Far : P. Benedikt Hudema Adresa: KostelnÌ n mïstì 16, 148 00 Praha-Kunratice Telefony: 244 910 469, 244 910 358 Fax: 244 912 713 E-mail: nazaret@volny.cz Internet (ArcibiskupstvÌ praûskè): www.apha.cz Sbor CÌrkve bratrskè v äeberovï PravidelnÈ nedïlnì bohosluûby se konajì od 10 hod. Pravideln p enos nedïlnìch bohosluûeb na www.cb.cz/praha4 SBOR CÕRKVE BRATRSK PRAHA-äEBEROV Kazatel: Robert Hart Mobil: 737 858 268 Adresa: V Ladech 10, 149 00 Praha-äeberov Internet: www.cb.cz/praha4 PraûskÈ cyklozvonïnì CYKLOJÕZDA ZAKON»Õ V PARKU PRAHY 13 VELKOLEPOU AKCÕ TradiËnÌ akce PraûskÈ cyklozvonïnì se bude konat uû poosmè. Celkem z 15 mìst vyrazì v sobotu 13. z Ì 2014 cyklistickè pelotony, kterè budou smï ovat k vodnì n drûi na pomezì ProkopskÈho dolì, do centr lnìho parku Prahy 13. Na cykloprojìûôku nav ûe odpolednì program pro dïti a dospïlè. Pro ËastnÌky akce bude p ipravena velk akce zahrnujìcì workshopy v bike trialu i oprav ch kol a ada dalöìch her a soutïûì pro celou rodinu. VodnÌ n drû v centr lnìm parku obsadì lodï Ëi vodnì mìëe atrakce zvanè aquazorbing, dìky kter m kaûd m ûe vyzkouöet doslova chodit po vodï. HlavnÌm organiz torem v letoönìm roce je Praha 13. V sobotu 13. z Ì 2014 r no bude akce zah jena cyklojìzdou, v r mci kterè se sjedou pelotony z celkem 14 mìst v r mci Prahy i okolnìch obcì. Trasy v dèlce 15 aû 30 km povedou vïtöinou po bezpeën ch cest ch, vhodn ch i pro rodiny s dïtmi. NejvÏtöÌ 4/2014 41

Z NAäEHO OKOLÕ vzd lenost p ekonajì ËastnÌci akce z»ernèho mostu a Kbel, kte Ì na svè cestï projedou celou Prahu a kte Ì pojedou po silnicìch spoleënï s motorovou dopravou. VÏtöina ostatnìch tras je volena s ohledem na Ëast dïtì po cyklostezk ch, p i p ekon nì frekventovan ch k iûovatek bude asistovat mïstsk policie. OdmÏnou pro ËastnÌky akce m ûe b t nejen dobr pocit, ale takè ûlutè triëko a cyklistick zvonek, kterè tradiënï dost vajì vöichni cyklistè v pelotonu p ed vyjetìm. ËastnÌci cyklojìzdy je mohou zìskat od organiz tor na mìstech sraz. HlavnÌm po adatelem PraûskÈho cyklozvonïnì v roce 2014 je Praha 13, akce je jiû tradiënï souë stì EvropskÈho t dne mobility. SvojÌ ËastÌ se k CyklozvonÏnÌ p ipojì takè mïstskè Ë sti Praha 11, 12, 4, 5, Kunratice, Libuö, Slivenec, ÿeporyje, äeberov, Velk Chuchle, jezd Ëi obec Pr honice a letos premièrovï i Praha 3, Praha 14 (Kyje,»ern most) a 19 (Kbely). MÏstskÈ Ë sti a obce se v po d nì akce st ÌdajÌ a kaûd rok tedy PraûskÈ cyklozvonïnì p ekvapì ËastnÌky nïëìm nov m. V cìli cesty, kter m bude centr lnì park Prahy 13 na hr zi hornìho rybnìka pod ulicì K Zahr dk m, tak na n vötïvnìky Ëek bohat program, kter potïöì celou rodinu. K vidïnì tu budou nap Ìklad exhibice odv ûn ch skok na kolech Ëi ökola bike trialu, testovacì dr hy elektrokol, aquazorbing, ökola dopravnìch pravidel Ëi prvnì pomoci nebo balanënì cviëenì. OdpolednÌ program startuje v 11 hodin, z jemci sem mohou dorazit nejen na kolech, ale takè metrem ze stanice metra Luûiny. Informace o dopravï na kole i bez kola, program akce, mìsta a Ëasy odjezd cyklistick ch skupin najdete na ofici lnìm webu akce www.cyklozvoneni.cz. Z kladnì informace: TermÌn: 13. z Ì 2014 CÌl: Centr lnì park Prahy 13 (na hr zi hornìho rybnìka, pod ulicì K Zahr dk m) Podrobnosti: www.cyklozvoneni.cz PraûskÈ cyklozvonïnì 2014 ñstarty peloton MÏstsk Ë st MÌsto startu Sraz* Odjezd ** PELOTON 1 Slivenec U zelenè kav rny 9.00 9.30 ÿeporyje Slivenec, U zelenè kav rny 9.00 9.30 PELOTON 2 Pr honice KvÏtnovÈ n mïstì 8.00 8.15 jezd Formansk Ke ml nu 8.00 8.30 Praha 11 metro Opatov 8.30 9.00 Praha 4 Centr lnì park Pankr c 9.00 9.30 PELOTON 3 äeberov sportovnì are l äeberov 8.00 8.30 MÏstsk Ë st MÌsto startu Sraz* Odjezd ** Kunratice U äeber ku ñ koneën autobusu 8.15 8.45 Libuö klub Junior 8.45 9.00 Praha 12 U kina 9.00 9.30 Velk fotbalovè h iötï Chuchle u Vltavy 9.30 10.00 PELOTON 4 Praha 14 pïöì zûna u stanice metra»ern most 7.30 8.00 Praha-Kbely Centr lnì park 7.30 8.00 Praha 3 TachovskÈ n m. ñ Bajkazyl III 8.30 9.00 Praha 5 Arbesovo n mïstì 9.00 9.30 *»as bude uv dïn na pozv nk ch **Pro vnit nì pot ebu, u napojujìcìch se peloton bude pohybliv podle toho, jak dorazì p ÌchozÌ skupina. TermÌn bude p ed n takèmïstskè policii, kter bude koordinovat pr jezdy velk mi k iûovatkami. 42 4/2014

INZERCE Inzerce CenÌk inzerce ve Zpravodaji»ernobÌlÈ inzer ty pro osoby s trval m bydliötïm nebo sìdlem v äeberovï a HrnËÌ Ìch jednor zovï: 1/1 A5 1000 KË 1/2 A5 500 KË 1/4 A5 260 KË»ernobÌlÈ inzer ty pro osoby s trval m bydliötïm nebo sìdlem v äeberovï a HrnËÌ Ìch opakovanï: 1/1 A5 800 KË 1/2 A5 400 KË 1/4 A5 200 KË»ernobÌlÈ inzer ty pro osoby s trval m bydliötïm nebo sìdlem mimo äeberov a HrnËÌ e jednor zovï: 1/1 A5 1600 KË 1/2 A5 800 KË 1/4 A5 400 KË»ernobÌlÈ inzer ty pro osoby s trval m bydliötïm nebo sìdlem mimo äeberov a HrnËÌ e opakovanï: 1/1 A5 1200 KË 1/2 A5 600 KË 1/4 A5 300 KË BarevnÈ inzer ty (p i opakov nì slevy po dohodï): vnit nì str. 1/1 A5 5000 KË vnit nì str. 1/2 A5 2600 KË zadnì str. 1/1 A5 6000 KË zadnì str. 1/2 A5 3200 KË ZPRAVODAJ.»Ìslo 4/2014 vyölo 18.8.2014. Vyd v se kaûdè dva mïsìce v mïstskè Ë sti Praha-äeberov jako periodick tisk zemnìho samospr vnèho celku. EvidenËnÌ ËÌslo: MK»R E 16863. N klad 1360 v tisk. Zdarma rozn öen do vöech dom cnostì v äeberovï a v HrnËÌ Ìch. Uz vïrka p ÌötÌho ËÌsla: 30.9.2014. Vydavatel: MÏstsk Ë st Praha-äeberov. Adresa: ad mïstskè Ë sti Praha-äeberov, K HrnËÌ m 160, 149 00 Praha 415. I»: 00241717. Telefon a fax: 244 911 713, 244 912 801. E-mail: info@seberov.cz. Internet: www.seberov.cz. Redakce: Pavel Hanuöka. E-mail: redakce@seberov.cz. P ÌspÏvky a inzer ty se zasìlajì e-mailem redakci. Lze je takè doruëit na v öe uvedenou adresu adu mïstskè Ë sti Ëi vhodit do schr nek na jeho budovï v äeberovï nebo na Bar ËnickÈ rychtï v HrnËÌ Ìch. 4/2014 43