Efektívne riešenie pre výrobu elektrickej energie a tepla kogeneračné jednotky od spoločnosti Bosch

Transkript

1 Efektívne riešenie pre výrbu elektrickej energie a tepla kgeneračné jedntky d splčnsti Bsch

2 3 Efektívne riešenie pre výrbu elektrickej energie a tepla kgeneračné jedntky d splčnsti Bsch Vitajte u splčnsti Bsch Už viac ak st rkv je názv Bsch synnymm pre prvtriednu techniku a príkladnú invatívnsť. Prgresívne kgeneračné jedntky sú jedným z mnhých ťažiskvých vykurvacích zariadení značky Bsch. Ak jeden z najväčších svetvých ddávateľv Vás pdprujeme našu rzsiahlu pnuku výrbkv a služieb pre vykurvanie/chladenie, prípravu teplej vdy a decentralizvané riadenie energií. Či sa jedná kndenzačnú techniku, slárne vykurvacie zariadenia, tepelné čerpadlá, ktly na bimasu aleb kgeneračné jedntky pre dmácnsti aj veľké priemyselné pdniky vďaka invatívnym riešeniam a prvtriednej kvalite naše technlógie prispievajú k tmu, aby ste mhli vyrábať tepl a teplú vdu efektívne a zárveň chrániť naše živtné prstredie. Bsch je synnymm spľahlivsti.

3 Efektívne riešenie pre výrbu elektrickej energie a tepla kgeneračné jedntky d splčnsti Bsch 4 Obsah 4 Využite účinnsť dvjnásbne 6 Perfektná technika d najmenšieh detailu Prehľad technických údajv kgeneračných jedntiek 8 Bsch 12 Inteligentná tímvá práca s bnviteľnými energiami 14 Perfektne naprjektvané zariadenie s ptimálnu pdpru Kgeneračné jedntky Bsch sfistikvaná účinnsť Vyrábať nielen tepl, ale zárveň aj elektrickú energiu tut kncepciu presviedčajú kgeneračné jedntky d splčnsti Bsch. Generátr celéh mdulu pháňaný plynvým zážihvým mtrm ddáva mimriadne účinne elektrickú energiu aj tepl d vykurvacieh zariadenia. V prvnaní s bežným napájaním môžete takt ušetriť mnžstv energie. A vďaka redukcii škdlivých emisií šetríte aj živtné prstredie. Bsch silná značka, vyská kvalita Prvtriednu kvalitu sa nevyznačujú len naše kgeneračné jedntky, vyznačujú sa ňu aj iné výrbky a služby z našej bhatej pnuky. Spĺňať Vaše ptreby a čakávania je pre nás prvradým záväzkm. Pre tent účel dávame k dispzícii všetky naše vedmsti a skúsensti, riadime sa medzinárdnými nrmami a našimi vlastnými prísnymi smernicami, pričm sa každý náš pracvník sbne zaviazal ich ddržiavať. Takt dkážeme každý deň spĺňať ciele, ku ktrým nás zaväzuje naša značka. Bsch žijeme inváciami Nvé myšlienky majú v splčnsti Bsch tradíciu. Ďakujeme za ne tisícm výskumníkv, inžinierv a technikv, ktrí nás neustále psúvajú dpredu svjím knwhw, úsilím a kreativitu. S vývjm nvých výrbkv systematicky ptimalizujeme aj tie existujúce. Našu rlu medzinárdnéh lídra v blasti invácií dkazujeme aj pčtm hlásených patentv p celm svete.

4 5 Efektívne riešenie pre výrbu elektrickej energie a tepla kgeneračné jedntky d splčnsti Bsch Využite účinnsť dvjnásbne Zvyšujúce sa ceny energií Vás zaťažujú nielen zvýšením nákladv na vykurvanie, ale aj na elektrickú energiu. Pret Vám umžnia kgeneračné jedntky d splčnsti Bsch šetriť energiu hneď dvakrát. Takt sa Vaša investícia d našej technlógie amrtizuje už p niekľkých rkch. Výkn, s ktrým môžete rátať Kgeneračné jedntky d splčnsti Bsch sa ddávajú s výknmi d 19 d 400 kw el. Úspra primárnych nákladv v prvnaní s knvenčným riešením je až 40%. Naše kgeneračné jedntky dsahujú celkvý stupeň účinnsti až 105%. Na prvnanie: V prípade knvenčnej ddávky elektrickej energie z elektrárne a tepla z vykurvacieh ktla sa dsahuje celkvý stupeň účinnsti 56%. Vďaka vyskej účinnsti sa Vaša investícia splatí už p niekľkých rkch. Okrem th sa naše kgeneračné jedntky vyznačujú vysku spľahlivsťu. Môžu Vás teda tešiť nielen nízke náklady na energiu, ale aj spľahlivá ddávka tepla a elektrickej energie. Dbré pre živtné prstredie aj pdnebie Kgeneračné jedntky d splčnsti Bsch nešetria len Vaše financie, ale aj naše živtné prstredie. Keďže sptrebujú menej plynu na dsiahnutie rvnakéh výknu v prvnaní s knvenčným riešením, prdukujú aj menej emisií. Neplatí t iba pre emisie CO 2, aj emisie NO x a CO sú výrazne nižšie než záknm stanvené limity. Invatívna technika s jednduchu mntážu Kgeneračnú jedntku Bsch dstanete ak kmpletný mdul pripravený na inštaláciu. Základný rám nesie mtr, zabudvané kmpnenty, generátr, výmenník tepla a kruhy chladiaceh systému. Elektrický rzvádzač je už zabudvaný v zariadení. Mdul je ulžený na elastických prvkch a má účinnú zvukvú izláciu. Všetky kmpnenty sú navzájm perfektne prispôsbené, aby pčas prevádzky zaistili ptimálnu účinnsť. Mdul sa dá bez prblémv kmbinvať s vykurvacími ktlami d splčnsti Bsch, č Vám umžní realizvať Vašu individuálnu energetickú kncepciu pre ddávku tepla, teplej vdy a elektrickej energie. Všetky kmpnenty ttiž dstanete d jednéh výrbcu, vďaka čmu budú pre Vás inštalácia a uvedenie d prevádzky mimriadne jednduché. Výhdy: Mimriadne nízke náklady na energie vďaka vyskej účinnsti pri súčasnej výrbe elektrickej energie a tepla Rzsah výknv d 19 d 400 kw el Kgeneračné jedntky sú hľaduplné vči živtnému prstrediu vďaka nízkym emisiám CO 2, CO a NO x Mžnsť dimenzvania aj ak zálžný zdrj el. energie Mžnsť chladiacej prevádzky pmcu systému absrbéra Mžnsť bez námahy integrvať zariadenia d vykurvacích centrál Bsch vďaka technike d jednéh výrbcu Bezprblémvé začlenenie d mdernéh systému regulačnej techniky d splčnsti Bsch

5 Efektívne riešenie pre výrbu elektrickej energie a tepla kgeneračné jedntky d splčnsti Bsch 6 Energetická bilancia kgeneračnej jedntky v prvnaní s samstatnu ddávku energie straty 6 kwh straty 66 kwh 162 kwh 62 kwh 100 kwh Pužitie primárnej energie z elektrárne a ktla 100 kwh straty 10 kwh Pužitie primárnej energie z kgeneračnej jedntky 34 kwh el. energia el. energia 56 kwh tepl tepl Na našm príklade vyrába kgeneračná jedntka z 100 kwh primárnej energie 34 kwh elektrickej energie a 56 kwh tepla (strata: 10 kwh). V prípade samstatnej ddávky energií (elektrickej energie vyrbenej v elektrárni a tepla vyrbenéh v vykurvacm ktle) je nutné pužiť celkv 162 kwh primárnej energie (celkvá strata predstavuje 72 kwh), aby bl mžné ddať rvnaké mnžstv elektrickej energie a tepla.

6 7 Efektívne riešenie pre výrbu elektrickej energie a tepla kgeneračné jedntky d splčnsti Bsch Perfektná technika d najmenšieh detailu Kgeneračná jedntka d splčnsti Bsch pnúka invatívnu efektívnu techniku s kmpaktnými rzmermi, vďaka čmu šetrí miest. Kmbináciu ptimalizvaných kmpnentv, perfektnéh hydraulickéh prispôsbenia a inteligentnej regulačnej techniky Bsch je riešením Vašich súčasných aj budúcich pžiadaviek. Efektívnsť v veľkých sériách Výknné, spľahlivé mtry sa vyrábajú v veľkých sériách a svedčili sa už mnhkrát. Spaľvacia kmra, priestr nasávania a dvdu spalín majú ptimálnu gemetriu. Výmenník tepla pretekaný vdu dberá tepl z spalín Vášh vykurvacieh zariadenia a prenáša h priam d vykurvacej vdy. Variant kgeneračnej jedntky s výknm 19 kw el je vybavený dskvým výmenníkm tepla, výknnejšie varianty s výknmi d 50 kw el majú k dispzícii výmenník tepla s hladkými rúrami. Kgeneračné jedntky majú nízku sptrebu mazacieh leja, č Vám pskytuje výhdu dlhších intervalv údržby. Spľahlivsť vďaka synchrónnemu generátru Synchrónny generátr nainštalvaný v kgeneračných jedntkách s výknm d 50 kw el zabezpečuje, aby ste mhli zariadenie využívať pdľa ptreby v strvnej prevádzke a taktiež v paralelnej prevádzke s elektricku sieťu. Okrem th synchrónny generátr zabraňuje dberu jalvéh prúdu z elektrickej siete. Jednduchá a phdlná bsluha pmcu dtykvej brazvky V kgeneračnej jedntke je už integrvané kmfrtné riadiace zariadenie. Reguluje a kntrluje prevádzku, spúšťanie a zastavvanie mtra ak aj synchrnizáciu s elektricku sieťu a krem th riadi pmcné phny. Na zbrazvanie a vládanie slúži dtykvá brazvka, pmcu ktrej môžete jednduchým dtykm priam vyknávať jedntlivé nastavenia. Kndenzačná technika pre ptimálne využívanie energie Kndenzačný výmenník tepla spalín je dôležitý kmpnent prispievajúci k vyskej celkvej účinnsti zariadenia. Využíva kndenzačné tepl z vdnej pary v spalinách a ptimalizuje tak získavanie tepla. V prípade variantu s výknm 19 kw el je už zabudvaný d mdulu kgeneračnej jedntky, u výknnejších variantv je h mžné bjednať ak príslušenstv a pripjiť h externe. Farebná dtykvá brazvka pskytuje phdlnú bsluhu. Všetky nastavenia je mžné jednduch vyknať dtykv, pčnúc synchrnizáciu až p údržbu.

7 Efektívne riešenie pre výrbu elektrickej energie a tepla kgeneračné jedntky d splčnsti Bsch 8 Kgeneračná jedntka Bsch Synchrónny generátr (v prípade variantv s výknm d 50 kw el ) 2 Plynvý mtr 3 Vliteľná hydraulika vykurvacieh zariadenia s čerpadlm vykurvacieh kruhu, 3-cestným ventilm s servphnm, expanznu nádbu, pistným ventilm a regulátrm 4 Integrvaná primárna zvukvá izlácia 5 Uzatvrená vaňa na dne zariadenia 6 Integrvaný rzvádzač slúžiaci na riadenie a kntrlu

8 9 Efektívne riešenie pre výrbu elektrickej energie a tepla kgeneračné jedntky d splčnsti Bsch Prehľad technických údajv kgeneračných jedntiek Bsch Typ CHP CE 19 NA Výrba trjfázvéh prúdu v V/Hz 400 /50 Vykurvacie tepl, výstup/spiatčka v C 80 /60 Elektrický výkn v kw el * 19 Tepelný výkn v kw th 31 Sptreba paliva v kw ** 54 Mdulačný rzsah v kw el 9,5 19 Elektrický stupeň účinnsti v % 35,1 Teplta spiatčky pred mdulm min. /max. v C 30/60 Najvyšší prípustný prevádzkvý tlak v barch 6 Štandardný hrev v K 20 Pčet/uspriadanie valcv 4 /v rade Prevádzkvá hmtnsť v kg 1115 Rzmery zariadenia: Dĺžka v mm 1900 Šírka v mm 900 Výška v mm 1300 * výkn nie je mžné preťažvať ** údaje výkne pdľa nrmy DIN ISO ; hdnty trvaléh výknu pri paralelnej prevádzke s sieťu

9 Efektívne riešenie pre výrbu elektrickej energie a tepla kgeneračné jedntky d splčnsti Bsch 10 Typ CHP CE 50 NA Výrba trjfázvéh prúdu v V/Hz 400 /50 Vykurvacie tepl, výstup/spiatčka v C 90 /70 Elektrický výkn v kw el * 50 Tepelný výkn v kw th 80 Sptreba paliva v kw ** 148 Mdulačný rzsah v kw el Elektrický stupeň účinnsti v % 33,8 Teplta spiatčky pred mdulm min. /max. v C 50/70 Najvyšší prípustný prevádzkvý tlak v barch 6 Štandardný hrev v K 20 Pčet/uspriadanie valcv 4 /v rade Prevádzkvá hmtnsť v kg 2350 Rzmery zariadenia: Dĺžka v mm 2930 Šírka v mm 960 Výška v mm 1730 Typ CHP CE 70 NA Výrba trjfázvéh prúdu v V/Hz 400 /50 Vykurvacie tepl, výstup/spiatčka v C 90 /70 Elektrický výkn v kw el * 70 Tepelný výkn v kw th 109 Sptreba paliva v kw ** 204 Mdulačný rzsah v kw el Elektrický stupeň účinnsti v % 34,3 Teplta spiatčky pred mdulm min. /max. v C 50/70 Najvyšší prípustný prevádzkvý tlak v barch 6 Štandardný hrev v K 20 Pčet/uspriadanie valcv 6 /v rade Prevádzkvá hmtnsť v kg 2800 Rzmery zariadenia: Dĺžka v mm 3275 Šírka v mm 960 Výška v mm 1730 * výkn nie je mžné preťažvať ** údaje výkne pdľa nrmy DIN ISO ; hdnty trvaléh výknu pri paralelnej prevádzke s sieťu

10 11 Efektívne riešenie pre výrbu elektrickej energie a tepla kgeneračné jedntky d splčnsti Bsch Typ CHP CE 140 NA Výrba trjfázvéh prúdu v V/Hz 400 /50 Vykurvacie tepl, výstup/spiatčka v C 90 /70 Elektrický výkn v kw el * 140 Tepelný výkn v kw th 212 Sptreba paliva v kw ** 384 Mdulačný rzsah v kw el Elektrický stupeň účinnsti v % 36,5 Teplta spiatčky pred mdulm min. /max. v C 50/70 Najvyšší prípustný prevádzkvý tlak v barch 6 Štandardný hrev v K 20 Pčet/uspriadanie valcv 6 /v rade Prevádzkvá hmtnsť v kg 4000 Rzmery zariadenia: Dĺžka v mm 3730 Šírka v mm 1160 Výška v mm 1930 Typ CHP CE 240 NA Výrba trjfázvéh prúdu v V/Hz 400 /50 Vykurvacie tepl, výstup/spiatčka v C 90 /70 Elektrický výkn v kw el * 240 Tepelný výkn v kw th 374 Sptreba paliva v kw ** 669 Mdulačný rzsah v kw el Elektrický stupeň účinnsti v % 35,9 Teplta spiatčky pred mdulm min. /max. v C 50/70 Najvyšší prípustný prevádzkvý tlak v barch 6 Štandardný hrev v K 20 Pčet/uspriadanie valcv 12/V Prevádzkvá hmtnsť v kg 5200 Rzmery zariadenia: Dĺžka v mm 4380 Šírka v mm 1510 Výška v mm 1980 * výkn nie je mžné preťažvať ** údaje výkne pdľa nrmy DIN ISO ; hdnty trvaléh výknu pri paralelnej prevádzke s sieťu

11 Efektívne riešenie pre výrbu elektrickej energie a tepla kgeneračné jedntky d splčnsti Bsch 12 Typ CHP CE 365 NA Výrba trjfázvéh prúdu v V/Hz 400 /50 Vykurvacie tepl, výstup/spiatčka v C 90 /70 Elektrický výkn v kw el * 365 Tepelný výkn v kw th 478 Sptreba paliva v kw ** 955 Mdulačný rzsah v kw el Elektrický stupeň účinnsti v % 38,2 Teplta spiatčky pred mdulm min. /max. v C 50/65 Najvyšší prípustný prevádzkvý tlak v barch 6*** Štandardný hrev v K 20 Pčet/uspriadanie valcv 12/V Prevádzkvá hmtnsť v kg 6500 Rzmery zariadenia: Dĺžka v mm 4900 Šírka v mm 1660 Výška v mm 2470 Typ CHP CE 400 NA Výrba trjfázvéh prúdu v V/Hz 400 /50 Vykurvacie tepl, výstup/spiatčka v C 90 /70 Elektrický výkn v kw el * 400 Tepelný výkn v kw th 500 Sptreba paliva v kw ** 1038 Mdulačný rzsah v kw el Elektrický stupeň účinnsti v % 38,5 Teplta spiatčky pred mdulm min. /max. v C 50/65 Najvyšší prípustný prevádzkvý tlak v barch 6*** Štandardný hrev v K 20 Pčet/uspriadanie valcv 12/V Prevádzkvá hmtnsť v kg 6950 Rzmery zariadenia: Dĺžka v mm 4900 Šírka v mm 1660 Výška v mm 2470 * výkn nie je mžné preťažvať ** údaje výkne pdľa nrmy DIN ISO ; hdnty trvaléh výknu pri paralelnej prevádzke s sieťu *** s mžnsťu ddelenia systému výmenníkm tepla

12 13 Efektívne riešenie pre výrbu elektrickej energie a tepla kgeneračné jedntky d splčnsti Bsch Inteligentná tímvá práca s bnviteľnými energiami Ak plánujete realizáciu nvéh vykurvacieh zariadenia, mali by ste zárveň myslieť aj na bnviteľné zdrje energie. Inteligentnu kmbináciu rôznych zdrjv tepla d multivalentných, kmplexných zariadení využívajúcich bnviteľnú energiu ttiž dsiahnete nielen vynikajúcu celkvú účinnsť, ale aj nízke náklady na energiu p dlhú dbu. Optimálna kmbinácia výhd rôznych technlógií Kgeneračná jedntka d splčnsti Bsch Vám umžní efektívne vyrábať elektrickú energiu a tepl z plynu. Začlenením d vykurvacieh zariadenia a ddatčným využívaním bnviteľných energií vznikne multivalentné, kmplexné zariadenie schpné využívať bnviteľnú energiu, pmcu ktréh dkážete ešte viac zvýšiť účinnsť. Môže vyzerať napríklad takt: Kgeneračnú jedntku dplníte plynvý kndenzačný ktl a tepelné čerpadl vzduch/vda, čím dsiahnete krem účinnéh spjenia zdrja elektrickej energie a tepla aj výhdu získavania tepla z klitéh prstredia, ktré je zdarma vďaka tepelnému čerpadlu. Takét zariadenie je nielen výnimčne hspdárne, ale aj priaznivé pre živtné prstredie, pretže šetrí zdrje energie z fsílnych palív a pri prevádzke prdukuje menšie mnžstv emisií. Jednduchá inštalácia, perfektná regulácia Vďaka štandardizvaným prípjkám na hrnej strane sa dá kgeneračná jedntka Bsch rýchl a jednduch začleniť d multivalentnéh, kmplexnéh zariadenia využívajúceh bnviteľnú energiu. Tepelne aktivvané uzatváracie zariadenie a magnetický uzatvárací ventil plynvej prípjky uzatvárajúci bez elektrickéh napájania sú tiež namntvané zvnka. Rýchl a bez prblémv je mžné pripjiť aj plynvý kndenzačný ktl d splčnsti Bsch a aj na začlenenie tepelnéh čerpadla d celéh zariadenia je ptrebné vyknať iba pár úknv. Samtné tepelné čerpadl ddáva tepl pre vykurvaciu vdu aj pri relatívne nízkych vnkajších tepltách. Výknný elektrnický riadiaci systém d splčnsti Bsch pritm zabezpečuje perfektnú súhru všetkých kmpnentv v rámci celéh zariadenia, nezávisle d rčnéh bdbia. Stručný prehľad multivalentnéh, kmplexnéh zariadenia: Ideálne riešenie pre nvstavby veľkých bjektv aj mdernizáciu starších stavieb Výrazná úspra energie a znížené mnžstv emisií CO 2 vďaka účinnejšiemu využívaniu paliva a pužitiu bnviteľných energií Tepl na vykurvanie zabezpečuje tepelné čerpadl aj pri nízkych vnkajších tepltách Optimálne riadenie kmpnentv zariadenia inteligentnu regulačnu techniku Jednduchá inštalácia a údržba

13 Efektívne riešenie pre výrbu elektrickej energie a tepla kgeneračné jedntky d splčnsti Bsch 14 Príklad hydrauliky zariadenia 70 C 70 C Kgeneračná jedntka Bsch 2 Mderný plynvý kndenzačný ktl Bsch 3 Tepelné čerpadl vzduch/vda Bsch 4 Elektrnický riadiaci systém energie a akumulácie

14 15 Efektívne riešenie pre výrbu elektrickej energie a tepla kgeneračné jedntky d splčnsti Bsch Perfektne navrhnuté zariadenie s ptimálnu pdpru Predpkladm úspešnéh pužívania našich kgeneračných jedntiek je ich dbrné prjektvanie. Radi Vám pskytneme pradenstv hľadm Vášh prjektu a krem th aj širkú škálu služieb pčas fázy prjektvania zariadenia. Odbrný návrh je základm Vášh úspechu Či ide htel, priemyselný park aleb priemyselné využitie, naše kgeneračné jedntky sa uplatnia v najrôznejších blastiach a uľahčia Vám úspru energie. Vďaka širkému výberu našich vykurvacích zariadení a rzvádzačv máte mžnsť vytvriť riešenie šité na mieru Vašim individuálnym ptrebám a využiť tak maximálnu hspdárnsť zariadenia, aby sa Vaša investícia d kgeneračnej jedntky amrtizvala už za niekľk rkv. Ak má Vaša kgeneračná jedntka ddávať hlavne tepl d bytnej budvy, vypčítava sa kapacita pre 10% až 20% vykurvacej záťaže. Knvenčné vykurvacie zariadenie ptm zabezpečí ddávku tepla pčas dbervých špičiek. Ďalšu mžnsťu je využívať kgeneračnú jedntku hlavne na výrbu elektrickej energie. V prípade kgeneračných jedntiek s výknm d 50 kw má zárveň zmysel využívať ich aj ak zálžný zdrj energie. Nebudete tak ptrebvať inak nevyhnutný elektrický agregát. Ak nie je mžné ihneď využiť vyrbené tepl, čast sa platí nainštalvať dstatčne dimenzvaný vyrvnávací zásbník. Okrem th môžete pčas leta pužívať kgeneračnú jedntku v budvách s klimatizáciu na napájanie absrpčnéh chladiaceh zariadenia. Efektívnsť už pri pradenstve Pri zariadeniach Bsch nehrá rlu, či je pre Vás pri výbere kgeneračnej jedntky dôležitejšia výrba tepla aleb elektrickej energie, pretže vďaka našej pnuke zariadení s širkým spektrm výknv Vám môžeme pradiť ptimálne riešenie a pnúknuť Vám zariadenie, ktré dknale vyhvuje Vašim individuálnym pžiadavkám. Okrem th Vám dkážeme pskytnúť pdpru kvalitnými službami už pčas fázy prjektvania zariadenia pčnúc prvnaním nákladv cez vytvrenie knfigurácie zariadenia až p ptimálny prjekčný sftvér. Jednduch sa nás spýtajte a prfitujte z bhatých skúsenstí, ktré má splčnsť Bsch v blasti tepelnej techniky. Vyťažensť kgeneračnej jedntky pčas rka (príklad) Vykurvacia záťaž (%) V prípade dimenzvania kgeneračnej jedntky na 20% vykurvacej záťaže bjektu (prerušvané čiary), bude spľahliv a efektívne pkrývať základnú zaťaž pri ddávke tepla. Znamená t, že väčšiu časť rka bude zariadenie ptimálne vyťažené (6500 prevádzkvých hdín). Ďalšie, knvenčné vykurvacie zariadenie sa zapne iba vtedy, keď bude ptrebné zabezpečiť dber tepla pčas špičiek t Prevádzkvé hdiny/rk

15 Efektívne riešenie pre výrbu elektrickej energie a tepla kgeneračné jedntky d splčnsti Bsch 16 Schematické zbrazenie vykurvacieh zariadenia s kgeneračnu jedntku Ktl zabezpečujúci ddávku pčas dbervých špičiek 3 Vyrvnávací zásbník 2 Kgeneračná jedntka Na aké úlhy sú vhdné kgeneračné jedntky Bsch? Oblasť Príklad Ptreba energie Náklady na energie Vhdnsť kgenerač. Tepl El. energia jedntky Vykurvanie budv (samstatná ddávka) Bytvky Htely a kngresvé priestry Reštaurácie a penzióny DD a ÚSS * čiastčne án čiastčne án Verejné zariadenia (ddávka d bjektv) Administratívne budvy Šprtviská aleb škly Haly a kúpaliská Nemcnice čiastčne čiastčne án án Tepl pre prcesy (výrba tepla pre priemysel) Pdniky Priemysel Absrpčné chladenie čiastčne čiastčne án Ddávka tepla na krátku vzdialensť (ddávka v rámci areálu) Ddávka tepla na krátku vzdial. Radvé dmy Obytné blasti án čiastčne án výbrne dbre mierne mál veľmi mál * Dmvy dôchdcv a ústavy sciálnej starstlivsti

16 Výrbný závd: Bsch KWK Systeme GmbH Justus-Kilian-Straße D Lllar Nemeck Rbert Bsch, spl. s r.. Ambrušva Bratislava Slvenská republika bsch-industrial@sk.bsch.cm