21 ODVLHČOVAČE & PRIEMYSELNÉ VENTILÁTORY MCS GROUP www.mcswrld.cm
Firma Master Climate Slutins je hlavným svetvým ddávateľm prduktv pre úpravu vzduchu. Naše prdukty sú určené pre dbrníkv, ktri s pmcu môžu rýchl, jednduch a efektívne upraviť pracvné prstredie pdľa svjich aktuálnych ptrieb pri zachvaní č najnižších nákladv. Celsvetvá pôsbnsť splčnsti MCS a mnhrčné skúsensti s výrbu, predajm a servism z nás rbí nespchybniteľnéh vdcu na trhu s zariadeniami na úpravu vzduchu. Vďaka rzsiahlej predajnej a servisnej sieti sa môžu naše výrbky a služby dstávať k zákazníkm v mnhých krajinách p celm svete. Naši bchdní zástupcvia vynakladajú všetk svje úsilie pri hľadaní nvých predajných trhv. Výrbky našej splčnsti môžu byť stručne charakterizvané ak zariadenia s pkrkvým technickým riešením, ľahku bsluhu, vysku kvalitu, účinnsťu a spľahlivsťu. Mdernu knštrukciu našich výrbkv zvyšujeme kvalitu vzduchu a klímy pri rôznych spôsbch pužitia. MCS ITALY MCS CENTRAL EUROPE MCS RUSSIA MCS CHINA Pľsk (Gadki - Pznaň) Rusk (Stupin - Mskva) Čína (Šanghaj) Taliansk (Pastreng Verna) 2 ODVLHČOVAČE & PRIEMYSELNÉ VENTILÁTORY
PROFESIONÁLNE POLOPROFESIONÁLNE PRE DOMÁCNOSTI & KANCELÁRIE Prfesinálne kndenzačné dvlhčvače 4 Plprfesinálne kndenzačné dvlhčvače 5 Kndenzačné dvlhčvače pre dmácnť a kancelárie 6 Malý adsrpčný dvlhčvač 7 Prfesinálne adsrpčné dvlhčvače 8 Ak si vybrať dvlhčvač? 9 Ak zvýšiť účinnsť pri dvlhčvaní 9 Prfesinálne dúchadlá 1 Prfesinálne ventilátry 11 Ak vybrať správny mdel ventilátra 12 Ppis spôsbv dvlhčvania 1 Prvnanie jedntlivých typv dvlhčvačv 14 ODVLHČOVAČE & PRIEMYSELNÉ VENTILÁTORY
PROFESIONÁLNE KONDENZAČNÉ ODVLHČOVAČE VZDUCHU DH 26 DH 44/62/92 MOŽNOSTI POUŽITIA: Vyská účinnsť Kmpaktná ceľvá knštrukcia s dlhu živtnsťu Veľké klesá a držadl pre ľahkú manipuláciu Jednduchá bsluha Plne autmatické riadenie Zabudvaný vlhkmer Mžnsť nepretržitej prevádzky v nárčných pdmienkach Veľká nádrž na kndenzát s autmatickým vypnutím pri naplnení Indikátr pri plnej nádrži Pčítadl mthdín Vzduchvý filter Autmatické dmrazvanie hrúcimi plynmi Mžnsť pripjiť hadicu na dvd kndenzátu Stavebníctv, reknštrukcie P pvdniach v budvách, bytch, pivničných priestrch Reknštrukcie stavieb p haváriách vdy Archívy, knižnice Ochrana pred kndenzáciu pary v čističkách dpadvých vôd Odstraňvanie vlhksti z prepravných kntajnerv Pžičvne strjv TECHNICKÉ PARAMETRE DH 26 DH 44 DH 62 DH 92 Výkn ( C/8% RH) 26 4 52 8 Dpručená miestnsť cca. Prietk vzduchu Pracvný rzsah: Rzmery balenia (d x š x v) Čistá hmtnsť Paleta pracvná teplta m /h 5 48 48 1 C,5-5 -5-5 -5 vlhksť % 5-99 5-99 5-99 5-99 Chladiv R-41a R-41a R-41a R-41a Napätie Hlučnsť Kmpresr Objem nádrže na kndenzát l/24h m V/Hz db l mm kg ks 115 Príkn W 62 78 99 1.6 22-24/5 22-24/5 22-24/5 22-24/5 46 rtačný 8 4 x 4 x 7 6 12 16 5 rtačný 11 59 x 58 x 8 4 4 16 5 rtačný 11 59 x 58 x 85 45 4 5 rtačný 11 59 x 58 x 12 66 2 4 ODVLHČOVAČE
POLOPROFESIONÁLNE KONDENZAČNÉ ODVLHČOVAČE VZDUCHU DH 721 DH 71 DH 752 DH 772 Vyská účinnsť Kmpaktná dlná knštrukcia Jednduchá bsluha Zabudvaný vlhkmer Mžnsť nepretržitej prevádzky (24 hd denne) Nádrž na kndenzát s autmatickým vypnutím pri naplnení Pčítadl dpracvaných hdín (krem DH 721 a DH 71) Vzduchvý filter MOŽNOSTI POUŽITIA: Pivnice, garáže Sklady vecí citlivých na vlhksť Veľkbchdy Predajné priestry, kancelárie a dátvé centrá Knižnice, kníhkupectvá, archívy Práčvne, sušiarne v htelch Stavebné reknštrukcie a maľvanie TECHNICKÉ PARAMETRE DH 721 DH 71 DH 752 DH 772 Výkn ( C/8% RH) Dpručená miestnsť cca. Prietk vzduchu Pracvný rzsah: Chladiv Príkn Napätie Hlučnsť Kmpresr Čistá hmtnsť Paleta pracvná teplta m /h C vlhksť % Objem nádrže na kndenzát Rzmery balenia (d x š x v) l/24h m W V/Hz db l mm kg ks 2 46,7 72 8 65 117 28 24 2 5 85 5-5 5-5 5-5 5-2 5-9 5-9 2-9 5-9 R-14a R-41a R-47c R-47c 49 7 9 179 2/5 22-24/5 22-24/5 22-24/5 42 42 52 6 piestvý rtačný rtačný rtačný 4,7 5 5,7 15 8 x 5 x 64 46 x 8 x 6 62 x 42 x 68 7 x 526 x 118 2 22 57 18 18 12 2 ODVLHČOVAČE 5
KONDENZAČNÉ ODVLHČOVAČE PRE DOMÁCNOSŤ A KANCELÁRIE DH 711 DH 716/72 DH 745 Atraktívny vzhľad Kmpaktný, plastvý kryt Nízká hmtnsť, ľahká manipulácia Tichý chd Jednduchá bsluha Vypnutie pri naplnení nádrže Zabudvaný vlhkmer Filter z aktívneh uhlia dstraňuje nepríjemný zápach Elektrnický vládací panel (krem DH 711) Priehľadná nádrž na kndenzát (krem DH 745) Mdel DH 72 vybavený UV lampu - zabíja baktérie a chrbpldné zárdky MOŽNOSTI POUŽITIA: Kúpeľne Šatne, skrine na devy Práčvne a sušiarne Špajze Miestnsti s hudbnými nástrjmi Malé archívy, antikvariáty Galérie Chaty a chalupy TECHNICKÉ PARAMETRE DH 711 DH 716 DH 72 DH 745 Výkn ( C/8% RH) Dpručená miestnsť cca. Prietk vzduchu Pracvný rzsah: Chladiv Príkn Napätie Hlučnsť Kmpresr Čistá hmtnsť Paleta pracvná teplta m /h C vlhksť % Objem nádrže na kndenzát Rzmery balenia (d x š x v) l/24h m W V/Hz db l mm kg ks 1 16 2 45 4 7 7 1 1 215 215 5-5 5-5 5-5 5-5 5-9 5-9 5-9 5-9 R-14a R-14a R-14a R-41a 25 28 7 8 2/5 22-24/5 22-24/5 22-24/5 42 piestvý 46 rtačný 46 rtačný 46 rtačný 2,5 5,5 5,5 4 8 x 1 x 55 46 x 26 x 58 46 x 26 x 58 58 x 29 x 56 15 12 12,5 18,5 24 21 21 18 6 ODVLHČOVAČE
MALÉ ADSORPČNÉ ODVLHČOVAČE DHA 1 VYSOKÁ ÚČINNOSŤ UŽ OD 1 C Efektivita pri nízkych tepltách Kntrlka plnej nádržky Prgram pre sušenie šiat Jednduchá bsluha Prehľadný vládací panel Nízká hmtnsť ľahký transprt Šetrný k živtnému prstrediu žiadne chladiv Bez namŕzania, efektívny pri nízkych tepltách 2 rýchlsti ventilátra Filter z aktívneh uhlia dstraňuje nepríjemný zápach MOŽNOSTI POUŽITIA: Pdpra pri sušení bielizne Pivničné priestry Garáže Kmry a špajze Chladiarne TECHNICKÉ PARAMETRE Výkn ( C/8% RH) Dpručená miestnsť cca. Prietk vzduchu Pracvný rzsah: Príkn Napätie Hlučnsť Čistá hmtnsť Paleta pracvná teplta m /h C vlhksť % Objem nádrže na kndenzát Rzmery balenia (d x š x v) l/24h m W V/Hz db l mm kg ks DHA 1 9 65 2 1-5 5-9 78 22-24/5 5,5 51 x 25 x 58 8,5 18 ODVLHČOVAČE 7
PROFESIONÁLNE ADSORPČNÉ ODVLHČOVAČE VZDUCHU DHA 16 DHA 25 Rtr je pkrytý hydrskpicku látku (silikagel) Širké mžnsti pužitia Umžnuje vysúšať aj pri tepltách pd bdm mrazu Mžnsť zaradenia d rôznych technlgických prevádzk Odvd vlhkéh vzduchu d vnkajšieh prstredia (bez nádrže na kndenzát) Kryt z nerezvej cele Mbilita, jednduchá bsluha MOŽNOSTI POUŽITIA: VYSUŠOVANIE VZDUCHU JE MOŽNÉ AŽ DO - C Ldný priemysel Stavba a údržba ldí Technlgické prcesy Farmaceutický, chemický, ptravinársky, elektrnický a drevspracujúci priemysel Autmbilvý priemysel Chladiarne, mraziarne Ochrana pred kndenzáciu pary TECHNICKÉ PARAMETRE Výkn (2 C/6% RH) Dpručená miestnsť cca. Prietk vzduchu: vlhký vzduch m /h Pracvný rzsah: Príkn Napätie Hlučnsť Čistá hmtnsť Paleta suchý vzduch l/24h m m /h pracvná teplta C vlhksť % Rzmery balenia (d x š x v) W V/Hz db mm kg ks DHA 16 DHA 25 14,4 26,4 5 95 16 29 4 8 - až +4 - až +4 až 1 až 1 1 14 2/5 2/5 57,5 61 41 x 4 x 9 44 x 4 x 5 14 18 16 16 8 ODVLHČOVAČE
AKO SI VYBRAŤ ODVLHČOVAČ? Odvlhčvače môžu byť pužité k najrôznejším účelm, ale každpádne musia mať pre jeh splnenie dstatčný výkn. Pri určvaní ptrebnéh výknu sa riaďte nasledvným pstupm a vzrcm. Vzrec na výpčet dpručenéh výknu dvlhčvača: V x = [m /h] (d x š x v) x = m /h Príklad V = 4 x 4 x 5 = 8 m Objekt: Šírka: 4 m Výška: 4 m Dlžka: 5 m Odprúčaný prietk vzduchu dvlhčvača = 8 x = 24 m /h Najmenší vhdný dvlhčvač, ktrý je mžné pužit je DH721 s prietkm 24 m /h. Vľba výknnejšieh typu dvlhčvača prces vysúšania skráti. Pamätajte, že príliš rýchle dvlhčvanie môže sušený pvrch pškdiť. AKO ZVÝŠIŤ ÚČINNOSŤ PRI ODVLHČOVANÍ Zatvrte kná a dvere Umiestnite prístrj d prstriedku miestnsti Neumiestňujte dvlhčvač d blízksti zdrjv tepla Skladvanie a transprt prevádzajte v hrizntálnej plhe Účinnsť dvlhčvania zvýšite, pkiaľ v priestre pužijete zárveň elektrický aleb infračervený hrievač Účinnsť dvlhčvania tiež zvýšite pkiaľ v priestre pužijete priemyselné dúchadl 1 - zatvrené dvere 2 - zatvrené kná - ddržujte vzdialensť d stien 4 - ddržujte vzdialensť d zdrjv tepla 5 - nezakrývajte 6 - kntrla ddržiavania pracvnej teplty ODVLHČOVAČE 9
PROFESIONÁLNE DÚCHADLÁ BL 48/68 BL 88 CD 5 Stabilná a dlná knštrukcia Jednduchá bsluha a transprt Vyský prietk vzduchu Mžnsť pužitia pružnej hadice pre rzvd vzduchu PRÍSLUŠENSTVO: Pružná hadica v dlžke 7,6 m Ø25 mm BL 48 416.251 Ø5 mm BL 68 41.46 Ø58 mm BL 88 41.4 MOŽNOSTI POUŽITIA: Ideálny na sušenie mkrých pdláh, kbercv a iných pdlahvých krytín Vysúšanie priestrv p pvdniach Stavebníctv Pmc pri chladení a ventilácii Pre dvd/vyfúkanie vzduchu z veľkých priestrv Zvýšeniu cirkulácie vzduchu K privádzaniu čerstvéh vzduchu d klektrv dpadvých vôd TECHNICKÉ PARAMETRE BL 48 BL 68 BL 88 CD 5 Prietk vzduchu Max. tlak vzduchu Typ ventilátra Rýhlsti ventilátra Príkn Napätie Priemer bubna Smervanie prúdu vzduchu Stupeň krytia Rzmery balenia (d x š x v) Čistá hmtnsť Paleta m /h Pa W V/Hz mm mm kg ks 75 9 7 8 2 6 245 axiálny 88 axiálny 496 axiálny 5 radiálny 1 1 1 25 75 75 72/75/12 22-24/5 22-24/5 22-24/5 22-24/5 2 4 12 x 42 sanie/výfuk sanie/výfuk sanie/výfuk výfuk IP 22 IP 22 IP 22 IP 22 6 x 27 x 4 51 x 4 x 55 56 x 55 x 6 52 x 4 x 5 7,2 14,7 19 15 4 18 12 16 1 VENTILÁTORY
PROFESIONÁLNE VENTILÁTORY DF 2P DF P MF P Nastaviteľný prúd vzduchu Natáčanie v rzsahu 6 Mdel DF2P umžňuje rtáciu 6 ak hrizntálne tak aj vertikálne Mdel DF2P môžete zavesiť na stenu aleb na strp Odlný vnkajší náter prevedený práškvu technlógiu Každý mdel má špecifický smer prúdenia vzduchu MOŽNOSTI POUŽITIA: Veľké zariadenia, ktré vyžadujú zvýšenie cirkulácie vzduchu Pmáha k lepšiemu efektu pri pužití vykurvacích a chladiacích zariadení Pre dvd/vyfúkanie vzduchu z veľkých priestrv TECHNICKÉ PARAMETRE DF 2P DF P MF P Prietk vzduchu Príkn Napätie Čistá hmtnsť Paleta m /h W V/Hz mm kg ks 8 4 16 8 19 2 Typ ventilátra axiálny axiálny axiálny Priemer bubna mm 5 75 75 Rýhlsti ventilátra 2 2 98/11/125 95/465 5/78 22-24/5 22-24/5 22-24/5 Stupeň krytia IP 2 IP 2 IP 2 Rzmery balenia (d x š x v) 7 x 21 x 685 92 x 4 x 9 9 x 26 x 95 9 24 16,5 18 6 8 VENTILÁTORY 11
AKO VYBRAŤ SPRÁVNY MODEL VENTILÁTORA Vzrec pre výpčet dpručenéh výknu ventilátra (prietk vzduchu): V x k = prietk vzduchu (m /h) (d x š x v) x = m /h V = rzmery miestnsti (d x š x v) v m k = keficient pre výmenu vzduchu 1/h Mnžstv čerstvéh vzduchu pžadvanéh ku správnej ventilácii je určený rzmerm priestru a jeh špecifikáciu. Tabuľka nižšie ukazuje dpručené hdnty výmeny vzduchu (výmena vzduchu za hdinu) pre niektré typy miestnstí a stavieb: Stavba/priestr Sklad Dielňa Galvanizvne Pekárne Kuchyne v reštauráciách Keficient pre výmenu vzduchu (1/h) -6-6 2-2- 1- V = 2 x 12 x 5 = 12 k = 6 Príklad pre dielňu : Šírka : 2 m Dĺžka : 12 m Výška: 5 m Vhdný mdel ventilátra 12 x 6 = 72 m /h aleb viacej. Najmenší mdel ventilátra, ktrý je vhdný pre tent priestr je DF 2P z prietkm vzduchu 8.4 m /h. 12 VENTILÁTORY
POPIS SPôSOBOV ODVLHČOVANIA Ohrev a vetranie Tát metóda spčíva v zvýšení teplty v miestnsti a intenzívnm vetraní. Účinnsť metódy zavisí na vnkajších pdmienkach, ktré môžu jej pužitie úplne znemžniť. Nižšia vnkajšia teplta a vyššia teplta v vysušvanej miestnsti účinnsť zvyšujú. Najefektívnejšia je tát metóda v zime, menej účinná na jeseň a najmenej v lete. Pri vysušvaní vlhkých stien by vnútrná teplta nemala prekrčiť 5 C. Vyššia teplta môže spôsbiť vznik trhlín v stenách, prípadne pškdiť ich pvrch. Nedstatčné vetranie ( výmena vzduchu ) pri vysušvaní vlhkých stien spôsbí, že vzniknutá para vsiakne d suchších častí stien a strpu. Odvlhčvanie hrevm a vetraním: 1 - vzduch vyfukvaný vn 2 - vzduch nasávaný z vnka - ventilátr 4 - vykurvacie teles 5 - hriaty vzduch Tát metóda je spjená s vyskými nákladmi, č je následk jednak nižšej účinnsti (a t dlhšieh vysušvania) a tiež th, že najúčinejšia je pri najväčších rzdielch teplôt (je ptrebný veľký vykurvací výkn ). Odvlhčvanie kndenzáciu Odvlhčvanie kndenzáciu: 1 - vlhký vzduch, 2 - filter - výparník, 4 - dkvapkávacia miska 5 - nádrž na kndenzát 6 - dvlhčený a chladený vzduch 7 - kndenzátr, 8 - ventilátr 9 - dvlhčený a hriaty vzduch Tát metóda dstraňuje vlhksť z vzduchu chladením pd tepltu rsnéh bdu, č spôsbí prechd vlhksti d kvapalnéh skupenstva ( kndenzáciu ). Kndenzačné dvlhčvače sú zalžené práve na tmt princípe. Hlavnu súčasťu sú: ventilátr, kmpresr a tepelné výmeníky ( kndenzátr a výparník ) a expanzný prvk. Teplta vzduchu pri výstupe z dvlhčvača je -8 C vyžšia než teplta vzduchu nasávanéh. Tent vzrast teplty sa môže priazniv prejaviť na zvýšení dparu vdy z vlhkých stien vysušvanej miestnsti bez th, aby hrzil ich pškdenie ak je t v prípade dvlhčvania hrievaním a vetraním. Mnžstv vlhksti v vzduchu v uzavretej miestnsti s dbu chdu dvlhčvača klesá. Účinnsť dvlhčvania kndenzáciu závisí d prevádzkvých pdmienk ( teplta, vlhksť) a tiež na výknsti zariadenia. Maximálna je pri vyskej vlhksti i teplte. Odvlhčvanie kndenzáciu je neprvnatelne účinnejšie a výknejšie ak dvlhčvanie hrievaním a vetraním už pret, leb nedchádza k výmene vzduchu v vysušvanej miestnsti. Odvlhčvanie adsrpciu Tát metóda je zalžená na princípe phlcvania vzdušnej vlhksti d hydrskpickéh materiálu. Základnými súčasťami adsrpčných dvlhčvačv je špeciálny rtr, phn rtra, ventilátry, hrievač, filter, kryt a armatúry. Odvlhčvanie adsrpciu: 1 - filter, 2 - vzduch - rtr, 4 - dvlhčený vzduch 5 - ventilátr, 6 - regeneračný vzduch 7 - vykurvacie teles, 8 - teplý regeneračný vzduch, 9 - vlhký regeneračný vzduch Rtr je najčastejšie vyrbený z prfilvaných hlíníkvých plechv, takže je tvrený veľkým mnžstvm rvnbežných kanálikv, ktrých pvrch je pkritý hydrskpickým materiálm. Cieľm knštrukcie je č najväcšia plcha kanálikv. Rtr je rzdelený na časť, kde sa zachytáva vlhksť a na časť kde prúdm tepléh vzduch dchádza k regenerácii hydrskpickéh materiálu. Výhdu tht princípu dvlhčvania je mžnsť práce aj pri tepltách pd bdm mrazu. ODVLHČOVAČE 1
POROVNANIE JEDNOTLIVÝCH TYPOV ODVLHČOVAČOV Prfesinálne kndenzačné Plprfesinálne TECHNICKÉ PARAMETRE Mdel DH 26 DH 44 DH 62 DH 92 DH 721 DH 71 DH 752 DH 772 Prevedenie kndenzačný kndenzačný kndenzačný kndenzačný kndenzačný kndenzačný kndenzačný kndenzačný Odvlhčvací výkn l/24h 27 C/8% RH 41 52 8 C/8% RH C/8% RH C/8% RH 2 46,7 72 C/8% RH C/8% RH C/8% RH C/8% RH Prietk vzduchu m /h 5 48 48 1 24 2 5 85 C,5-5 - 5-5 - 5 5-5 5-5 5-5 5-2 Pracvný rzsah RH 5-99 % 5-99 % 5-99 % 5-99 % 5-9 % 5-9 % 2-9 % 5-9 % Príkn W 62 78 99 16 49 7 9 179 Objem nádrže l 8 11 11 11 4,7 5 5,7 15 Hlučnsť db 46 5 5 5 42 42 52 6 Hmtnsť kg 6 4 45 66 2 22 57 Prevedenie krytu kv kv kv kv kv kv kv kv Klieska velké velké velké velké malé velké velké velké Rukvät velká dlná velká dlná velká dlná velká dlná v velká dlná velká dlná velká dlná Mžnsť nepretržitej prevádzky án án án án án án án án Pcítadl mthdín án án án án nie nie án án Výmeník veľké veľké veľké veľké malé malé malé malé Ovládanie manuálne manuálne manuálne manuálne manuálne manuálne elektrnické elektrnické Kmpresr rtačný rtačný rtačný rtačný piestvý rtačný rtačný rtačný Mtr ventilátra v uzavretm v uzavretm v uzavretm v uzavretm v tvrenm v tvrenm v uzavretm v uzavretm Ventilátr hliníkvý hliníkvý hliníkvý hliníkvý plastvý plastvý plastvý plastvý Odmrazvanie hrúcimi plynmi hrúcimi plynmi hrúcimi plynmi hrúcimi plynmi vzduchm vzduchm vzduchm vzduchm Uhlíkvý filter nie nie nie nie nie nie nie nie UV lampa nie nie nie nie nie nie nie nie 14 ODVLHČOVAČE
Dmácnsť & kancelária Malé adsrpčné Prfesinálne adsrpčné DH 711 DH 716 DH 72 DH 745 kndenzačný kndenzačný kndenzačný kndenzačný DHA 1 DHA 16 DHA 25 adsrpčný adsrpčný adsrpčný 1 16 2 45 9 14,4 26,4 C/8% RH C/8% RH C/8% RH C/8% RH C/8% RH 2 C/6% RH 2 C/6% RH 1 215 215 5-5 5-5 5-5 5-5 5-9 % 5-9 % 5-9 % 5-9 % 25 28 7 8 2,5 5,5 5,5 4 42 46 46 46 1 12 12,5 18,5 plast plast plast plast malé malé malé malé v v v v 2 16 29 1-5 - - +4 - - +4 5-9 % až 1 % až 1 % 78 1 14,5 nie nie 5 58 61 8,5 14 18 plast kv kv nie nie nie v malá malá án án án án án án án nie nie nie nie nie nie nie malé malé malé malé rtr pkrytý hydrskpickými kryštálmi rtr pkrytý hydrskpickými kryštálmi rtr pkrytý hydrskpickými kryštálmi manuálne elektrnické elektrnické elektrnické pistn rtačný rtačný rtačný elektrnické manuálne manuálne nie nie nie v tvrenm v tvrenm v tvrenm v tvrenm v tvrenm v uzavretm v uzavretm plastvý plastvý plastvý plastvý vzduchm vzduchm vzduchm vzduchm án án án án nie nie án nie plastvý hliníkvý hliníkvý nie nie nie án nie nie nie nie nie ODVLHČOVAČE 15
OHRIEVAČE ODVLHČOVAČE VENTILÁTORY KLIMATIZÁCIE MCS ITALY: Via Tine 12, 71 Pastreng (VR), Italy, (9) 45 6775 MCS CENTRAL EUROPE: ul. Magazynwa 5a, 62-2 Gądki, Pland, (48) 61 654 4 MCS RUSSIA: Kalinina 46// ffice, 14282 Stupin, Russia, (7) 496 65 7 65 MCS CHINA: Unit 11, N. 198 Changjian Rd, Bashang Industrial Zne, Shanghai, China, 2949, (86) 21-61486668 Pre dalšie infrmácie kntaktujte svjh predajcu: Údaje, ppisy a brázky sú len pre predbežnú infrmáciu a nie sú záväzné. Splčnsť si vyhradzuje práv na ich úpravy a zlepšenie bez predšléh známenia. 99.5 Cpyright Master Climate Slutins 212 SK