Dotykový displej HG2G od IDEC

Obsah 4/09 INFORMAČNÍ PRODUKTOVÝ BULLETIN SPOLEČNOSTI REM-Technik s.r.o. 2 5 IDEC LED osvětlení, signalizační maják ASM polohové senzory POSICHRON IAI miniaturní ROBO Cylinder Světelné závory a optické senzory To nejlepší z bezpečnosti IDEC zdarma nový displej HG2G VIPA nejnovější I/O systém SLIO VIPA SLIO moduly Dotykový displej HG2G od IDEC MPI rozhraní 187,5 kbit/s ZDARMA barevný displej HG2G 5.7 více na straně 6

Vážení obchodní partneři a čtenáři REMinfo! V rukou držíte poslední číslo REMinfo toho roku a můžete opět vybírat z novinek i ze stálého sortimentu našich dodavatelů. Díky podpoře výrobců IDEC a VIPA můžete do konce února 2010 využít cenově výhodné akce, do které jsme spojili dotykový displej HG2G od IDEC s vysokorychlostním řídicím systémem od VIPA! Důležitou součástí naší prodejní specializace je bezpečnost, proto jsme věnovali celou stránku produktům z této oblasti. Na straně 7 a 8 pokračujeme v představování novinky SLIO od německého výrobce VIPA, tentokrát i s ceníkem. Událostí podzimu se stal veletrh MSV 2009, na kterém jsme úspěšně prezentovali širokou škálu našich produktů v novém a větším stánku. Děkujeme za Vaši přízeň a přejeme příjemné prožití vánočních svátků. LED osvětlení posviťte si na práci úsporně a ekologicky Nové osvětlení LUMIFA od japonského výrobce IDEC reprezentuje budoucnost jasnějších, déle trvajících a k životnímu prostředí šetrných světelných zdrojů. Nový signalizační maják LD6A přímé provedení 1 barva LED úhlové provedení 1 barva LED Výhody LED LUMIFA: vysoká svítivost dlouhá životnost až 50 000 hodin úspora energie spotřeba pouze 1/3 energie oproti zářivkám vysoké krytí až IP67f odolnost vůči vlhkosti a prachu možnost montáže na hořlavý materiál jednoduchá instalace a bezúdržbový provoz malá hloubka zabudování (27,5 mm) barvy LED studená/teplá bílá, žlutá, červená univerzální použití - kvalitní alternativa zářivek a žárovek produktová managerka Ing. Irena Surovcová +420 548 140 055 irena.surovcova@rem-technik.cz moderní stylový design spojení technologie LED a bezpečnosti oválný tvar průměr 40 x 60 mm unikátní tvar čoček zajišťuje vysokou svítivost a viditelnost ze všech směrů modulární systém, až 5 barevných modulů napájení 24 V AC/DC 4 montážní provedení: přímé, úhlové, do hliníkového profilu, sloupek krytí IP65 libovolná kombinace barev LED: červená (R), žlutá (Y), modrá (S), zelená (G), bílá (W) přímé provedení 3 barvy LED úhlové provedení 3 barvy LED Mojmir Ruzicka a celý REM team P.S. Bezpečnostní světelné závory pro výtahy na str. 4. LD6A-1DQB-R (Y,G,S,W) LD6A-1WQB-R (Y,G,S,W) LD6A-3DQB-RYG LD6A-3WQB-RYG 990,- 990,- 1 990,- 1 990,- Jiná provedení na poptání. 2

POSICHRON magnetostrikční polohové senzory POSICHRON je bezkontaktní absolutní měření polohy. Je velmi robustní a tím použitelný v aplikacích, kde ostatní metody nevyhoví. K dispozici jsou různé konstrukce a tvary, které umožňují použití v nejnáročnějších aplikacích. POSICHRON využívá Wiedemannova efektu (pro poslání elektrického impulzu vlnovodem) a Villaryho efektu (pro detekci mechanické vlny). Poloha mezi cívkou detektoru a posuvným magnetem je dána časovým rozdílem mezi vyslaným elektrickým impulzem a elektrickým impulzem cívky detektoru vyvolaným příchodem mechanické vlny. Řada PCQA22: rozměr profilu 35,5 x 38,3 mm (š x v). Technické výhody: absolutní měřicí systém žádné opotřebení a údržba odolný vůči znečištění, prachu a vlhkosti nekonečné rozlišení Elektrická náhrada pneumatických válců řadou nejkratších ROBO Cylindrů vysoká odolnost proti vibracím linearita až 0,01 % jednoduchá montáž bez přívodu energie k pohyblivému magnetu měřené délky až 5 750 mm Výstup 0 10 V PCQA22-300-10V-D8 délka měření 300 mm, IP64, bez magnetu, upevňovací sady a protikonektoru 7 950,- PCQA22-500-10V-D8 délka měření 500 mm, IP64, bez magnetu, upevňovací sady a protikonektoru 8 950,- PCQA22-700-10V-D8 délka měření 700 mm, IP64, bez magnetu, upevňovací sady a protikonektoru 9 950,- Výstup 4 20 ma PCQA22-300-420T-D8 délka měření 300 mm, IP64, bez magnetu, upevňovací sady a protikonektoru 7 950,- PCQA22-500-420T-D8 délka měření 500 mm, IP64, bez magnetu, upevňovací sady a protikonektoru 8 950,- PCQA22-700-420T-D8 délka měření 700 mm, IP64, bez magnetu, upevňovací sady a protikonektoru 9 950,- PCMAG3 Magnet vedený v profilu pro POSICHRON PCQA22/23 1 690,- PCMAG5 Magnet pro POSICHRON odstup 0,1 4 mm 590,- PCQA-BFS1 Upevňovací sada pro POSICHRON 190,- CON-DIN-8F-G 8kolíkový konektor DIN, přímý, IP67 590,- ROBO Cylindry jsou v porovnání s pneumatickými válci schopny polohovat do více pozic s nastavitelnou akcelerací, decelerací a samozřejmostí je upravitelná rychlost. Oproti vzduchovým válcům šetří náklady na provoz až o 67 %. Mini ROBO Cylinder je díky nově vyvinutému motoru a značnému zmenšení srovnatelný s velikostí vzduchových válců. Je výbornou náhradou vzduchových válců pro aplikace s nedostatkem prostoru. Výhody Mini ROBO Cylindru: úspora místa vysoká rychlost při krátkém zdvihu bez rotačního válcového šroubu (u typu se zabudovaným motorem) úplné zakrytí šroubu jednoduchá montáž, jednoduchá integrace do strojů nízké pořizovací náklady různé typy, tvarem srovnatelné se vzduchovými válci Mini ROBO Cylinder v akční sadě: RCA2-RP4N (tyčový pohon, zdvih 30 mm) ASEP-C-30-I-PN-2-0 (řídicí jednotka) CB-APSEP-MPA030 (kabel 3 m) produktový manager Pavel Nadymáček +420 548 140 070 pavel.nadymacek@rem-technik.cz Rozměry: 34 x 34 x 80 mm (š x v x h). CENA AKČNÍ SADY 12 870,- www.rem-technik.cz 3

Cegard/Mini bezpečnostní světelné závory pro výtahy Technické parametry: kompaktní design snadná instalace a nastavení počet paprsků až 154 interní vyhodnocovací jednotka tranzistorový výstup PNP/NPN ochrana proti zkratu doba odezvy 60 ms (16 elementů) provozní dosah 0 4 m volitelná výška monitorovacího pole napájecí napětí 14 30 V DC krytí až IP67 standard EN 81-70 Typy Cegard/Mini SY-2000-8 Cegard/Mini SY-2000-16 Cegard/Mini SY-2000-32 dosah 4 m, 8 elementů, 34 paprsků, ochranné pole 1800 mm, délka 2000 mm, kabel 5 m, PNP/NPN 4 200,- dosah 4 m, 16 elementů, 74 paprsků, ochranné pole 1800 mm, délka 2000 mm, IP 65, kabel 5 m, PNP/NPN 5 200,- dosah 4 m, 32 elementů, 154 paprsků, ochranné pole 1800 mm, délka 2000 mm, kabel 5 m, PNP/NPN 7 750,- Optické senzory řada SA1U Čtyři snímací metody 50m snímací vzdálenost jednocestná závora (snímací vzdálenost až 50 m) s potlačeným pozadím (snímací vzdálenost do 2 m, nereaguje na pozadí) reflexní polarizovaný (snímací vzdálenost až 7 m, snadná detekce lesklých povrchů) difuzní (snímací vzdálenost do 1 m, detekuje předměty odrážející světlo, transparentní předměty) Technické parametry: univerzální napájení: 24 240 V AC / 12 240 V DC nebo 12-24 V DC reléové výstupy SPDT nebo tranzistorový výstup PNP/NPN s otevřeným kolektorem režim tma a světlo (volba přepínačem) signalizace funkčního stavu pomocí LED rozměry 25 x 68 x 85 mm připojení pomocí svorkovnice čtyři časové funkce, nastavitelný rozsah 0,1 5 s (u typů s časovou funkcí) funkce zamezení vzájemné interference blízká montáž senzorů vedle sebe různé montážní rozteče otvorů (40, 50 a 55 mm) Typy SA1U s reléovým výstupem, přepínačem režimů světlo/tma, bez časového zpoždění SA1U-T50M jednocestná závora, dosah 50 m 1 490,- SA1U-P07M reflexní polarizovaný, dosah 7 m 1 190,- SA1U-D01M difuzní, dosah 1m 1 190,- SA1E-B02M s potlačeným pozadím, dosah 2 m 1 490,- Miniaturní optické senzory řada SA1E Technické parametry: napájení 10 30 V DC snímací metody: jednocestná závora, reflexní, difuzní, s potlačeným pozadím tranzistorový výstup PNP nebo NPN režim tma nebo světlo signalizace funkčního stavu pomocí LED rozměry 11 x 32 x 20 mm provedení s kabelem 1 m nebo konektorem M8 produktová managerka Ing. Irena Surovcová +420 548 140 055 irena.surovcova@rem-technik.cz Typy SA1E s výstupem PNP, aktivní při osvětlení, kabel 1 m SA1E-TP1 jednocestná závora, dosah 10 m 990,- SA1E-PP1 reflexní polarizovaný, dosah 2,5 m 690,- SA1E-DP1 difuzní, dosah 0,7 m 690,- SA1E-BP1 s potlačeným pozadím, dosah 0,2 m 990,- 4

To nejlepší z bezpečnosti Bezpečnostní tahový lankový spínač ZS 71 kovový kryt připevnění lanka z jedné strany 2 kontakty délka lanka až 20 m uvolnění tlačítkem nebo klíčem také v provedení s nouzovým tlačítkem možnost indikátoru polohy a AS-Interface ZS71 10/1S VD 200N 1 990,- Nouzové tlačítko bezpečnostní kat. 4 barva červená 2 rozpínací kontakty nucené rozpojení kontaktů průměr zabudování 22 mm nízká hloubka zabudování otočné a tažné odjištění krytí IP65 YW1B-V4E02R 95,- Magnetický bezpečnostní spínač HS Si 4 Nouzové tlačítko v krabičce 1 spínací kontakt 1 rozpínací kontakt kabel 1m HS Si 4 1Ö/1S-1m 1 390,- Magnet k magnetickému bezpečnostnímu spínači MC 4 290,- bezpečnostní kat. 4 barva červená 2 rozpínací kontakty nucené rozpojení kontaktů krabička: 70 x 70 x 58 mm otočné a tažné odjištění krytí IP65 YW1B-V4E02R+box 290,- Bezpečnostní nožní spínač GFS VD Bezpečnostní spínač robustní kovové provedení 1 pedál 1 spínací kontakt 1 rozpínací kontakt kabel 1m s ochranným krytem GSF 1S D 10 VD 2 990,- plastové provedení 1 rozpínací + 1 spínací nebo 2 rozp. kontakty malé rozměry 30 x 30 x 91 cm HS5B-11B 290,- HS5B-02B 290,- Klíč přímý HS9Z-A51 / klíč úhlový HS9Z-A52 75,- Bezpečnostní blokovací spínač úzké plast. provedení typ s pružinou (24 V DC odblokuje zámek) blokace silou 1 000 N bezp. kontakty: 1 sp. + 1 rozp. (v sérii) pomoc. kontakty: 1 sp. (klíč) + 1 sp.(zámek) klíč pro man. odemknutí bezp. spínače kabel 1m HS5E-A4001 1 990,- Klíč přímý HS9Z-A51 / klíč úhlový HS9Z-A52 75,- Bezpečnostní řídicí jednotka FS1A nahrazuje až 5 bezp. relé a 10 bezp. stykačů 16 vstupů 4 bezpečnostní polovodičové výstupy rozhraní pro diagnózu 8 logických funkcí bez programování 11 monitorovaných výstupů bezpečnostní kategorie 4, SIL3 Bezpečnostní závora Safe400 průřez 15 x 20 mm výška 300 mm rozlišení 14 mm provozní vzdálenost 5 m napájecí napětí 24 V DC ±20 % bezpečnostní kategorie 4 krytí IP65 FS1A-C01S 9 990,- S400S-KSF5N-LF6-ACD46 9 850,- F117 modul pro central-stop bezpečnostní kat. 4 stop kategorie 0 3 bezpečnostní kontakty 1 pomocný rozpínací kontakt 1 nebo 2kanálové zapojení napájení 24 V AC/DC detekce zkratování samokontrola F117 1 590,- F125 modul pro dvouruční ovládání 2 bezpečnostní kontakty spínací 2kanálové zapojení signalizace zkřížení napájení 230/115/24 V AC nebo 24 V DC F125 2 790,- F126 modul pro bezpečnostní závory, spínače a ochrany bezpečnostní kat. 4 stop kategorie 0 2 bezpečnostní kontakty signalizace zkřížení 1 nebo 2kanálové zapojení monitoring nebo automatické nastavení napájení 230/115/ 24 V AC/DC F126 1 990,- www.rem-technik.cz 5

Zdarma displej HG2G od IDEC Při koupi VIPA PLC řídicího systému 314-6CG03 od nás dostanete zdarma nový barevný displej HG2G s výbornými parametry a dotykovou obrazovkou 5,7. Vyzkoušejte ideální spojení PLC systému od VIPA a dotykového displeje HG2G od IDEC! Při nahrávání programu do displeje IDEC se zároveň uloží také knihovna definující přístup displeje k registrům PLC. V programovacím SW se registry pro lepší orientaci označují stejně jako v PLC. Programátor se nemusí starat o vlastní komunikaci displej si sám čte a zapisuje data do registrů. ZDARMA 39 900,- součástí dodávky je programovací kabel a SW Komunikace přes MPI rozhraní 187,5 kbit/s Displej HG2G-SS22VF-W Vysoký jas 350 cd/m 2 vysoký kontrast 5,7 barevná LCD obrazovka STN 256 barev, 320 x 240 pixelů analogová dotyková plocha uživatelská paměť 2 MB MPI rozhraní 187,5 kbit/s rozhraní RS232 a RS485/422 široké pohledové úhly: shora 65, zespodu 70, zprava/zleva 55 šedé provedení (černé na poptání) Rychlé a jednoduché připojení displeje HG2G k PLC systémům od VIPA komunikace přes MPI rozhraní (187,5 kbit/s) připojitelné ke všem systémům řady 100V, 200V a 300S. PLC řídicí systém 314-6CG03 CPU 314SC/DPM SPEED7 technologie DC 24 V, 128 kb, rozšiřitelné až do 1 MB pracovní paměti (50 % program / 50 % data), MPI, MMC slot, hodiny reál. času rozhraní: PROFIBUS-DP master, 12M bit/s, až do 125 slaves/ PtP RS485, oddělené potenciály, ASCII, STX/ETX, 3964R, Modbus master, USS master, Ethernet rozhraní pro PU/OP komun. rozšíření: DI 24 x DC 24 V (až16 alarmů), čítač 4 x 32 Bit (AB), až do 60 khz, DIO 8 x DC 24 V (DO 0,5 A), DO 16 x DC 24 V, 0,5 A, AI 4 x 12 Bit, U, I, 1 x 12 Bit, RTD, AO 2 x 12 Bit, U, I Akce je podporována výrobci IDEC a VIPA do 28. 2. 2010. 6 Další displeje řada HG1F HG1F-SB22BF 6 950,- HG1F-SB22YF 6 950,- Technické parametry: vysoký jas 500 cd/m 2 vysoký kontrast 4,6 monochromatická LCD obrazovka STN 16 odstínů šedi, 300 x 100 pixelů analogová dotyková plocha uživatelská paměť 1 MB MPI rozhraní 187,5 kbit/s rozhraní RS232 (typ HG1F-SB22BF) nebo RS485/422 (typ HG1F-SB22YF) produktový manager Štefan Golis +420 548 140 046 stefan.golis@rem-technik.cz možnost připojení na PLC od: IDEC, VIPA, MITSUBISHI, Siemens a Allen Bradley vertikální nebo horizontální zabudování

Změna stávajících S5 aplikací na PLC systém S7-300 integrace STEP5 racků s digitálními a analogovými kartami do prostředí STEP7 přes PROFIBUS-DP hlavní a rozšiřující moduly systémů S5-115U, 135U až 155U změna aplikace ze STEP5 na STEP7 v minimálním čase redundantní konstrukce karty pro maximální bezpečnost VIPA IM 306 DP-Slave Pomocí karty IM 306 DP-Slave je možno úspěšně změnit stávající aplikace série AG 115U, 135U až 155U. CPU, respektive IM rozšiřující modul, je nahrazen kartou IM 306 DP-Slave, která je přes PROFIBUS-DP spojena s řídicí jednotkou DP-Master. Projekt je definován v hardwarové konfiguraci řídicí jednotky DP-Master. Dodávka obsahuje GSD soubor pro integraci modulu do hardwarové konfigurace. Moduly rozhraní (Interface moduly) Úzký Interface modul (IM) reprezentuje rozhraní mezi řídicím systémem a vstupními/výstupními periferiemi. Pomocí interní zadní sběrnice přenáší všechny kontrolní signály do elektronických modulů. Moduly rozhraní: podporují různé komunikační protokoly o CANopen o PROFIBUS-DP v budoucnosti budou k dispozici moduly také pro o Modbus o EtherCAT o DeviceNet o PROFINET jednoduše nahraditelný zdroj napětí nenáročný na údržbu DIP-přepínač pro jednoduché nastavení PROFIBUS a CANopen adresy s přehledným krytem stavové LED pro rychlou diagnostiku modulu různé potenciály mezi komunikací a vstup/výstup signály až 64 signálních a funkčních modulů na každý interface modul produktový manager Štefan Golis +420 548 140 046 stefan.golis@rem-technik.cz IM 053-1DP00 PROFIBUS-DP slave modul krytí IP20 spolehlivá funkčnost při teplotách 0 60 C podporuje PROFIBUS DP-V0 a DP-V1 až 244 bytů vstupních informací 6 244 bytů výstupních informací podporuje všechny přenosové rychlosti IM 053-1CA00 CANopen slave modul krytí IP20 spolehlivá funkčnost při teplotách 0 60 C 16 Rx a 16 Tx PDO 2 SDO PDO linkování, PDO mapování: fixní 128 bytů informací = 16 PDO po 8 bytech podporuje všechny přenosové rychlosti www.rem-technik.cz 7

SLIO moduly Moduly SLIO v prodeji od ledna 2010. Moduly rozhraní 053-1CA00 IM 053CAN CANopen Slave včetně 007-0AA00 napájecího modulu 3 840,- 053-1DP00 IM 053DP PROFIBUS-DP Slave včetně 007-0AA00 napájecího modulu 3 840,- Signální moduly digitální vstup 021-1BB00 SM 021 digitální vstup DI 2 x DC 24 V 600,- 021-1BB50 SM 021 digitální vstup DI 2 x DC 24 V, NPN 780,- 021-1BD00 SM 021 digitální vstup DI 4 x DC 24 V 780,- 021-1BD40 SM 021 digitální vstup DI 4 x DC 24 V (4 x 2/3-drát) 840,- 021-1BD50 SM 021 digitální vstup DI 4 x DC 24 V, NPN 840,- 021-1BF00 SM 021 digitální vstup DI 8 x DC 24 V 1 200,- 021-1BF50 SM 021 digitální vstup DI 8 x DC 24 V, NPN 1 200,- Signální moduly digitální výstup 022-1BB00 SM 022 digitální výstup DO 2 x DC 24 V, 0,5 A 750,- 022-1BB50 SM 022 digitální výstup DO 2 x DC 24 V, 0,5 A, NPN 900,- 022-1BD00 SM 022 digitální výstup DO 4 x DC 24 V, 0,5 A 1 020,- 022-1BD50 SM 022 digitální výstup DO 4 x DC 24 V, 0,5 A, NPN 1 020,- 022-1BF00 SM 022 digitální výstup DO 8 x DC 24 V, 0,5 A 1 320,- 022-1BF50 SM 022 digitální výstup DO 8 x DC 24 V, 0,5 A, NPN 1 320,- Signální moduly analogový vstup 031-1BB30 SM 031 analogový vstup AI 2 x 12Bit, U 3 540,- 031-1BB40 SM 031 analogový vstup AI 2 x 12Bit, I 1 320,- 031-1BD30 SM 031 analogový vstup AI 4 x 12Bit, U 3 840,- 031-1BD40 SM 031 analogový vstup AI 4 x 12Bit, I 3 840,- Signální moduly analogový výstup 032-1BB30 SM 032 analogový výstup AO 2 x 12Bit, U 3 780,- 032-1BB40 SM 032 analogový výstup AO 2 x 12Bit, I 3 780,- 032-1BD30 SM 032 analogový výstup AO 4 x 12Bit, U 4 020,- 032-1BD40 SM 032 analogový výstup AO 4 x 12Bit, I 4 020,- Napájecí moduly 007-1AB00 PM 007 napájecí modul DC 24 V 450,- 007-1AB10 PM 007 napájecí modul DC 24 V, 2. DC 24 V +5 V / 3 A 3 150,- Všechny uvedené ceny v REMinfo jsou v CZK, bez DPH, tiskové chyby a omyly vyhrazeny. 4000/11/09 REM-Technik s.r.o. Klíny 35, CZ 615 00 Brno tel.: +420 548 140 000 fax: +420 548 140 005 office@rem-technik.cz