LANGMaster.com, s.r.o. Metodická příručka pro práci se systémem LANGMaster Blended Learning Zdenka Ziková 13.9.2015
Obsah Obsah 2 Úvod 3 Základní princip práce se systémem LANGMaster Blended Learning 4 1. Krok 1: Správce systému založí Studijní skupiny a přidělí Licenční klíče Učitelům. 4 2. Krok 2: Učitelé přidělí Licenční klíče Studentům a Studujícím učitelům. 4 3. Krok 3a: Student zadá do systému svůj Licenční klíč a zahájí studium. 4 4. Krok 3b: Studující učitel zadá do systému svůj Licenční klíč a zahájí studium. 4 5. Krok 4a: Učitel sleduje výsledky, vyhodnocuje Kontrolní testy a řídí další postup Studentů. 5 6. Krok 4b: Lektor sleduje výsledky, vyhodnocuje Kontrolní testy a řídí další postup Studujících učitelů. 5 7. Krok 5: Statistické přehledy a Závěrečná monitorovací zpráva 5 Podrobný návod pro práci se systémem LANGMaster Blended Learning v režimu Správce 6 1. Přihlášení 6 2. Zadání Licenčního klíče 6 3. Založení Studijních skupin 6 4. Založení Studijních skupin - Kontrola údajů 7 5. Přidělení Licenčních klíčů Učitelům 8 6. Exporty do Excelu 9 Podrobný návod pro práci se systémem LANGMaster Blended Learning v režimu Učitele 11 7. Přihlášení 11 8. Zadání Licenčního klíče 11 9. Správa skupin Studentů 12 10. Přidělení Licenčních klíčů Studentům 12 11. Řízení výuky Studentů ve skupině: 13 Podrobný návod pro práci se systémem LANGMaster Blended Learning v režimu Studenta nebo Studujícího učitele 16 1. Přihlášení 16 2. Zadání Licenčního klíče 16 3. Rozřazovací test 17 4. Vstupní test 18 5. Lekce výuky 20 6. Kontrolní test 22 Platné od 23.11.2011 Stránka 2 z 22
Úvod Systém LANGMaster Blended Learning tvoří jednotné prostředí pro práci s blended learningovými jazykovými kurzy. V rámci tohoto prostředí: Správce školy zakládá studijní skupiny a generuje licenční klíče pro učitele Učitel přiděluje licenční klíče svým žákům, prohlíží výsledky jejich studia, hodnotí jejich kontrolní testy a určuje jejich další postup při studiu Žák nebo Studující učitel postupně prochází přidělené kurzy a testy Každý uživatel prostředí LANGMaster Blended Learning spadá do některé (nebo několika) z následujících kategorií: Správce: uživatel (vybraný učitel, ředitel školy, atd.), který spravuje Studijní skupiny a Učitele. Učitel: učitel, který řídí výuku Studentů v rámci šablony č. 4. Student: student nebo žák školy, který studuje přidělené kurzy v rámci šablony č. 4. Studující učitel: učitel, který sám studuje v rámci šablony č. 3. Host: kdokoliv, kdo si chce prohlédnout kurz, aniž by jeho výuka byla řízena Učitelem nebo LANGMaster lektorem. Poznámka: Někteří uživatelé systému mohou vystupovat ve více rolích. Například správce systému může být zároveň jedním z Učitelů, který kromě své správcovské činnosti ještě učí svou skupinu žáků. Platné od 23.11.2011 Stránka 3 z 22
Základní princip práce se systémem LANGMaster Blended Learning 1. Krok 1: Správce systému založí Studijní skupiny a přidělí Licenční klíče Učitelům. Škola zašle společnosti LANGMaster.com email budoucího správce školy. LANGMaster.com nastaví dané emailové adrese správcovské oprávnění a zašle škole Licenční klíč pro Správce. Správce si zobrazí stránku http://blended.langmaster.cz/ a přihlásí se některým z nabízených způsobů. Správce zadá do aplikace zaslaný Licenční klíč a vstoupí do správcovské sekce systému. Správce založí Studijní skupiny odpovídající zakoupeným šablonám č. 3 a č. 4. Správce předá Učitelům Licenční klíče, které byly vygenerované systémem při vytvoření skupin. 2. Krok 2: Učitelé přidělí Licenční klíče Studentům a Studujícím učitelům. Učitel si zobrazí stránku http://blended.langmaster.cz/ a přihlásí se některým z nabízených způsobů. Učitel zadá do aplikace Licenční klíč, který dostal od Správce systému, a vstoupí do učitelské sekce systému. V této sekci má k dispozici Licenční klíče pro všechny Studenty svých Studijních skupin. Učitel rozdá Licenční klíče Studentům/Studujícím učitelům jednotlivých Studijních skupin. 3. Krok 3a: Student zadá do systému svůj Licenční klíč a zahájí studium. Student si zobrazí stránku http://blended.langmaster.cz/ a přihlásí se některým z nabízených způsobů. Student zadá Licenční klíč, který dostal od svého Učitele, a spustí kurz. Na začátku kurzu projde adaptabilním Rozřazovacím testem. Na základě výsledků testu je mu přidělen Vstupní test odpovídající úrovně. Student projde Vstupní test, pokračuje prvním studijním blokem (blok obsahuje 3 Lekce) a potom udělá Kontrolní test. Po vyhodnocení Kontrolního testu se Studentovi zpřístupní další studijní blok (studijní bloky jsou celkem 4) a další Kontrolní test, anebo mu bude Učitelem doporučeno, aby si předchozí část zopakoval. Studium bude završeno závěrečným testem. 4. Krok 3b: Studující učitel zadá do systému svůj Licenční klíč a zahájí studium. Studující učitel si zobrazí stránku http://blended.langmaster.cz/ a přihlásí se některým z nabízených způsobů. Platné od 23.11.2011 Stránka 4 z 22
Studující učitel zadá Licenční klíč, který dostal od Správce, a spustí kurz. Na začátku kurzu projde adaptabilním Rozřazovacím testem. Na základě výsledků testu je mu přidělen Vstupní test odpovídající úrovně. Studující učitel projde Vstupní test, pokračuje prvním studijním blokem (blok obsahuje 3 Lekce) a potom udělá Kontrolní test. Po vyhodnocení Kontrolního testu se Studujícímu učiteli zpřístupní další studijní blok (studijní bloky jsou celkem 4) a další Kontrolní test, anebo mu bude lektorem doporučeno, aby si předchozí část zopakoval. Studium bude završeno závěrečným testem. 5. Krok 4a: Učitel sleduje výsledky, vyhodnocuje Kontrolní testy a řídí další postup Studentů. Učitel se může kdykoli přihlásit do systému a sledovat výsledky svých Studentů, tj. dívat se na skóre, kterého dosáhli v jednotlivých cvičeních, a přehrávat si jejich zvukové nahrávky. Po každém Kontrolním testu Učitel vyhodnotí výsledky svých Studentů a doporučí jim další postup (pokračovat dále ve studiu, anebo si zopakovat předchozí část). 6. Krok 4b: Lektor sleduje výsledky, vyhodnocuje Kontrolní testy a řídí další postup Studujících učitelů. LANGMaster lektor se může kdykoli přihlásit do systému a sledovat výsledky svých Studujících učitelů, tj. dívat se na skóre, kterého dosáhli v jednotlivých cvičeních, a přehrávat si jejich zvukové nahrávky. Po každém Kontrolním testu lektor vyhodnotí výsledky svých Studujících učitelů, zkonzultuje s nimi jejich nedostatky resp. dotazy a doporučí jim další postup (pokračovat dále ve studiu, anebo si zopakovat předchozí část). 7. Krok 5: Statistické přehledy a Závěrečná monitorovací zpráva Na konci kalendářního roku má škola povinnost odeslat MŠMT závěrečnou monitorovací zprávu. Správce k vytvoření zprávy použije podrobné statistické přehledy o práci Studentů a Studujících učitelů, které LANGMaster systém automaticky vygeneruje. Poznámka: Studenti i Studující učitelé mohou ve studiu pokračovat až do vypršení licence, tedy minimálně do konce školního roku 2015/2016. Platné od 23.11.2011 Stránka 5 z 22
Podrobný návod pro práci se systémem LANGMaster Blended Learning v režimu Správce 1. Přihlášení Po obdržení správcovského Licenčního klíče si zobrazte vstupní stránku systému (http://blended.langmaster.cz/) a přihlaste se pomocí některého z nabízených způsobů: Poznámka: Pokud nemáte k dispozici žádný z nabízených veřejných účtů, je třeba se před přihlášením zaregistrovat na serveru LANGMaster. V tomto případě nezapomeňte před pokračováním v práci se systémem potvrdit registraci do systému, která vám přijde v potvrzovacím emailu. 2. Zadání Licenčního klíče Po přihlášení do systému vložte svůj správcovský Licenční klíč: 3. Založení Studijních skupin Po zadání klíče se pomocí odkazu Výzva 57: Správce školy přesuňte na stránku Správa studijních skupin a Učitelů: Platné od 23.11.2011 Stránka 6 z 22
Na této stránce postupně přidávejte Studijní skupiny pro vaše Studenty (šablona č. 4) a Studující učitele (šablona č. 3). U každé skupiny je potřeba upravit kolonky Název studijní skupiny a Počet studentů. Pro Studující učitele přidejte pouze jednu Studijní skupinu na kurz (například všichni učitelé, kteří budou studovat angličtinu, budou v jedné Studijní skupině): 4. Založení Studijních skupin - Kontrola údajů Po potvrzení údajů si zadané údaje znovu zkontrolujte a podle potřeby je upravte: Platné od 23.11.2011 Stránka 7 z 22
5. Přidělení Licenčních klíčů Učitelům Po případné úpravě skupin a potvrzení správnosti budete přesměrováni na stránku s vygenerovanými Licenčními klíči: Platné od 23.11.2011 Stránka 8 z 22
Pro každou Studijní skupinu máte připraveny 3 Licenční klíče pro Učitele, kteří budou řídit výuku Studentů v této skupině. Poznámky: Každá skupina může mít až 3 Učitele, tj. například v případě nepřítomnosti jednoho Učitele může řídit výuku někdo jiný. Po zadání předaného Licenčního klíče Učitelem se jeho údaje (Jméno, Příjmení, email) objeví v tabulkách níže podobně, jako jsou v nich nyní uvedeny údaje Správce. Další Licenční klíče Jak vy, tak kdokoliv z vaší školy si může vyzkoušet libovolný kurz. K tomu jsou určeny Licenční klíče pro Hosty. Tyto klíče můžete poskytnout komukoliv - výuka ale tomto případě nebude řízena Učitelem. Dále máte možnost určit další dva Správce (se stejnými pravomocemi jako máte vy). Novému Správci předejte některý ze dvou zbylých Licenčních klíčů pro Správce. 6. Exporty do Excelu Jako správce systému máte možnost stahovat do Excelu údaje o Studentech a jejich studijních výsledcích, včetně podkladů pro závěrečnou monitorovací zprávu a pro kompletní statistiky. Studijní skupiny Export obsahuje přehled studijních skupin a klíčů pro učitele. Studijní skupiny (včetně Studentů) Export obsahuje přehled studijních skupin včetně seznamu studentů jednotlivých Studijních skupin. Průběžné výsledky studia Export obsahuje detailní přehled o výuce včetně detailů jako: kolik vteřin zvuku student nahrál v rámci audio-orální metody, čas strávený studentem při poslechu nahrávek rodilých mluvčích, skore dosažené ve všech cvičeních všech testů a lekcí, pokrok ve studiu a mnoho dalších údajů. Platné od 23.11.2011 Stránka 9 z 22
Všechna data jsou navíc Správci k dispozici pro tvorbu dalších kontingenčních tabulek dle potřeb školy. Podklady pro Závěrečnou zprávu Export obsahuje údaje z detailního přehledu, vyžadované pro Závěrečnou zprávu projektu Výzva 57. Export je možné využít i k průběžnému přehledu o výuce ve škole. Platné od 23.11.2011 Stránka 10 z 22
Podrobný návod pro práci se systémem LANGMaster Blended Learning v režimu Učitele 1. Přihlášení Po obdržení Licenčního klíče od Správce si zobrazte vstupní stránku systému (http://blended.langmaster.cz/) a přihlaste se pomocí některého z nabízených způsobů: Poznámka: Pokud nemáte k dispozici žádný z nabízených veřejných účtů, je třeba se před přihlášením zaregistrovat na serveru LANGMaster. V tomto případě nezapomeňte před pokračováním v práci se systémem potvrdit registraci do systému, která vám přijde v potvrzovacím emailu. 2. Zadání Licenčního klíče Po přihlášení se do systému vložte přidělený Licenční klíč: Platné od 23.11.2011 Stránka 11 z 22
3. Správa skupin Studentů Po zadání klíče se na stránce objeví odkaz na jazykový kurz odpovídající vloženému Licenčnímu klíči. Kliknutím na odkaz se dostanete na úvodní stránku pro správu vašich Studijních skupin: 4. Přidělení Licenčních klíčů Studentům Klikem na tlačítko Studenti Studijní skupiny se přepnete na stránku s Licenčními klíči pro danou skupinu Studentů a případné Hosty: Platné od 23.11.2011 Stránka 12 z 22
Každému Studentovi dejte jeden z Licenčních klíčů ze seznamu klíčů pro danou Studijní skupinu. Poté, co Student zadá klíč do systému, jeho údaje (Jméno, Příjmení, email) se objeví v seznamu Studentů dané Studijní skupiny. Jak vy, tak kdokoliv z vaší školy si může kurz také prohlédnout a vyzkoušet. K tomu jsou určeny Licenční klíče pro Hosty. Výuka ale v tomto případě nebude řízena Učitelem. Poznámka: Každá skupina může mít až 3 Učitele, tj. například v případě vaší nepřítomnosti může řídit výuku někdo jiný. Klíč náhradnímu Učiteli přiřazuje Správce. 5. Řízení výuky Studentů ve skupině: U zvoleného Studenta klikněte na tlačítko Výsledky. Platné od 23.11.2011 Stránka 13 z 22
Vyberte si libovolnou lekci nebo test a opět klikněte na tlačítko Výsledky. Potom můžete: prohlédnout si Studentovo skóre v jednotlivých cvičeních podívat se, jaké Student udělal v jednotlivých cvičeních chyby poslouchat nahrávky Studentů v rámci audio-orální metody ohodnotit kvalitu mluveného projevu Studentů ve Vstupním a Závěrečném testu a v Kontrolních testech udělat si přehled o čase, který Student strávil poslechem nahrávek a nahráváním svého hlasu Platné od 23.11.2011 Stránka 14 z 22
Platné od 23.11.2011 Stránka 15 z 22
Podrobný návod pro práci se systémem LANGMaster Blended Learning v režimu Studenta nebo Studujícího učitele 1. Přihlášení Po obdržení správcovského Licenčního klíče si zobrazte vstupní stránku systému (http://blended.langmaster.cz/) a přihlaste se pomocí některého z nabízených způsobů: Poznámka: Pokud nemáte k dispozici žádný z nabízených veřejných účtů, je třeba se před přihlášením zaregistrovat na serveru LANGMaster. V tomto případě nezapomeňte před pokračováním v práci se systémem potvrdit registraci do systému, která vám přijde v potvrzovacím emailu. 2. Zadání Licenčního klíče Po přihlášení se do systému vložte přidělený Licenční klíč: Platné od 23.11.2011 Stránka 16 z 22
3. Rozřazovací test Po zadání klíče se na stránce objeví odkaz na jazykový kurz odpovídající vloženému Licenčnímu klíči. Klikem na odkaz se dostanete na úvodní stránku kurzu s Rozřazovacím testem. Klikem na tlačítko Rozřazovací test spustíte test, který určí vaši jazykovou úroveň (A1, A2, B1 nebo B2). Test je adaptabilní. Nejprve dostanete otázky pro úroveň A2 a podle toho, jak je zvládnete, dostanete potom otázky pro úroveň A1 nebo B1, atd. Na základě zjištěné úrovně zvolí systém odpovídající pokračování vašeho kurzu. Průchod testem: Při průchodu testem odpovídejte na jednotlivé otázky testu (po zodpovězení otázky klikněte na tlačítko Pokračovat v testu). Pro každý typ otázky je k dispozici nápověda. Platné od 23.11.2011 Stránka 17 z 22
4. Vstupní test Po dokončení Rozřazovacího testu budete přesměrováni na hlavní stránku kurzu a bude vám nabídnuto spuštění Vstupního testu pro vaši úroveň. Poznámka: Na této stránce máte také možnost prohlédnout si své odpovědi v Rozřazovacím testu a správná řešení. Platné od 23.11.2011 Stránka 18 z 22
Pomocí tlačítka Spustit odstartujte Vstupní test. Tento test určí vaši výchozí úroveň v oblasti výslovnosti a pohotové ústní komunikace. Průchod testem: Vstupní test probíhá podobným způsobem jako Rozřazovací test. Jeho otázky a úkoly jsou však - v souladu s náplní kurzu - více zaměřeny na komunikační dovednosti. Platné od 23.11.2011 Stránka 19 z 22
5. Lekce výuky Po dokončení Vstupního testu budete opět přesměrováni na hlavní stránku kurzu a bude vám zpřístupněn první Studijní blok pro vaši úroveň. Poznámka: Na této stránce máte také možnost prohlédnout si své odpovědi ve Vstupním testu a správná řešení. Pomocí tlačítka Spustit odstartujte Lekci. Průchod Lekcí: Studium Lekce probíhá podobným způsobem jako průchod testem. Úkoly jsou - v souladu s náplní kurzu - výrazně zaměřeny na komunikační dovednosti. Platné od 23.11.2011 Stránka 20 z 22
Platné od 23.11.2011 Stránka 21 z 22
6. Kontrolní test Po dokončení všech Lekcí v daném Studijním bloku spustíte Kontrolní test. Kontrolní test probíhá obdobným způsobem jako Vstupní test. Většina otázek je vyhodnocena automaticky počítačem. Nahrávky musí vyhodnotit Učitel/Lektor. Po vyhodnocení testu vám bude otevřen další Studijní blok anebo vám bude doporučeno zopakování předchozí látky. Platné od 23.11.2011 Stránka 22 z 22