Odbor kultury a cestovního ruchu V Písku dne: 30.03.2011 MATERIÁL PRO JEDNÁNÍ RADY MĚSTA PÍSKU DNE 07.04.2011 MATERIÁL K PROJEDNÁNÍ Návrh na uzavření smlouvy o výpůjčce výběru kreseb z Mezinárodního bienále kresleného humoru Písek s Centrem Bavaria Bohemia, Freyung 1, D-92539 Schönsee NÁVRH USNESENÍ Rada města S podpisem Smlouvy o výpůjčce výběru kreseb z Mezinárodního bienále kresleného humoru Písek s Centrem Bavaria Bohemia, Freyung 1, D-92539 Schönsee a) souhlasí bez připomínek dle přiloženého návrhu b) souhlasí s připomínkami dle přiloženého návrhu c) jiné usnesení Návrh předkládá JUDr. Ondřej Veselý starosta Návrh zpracoval Ing. Ludmila Koštová vedoucí odboru kultury a CR
Důvodová zpráva: Dne 30.3.2011 požádal Mgr. Václav Vrbík, zástupce ředitele za Centrum Bavaria Bohemia v Schönsee o zapůjčení výběru kreseb z Mezinárodního bienále kresleného humoru v Písku. V měsíci dubnu se v tomto česko bavorském kulturním středisku, které funguje jako pořadatel česko německých kulturních akcí, budou prezentovat práce Mezinárodního bienále kresby Plzeň a Mezinárodního bienále grafiky Rokycany a centrum má zájem i na představení kreseb z píseckého bienále kresleného humoru. Na základě předběžných jednání byl tento záměr schválen starostou města a domluveny s pořadatelem výstavy podmínky zapůjčení, které jsou specifikované v navržené Smlouvě o výpůjčce. Doprava a instalace výstavy by byla hrazena z běžného rozpočtu kapitoly 716 kultura. Kresby jsou vedeny v operativní evidenci města jako soubor kreseb ročníku 2009 bez ocenění. Doporučení zpracovatele: Obor kultury a CR doporučuje žádosti vyhovět, jedná se o dobrou propagaci města jako kulturního centra v zahraničí. Vztah k rozpočtu: Náklady na dopravu a instalaci jsou kryty rozpočtem kap. 716 Vztah ke strategickému plánu: Naplňování strategického cíle č.4) Strategického plánu kultury Město Písek chce najít svoje místo v mezinárodním kulturním světě. Prosadit svoji kulturní tradici a její pokračování v současnosti do povědomí zahraniční veřejnosti. Přílohy: stránka 2 (celkem 5)
Materiál k projednání: stránka 3 (celkem 5)
Smlouva o výpůjčce uzavřená mezi Městem Písek, Velké nám. 114, 397 11 Písek, IČ 00249998. DIČCZ00249998 zastoupeném JUDr. Ondřejem Veselým, starostou města dále jen půjčitel a Centrem Bavaria Bohemia, Freyung 1, D-92539 Schönsee, daňové číslo 248/197/37475 zastoupeném Mgr. Václavem Vrbíkem, zástupcem ředitele dále jen vypůjčitel 1. Půjčitel dává k dispozici vypůjčiteli výstavu v Centru Bavaria Bohemia, Freyung 1, D- 92539 Schönsee díla uvedená v přiloženém seznamu s dále definovanými podmínkami. Seznam je nedílnou součástí této smlouvy. 2. Výpůjční doba začíná dnem zapůjčení děl vypůjčiteli, tj. 07.04. 2011. Pokud vypůjčitel při převzetí zásilky zjistí škody (např. vzniklé přepravou), ihned to sdělí půjčiteli. 3. Výpůjční doba končí dnem 27.04.2011, tj. dnem reinstalace výstavy. Po tomto datu bude výpůjčka do 14 dnů vrácena půjčiteli. 4. Doprava zásilky do Schönsee je na náklad půjčitele. Vrácení děl na konci výpůjční doby se uskuteční stejným způsobem jako doručení a na náklady půjčitele. 5. Vypůjčitel se zavazuje, že bude s výpůjčkou pečlivě zacházet a odborně ji skladovat. 6. Vypůjčitel se zavazuje výpůjčku během výpůjční doby pojistit. 7. Tato smlouva je sjednána na základě shodné vůle půjčitele a vypůjčitele a řídí se českým právním řádem. Vypůjčitel: Mgr. Václav Vrbík. Půjčitel: JUDr. Ondřej Veselý, starosta.. Datum: Datum: stránka 4 (celkem 5)
40 FINALISTŮ / 40 FINALISTS Maciej Trzepalka Polsko 493 g Musa Gümüs Turecko 472 g Bernard Bouton Francie 376 g Evžen David Česká republika 324 g Stefan Despodov Bulharsko 296 g Yuriy Kosobukin Ukrajina 274 g Václav Linek Česká republika 245 g Ivailo Tsvetkov Bulharsko 230 g Doru Axinte Rumunsko 222 g Ali Shah Ali USA 220 g Oguz Gurel Turecko 203 g Bobo Pernecký Slovensko 189 g Alejandro Tempesta Argentina 179 g Malgorzata Tabaka Polsko 176 g Aleš Vyjidák ČR 172 g Vladimir Kazanevsky Ukrajina 166 g Valentin Georgiev Bulharsko 166 g Radek Steska ČR 164 g Jan Tomaschoff SRN 151 g Lubomír Lichý ČR 145 g Ikhsan Dwiono Indonezie 137 g Jiří Slíva ČR 122 g Heinz Pfister Švýcarsko 116 g Jaroslav Dostál ČR 113 g Pol Leurs Lucembursko 100 g Pavel Major Vorel ČR 94 g Grigort Katz Izrael 80 g Elman Mirzoyev Azerbajdžán 76 g Gerhard Gepp Rakousko 70 g Huey Nguyen Huu USA 62 g Fernando Pica Kolumbie 61 g Leszek Hermanowicz Austrálie 55 g Silvan Wegmann Švýcarsko 49 g Ilya Katz Izrael 44 g Konstantin Kazanchev Ukrajina 44 g Mihai Danielescu Rumunsko 42 g Bernd Diehl SRN 39 g Henryk Cebula Polsko 38 g Darko Drljevic Černá Hora 17 g Jugoslav Vlahovic Srbsko 0 g stránka 5 (celkem 5)