SPECIÁL TECHAGRO 2016

MAGAZÍN www.pekass.eu ofi ciální magazín společnosti PEKASS a. s. léto 2016 zemědělská, komunální a silniční technika SPECIÁL TECHAGRO 2016 02 2016 JCB podruhé na Techagru Jindřichův Hradec už jede naplno Novinka jménem Horsch Leeb 5 LT

V režimu PA stroje již za více než 1 mld. Kč JEDNÁ SE O KOMPLEXNÍ PRODUKT SJEDNANÝ SOUBĚŽNĚ SE ZÁRUČNÍ DOBOU A PO NÍ, KTERÝ MAJITELI STROJE ZABEZPEČÍ VYSOKÝ STANDARD SERVISNÍCH SLUŽEB PŘI ŘEŠENÍ NENADÁLÝCH ZÁVAD A HAVÁRIÍ. ZÁKAZNÍK MÁ JISTOTU, ŽE PŘI PROVOZOVÁNÍ TECHNIKY NEVZNIKNOU ŽÁDNÉ NEPŘEDVÍDATELNÉ NÁKLADY, KTERÉ BY VÝZNAMNÝM ZPŮSOBEM OVLIVNILY EKONOMIKU PROVOZU STROJE. NÁKLADY POD KONTROLOU SIMULACE ROČNÍCH NÁKLADŮ NA PROVOZ STROJE - PEKASS ASSISTANCE SIMULACE ROČNÍCH NÁKLADŮ NA PROVOZ STROJE BEZ PEKASS ASSISTANCE NÁKLADY NÁKLADY 1. ROK 2. ROK 3. ROK 4. ROK 5. ROK 6. ROK 7. ROK 1. ROK 2. ROK 3. ROK 4. ROK 5. ROK 6. ROK 7. ROK NYNÍ JEŠTĚ VÝHODNĚJI Maximální krytí bylo rozšířeno o: - škody na pneumatikách - zapůjčení náhradního stroje * - právní a znaleckou výpomoc při řešení škod TO VŠE SE SPOLUÚČASTÍ 0% ** MAXIMÁLNÍ MOBILITA EFEKTIVNÍ ŘEŠENÍ PROVOZNÍCH NÁKLADŮ AKTIVNÍ ŘEŠENÍ PRO KAŽDOU SITUACI V PROVOZU KOMPLEXNÍ A FLEXIBILNÍ PÉČE MAXIMÁLNÍ PROVOZNÍ SPOLEHLIVOST PŘEDNOSTNÍ PROVEDENÍ OPRAVY PEKASS a.s. Přátelství 987, 104 00 Praha 10 - Uhříněves tel.: +420 272 705 789 e-mail: assistance@pekass.eu www.pekass.eu *) Pouze u techniky JCB a za podmínek uvedených pojišťovnou **) Při splnění předem stanovených podmínek formou slevy z opravy stroje

OBSAH 4 Převratná novinka JCB 6 Techagro 2016 ve znamení Horsche 8 Komunální technika oslnila Brno 10 Novinky v dopravní technice 12 Jindřichův Hradec otevřen! Vážení čtenáři, nedávno jsem navštívil svého kamaráda ze studií, který vlastní fi rmu služeb pro zemědělství. Má několik traktorů a pro podniky v okolí nabízí služby ve zpracování půdy a setí, ale hlavně v dopravě a také v aplikaci hnojiv. Náš rozhovor se brzy stočil na témata, která v různých obměnách slýchám mezi zemědělci často. Nízké ceny zemědělských komodit, problémy s mlékem a ztrátová výroba vepřového masa způsobují, že má nyní méně zakázek. Říkal, že bude muset nějakou techniku prodat a snížit počet lidí, které zaměstnává. Při pohledu do dílen jsem viděl, jak opraváři pracují na technice, která podle mého názoru měla již vyrazit na cestu poslední, a to do kovošrotu. Uváděl jsem mu příklady, které jsem viděl jinde. Podniky služeb, které nakoupily novou techniku a dělají pro zemědělce služby rychle, kvalitně a za velmi výhodné ceny. Roční objem zakázek jim roste, ziskovost jejich podnikání jim dovoluje další investice, a to nejen do nákupu techniky. Upozorňoval jsem kolegu na to, že velmi důležitá při pořízení nové techniky je nejen prostá obměna. Nejen vyměnit staré železo za železo nové, ale investovat do nové technologie. Dal jsem mu několik příkladů. Třeba firmy, kde jezdí velká cisterna Briri s traktorem JCB Fastrac. Při pohledu na údaje ze satelitního sledování JCB LiveLink jsme oba konstatovali, že ekonomika takové služby je jiná, než když tuto práci vykonává dosluhující traktor s malou cisternou. Příkladů padlo daleko víc. Zmíním jen unikátní technologii podpory vzduchu TWIN systém u postřikovačů HARDI. Když má zemědělec volbu, zda si nechat udělat postřik klasickým postřikovačem nebo ve vyšší kvalitě, strojem TWIN, je volba jasná. Pak firma služeb s flotilou Twinů získává velký náskok před konkurencí. Následovala otázka: To je hezké, ale kde na to vzít? Musím konstatovat, že i v otázce, jakým způsobem pořídit stroj, se pohled v poslední době diametrálně mění. Proč si techniku kupovat? Není lepší si ji pronajmout v operativním leasingu s plným servisem? Samozřejmě, musí to ekonomicky vycházet. Často se po delší době provozu zjistí, že držet při životě staré stroje stálo fi rmu spoustu úsilí a nákladů. Na závěr jsme se dohodli, že proběhne jednání se zástupci naší fi rmy, kteří jsou schopni poradit při výběru strojů tak, aby technika co nejlépe splňovala požadavky uživatele. V oblasti fi nancování spolupracujeme s mnoha partnery a dokážeme dát cenné rady. Snad se podnikání popisované fi rmy otočí a nabere ten správný směr Ing. František Srb, člen představenstva 13 Bazar 14 PEKASS běžel pro Světlušku PEKASS magazín vydání 2/2016 Evidenční číslo: MK ČR E 21668, ISSN: 1804-5707 Vydavatel a redakce: PEKASS a. s., Přátelství 987, 104 00 Praha 10 Uhříněves, tel.: +420 272 705 789, e-mail: redakce@pekass.eu, www.pekass.eu Redakční rada: Ing. František Srb, Ing. Radek Mašek, Ing. Vojtěch Pivnička, Ing. Zdeněk Volmut, Mgr. Mirko Drkal, RNDr. Petr Kolář Grafická úprava a tisk: Profi Press s. r. o. Fotografie: Není-li uvedeno jinak, archiv fi rmy PEKASS a. s. Redakce neodpovídá za uveřejněný obsah PR a komerční prezentace. Inzerce: PEKASS a. s., redakce PEKASS magazínu, Přátelství 987, 104 00 Praha 10 Uhříněves, tel.: +420 267 712 920, e-mail: redakce@pekass.eu Ročník VII., vydání 2 www.pekass.eu 3 EDITORIAL, OBSAH, TIRÁŽ

4 TECHAGRO 2016/NOVINKA Čtvrtstoletí úspěchu a Techagro 2016 Převratnou novinku představil obchodní ředitel JCB Steve J. Smith (vlevo) s P. Mlčochem Rok 2016 je spojený s mnoha významnými událostmi. Mezi ty nám nejbližší však patří 25. výročí fi rmy PEKASS a zemědělský veletrh Techagro. Proto jsme se rozhodli tyto události spojit a pojmout výstavu jako oslavu čtvrtstoletí úspěchu na trhu se zemědělskou, komunální a silniční technikou. Minulé Techagro bylo spjato primárně se značkou JCB, neboť v roce 2014 se PEKASS a LUKROM staly novými ofi - ciálními generálními dodavateli této prémiové britské techniky. A nejinak tomu bylo i letos, kdy značce JCB patřil celý pavilon Y a ještě k němu přilehlá venkovní plocha. A protože JCB patří mezi lídry na trhu i v otázce inovací, byla na Techagru 2016 současně s ofi ciálním uvedením v sídle JCB v Uttoexteru představena přelomová novinka na trhu teleskopických manipulátorů modelová řada AgriPRO s unikátní DualTechVT převodovkou. Obchodní ředitel JCB Steve J. Smith, který novinku osobně představil, ji považuje za další významný krok ke zvýšení náskoku JCB jako jedničky na trhu s manipulační technikou. Ing. Josef Vysoký, produktový manažer JCB

Potřebu kvalitního servisního zázemí zdůraznil přítomným předseda představenstva společnosti PEKASS Ing. M. Pilz 5 Ing. P. Sedláček, vedoucí projektu JCB ve společnosti LUKROM, shrnul úspěchy dosavadní spolupráce s JCB TECHAGRO 2016/NOVINKA

6 TECHAGRO 2016/HORSCH Na letošním mezinárodním veletrhu zemědělské techniky TECHAGRO v Brně byla technika HORSCH prezentována na ploše 1 062 m², tentokrát nově ve společné režii společností LUKROM, Stagra, Agrokonzulta a PEKASS Techagro ve znamení Horsche Mezi výstavními exponáty jsme mohli nalézt hned tři zástupce talířových podmítačů, a to nesený Joker 4 CT s aplikační jednotkou MiniDrill, dále polonesené verze Joker 6 RT a Joker 6 HD. Radličkové kypřiče zde zastoupily Terrano 3 FX, Terrano 5 FM v agregaci se zásobníkem Partner HT a kombinovaný kypřič Terrano 4 MT s DuoDrillem. Nejprodávanější secí stroj v Evropě a v České republice PRONTO DC, byl na veletrhu také, a to ve čtyřmetrové verzi. Pozornost návštěvníků si získával i přesný secí stroj na kukuřici Maestro 8 CC. Ing. Josef Vedral, produktový manažer Horsch U výstavního modelu na setí jednotlivých zrn pšenice a řepky se živě diskutovalo V expozici byl k vidění i přesný secí stroj Maestro 8 CC, který má patentovaný systém dávkování, malé výsevní agregáty a průběžné vyhodnocování kvality výsevu. Princip dávkování zrn používá novou konstrukci dávkovacích kotoučků, které mají drážky otevřené směrem k obvodu. Zde je charakteristický plynulý přechod pohybu zrna z otáčení na přímočarý pád. Řídicí software informuje obsluhu o přesném podílu chyb nebo shluků. Maestro CC se vyrábí v provedení počtu řádků 6 nebo 8, případně 12 řádků. Zásobní vůz pojme 2 800 litrů hnojiva, objem jednotlivých zásobníků osiva je 70 litrů. Maximální přítlak na botku je až 350 kg. Vysoký přítlak na secí botku, hydraulicky nastavitelný, eliminuje vliv kvality přípravy pozemku Pokrokoví zemědělci se intenzivně zajímali o zásobník Partner HT a díky uzavřeným obchodům jich bude PEKASS v létě několik předávat. Zásobník Partner HT byl vystaven ve spojení s radličkovým kypřičem Terrano 5 FM a je určen pro cílené vpravování hnojiva do půdy při jejím kypření. Tím se zvyšuje efektivita a šetří náklady ve srovnání s konvenčním hnojením. Zvláště pokud jde o fosfor, tato metoda velmi přispívá ke zlepšení účinnosti hnojiva. Přetlakový zásobník Partner HT je vybaven dvěma komorami o celkovém objemu 2 800 litrů a s dělením 70 : 30. Také je možno dvou komor využít pro současné dávkování hnojiva a osiva (zejména pro meziplodiny nebo pro řepku)

Dominantní postřikovače Horsch Leeb K již notoricky známým produktům společnosti Horsch přibyly na letošním Techagru novinky z dílny Horsch Leeb. K vidění byl zástupce z kategorie tažených postřikovačů, a to Horsch Leeb 5 LT a za skupinu samojízdných postřikovačů se představil Horsch Leeb PT 330. Model Leeb 5 LT byl na veletrhu naprostou novinkou. Vystavený exponát má nádrž na 5 000 litrů, ramena s výbavou BoomControl Pro (čtyři ultrazvukové senzory) či pneumaticky odpruženou nápravu. Tažený postřikovač měl své místo v hale P, kde budil velký zájem návštěvníků zejména díky svému povedenému designu. Vlajková loď mezi postřikovači Horsch Leeb, model PT 330 byl umístěný před pavilonem P, kde už na první pohled působil dominantně. Postřikovač, který má hlavní nádrž z nerezu o objemu 5 000 l, hydraulicky stavitelný rozchod i světlou výšku, na návštěvníky působil jako magnet a vcelku oprávněně, neboť dnes patří ke špičce v postřikovací technice. Nový samochod disponuje prostornou kabinou s dobrým výhledem a komfortním ovládáním 7 Samojízdný postřikovač Horsch Leeb PT 330 dominoval svojí velikostí a před pavilonem P jej nikdo nemohl přehlédnout Bc. Michal Anton, produktový manažer Horsch Leeb Tažený postřikovač 5 LT byl na veletrhu úplnou novinkou z dílny Horsch Leeb TECHAGRO 2016/HORSCH

88TECHAGRO 2016/KOMUNÁLNÍ TECHNIKA Komunální technika zazářila na Techagru Také divize komunální a silniční techniky měla své zastoupení v obsáhlé expozici společnosti PEKASS na letošním brněnském veletrhu Techagro 2016. Počet návštěvníků a hlavně také zájemců, kteří se o naši techniku zajímali, mile překvapil a projevilo se to již na samotném veletrhu, kde se i několik strojů podařilo prodat. ANTONIO CARRARO Tato značka byla zastoupena průřezem hlavními modelovými řadami. Základní řadu TIGRE reprezentoval model TI- GRE 4400 F o výkonu japonského motoru Yanmar 38 koní. Jedná se o malotraktor určený především pro zahradnictví, malozemědělství a také volný čas. Dalším byl model TTR 4400 HST II, tedy zástupce kompaktní řady komunálních malotraktorů nosičů nářadí. Tento model je nejoblíbenějším strojem na našem trhu, a to díky motoru Yanmar o výkonu 38 k a především kvůli kombinaci hydrostatické převodovky a otočného pracoviště řidiče. Je určený zejména pro komunální sféru, tedy obce, města, komunální služby, ale také pro sportovní a průmyslové areály nebo i soukromé využití. Nesmíme zapomenout ani na hvězdu letošního veletrhu, a to kompaktní traktor modelové řady ERGIT 100 model TTR 10900. Jedná se o speciální horské provedení, osazené motorem Kubota o výkonu 99 k. I tento model je vybaven otočným pracovištěm řidiče, což ho tak činí velmi fl exibilním strojem určeným nejen do horských oblastí. GRILLO Tento italský výrobce byl v naší expozici rovněž zastoupen průřezem vyráběné techniky od ručně vedených strojů až po univerzální vozidlo, a tak se zmiňme pouze ve zkratce. Nejvíce upoutaly profesionální samojízdné sekačky se sběrem posečené hmoty modelové řady FD. Model FD 450 je vynikajícím pomocníkem pro menší obce s ideálním poměrem kvality a ceny. Je vybaven benzínovým motorem, čelním sečením se záběrem 113 cm a hlavně ve své kategorii nedostižným zásobníkem o objemu 450 l, který je

hydraulicky vyklápěný do výšky 170 cm. Jedná se o hit na českém trhu. Další byla profesionální samojízdná sekačka FD 13.09 4WD, což je etalon ve třídě profi sekaček s dieselovým motorem Yanmar. Pracovní záběr čelního sečení 132 cm podporovaný zásobníkem o objemu 900 l činí v kombinaci s hydrostatickým pohonem 4 x 4 tento stroj velmi využitelným i v členitých terénech. Dalším zástupcem GRILLO bylo víceúčelové vozidlo model PK 1400 4WD. Je určeno pro práci v mnoha odvětvích, především opět v komunální sféře jako pomocné vozidlo pro převoz materiálu na kratší vzdálenosti a také jej lze používat jako energetický prostředek. Vozidlo je vybaveno třístranně sklopnou korbou. Přidat lze také přední tříbodový závěs nebo upínací desku, případně i vývodový hřídel. Ručně vedené stroje zastupoval model GF2, což je kultivační fréza s možností agregace různých adaptérů. V tomto případě byla adaptérem prstová žací lišta. BERTI Hlavním tahákem byl polní drtič TSB/P 600. Již samo číslo v názvu napovídá, že se jedná o šest metrů pracovního záběru a sklopné provedení polního drtiče. Dalším byl model TA/P 200, robustní svahový mulčovač, který může svých 200 cm pracovního záběru naklápět dolů o 65 a nahoru o 90 stupňů. Zvládá také likvidaci dřevních náletů do průměru až 7 cm. Děkujeme všem návštěvníkům veletrhu a těšíme se na další setkání na obdobných akcích. 9 Jaroslav Mai

10 TECHAGRO 2016/DOPRAVNÍ TECHNIKA Novinky v dopravní technice Pro Techagro si společnost PEKASS připravila hned několik novinek, kejdovým hospodářstvím počínaje a transportní technikou konče. Rozmetadlo MS 140 s metrovými rozmetacími talíři Letos si budou moci zákazníci vyzkoušet nové rozmetadlo na statkový hnůj od německého výrobce značky TEBBE. Konkrétně se bude jednat o rozmetadlo s typovým označením MS 140, které má jednonápravový podvozek s velkým průměrem kola, jež má za účinek snížení valivého odporu, a kónickou vanu s nízko uloženým těžištěm. Celková hmotnost je 14 000 kg s užitným zatížením 9 000 kg a objemem 14 m³. Jako každé rozmetadlo této německé značky, i tento stroj bude precizně rozmetat materiály, jako jsou například chlévská mrva, komposty, slepičí trus, vlhčený vápenec, kaly aj. O to se postará rozmetací ústrojí, které se skládá z dvou frézovacích válců Ø 650 mm, rozmetací ústrojí 1 500 mm, dva rozmetací talíře Ø 1 000 mm/4 lopatky.

Botkový aplikátor Cisterna BRIRI obsahovala velký botkový aplikátor od firmy BOMECH Již minulý rok byla za kejdové hospodářství představena značka BRIRI, zabývající se výrobou cisteren. Jedná se o německou rodinnou fi rmu, která je vyrábí již několik desítek let. Cisterna bude ve stejném provedení jako v minulém roce objem 18 500 l, vodou chlazená vývěva 14 000 l, pomocné plnění, náběžné řízení na tandemovém podvozku odpruženém parabolickými pružinami. Cisterna je však vybavená novým botkovým aplikátorem od fi rmy BOMECH. Jeho kouzlo, na rozdíl od klasického hadicového aplikátoru, spočívá již v částečném zapravení aplikovaného materiálu do půdy. Ovšem i ti, co preferují raději rozstřik aplikovaného materiálu, si přijdou na své, neboť cisterna bude vybavena zadním rozstřikem od fi rmy Vogelsang, který se nám v minulé sezóně velice osvědčil. Nový návěs od společnosti KRAMPE nazvaný DA 34 Roadrunner pojme až 47 m 3 materiálu AKČNÍ NABÍDKA 2016 NĚMECKÁ KVALITA NA KOLECH KRAMPE s novým návěsem Poslední novinkou byl návěs KRAMPE Roadrunner DA 34. Lze jej použít jako sedlový návěs za agrotatru nebo jej v agregaci s podvozkem Dolly 10 (také od společnosti KRAMPE) tahat za traktorem. Vana u tohoto návěsu je identická s KRAMPE Big Body 900. Velká výhoda tohoto návěsu je v dokonalém kopírování stopy traktoru díky přední točně a zadní náběžně řízené nápravě. Tento návěs se vyrábí i v provedení s dvoustranným sklápěním a při použití nástavků je zde objem vany 47 m³. Posledními exponáty na veletrhu byly hákový nosič KRAMPE THL 16 doplněný o hydraulickou ruku a klasický sklápěný návěs Big Body 700 s nuceným řízením. Ing. Michal Sechter, produktový manažer dopravní techniky BIG BODY 540C 11 TECHAGRO 2016/DOPRAVNÍ TECHNIKA KRAMPE přichází s akční nabídkou na vanový sklápěč BIG BODY 540C. Ověřená kvalita na kolech, jedinečnost, robustnost, sklápěče zhotovené na míru, to všechno přináší značka KRAMPE. Připravili jsme pro Vás zvýhodněnou akční nabídku. Přesvědčte se o jedinečnosti a robustnosti této prémiové německé značky KRAMPE. AKČNÍ VÝBAVA: - Základní objem korby 20 m 3 - Pneumatiky Michelin 500/60 R 22,5 sada - Agregace: Výškově stavitelná odpružená oj, K80 - Poziční osvětlení - Doprava i nutné doklady v ceně. Více informací a technických parametrů získáte u obchodních zástupců společností LUKROM a PEKASS.

Nově v jižních Čechách Jižní Čechy byly až dosud oblastí, kde společnost PEKASS a. s. neměla svoji pobočku. Po loňských prázdninách toto bílé místo zmizelo a na mapce poboček PEKASSu přibyl jeden praporek. V areálu prodejce škodovek společnosti AR-SERVIS sídlí nová pobočka PEKASS Jindřichův Hradec. 12 Mezitím bylo také nutné najít vhodné spolupracovníky. A tak již v lednu letošního roku nastoupil nový servisní technik (p. Jarolím Novák), nový prodejce techniky (p. Ivo Vertelman) a skladník. POBOČKA Vít Jelínek, vedoucí nové pobočky v Jindřichově Hradci Již v říjnu loňského roku se v Jindřichově Hradci konala akce nazvaná Den premiér, která měla přilákat nové zákazníky z regionu na chystající se otevření pobočky PEKASSu. O akci jsme informovali i čtenáře našeho magazínu. Nyní je již pobočka hotová a v měsíci červnu byla slavnostně otevřena. Jejím vedoucím je Vít Jelínek, kterého jsme požádali o rozhovor. Přibližte nám novou jindřichohradeckou pobočku. Proč vyrostla právě v areálu prodejce škodovek? Rozhodnutí o vybudování nové pobočky PEKASSu na jihu Čech padlo již v lednu 2015, a to především z důvodu pokrytí regionu technikou JCB. Po hledání vhodného místa padla volba na areál společnosti AR-SERVIS, prodejce automobilů značky ŠKO- DA. Dnes již mohu říci, že to byla volba správná, protože přístup majitelů této společnosti byl příkladný a v mnoha věcech nám vyšli vstříc, a to včetně dodržení termínu rekonstrukce budovy, kde nová pobočka sídlí. Objekt přestavěli podle našich představ a našeho firemního designu. Budova nám byla předána podle plánu 1. dubna 2016 a v současnosti již fungujeme jak v dílně, tak v zázemí pobočky. Interiér kanceláře, která je součástí již funkčního zázemí pobočky Od podzimu 2015 prodáváte techniku, máte již nějaké výsledky? Prodej jsme se snažili rozběhnout již na podzim a podle mě se to podařilo. Hned na začátku jsme prodali stroje značek JCB a KRAMPE. Od začátku letošního roku pokračujeme v trendu prodejů manipulátorů JCB, například JCB 418 či JCB 520-40. Dalšími stroji, které našly své nové majitele, jsou dva návěsy KRAMPE Big Body 700 se vzduchovým odpružením a nuceným řízením. Protože šlo o skladové stroje, oba již brázdí jihočeská pole. Je potřeba dodat, že k úspěšnému prodeji nám pomáhají i reference spokojených zákazníků, kteří již tuto techniku léta používají. A věřím, že i přes negativní náladu zemědělců kvůli nízkým cenám komodit se nám i nadále bude dařit. Pane Jelínku, děkujeme Vám za rozhovor a přejeme mnoho úspěchů v novém působišti. Text a foto: PEKASS redakce

Bazar Více strojů vždy na: www.pekass.eu/bazar/ Máte zájem o zánovní zemědělskou, silniční či komunální techniku? Chybí vám některé stroje, eventuálně náhradní díly ve vašem technickém portfoliu? Právě pro vás jsme otevřeli nový Bazar. Stačí kontaktovat příslušného pracovníka a například tři roky starý traktor stále ve vynikajícím stavu může být váš! Do budoucna počítáme i s nabídkami na odprodej vaší techniky. Stačí jen poslat nabídku na e-mail redakce@pekass.eu a my se postaráme o její zveřejnění v některém z příštích čísel PEKASS magazínu nebo na www.pekass.eu v sekci Bazar, a to zcela zdarma, jste-li naším zákazníkem. JCB FASTRAC 8310 Předváděcí stroj 1 916 Mh, V-Tronic převodovka, tempomat, multifunkční joystick Hydr. uzávěrka dif. na přední/zadní nápravě Aut. závěs Rockinger, příprava pro GPS, Deluxe kabina Souvraťový management s radarem vč. měření prokluzu, ABS Motor: SISU AWI-1V-3B Turbomotor (209 kw/280 k), 6válcový Rychlost: 70 km/h Cena 151 000 EUR bez DPH Kontakt: Jan Hek, 775 850 360 Horsch Sprinter 6 ST Rok výroby 2008 DrillManager ME Kontrola množství osiva pro DrillManager 2 řady zavlačovačů Senzor průtoku osiva/hnojiva pevného s kabeláží Mezinápravový pěch šířka 2,2 m Cena 990 000 Kč bez DPH Kontakt: Jan Špringel, 777 730 867 Terrano 3 FX Rok výroby 2008 Radličkový podmítač Terrano FX Použitelný nejen pro mělkou podmítku, ale i pro intenzivní kypření Cena 170 000 Kč bez DPH Kontakt: Jan Čech, 777 730 855 JCB FASTRAC 3230 Xtra Předváděcí stroj Zadní i přední PTO, odpružení obou náprav Deluxe kabina s pneu sedadlem a multif. joystickem Power-Beyond Load-sensing Motor: SISU 7, 4litrový Turbomotor (220 k/boost 260 k), 6válcový Rychlost: 70 km/h Cena 136 000 EUR bez DPH Kontakt: Jan Hek, 775 850 360 13 BAZAR Claas Celtis 456 RX Rok výroby 2005 4válec motor John Deere Rychlost 40 km/h 5 500 Mh TK platná do 2019 V roce 2015 nová spojka Pneu 80 % Cena 550 000 Kč bez DPH Kontakt: Jan Špringel, 777 730 867 Briri VTW 8.000 Jednonápravová cisterna Objem nádrže 8 000 l, průměr 1 500 mm, délka 4 300 mm Vnitřní a venkovní ochranný nástřik na DAM Pneu 650/55 R 30,5 FL 630 Celková povolená hmotnost 12 000 kg Hmotnost cisterny 3 900 kg Vakuokompresor Hertell 8 000 l s přímým pohonem Cena 550 000 Kč bez DPH Kontakt: Ing. Michal Sechter, 778 743 807 Annaburger HTS 22.79 Montážní schůdky Celková hmotnost 22 t, 29 m 3 Připraveno na dvounápravový podvozek Cena k jednání Kontakt: Stanislav Vála, 775 850 012 KRAMER 4009 Rok výroby 2009 7 970 Mh Pal. vidle, lopata 3 ccm, rameno 9 m Vynikající technický stav! Pravidelný servis Pekass Cena 690 000 Kč bez DPH Kontakt: Jan Čech, 777 730 855 Big Body 600 Rok výroby 2015 Pneu Alliance 560/60 R 22,5 sada Spodní závěs K80 Montážní můstek + žebřík Protažení hydraulického okruhu a vzduchu k zádi vozu Nástavky 60 cm Cena 750 000 Kč bez DPH Kontakt: Ing. Michal Sechter, 778 743 807 Nabídka platí do vyprodání strojů. Agrio Křemže Napa Na podvozku Zetor RP 060 Rok výroby nástavby 2007 18m ramena, nádrž 2 500 litrů Pěnovače na konci ramen Trysky triplet, počítač PC LH4000 Digitální TankKontrol v kabině i venku, cca 11 000 ha Cena k jednání Kontakt: Stanislav Vála, 775 850 012

Akční Farmář přichází 14 Na mimořádné prodejní úspěchy čtyřradličných nesených pluhů Farmář z minulého roku navazuje švédský výrobce pluhů Överum a přichází s novou výrobní limitovanou sérií. ZEMĚDĚLSKÁ TECHNIKA Farmář je označení limitované výrobní série čtyřradličných otočných pluhů ÖVERUM CX 4975. Vyrábějí se z jakostních švédských ocelí a jsou schopné vykonávat spolehlivou práci i v těžkých podmínkách. Tyto pluhy jsou určeny za traktory od 100 do 150 koní a mohou mít jištění orebních těles proti přetížení plynohydraulicky NONSTOP nebo střižným šroubem. Obě tyto řady jsou vybaveny stupňovitou změnou záběru, opěrným pneumatikovým kolem, párem kotoučových krojidel a zaklápěči rostlinných zbytků. Zemědělci si mohou vybrat mezi pološroubovitými (XL), kulturními (XU) odhrnovačkami nebo odhrnovačkami XLD, které byly veřejnosti poprvé představeny na veletrhu Agritechnica v Hannoveru v listopadu 2015 a českou premiéru měly na veletrhu Techagro v Brně v dubnu 2016. Sleva na pluhy Farmář až 30 % je poskytována do vyprodání limitované výrobní série. Ing. Josef Vedral PEKASS běžel pro Světlušku Na základě průzkumu spokojenosti a s tím spojené otázky fi remního dobrovolnictví jsme se rozhodli zorganizovat první dobrovolnickou aktivitu. Vybrali jsme organizaci Světluška, která pomáhá dětem a dospělým s těžkým zrakovým postižením, a to formou účasti na Nočním běhu pro Světlušku, který se konal dne 14. 4. 2016 od 21. hod. v pražské Stromovce (www.behprosvetlusku.cz). PEKASS uhradil vstupní poplatek za každého zaměstnance, který chtěl svou aktivitou přispět na dobrou věc a obětoval trochu svého volného času. Každý přihlášený zaměstnanec dostal červené fi remní tričko, ve kterém jsme pak společně běželi jako tým. Přibližně z 25 pražských zaměstnanců se zúčastnilo 12. Akce se všem moc líbila, k čemuž jistě přispěla i skutečnost, že trasu 4,5 km všichni bez problémů zvládli a absolvovali. Bc. Tereza Švingrová, personální asistentka

Různé formy operativního leasingu jako nástroj pro řízení nákladů na opravy a servisní služby u zemědělské techniky V oblasti financování zemědělské techniky nadále díky širokému portfoliu dotačních titulů převládá poptávka po úvěrovém financování. V poslední době se stále více rozšiřuje řada firem, které začínají využívat k financování svých investic také operativní leasing. V České republice je dlouholetým specialistou na poskytování financování ve formě operativního leasingu společnost IKB Leasing ČR s. r. o. Operativní leasing začala společnost IKB Leasing ČR nabízet vedle tradičního úvěru a fi nančního leasingu svým partnerům zpočátku především v oblasti průmyslových strojů. Od roku 2010 seznamuje s tímto fi nančním nástrojem také koncové zákazníky v oblasti zemědělství. V současné době tvoří operativní leasing 35 % celkového portfolia společnosti IKB Leasing ČR s. r. o. Vedle klasického operativního leasingu bychom vám touto cestou rádi představili také výhody střednědobého nájmu, a především operativního leasingu doplněného o servisní služby. Hlavním přínosem běžného operativního leasingu je optimalizace výše měsíční splátky s cílem přizpůsobit platby zákazníka jeho příjmům, v oblasti zemědělství pak i sezónním výkyvům. Toho dosáhneme vhodným stanovením zůstatkové hodnoty. Tu určuje ve většině případů na základě dlouholetých zkušeností přímo naše společnost. Splátky jsou v tomto případě vždy nižší v porovnání s úvěrem nebo finančním leasingem. Na konci smlouvy je možné v případě zájmu o další využívání předmětu leasingu financování prodloužit nebo stroj odkoupit. V neposlední řadě je možné zařízení bez nutnosti doplacení kompletní kupní ceny vrátit a začít jednat s dodavatelem o pořízení nového stroje. Zemědělský subjekt tak uzavírá smlouvu při stejné splátce jako u úvěru zpravidla na 3 4 roky namísto obvyklých pěti let. Vytváří se tak pro něj prostor pro rychlejší obnovu strojů s ohledem na maximální efektivitu využití daného zařízení. Novinka na trhu Úplnou novinkou pro oblast financování zemědělské techniky je nabídka operativního leasingu vč. servisních služeb. Při vytváření tohoto produktu jsme ve spolupráci se společností PEKASS a. s. vycházeli ze skutečnosti, že stále více zákazníků chce dopředu znát a lépe tak plánovat své náklady na opravy a servisní zásahy. Zákazníkovi v tomto případě stačí společně s dodavatelem nastavit konkrétní podmínky servisních služeb, které pak následně hradí v rámci celkové měsíční platby společně se samotnou finanční splátkou na pořízení zemědělské techniky. Může jít např. o realizaci pozáručních oprav předmětu leasingu, provádění servisu, seřizování a běžnou údržbu, provedení diagnostiky apod., nebo zajištění potřebných originálních náhradních dílů v případě poruchy předmětu leasingu. Další výhodou je odstranění nutnosti vydávání neplánovaných jednorázových větších objemů peněz, neboť servisní služby včetně oprav jsou hrazeny v pravidelných měsíčních částkách. Následující alternativou je střednědobý nájem ve formě operativního leasingu, jenž je určen především pro zákazníky, kteří si hned nejsou jisti přínosem aktuální investice. Tento produkt jim umožní používat vybranou techniku na omezenou dobu 12 24 měsíců. Vhodným určením zůstatkové hodnoty nastaví společnost IKB Leasing optimální výši splátky v kombinaci s nulovou akontací. Za předpokladu, že předmět financování splní v tomto zkušebním režimu očekávání zákazníka, dochází následně k prodloužení financování ve formě úvěru, kde je také možnost čerpat např. dotaci z PGRLF. V opačném případě může zemědělský subjekt jednoduše stroj vrátit zpět dodavateli. Dlouhodobý vztah se zákazníkem Prioritou společnosti IKB Leasing ČR s. r. o. je vytváření dlouhodobého vztahu se zákazníky, založeného na vzájemné důvěře, osobní komunikaci a oboustranné spokojenosti. Naši obchodníci nabízejí kompletní servis spojený s vyřízením žádosti o fi nancování ve spolupráci se společností PEKASS a. s. včetně poradenství v oblasti dotací nebo zprostředkování výhodného pojištění např. s prodlouženou zárukou po celou dobu trvání úvěrové nebo leasingové smlouvy. Neustále se snažíme zdokonalovat tak, abychom byli pro naše zákazníky silným a stabilním partnerem v oblasti fi nancování zemědělské i komunální techniky.