Popis Svislá markýza, typ 490 1 2 3 4 5 Pohon Šneková převodovka s redukcí 6:1. Ovládání hliníkovou lomenou klikou a klikovou tyčí z hliníkové trubky, Ø 16 mm, C0 elox. Odnímatelná kliková tyč s vačkovým uzávěrem k dodání za příplatek. Trubkový motor, 0 V, 50 Hz, příkon podle potřeby, stupeň krytí IP 44, v horní a dolní koncové poloze se motor automaticky vypíná. Zástrčná spojka: pro připojení na straně stavby. 14 6 7 Rádiové dálkové ovládání je obecně možné s rádiovým motorem s rádiovým propojovacím konektorem s Wisotronic dialog 13 12 11 obr. 27: Svislá markýza, typ 490 1 Držák pro stropní montáž 2 Držák pro nástěnnou montáž 3 Kloubová deska 4 Hliníková skříňka, průtlačně lisovaná 5 Boční vodítko (lanko) 6 Závěs 7 Napínací patka 8 Upínací třmen 9 Pružinový napínací náboj (příplatek) a) plast, b) hliník 10 Spádový profil 11 Držák vodicí lišty (odvíjení vpravo) 12 Boční vodítko (lišta) 13 Držák vodicí lišty (odvíjení vlevo) 14 Bok, hliník 10 Skříňka z průtlačně lisovaného hliníku, rozměry x100x mm. Revizní kryt je možné dodat u odvíjení vlevo i odvíjení vpravo. Upevnění na stěně nebo stropě pomocí hliníkových konzol. Boky z tlakového odlitku. Hřídel z průtlačně lisovaného hliníku Ø 62 mm, tloušťka stěny 1,5 mm, s kedrovou drážkou pro upevnění závěsu. U klikového pohonu je v hřídeli zabudovaný vřetenový zámek pro vymezení pojezdu závěsu směrem dolů. 7 9a 9b 8 w030v1 Závěs Akrylová látka: (Strana 293) Standard, Exklusiv, All Weather, Perfora a Reflect Látka Soltis 92 (Strana 293) Síťovina (Strana 293) Sunsilk FR (Strana 293) Vedení napínacího profilu (nikoli závěsu) Ocelové lanko, tloušťka 3,3 mm, potažené plastem, černé. Nahoře upevněno na skříňce, dole pomocí hliníkové upínací patky. Pružinové napínací náboje je možné na přání dodat za příplatek. Vodicí lišty, z hliníku, rozměry x18x mm průtlačně lisované, s kedrem z PVC. Lišty jsou upevněny hliníkovými distančními držáky (s práškovým nástřikem v odstínu RAL). Napínací profil Hliníkový profil, oválný, 38x mm, s vnějším kedrovým žlábkem, dodává se obalený látkou nebo viditelný. Povrchová úprava Hliníkové díly s práškovou povrchovou úpravou podle našeho aktuálně platného vzorníku barev RAL resp. E6/C0 elox v přírodní barvě. Barevný elox k dodání za příplatek. U eloxovaných zařízení jsou viditelné hliníkové odlitky s práškovou povrchovou úpravou v barvě podobné tónu eloxu. Všechny viditelné plastové součásti jsou černé. Spojovací díly Uvnitř zařízení z oceli V2A nebo hliníku. Upozornění: Speciální látky mimo právě platnou kolekci se dodávají pouze na vyžádání a za příplatek. Totéž platí pro nátěry viditelných součástí mimo naši standardní barevnou vzorkovnici. U mechanické spojky může dojít k posunutí vysouvacích profilů o ±20 mm (vůle spojky). 38 14-0051a-de.fm/01.12.2008
Konstrukční mezní hodnoty Svislá markýza, typ 490 Svislé markýzy Konstrukční mezní hodnoty Min. šířka 2) [mm] Max. šířka [mm] Max. výška [mm] Max. plocha [m 2 ] Druh látky Jednoduchý závěs Klika Motor 1) 1) U motorů s integrovaným rádiovým přijímačem se minimální šířka zvětšuje o 130 mm. 2) Menší minimální šířky jsou po dohodě s oddělením aplikační techniky možné! 3) Pro motorem hnaný závěs. 4) Maximální šířka při průchozí skříňce 5000 mm! 5) Lepené spojení látky u kvalit Standard a Perfora na přání možné. Max. výška se zmenšuje o 300 mm. Sdružená instalace (max. 3 závěsy) Klika Motor 1) Akryl - všechny kvality - 600 6 600 6 3) Upozornění: Síťovina 600 6 600 6 3) Soltis 92 600 6 600 6 3) Sunsilk FR 600 6 600 6 3) Akryl - všechny kvality - 2800 2800 7000 4) 7000 4) Síťovina 00 00 7000 4) 7000 4) Soltis 92 2800 2800 7000 4) 7000 4) Sunsilk FR 2800 2800 7000 4) 7000 4) Akryl - všechny kvality - 00 5) 00 5) 00 5) 00 5) Síťovina 3000 3000 3000 3000 Soltis 92 3000 3000 3000 3000 Sunsilk FR 00 00 00 00 Akryl - všechny kvality - 7,0 7,0 17,5 17,5 Síťovina 7,5 7,5 20,0 20,0 Soltis 92 8,4 8,4 20,0 20,0 Sunsilk FR 7,0 7,0 17,5 17,5 Látky Soltis jsou od šířky zařízení 1800 mm svařený příčně. Na fasádě pak musí být všechny závěsy příčné, aby celá budova vyvolávala jednotný optický dojem. Akrylové látky se dodávají od šířky zařízení 1200 mm z několika jednotlivých pruhů. Výška zařízení Výška zařízení Výška zařízení KD05/0490 0 obr. 28: Rozměry 14-0051a-de.fm/01.12.2008 39
Konstrukční mezní hodnoty Svislá markýza, typ 490 Tabulka hmotností Hmotnost pro typ 490 Hmotnost [kg] 20 15 10 Výška zařízení 3000 mm 00 mm 2000 mm 1500 mm 1000 mm 500 mm 5 500 1000 1500 2000 00 [mm] Gewicht_490v2 obr. 29: Hmotnost pro typ 490 14-0051a-de.fm/01.12.2008
Nástěnné/stropní držáky, držáky vodicích lišt Svislá markýza, typ 490 K S2 Svislé markýzy Počet požadovaných nástěnných/stropních držáků Počet požadovaných držáků vodicích lišt Nástěnný nosník 150 Stropní nosník Šířka skříňky min. 60 max. 100 = min. 60 max. 100 = = Šířka skříňky [mm] Počet nástěnných/ stropních držáků 600 1500 2 1501 2000 3 2001 3000 4 3001 00 5 01 5000 6 = 150 Délka vodicí lišty Montáž s konzolou tvaru Z Upozornění: Při montáži s konzolou tvaru Z musí být u obou vnějších konz 22 22 Konzola tvaru Z Nosník w032v1 Délka vodicí lišty [mm] Počet držáků vodicí lišty 1500 2 1501 2000 3 2001 3000 4 3001 3800 5 KD05/0470 010 obr. 30: Rozměrový návod pro nástěnné/stropní držáky obr. : Rozměrový návod pro držáky vodicí lišty Upínací třmen Pružinový napínací náboj plastový Pružinový napínací náboj hliníkový KD05/0490 003_3 KD05/0490 003_4 KD05/0490 003 53 73 47 27 Ø26 48 Ø obr. 32: 14-0027a-de.fm/01.12.2008 41
Svislá markýza, typ 490 K S2 s lankovým vedením Standardní provedení samostatné zařízení, odvíjení vlevo, montáž na stěně Výška zařízení min. 8 115 109 100 Možné varianty protažení viz strana 44. Vývod převodovky 16 min. 5 min. 5 22 Ø3,3 10 Ø16 Délka kliky KD05/0490 001 obr. 33: Standardní provedení svislé markýzy Typ 490 K S2 s lankovým vedením Varianty Odvíjení vpravo Montáž na stropě min. 16 min. 1 50 18 91 KD05/0490 003_1 KD05/0490 003_2 min. 10 6 18 97 obr. 34: Varianty svislé markýzy Typ 490 K S2 s lankovým vedením 42 14-0027a-de.fm/01.12.2008
Svislá markýza, typ 490 K S2 s lištovým vedením Svislé markýzy Standardní provedení samostatné zařízení, odvíjení vlevo, montáž na stěně min. 8 109 100 Vývod převodovky 15,5 min. 5 min. 5 115,6 Možné varianty protažení viz strana 44. 20 Ø16 Délka kliky Výška zařízení min. 16 KD05/0490 004 obr. : Standardní provedení svislé markýzy Typ 490 K S2 s lištovým vedením Varianty Odvíjení vpravo Montáž na stropě min. 1 50 min. 16 min. 10 6 18 91 KD05/0490 021_1 97 KD05/0490 021_2 obr. 36: Varianty svislé markýzy Typ 490 K S2 s lištovým vedením 14-0027a-de.fm/01.12.2008 43
Svislá markýza, typ 490 K S2 Možnosti výstupu převodovky Výstup převodovky 0 KD05/0490 0_1 Výstup převodovky 1 KD05/0490 0_2 18 65 61 48 min. 8 min. 8 30 61 18 od do od 1 do 34 obr. 37: Možnosti výstupu převodovky 44 14-0027a-de.fm/01.12.2008
Svislá markýza, typ 490 E S2 s lankovým vedením Svislé markýzy Samostatné zařízení, odvíjení vlevo, montáž na stěně, s bočním vyvedením kabelu 12 120 min. 5 min. 5 22 Výška zařízení min. 8 115 109 100 Ø3,3 24 29 10 KD05/0490 002 obr. 38: Samostatné zařízení, odvíjení vlevo, montáž na stěně, s bočním vyvedením kabelu Vyvedení kabelu nahoře 22 min. 5 min. 5 KD05/0490 002B min.50 obr. 39: Varianty umístění zásuvné spojky u lankového vedení 14-0027a-de.fm/01.12.2008
Svislá markýza, typ 490 E S2 s lankovým vedením, varianty pro montáž zástrčné spojky Upozornění: Ve všech případech je nutné zajistit umístění a instalaci zásuvné spojky! Odvíjení vpravo Montáž na stropě min. 1 50 min. 18 (33) 34 (42) min. 10 6 18 97 116 (124) Rozměry svorky u EWFS rádiového propojovacího konektoru KD05/0490 022_1 KD05/0490 022_2 Vyvedení kabelu vzadu min. 5 min. 5 min. 8 22 Ø3,3 Výška zařízení min. (33) 34 (42) 10 cca 115 22 min. (min. 33) 34 (42) 56 (64) Rozměry svorky u rádiového propojovacího konektoru EWFS KD05/0490 002D obr. : Varianty umístění zásuvné spojky 46 14-0027a-de.fm/01.12.2008
Svislá markýza, typ 490 E S2 s lištovým vedením Svislé markýzy Samostatné zařízení, odvíjení vlevo, montáž na stěně, s vyvedením kabelu vzadu min. 5 min. 5 cca 115 min. 8 20 Výška zařízení 34 (42) min. (min. 33) 22 min. 56 (64) 34 Rozměry svorky u rádiového propojovacího konektoru EWFS KD05/0490 010 obr. 41: Samostatné zařízení, s odvíjením vlevo, nástěnná montáž, s vyvedením kabelu vzadu Odvíjení vpravo Montáž na stropě min. 1 50 34 (42) min. (min. 33) min. 10 6 min. 116 (124) Rozměry svorky u rádiového propojovacího konektoru EWFS KD05/0490 005_1 97 KD05/0490 005_2 obr. 42: Varianty Upozornění: Ve všech případech je nutné zajistit umístění a instalaci zásuvné spojky! 14-0027a-de.fm/01.12.2008 47
Svislá markýza, typ 490 E S2 s lištovým vedením, varianty pro montáž zástrčné spojky Vyvedení kabelu nahoře 22 min. 5 min. 5 116 min. 50 Výška zařízení 20 KD05/0490 012 Vyvedení kabelu bočně pro instalaci zástrčné spojky je nutný boční prostor min. 5 min. 5 min. 8 109 100 12 116 120 Výška zařízení 24 29 20 KD05/0490 011 obr. 43: Varianty umístění zásuvné spojky u lištového vedení 48 14-0027a-de.fm/01.12.2008
Svislá markýza, typ 490 K S2, varianty pohonu Svislé markýzy Převodovka s okem odvíjení vlevo Pozor: Ovládání z pohledu od zadní strany skříňky! 109 9 52 17 min. 20 12,50 KD05/0490 008 obr. 44: Převodovka s okem odvíjení vlevo Převodovka s křížovým kloubem odvíjení vlevo Pozor: Ovládání z pohledu od zadní strany skříňky! 109 9 52 17 KD05/0490 020_4 61 Zadní strana Ostění Ø36 min. 20 12.5 Zadní strana Ostění Ø33 obr. : Převodovka s křížovým kloubem odvíjení vlevo 14-0027a-de.fm/01.12.2008 49
Svislá markýza, typ 490 K S2 Varianty pohonů Kloubová deska na skříňce odvíjení vpravo Pozor: Obsluha z pohledu od zadní strany skříňky! 9 52 109 34,3 6 18 SW6 Zadní strana 88,3 Ø12,9 KD05/0490 008B obr. 46: Kloubová deska na skříňce odvíjení vpravo 50 14-0027a-de.fm/01.12.2008
Skříňka typu 490 montáž na stěně/stropě Svislé markýzy 100 9 6,5 X 12,3,4 13,5 Pohled X KD05/0490 014 obr. 47: Skříňka typu 490 montáž na stěně Materiál: Hliníkový plech 3 mm Obj. č. 5073 bez nátěru 503281 RAL 9011 (černá) 12.5 44.5 21.5 15 51 66 3 Ø6,5 Ø6,5 12.5 KD05/0470 046 obr. 48: Z-konzola pro distanční montáž s nástěnným držákem Úhelník pro stropní montáž Obj. č. 551070 80 100 9 80 20 6,5 109 6 KD05/0490 013 obr. 49: Skříňka typu 490 montáž na stropě 14-0027a-de.fm/01.12.2008 51
Svislé markýzy 490 Situace koncových poloh 32 2 KD05/0490 030 2 KD05/0490 0 obr. 50: Strana motoru obr. 51: Koncové uložení 41 33 2 16 KD05/0490 032 2 KD05/0490 033 obr. 52: Převodovka obr. 53: Vřetenová západka 52 14-0027a-de.fm/01.12.2008
Svislá markýza Typ 490 E/K S2 Možnosti sdružení a řazení více zařízení Svislé markýzy 5 32 44 32 2 Spřažený Pohon Spřažený Pohon KD05/0490 034 1 1 KD05/0490 0 obr. 54: Sdružení, průběžná skříňka standard obr. 55: Sdružení, samostatné skříňky standard 32 33 41 19 4 KD05/0490 036 4 16 KD05/0490 037 obr. 56: Motor koncové uložení střed obr. 57: Převodovka vřetenová západka střed 14-0027a-de.fm/01.12.2008 53
Svislá markýza, typ 490 K S2 Možnosti pohonů 30 30 36 28 Spřažený Blokování vřetena (kluzné ložisko vlevo) (vpravo) KD05/0490 007 KD05/0490 007A obr. 58: Středová převodovka obr. 59: Středová převodovka vřetenová západka max. 70 22 1.5 KD05/0490 039 obr. 60: Vnější převodovka 54 14-0027a-de.fm/01.12.2008
Svislá markýza, typ 491 K S2 s lankovým vedením Montáž v šachtě Pozor! Zde se jedná o principiální skicu, která musí být přizpůsobena příslušné situaci v budově (na základě montážního návrhu našich aplikačních techniků). Svislé markýzy 1 76 120 Ø90 (u akrylové látky a při výšce zařízení 00 mm) 1 min. 1 min. 130 78 15 vø90 (u akrylové látky a při výšce zařízení 00 mm) 63 KD05/0490 041 KD05/0490 043 obr. 61: Svislá markýza Typ 491 K, s odvíjením vlevo, s lankovým vedením, stropní montáž obr. 62: Svislá markýza Typ 491 K, s odvíjením vlevo, s lankovým vedením, nástěnná montáž Šířka látky 36 47 22 KD05/0490 0 obr. 63: Svislá markýza Typ 491 K, s lankovým nebo lištovým vedením, nástěnná nebo stropní montáž 14-0027a-de.fm/01.12.2008 55
Svislá markýza, typ 491 E S2 s lištovým vedením Montáž v šachtě Pozor! Zde se jedná o principiální skicu, která musí být přizpůsobena příslušné situaci v budově (na základě montážního návrhu našich aplikačních techniků). 1 76 120 Ø90 (u akrylové látky a při výšce zařízení 00 mm) KD05/0490 0 KD05/0490 042 obr. 64: Svislá markýza Typ 491 E, s odvíjením vlevo, s lištovým vedením, stropní montáž obr. 65: Svislá markýza Typ 491 E, s odvíjením vlevo, s lištovým vedením, nástěnná montáž KD05/0490 044 155 min. 150 min. 175 Ø90 (u akrylové látky a při výšce zařízení 00 mm) Upozornění: Předem si vyjasněte instalaci kabelů v budově! Musíte se postarat o montáž zásuvné spojky! Změny rozměrů si musíte dohodnout s aplikačním technikem! Upozornění: Předem si vyjasněte instalaci kabelů v budově! Musíte se postarat o montáž zásuvné spojky! Změny rozměrů si musíte dohodnout s aplikačním technikem! Šířka látky 39 33 obr. 66: Svislá markýza Typ 491 E, s lankovým nebo lištovým vedením, nástěnná nebo stropní montáž 56 14-0027a-de.fm/01.12.2008