PRAŽSKÉ ŠKOLY MUSÍ BÝT ATRAKTIVNĚJŠÍ

pražský týdeník / číslo 8 RUDOLF BLAŽEK: TVRDÉ TRESTY ZA PRODEJ DROG DĚTEM PŘIJDE PRAHA O 15 MILIARD? KULTURNÍ A TELEVIZNÍ PROGRAM PRAŽSKÉ ŠKOLY MUSÍ BÝT ATRAKTIVNĚJŠÍ Do školek prosadím angličtinu, pro vysokoškoláky kampus Říká Bohuslav Svoboda, proděkan 3. LFUK a lídr kandidátky ODS v pátém volebním obvodu

Doc. MUDr. Bohuslav Svoboda, CSc. proděkan III. LF UK, přednosta gynekologicko-porodnické kliniky FNKV oblast: vzdělání, věda lídr volebního obvodu V Tradice i budoucnost vzdělání v Praze MUDr. Boris Šťastný poslanec a předseda zdravotnického výboru PSP ČR oblast: zdravotnictví, sociální lídr volebního obvodu VI Tradice i budoucnost zdravotnictví v Praze Ing. Pavel Klega náměstek primátora oblast: infrastruktura města lídr volebního obvodu VII Tradice i budoucnost rozvoje v Praze Mgr. Petr Bříza generální manažer HC Sparta, hokejový internacionál oblast: sport, volný čas lídr volebního obvodu IV Tradice i budoucnost sportu v Praze JUDr. Rudolf Blažek náměstek primátora oblast: bezpečnost lídr volebního obvodu II Tradice i budoucnost bezpečí v Praze Mgr. Jan Kalousek manažer, producent, hudebník oblast: kultura, cestovní ruch lídr volebního obvodu I Tradice i budoucnost kultury v Praze Petr Hána starosta MČ Praha 12 oblast: doprava lídr volebního obvodu III Tradice i budoucnost dopravy v Praze odspraha.cz

PRAHA Podobu možné koalice na pražské radnici určí voliči V poslední době se ve sdělovacích prostředcích objevily výroky některých politických stran o údajném nízkém koaličním potenciálu ODS Praha. Nevím, nakolik je myslely vážně a do jaké míry mohly být zkresleny novináři. Osobně je považuji za pouhé předvolební řinčení zbraní. V tuto chvíli je opravdu předčasné předjímat výsledky voleb a podobná prohlášení lídrů ostatních politických stran jen dokazují určitou programovou vyprázdněnost, kterou nahrazují podobnými siláckými prohlášeními. Vážně hovořit o sestavování koalice před volbami se jednoduše nedá. Koalice se sestavují až poté, co voliči svým hlasem sami rozhodnou, jakou která strana bude mít váhu. ODS je pak připravena k povolebním vyjednáváním se všemi demokratickými stranami s výjimkou komunistů. V tuto chvíli máme navíc možnost porovnat předvolební prohlášení politických stran před letošními parlamentními volbami s povolební realitou. Vzpomeňme si třeba na stranu Věci veřejné, jejíž představitelé velmi razantně tvrdili, že nebudou spolupracovat s politickými dinosaury typu Miroslava Kalouska. Dnes s ním sedí ve vládě. Nebo příklad předsedy TOP 09 Karla Schwarzenberga, který před volbami pro server aktuálně.cz (15. 5. 2010) dokonce řekl, že představa koalice s Věcmi veřejnými je pro něj noční můrou. I tato slova dokazují, že silácké výroky ze strany našich logických koaličních partnerů, které se v poslední době objevily stran koaličního potenciálu ODS, nelze brát vážně. Prostě a jednoduše to takto nefunguje. Důkazů z minulosti je celá řada a až výsledek voleb dosadí do rovnice o mnoha neznámých skutečná čísla. Pokud však TOP 09 a Věci veřejné ústy svých pražských lídrů podle médií tvrdí, že s ODS koalice možná není, měly by také nahlas říct, s kým možná je. MUDr. Boris Šťastný předseda ODS Praha OBSAH Doc. MUDr. Bohuslav Svoboda, CSc. PRAŽSKÉ DĚTI DOSTANOU NEJLEPŠÍ VZDĚLÁNÍ V ČESKU... 4 6 JUDr. Rudolf Blažek TVRDÉ TRESTY ZA PRODEJ DROG DĚTEM... 7 8 Proč volit ODS PRAHA PODPORUJE ŠKOLY I UČITELE... 16 Fakta proti lžím TOP 09 CHCE PRAZE VZÍT AŽ 15 MILIARD KORUN... 17 Kulturní servis... 18 19 Zprávy a zajímavosti z vašeho okolí: Stalo se... 9 Rozhovory, témata... 10 15 TV Program... 19 22 Křížovka, počasí... 24 PŘÍŠTĚ Série: Představujeme tým ODS pro dopravu v čele se starostou Prahy 12 Petrem Hánou a jeho priority pro řešení dopravních problémů hlavního města Seriály: Proč volit ODS, Fakta proti lžím Kulturní a televizní program Zpravodajství a zajímavosti z vašeho okolí. PRAŽSKÝ METROPOLITAN Vydavatel: Press Media Group, a.s., Jindřišská 17, Praha 1 IČ: 28215206 Registrace: MK ČR E 19488 Periodicita: týdeník Foto: redakce, ČTK Místo vydání: Praha Ročník: 1 Číslo: 8/2010 Vychází: 1. 9. 2010 Distribuce: Praha Adresa: PRAŽSKÝ METROPOLITAN, P. O. Box 848, 110 00 Praha 1 E-mail: distribuce@prazsky-metropolitan.cz 3

KRITIKA NENÍ PROGRAM! Pfiedstavujeme t m pro vzdûlávání a vûdu PRAŽSKÉ DĚTI DOSTANOU NEJLEPŠÍ VZDĚLÁNÍ V ČESKU Praha je tradičním centrem vzdělanosti. Přesto jsou na všech úrovních školství v hlavním městě nedostatky, které je třeba řešit. Právě rozvoj školství ve smyslu kvality vzdělávání je cílem týmu odborníků na tuto oblast, který před několika dny představil lídr pražské ODS pro komunální volby v V. volebním obvodu Doc. MUDr. Bohuslav Svoboda, CSc. Aby bylo možné zvyšovat kvalitu škol i předškolní výchovy, je třeba mít jas - nou koncepci, ve které na sebe budou navazovat jednotlivé stupně vzdělává - ní od mateřských škol přes základní a střední školy všech typů ke školám vysokým až po univerzity třetího věku pro seniory. Oblast školství proto za ODS garantuje tým předních odborníků doplněný zkušenými komunál ní mi politiky. Vzdělanost občanů je naprosto ne - zbytným prostředkem k řešení ekonomic kých krizí a o to více je v dnešní době pro ODS Praha podpora vzdělávání občanů prioritou. Celou koncepci školství a vzdělávání v hlavním městě je nutné více zaměřit na kvalitu. Praha, jako přirozené centrum vzdělanosti, musí dbát na to, aby v rámci České republiky a celé Evropské unie nabízela učitelům i studentům ty nejlepší podmínky na všech stupních vzdělání, uvedl Bohuslav Svoboda, známý lékař a vědec, proděkan 3. lékařské fakulty Univerzity Karlovy v Praze. Chceme studenty více motivovat, aby se jejich cílem stalo vzdělání samo, nejen složená zkouška či titul. Pozornost budeme i nadále věnovat střednímu odbornému školství, které je třeba podporovat, dodal Svoboda s tím, že nedostatek absolventů odborných a učňovských oborů je velkým problémem v celé Evropě a je proto nutné hledat jeho další řešení. Velkým tématem je rozvoj výuky cizích jazyků, která patří z hlediska budoucí konkurenceschopnosti žáků a studentů mezi nejdůležitější součásti vzdělání. Jedním z bodů, které chceme na úrovni Prahy prosadit, je časná výuka anglického jazyka - již v posledním ročníku mateřských škol. Děti tak snáze pochopí, že jsou i další možnosti komunikace, a výrazně jim to usnadní následné studium jazyka na základní škole, kde bude tato rozšířená výuka navazovat, vysvětlil Svoboda. Stejně tak na středních školách je podle Svobody třeba rozvíjet možnosti výuky jazyků, řešení je přitom celkem jednoduché. Rodilí mluvčí, kteří chtějí učit na zdejších školách, musí dnes absolvovat dvouletý kvalifikační kurz, což zpomaluje jejich zapojení do výuky. Naším cílem je proto celý postup zkrátit, abychom ulehčili školám proces zaměstnávání chybějících učitelů jazyků, vysvětlil Svoboda. Dostatek míst ve školkách Spolu se svou kolegyní z týmu, starostkou Prahy 2 a poslankyní Janou Černochovou, chce vypracovat systém, který školám a škol - kám umožní pružněji reagovat na demogra - fický vývoj. Tím se předejde problémům, kterým čelí Praha v posledních letech, kdy se řada městských částí potýká s nedostatkem míst v mateřských školách. Vždyť jedním z nej větších problémů rodičů předškolních dětí v Praze je to, že jeden z nich nemůže vy - konávat své povolání anebo rodina vzhledem k nedostatku míst v mateřských školách musí vydávat vysoké částky za privátní péči o dítě. Méně dětí ve třídě kvalitnější výuka Změn by se podle Svobody a jeho poradců mělo dočkat i samotné financování základních, středních a vyšších odborných škol. V tomto ohledu by Praha měla předložit nové návrhy zákonů: Chceme se ZNÁTE LÍDRY JINÝCH STRAN? ZNÁTE JEJICH 4 PRAŽSKÝ METROPOLITAN 8/2010

PRAHA pokusit o změnu stávajícího stavu. Aby dnes byla škola takzvaně ufinancovatelná, potřebuje mít v průměru dvacet osm dětí ve třídě. V rámci zlepšování kvality vzdělávání hodláme ministerstvu školství navrhnout změny, které povedou ke zlepšení současného stavu, tj. snížení počtu žáků ve třídě, zdůraznil Svoboda. Kampus pro vysokoškoláky Lepší podmínky by do budoucna měli mít i vysokoškoláci. V Praze studuje polovina všech studentů vysokých škol v republice, přesto stále nemají potřebné zázemí. V rámci podpory vysokých škol a univerzit Praha bude hledat cestu, jak získat pozemky pro centrální pražský vysokoškolský kampus, slibuje Svoboda s tím, že Praha potřebuje areál, který studentům nabídne veškeré zázemí pro studium i volný čas. Jeho absence Prahu znevýhodňuje ve srovnání s dalšími evropskými univerzitními městy a může znamenat odliv našich i zahraničních studentů z Prahy se všemi negativními důsledky z toho vyplývajícími. Praha musí zvýšit svůj potenciál a atraktivitu pro domácí i zahraniční studenty. Pražanům pak kampus nabídne i nová pracovní místa, dodává nezávislý kandidát ODS. Aby se zvýšila kvalita vysokých škol a pražské univerzity mohly být srovnatelné s prestiž - ními evropskými univerzitami, je třeba podle Svobody podpořit ve velké míře vzájemnou konkurenci jednotlivých fakult a vypracovat precizní systém jejich hodnocení. Po zavede - ní školného, které je správným krokem, musí Praha vytvořit průhledný stipendijní systém, který umožní podporovat nadané studenty, aby se mohli plně soustředit na vlastní studium. Dále musí být vytvořen ekono - mický systém, který usnadní vynikajícím absolventům vysokých škol zahájit svoji vědeckou činnost postgraduálním studiem. Tato podpora se bude týkat jak humanitních, tak technických směrů. S kvalitou vysokých škol jde ruku v ruce věda, výzkum a vývoj; tým docenta Svobody se bude zabývat i touto problematikou. Také zde je stejně jako v oblasti školství potřeba obecně hledat možnosti pro vícezdrojové financování. Praha musí využít svou zákonodárnou iniciativu k tomu, aby vzniknul systém daňových úlev pro sponzory školských a vědeckých projektů, respektive aby vznikla možnost rozhodnout se o tom, že část daní občan převede na tyto konkrétní účely a konkrétní vzdělávací výzkumná zařízení, vysvětlil Svoboda. Jedním z cílů je i podpora vzniku takzvaných vědeckých inkubátorů, institucí, které by soustřeďovaly vynikající mladé vědce a umožňovaly realizaci projektů a jejich komerční využití. PROGRAM? Tým pro vzdělávání a vědu Garant Doc. MUDr. Bohuslav Svoboda, CSc. Proděkan 3. lékařské fakulty Univerzity Karlovy a přednosta Gynekologicko-porodnické kliniky Fakultní nemocnice Královské Vinohrady, nezávislý kandidát ODS do voleb do Zastupitelstva hlavního města Prahy a lídr pátého volebního obvodu - Praha 2, Praha 3, Praha 9, Praha 19, Vinoř a Satalice. Prof. Ing. Ivan Wilhelm, CSc. Emeritní rektor Univerzity Karlovy v Praze; profesor Matematicko-fyzikální fakulty UK v Praze. V týmu se zabývá především tématy, jako je výstavba vysokoškolského kampusu, problematikou školného a přípravou systému stipendií. Prof. Ing. Petr Zuna, CSc. D.Eng.h.c. FEng. Emeritní rektor Českého vysokého učení technického; proděkan ČVUT, Fakulty strojní; prezident a zakládající člen Inženýrské akademie ČR. V týmu se bude zabývat problematikou technických věd a vědeckých inkubátorů. Doc. Ing. Miroslav Ševčík, CSc. Děkan Národohospodářské fakulty Vysoké školy ekonomické v Praze; ředitel Liberálního institutu v Praze. Jako přední ekonom garantuje v týmu především otázky změn ve financování jednotlivých oblastí školství a také témata jako daňové úlevy pro sponzory či systém podpory studentů. Doc. PhDr. Jan Županič, Ph.D. Ústav světových dějin Filozofické fakulty UK. Zabývá se problematikou absolventů humanitních studií. Jako někdejší středoškolský profesor je poradcem především pro témata spojená s novinkami v oblasti středních a vyšších odborných škol. PhDr. Dana Čapková Ředitelka a jednatelka Vyšší odborné školy a Střední školy managementu, s.r.o. Nad Rokoskou 111/7, Praha 8. Z titulu své profese přispívá týmu především praktickými zkušenostmi z oblasti středoškolského vzdělávání a v otázkách soukromých škol. Bc. Jana Černochová Starostka Prahy 2 a poslankyně PSP ČR za ODS. Jako zkušená komunální politička se věnuje především přípravě systému, který městu i jednotlivým městským částem umožní pružně reagovat na potřeby míst v předškolních zařízeních a základních školách. Dále se zabývá problematikou závislostí mládeže. Ing. Marie Kousalíková Náměstkyně primátora hlavního města Prahy pro oblast školství, vzdělávání a volný čas. Zkušená komunální politička a iniciátorka projektu na podporu učňovského školství Řemeslo žije! se soustředí především na problematiku středních škol. Martina L. Jakl, PhD, lic oec. HSG Ředitelka Institutu pro technologický a inovační management, Fakulta Podnikohospodářská Vysoké školy ekonomické v Praze. V týmu se zabývá především tématem vědeckých inkubátorů a možnostmi rozvoje vědy, výzkumu a vývoje obecně. VĚŘÍTE TOMU, CO NEZNÁTE? 5

PRAHA KRITIKA NENÍ PROGRAM! Vaše děti budou nejlepší Kolik je vaší ratolesti? Z výsledků práce plánu týmu docenta Bohuslava Svobody bude mít užitek od tří let až do ukončení vysoké školy. Důležitým rysem je prostupnost jednotlivých stupňů vzdělávacího systému tak, aby co nejúčinněji posiloval konkurenceschopnost Pražanů a studentů pražských škol. Realizace plánu zajistí, že vaše dítě (v závorce cíl či navrhované opatření ODS): MATEŘSKÉ ŠKOLY n bude mít kam chodit do školky (zajištění větší kapacity mateřských škol v hlavním městě) n bude se ve kterékoli školce zdarma učit anglicky (podpora bezplatné výuky angličtiny v posledním roce docházky do mateřské školy s následným pokračováním na prvním stupni základních škol) ZÁKLADNÍ ŠKOLY n výuka angličtiny od první třídy n bude mít dvoje učebnice (je zbytečné, aby na prvním stupni děti nosily do školy příliš těžké tašky, když mohou mít dvě sady učebnic, jednu doma a jednu ve škole) n bude podporováno při školních akcích (jednorázová finanční podpora účasti dítěte na lyžařském kurzu, pobytu na škole v přírodě, ozdravných pobytech, případně jiných školou organizovaných akcích) STŘEDNÍ ŠKOLY n bude se moci snadno učit v zahraničí (podpora výměnných středoškolských pobytů) n domluví se cizími jazyky (podpora pobytů v zahraničí specializovaných na výuku cizího jazyka, požadavek na zvýšení počtu učitelů jazyků) VYSOKÉ ŠKOLY UČŇOVSKÉ A STŘEDNÍ ODBORNÉ ŠKOLSTVÍ (podpora řemesel a odborného školství obecně, především na učňovské úrovni vyšší provázání s praxí) n bude mít kde žít a studovat (vybudování vysokoškolského kampusu) n bude mít méně finančních starostí (samostatný stipendijní program pro nadané studenty) n bude mít přístup ke špičkovému výzkumu (vytvoření vědeckého inkubátoru) n bude mít přístup k praktickému uplatnění (silnější provázání s praxí) ZNÁTE LÍDRY JINÝCH STRAN? ZNÁTE JEJICH 6 PRAŽSKÝ METROPOLITAN 8/2010

TVRDÉ TRESTY ZA PRODEJ DROG DĚTEM Pfiedstavujeme t m pro bezpeãnost Bezpečnost je velkým tématem života lidí v každém větším městě. V Praze je to s ohledem na turistický ruch téma dvojnásob důležité. Také proto patří oblast bezpečnosti mezi pro gramové priority pražské ODS pro říjnové komu - nální volby. Garantem tohoto téma tu je lídr kandi dátky občan ských demokratů pro volební obvod II, stávající první náměstek primátora hlavního města Prahy JUDr. Rudolf Blažek. Jeho pozice jedničky na kandidátce právě pro oblast bezpečnosti je zcela logická. Jako zkušený komunální politik se totiž této tématice věnuje v pražském zastupitelstvu již řadu let. 5. Další kamery sníží kriminalitu na nebezpečných místech Nyní přichází s jasným programem, který z velké části navazuje na dosud realizované kroky Prahy, které se již osvědčily. Mezi hlavní priority do budoucích čtyřech let 1. Zpřísníme tresty za prodej drog dětem, aby dealeři nevyvázli s podmínkou řadí ODS především boj proti dealerům drog, kapsářům nebo přísnou regulaci výherních automatů. V boji proti hazardu patří Praha jednoznačně mezi nejtvrdší bojovníky, přesto se ale zadím nepodařilo tento problém vyřešit. Jako město jsme plně využili všech možností. V posledních letech se nám prostřednictvím vyhlášky 3. Dvakrát více strážníků v prostředcích hromadné dopravy podařilo snížit počet klasických výherních automatů o dva a půl tisíce, zmizelo i několik set heren. Bohužel i přes tuto jasnou snahu nemůžeme omezit počet takzvaných videoloterijních terminálů, které povoluje ministerstvo financí a jejichž počet v Praze stoupl o 6700, vysvětlil náměstek primátora Blažek. Jedním z hlavních programových cílů ODS je proto prosazení zákona, který by obcím a městům umožnil regulaci počtu všech typů výherních přístrojů. Sociální dopady a kriminalita, která se na prostředí hazardu nabaluje, jsou velkým problémem, je třeba si uvědomit, že obětí gamblerství není 2. Prosadíme zákon, který městům umožní plně regulovat počet heren a kasin jen samotný hráč, ale často i celá jeho rodina, upozorňuje Blažek, sám otec šesti dětí. Stejně nekompromisně chce ODS v Praze bojovat i s problémem drog. Také v tomto případě bude podle lídra nutné iniciovat změnu v zákoně. V současné době hrozí za distribuci drog podle trestního zákona tresty s dolní sazbou dvou let, usvědčení 4. Metropolitní policie - méně administrativy, více strážníků a policistů v ulicích dealeři tak od soudu často odcházejí s podmíněným trestem. V tomto ohledu chceme výrazně přitvrdit, PROGRAM? VĚŘÍTE TOMU, CO NEZNÁTE? 7

PRAHA budeme usilovat o zvýšení dolní hranice trest - ní sazby pro distributory drog dětem na dvojnásobek, tedy na čtyři roky, kdy už auto - maticky jde o trest nepodmíněný. Tento trest by měl dostat každý a zvláště v případech, kdy nabídne drogu dítěti, zdůraznil Blažek s tím, že nekompromisním postupem chce dostat drogy z ulic a dalších veřejných prostor. Dalším dlouholetým problémem, který chce ODS v Praze s definitivní platností vyřešit, jsou nepoctiví taxikáři. V této oblasti se již velmi dobře osvědčil nekompromisní postup města a situace se v posledních letech pod - statně zlepšila. Podle Blažka je ale třeba jít ještě dál. Máme tři základní principy: změny zákonů, které zlepší vymahatelnost práva, pokračovat ale musí i důsledné kontroly a ovlivňování kvality vozidel prostřednictvím městské vyhlášky, vysvětlil Blažek. Klíčová je podle jeho slov úprava zákona o silniční dopravě. Novela tohoto zákona, kterou má již Praha připravenu, by umožnila pokutovat přímo řidiče taxi, vybírání kaucí od taxikářů, ukládání zákazu činnosti a v extrémních případech i zabavení vozidla. Co se týká kontrol, dochází už nyní k několika změnám. Dříve byly velmi účinné kontroly prováděné figuranty, jejich účinnost ale postupně klesala, takže jsme začali taxikáře kontrolovat přímo v místech dojezdu, v hotelích, na letišti a podobně, dobré výsledky má také specializovaný tým Taxi městské policie, poznamenal Blažek. Tyto i další bezpečnostní otázky pak mají jed - no společné, a to dnes, v době úspor, často diskutované počty policistů v ulicích. I toto téma je pro ODS v Praze prioritou. Stejně jako v minulých letech by proto i nadále měl stoupat počet strážníků městské policie. V následujících čtyřech letech zvýšíme počet strážníků až na tři tisíce, většina z nich by měla posílit hlídky městské policie, které se věnují bezpečnosti v hromadné dopravě, slíbil Blažek s tím, že počet strážníků v MHD by se měl v budoucích čtyřech letech zdvojnásobit. Ze stávajících 250 strážníků na rovných 500. 6. Strážník nebo kamera bude hlídat u každé školy Dalším krokem, od kterého si pražská ODS slibuje zvýšení efektivity při současném sní že - ní celkových nákladů, je plán na založení Me - tropolitní policie, tedy složky, kde by sou časně působila městská policie a pořádkové i do - prav ní útvary Policie ČR. Na tomto pro jektu pracujeme už řadu let, nyní máme v ruce i konkrétní návrh zákona, který umožní tento krok zrealizovat. Zatímco v minulosti nebyly vlády této myšlence nakloněny, nyní vnímá česká vláda tuto vizi podobně jako hlavní MUDr. Zdeněk Schwarz Ředitel Zdravotnické záchranné služby hlavního města Prahy a v posledním volebním období i nezávislý senátor ODS za Prahu 1. V poradním týmu se zabývá především problematikou integrovaného záchranného systému v Praze, kde má letité zkušenosti z praxe v řízení a rozvoji záchranné služby. Plk. JUDr. Petr Želásko Penzionovaný ředitel Policie ČR, Správy hlavního města Prahy. Jedinečný odborník v oblasti bezpečnosti, jeden z mála expertů, kteří nejsou v aktivní službě, se proto může angažovat jako poradce lídra ODS. Jeho zkušenosti pomohou při plánovaném prohlubování vzájemné spolupráce městské a republikové policie. Karel Pospíšil Konzultant v oblasti prevence nehodovosti z Ústředního automotoklubu České republiky. Velmi zkušený odborník na problematiku bezpečnosti v dopravě a především prevence v této oblasti. Týmu předává zkušenosti a nápady na zlepšení bezpečnosti chodců, cyklistů a především dětí v pražské dopravě. Mgr. Zdeněk Zajíček Náměstek ministra financí pro oblast legislativy. Zkušený odborník může týmu výrazně usnadnit přípravu důležitých návrhů na úpravy zákonů, která je klíčová k prosazení hlavních programových cílů ODS. Doc. JUDr. Josef Salač, Ph.D. Proděkan Právnické fakulty Univerzity Karlovy v Praze. Špičkový odborník v otázkách práva bude v týmu jedním z garantů kvality návrhů legislativních změn tak, aby bylo možné prosadit maximum z programu ODS pro následující 4 roky. město, vysvětlil Blažek s tím, že již v brzké době bude toto téma řešit přímo s ministrem vnitra Radkem Johnem, zástupci policie a také primátory dalších měst, která o tomto sloučení bezpečnostních složek uvažují. Vzájemná spolupráce republikové a městské policie se navíc prohlubuje už nyní pro střednictvím Koordinační dohody o spolu práci Policie ČR a hlavního města Prahy. Dále rozvíjet by se měl i městský kamerový systém, který patří mezi největší pomocníky policistů a strážníků. Prokázalo se, že v mís - Tým pro bezpečnost Garant 7. Speciální tým bude bojovat s kapsáři JUDr. Rudolf Blažek 1. náměstek primátora hl. města Prahy, od roku 1991 člen ODS, milovník historie, zejména období husitství. Otec šesti dětí. lídr druhého volebního obvodu (Praha 2, Praha 3, Praha 9, Praha 19, Vinoř, Satalice) vystudoval Právnickou fakultu UK vpraze resort: bezpečnost, legislativa tech osazených kamerami se snížila krimi na - lita až o sedmdesát procent. Takřka v polo vi ně počtu dopadených pachatelů trestné činnosti v Praze pomohl kamerový systém, přiblížil Blažek s tím, že velký podíl má ka me rový systém i při boji proti kap sářům. Do tohoto boje se navíc zapojí i nový speciální tým, který bude ve spolupráci s Policií ČR plně využívat právě městský kamerový systém, který se bude rozšiřovat i na další vytipovaná nebezpečná místa. Další kamery by měly hlídat bezpečnost v okolí škol. U každé školy bude bezpečnost hlídat buď strážník, nebo kamera, slíbil Blažek. 8 PRAŽSKÝ METROPOLITAN 8/2010

VOLEBNÍ OBVOD 5 volební obvod 5 Praha 2, Praha 3, Praha 9, Praha 19, Vinoř, Satalice O PRÁZDNINÁCH PROBÍHALY REKONSTRUKCE ŠKOLNÍCH ZAŘÍZENÍ Io letošních prázdninách se ve školách v Praze 2 provádí nutné opravy, které ve školním roce nelze realizovat. Jedná se o rekonstrukci elektrorozvodů a osvětlení v budovách, kde současný stav nevyhovuje zákonným podmínkám. Největší investicí letošních prázdnin je rekonstrukce Mateřské školy Na Děkance, kde bude od nadcházejícího školního roku navýšena kapacita o dvě třídy. Nové prostory školky vzniknou uvolněním prostor Základní školy Botičská. Celkové náklady na rekonstrukci jsou 17 milionů korun, osmimilionovou dotaci poskytl Magistrát hlavního města Prahy. Kromě rekonstrukcí budov probíhají v létě také rekonstrukce dětských hřišť, například se tam pokládají změkčené dopadové plochy. Městská část do oprav hřišť při mateřských školách Španělská, Římská a Na Smetance investuje tři miliony korun, opravy hřišť menšího rozsahu probíhají pak na každé škole. Veškeré opravy a rekonstrukce probíhají dle schváleného rozpočtu a časového harmonogramu tak, aby byly dokončeny do Probíhá rekonstrukce Grotty v Havlíčkových sadech začátku školního roku. Za letošní rok městská část Praha 2 celkově investuje téměř 43 milionů Kč. Vrámci další revitalizace Havlíčkových sadů probíhají stavební a restaurátorské práce, jejichž součástí je rekonstrukce Grotty umělé krápníkové jeskyně kterou zde nechal vybudovat pražský podnikatel Moritz Gröbe v druhé polovině devatenáctého století. Jeskyně byla začleněna do parku jako romantizující prvek a byla obklopena mj. sochami a plastikami. Cílem rekonstrukce je navrátit Grottu do její původní podoby a přitom zachovat maximum dochovaných originálů a fragmentů. Městská část chce po dokončení oprav využívat prostor pro příležitostné akce. Celkové náklady na tuto stavbu jsou stanoveny na přibližně 40 milionů Kč. STALO SE STALO SE STALO SE STALO SE V Nuslích letos vznikne jídelna pro seniory Ve Svatoplukově ulici v Nuslích by již letos měla začít fungovat jídelna pro seniory. Po úpravách původních prostor vznikne ve spolupráci s Centrem sociálních služeb, záměr byl odsouhlasen na posledním jednání radních Prahy 2. Vycházíme tak vstříc potřebám občanů v této lokalitě, sdělila radní Prahy Aleksandra Udženija (ODS). STALO SE STALO SE STALO SE STALO SE Studie farmářských trhů na Tylově náměstí byla schválena Rada městské části Praha 2 schválila na svém jednání studii mapující možnosti pořádání oblíbených farmářských trhů na Tylově náměstí a souhlasila se zahájením prací na projektové dokumentaci. Cílem studie bylo nalézt vhodné místo pro umístění stánků v souladu s městským mobiliářem. Nejlépe bylo vyhodnoceno právě Tylovo náměstí, které nejvíce vyhovovalo všem posu- STALO SE STALO SE STALO SE STALO SE zovaným kritériím. Také z historie 19. století i původního názvu náměstí (Tržní nám.) vyplývá, že zde bývalo tržiště, které zásobovalo celé Vinohrady. Vybudování farmářského tržiště si vyžádá úpravy celého náměstí, od stavby stánků, které budou po složení sloužit jako lavičky, po rekonstrukci vodních ploch a pítek. Obliba farmářských trhů má vzestupnou tendenci, ještě než budou zprovozněny ty na Tylově náměstí, mohou občané vyrazit za nákupem čerstvých produktů každou sobotu od 9:00 do 16:00 na náplavku Rašínova nábřeží. 9

TÉMA PRAHA 2 REGENERUJE PAMÁTKY A VEŘEJNÉ PROSTORY V rámci zkvalitnění přístupu k ochraně a regeneraci veřejných prostor se městská část Praha 2 již v roce 1997 zapojila do Programu regenerace městských památkových zón. Od té doby urazila velký kus cesty. Otom, že se městská část o památky stará s citem, se občané mohou přesvědčit dnes a denně na vlastní oči. Svědčí o tom i vítězství v regionálním kole soutěže O nejlepší přípravu a realizaci Programu regenerace městských památkových zón za rok 2009, kterým byl oceněn jedinečný způsob rekonstrukce Pavilonu v Havlíčkových sadech. Ocenění, jehož součástí bylo navýšení finanční podpory o sto tisíc korun, bylo městské části Prahy 2 předáno 13. dubna 2010 ve Španělském sále Pražského hradu. Kromě regenerace Havlíčkových sadů však radnice Prahy 2 myslí i na mnohé další veřejné prostory. Kromě památek jsou to ulice, náměstí nebo parky. Cílem všech aktivit je vždy zkulturnění městské části a zpřístupnění občanům nejen hlavního města Prahy. O těch nejvýznamnějších pojednávají následující řádky. Grébovka patří k jednomu z nejoblíbenějších pražských parků. Místní architektura pocházející z devatenáctého století byla však ještě na přelomu tisíciletí zanedbaná a na první pohled bylo zřejmé, že má období slávy dávno za sebou. Jediné, co prosperovalo, byla vinice obhospodařovaná vinohradníkem Antonínem Turečkem. Dojem z ní ovšem kazily ruiny stavby, která jen vzdáleně připomínala viniční altán. V sousedství Gröbeho vily husté křoví ukrývalo polorozpadlý objekt, který býval chloubou podnikatele Gröbeho, ostatně i samotná podnikatelova vila volala po zásadních opravách. Ve špatném stavu byla i Grotta, původní romantické místo, které před rekonstrukcí přitahovalo podivné existence. Tak vypadala Grébovka v době, než ji převzala městská část Praha 2 do své správy. Od této chvíle se mnohé změnilo a v současné době k dokončení dlouhodobé revitalizace parku nechybí mnoho. V současnosti se připravuje terén pro náročnou rekonstrukci Grotty, bude následovat obnova horní části parku a ve třetí fázi rekonstrukce dojde na hřiště U Štiky. Rozsáhlá obnova památkově chráněného objektu zahájila v roce 2001 rekonstrukcí Viničního altánu. Vzhledem k tomu, že se jedná o nemovitou kulturní památku zvláštního významu, jeho oprava vyžadovala speciální přístup. Náročné stavební a restaurátorské práce trvaly až do roku 2004 a celková investice se vyšplhala na 20 milionů korun. V současné době se v opraveném altánu celoročně provozuje vinný šenk, vznikl zde i atraktivní výstavní prostor. V letním období se tu pořádají 10 PRAŽSKÝ METROPOLITAN 8/2010

VOLEBNÍ OBVOD 5 různé společenské akce, romantické prostředí je vhodné pro uzavírání sňatků. Rozsáhlé rekonstrukce se dočkala i někdejší rezidence rodiny pražského velkopodnikatele Moritze Gröbeho, neorenesanční vila postavená v 80. letech 19. století. Rekonstrukce začala v roce 2001 a čtyři roky později byly dokončeny stavební a restaurátorské práce na její obnově. Městská část Praha 2 v roce 2001 vilu spolu s Dolní Landhauskou pronajala na dobu padesáti let společnosti CEELI Institut o.p.s. Podmínkou nájemní smlouvy byla kompletní rekonstrukce obou památkově chráněných objektů. Do obnovy vily společnost investovala necelých 200 milionů korun; práce probíhaly na etapy pod přísným dohledem památkářů. Při rekonstrukci exteriéru i interiéru byl kladen důraz na to, aby se vila co nejvíce podobala původní podobě, budova zvenčí tedy vypadá jako kdysi a ani v interiéru se mnoho nezměnilo, došlo pouze k moderni - zaci v rámci potřeb školícího centra. Během rekonstrukce byly restaurátorsky ošetřeny a navráceny do původní podoby malby a sgrafita vlysu korunní římsy, malby v nikách na východní a západní části fasády, kamenné a zděné prvky a kovové zdobné mříže zábradlí teras a balkonů. Rekonstruovány byly pouze ty prvky, kde se dochoval originál nebo detailní archivní dokumentace. Ostatní části byly navrženy v soudobém jednoduchém pojetí s důrazem na perfektní detail. Vila slouží v současné době především jako školicí centrum, kromě toho se zde konají kulturní akce, například pravidelné podvečerní koncerty. Objekt Pavilonu, který byl v době své největší slávy využíván jako kuželková herna nebo střelnice, byl svěřen do správy městské části Prahy 2 v roce 1999, tedy poté, co od začátku devadesátých let chátral. V roce 2007 bylo přistoupeno k celkové rekonstrukci. Po sejmutí dodatečných stavebních úprav byly uvnitř nalezeny nástěnné figurální malby z 19. století a na věžích malované lunety. Vzácné malby byly překryty vestavěnými příčkami. Uměleckou hodnotu těchto i dalších prvků prokázal opakovaný umělecko-historický průzkum kunsthistoričky Věry Müllerové. Rekonstrukce velmi zajímavého a cenného architektonického objektu vyžadovala nákladný, ale efektivní způsob opravy, kterou projektoval akademický architekt Jiří Javůrek. Pavilon byl veřejnosti zpřístupněn během loňském Vinobraní na Grébovce a v současné době je v něm zahradní kavárna, která láká velmi zajímavým výhledem do parku. Hlavním cílem revitalizace Albertova a Folimanky je ozelenění a zpřístupnění doposud velmi málo využívaných nebo vůbec nevyužívaných ploch zeleně těchto oblastí. Albertovské svahy by se v budoucnu měly proměnit v odpočinkovou zónu pro návštěv - níky a studenty vysokých škol, které jsou jejich součástí. Cílem je zde vybudovat travnaté terasy a louky, jež poslouží jednak k relaxaci, ale také pro pořádání kulturních akcí jako venkovních výstav apod. V pásu podél severní strany hradeb vznikne nový pobytový park pod hradbami, pro který městská část v sou - časné době hledá jméno. Jeho součástí bude i zrekonstruovaný objekt dnešní kuželkárny, který bude i nadále využit pro relaxační a kulturní aktivity obyvatel metropole. V další etapě revitalizace bude při jižní části hradeb navazovat rekonstrukce parku Folimanka, v první fázi bude zrenovována horní část parku podél hradeb. Plánuje se i rekonstrukce přírodních teras pod hradbami a jejich zpřístupnění veřejnosti za účelem odpočinku. 11

Rozhovor s Jifiím Paluskou OPBH UŽ NIKDO ZPÁTKY NECHCE Ekonom Jiří Paluska má k Praze 2 vřelý vztah. Nejenže se zde narodil a téměř celý život žije, nýbrž zde odstartoval i svoji politickou dráhu. Jako patriot své městské části je připraven řešit její problémy i radovat se z úspěchů. Nedávno jste vyhlašovali výsledky ankety o nejlepší správcovskou firmu v domech MČ. Jak je podle vás důležitá zpětná vazba od nájemníků bytů? Bez zpětné vazby od skutečných uživatelů obecních nemovitostí, tedy nájemníků bytů i nebytových prostor, nelze správu majetku efektivně řídit. Tento princip ostatně platí obecně a v případě správy nemovitostí, kdy subjekt řízení není přímo odběratelem poskytované služby, to platí o to víc. Je nutné dbát na to, aby se výsledky takové zpětné vazby správně promítaly do činnosti správních firem.?? Dělá MČ ještě další věci, které posilují vzájemnou komunikaci mezi nájemníky a správci? Jistě, pořádáme každoročně anketu pro nájemníky obecních bytů, kde mohou vyjádřit svůj názor na úroveň kvality správy. Od 1. ledna 2009 jsou na základě veřejné obchodní soutěže uzavřeny nové mandátní smlouvy s novými správními firmami. Po této zásadní změně podmínek správy obecního majetku jsme počátkem roku 2010 uspořádali první veřejnou anketu, které se zúčastnilo cca 20 procent nájemníků. Jejich připomínky nebyly pouze kritické, dost často vyslovovali i pozitivní mínění u jednotlivých činností příslušných správních firem. Na základě tohoto šetření jsme vyhlásili i nejlepší správní firmu za rok 2009. Pochopitelně v těchto anketách budeme pokračovat i nadále. Ke zlepšení komunikace mezi správními firmami a nájemníky jsme od letošního roku zprovoznili elektronickou formu komunikace. Její velkou výhodou je, že městská část Praha 2 má přehled o komunikaci mezi nájemníky a správci okamžitě od jejího vzniku a může její průběh a výsledek ovlivňovat.? Jak se vůbec osvědčil systém, kdy obecní domy spravuje řada soukromých firem? Odpověď na tuto otázku není jednoduchá. Příliš mnoho variant správy majetku není. Buď si nemovitosti spravuje vlastník sám, a nebo si k tomu účelu zjedná službu. Pokud by městská část spravovala obecní majetek sama svými zaměstnanci, jednalo by se o model, který jsme si v minulosti vyzkoušeli - a ke stavu, kdy správu vykonávalo OPBH, se asi nikdo moc vracet nechce. Ale i varianta několika správních firem má svá úskalí. Taková správa je poměrně efektivní z hlediska financí, ale už méně z hlediska spokojenosti přímých uživatelů této služby, tedy nájemníků. Naše průzkumy ukazují, že největší problém je v komunikaci mezi správci a nájemníky. 12 PRAŽSKÝ METROPOLITAN 8/2010

VOLEBNÍ OBVOD 5 problematika, která občany Prahy 2 trápí nejvíc, a tou je bezpečnost. Je naší, myslím tím zastupitelskou, povinností zajistit pocit bezpečí pro drtivou většinu obyvatel, které zastupujete. Ostatně proto tam také jsme.? V čem jsou pro místní obyvatele největší klady a zápory Prahy 2? Většina obyvatel využívá především polohu Prahy 2, která je prakticky spolu s Prahou 1 centrem hlavního města. To s sebou nese na jedné straně určité pohodlí, zejména v dosažitelnosti především různých forem kulturního vyžití apod. Na druhé straně centrum města přináší některé obtíže, od parkování nebo problematiku bezpečnosti, která je v této lokalitě zvýrazněna vyšším výskytem bezdomovců, lidí závislých na návykových látkách apod. Na jedné straně často honosné činžovní domy ze začátku minulého století s velkými i když často tmavými byty, na druhé straně neochota orgánů památkové péče přizpůsobit stavby v centru města potřebám dnešního života. A tak bychom mohli pokračovat dál, kdy jeden klad je vyrovnán jiným záporem. Život v centru velkoměsta je především o ohleduplnosti k druhým a nebo naopak o bezohlednosti. Tuto skutečnost si řada lidí, kteří se do Prahy přistěhují zvenku, uvědomí až po čas. Někteří dokonce nikdy.? Rada MČ rozhodla o tom, že se v příštím roce nebude zvyšovat nájemné v obecních bytech. Jaké vás k tomu vedou důvody? Klesá zájem o bydlení v těchto bytech? Hlavním důvodem k tomuto rozhodnutí je fakt, že se nájemné upravované dle zákona 107/06 Sb. O jednostranném zvyšování nájemného vyrovnalo s tržním nájemným dosahovaným v aukcích. Ministerská metodi ka zdražování nájemného má několik matematických a několik logických chyb. Tento stav je do jisté míry pochopitelný, pokud se někdo snaží od ministerského kancelářského stolu věštit cenovou budoucnost. My jsme se v podmínkách Prahy 2 dostali s takzvaným regulovaným nájmem na úroveň tržního nájmu zjištěného prostřednictvím veřejné soutěže. A není tedy důvod dále nájem zvyšovat. Pokud bychom trh ignorovali a nadále nájem zvyšovali tak, jak nám to umožňuje zákon, došlo by k dramatickému poklesu obyvatel a k výraz - nému poklesu zájmu o takové bydlení.? V radě MČ máte na starosti peníze z evropských fondů, na jaké projekty v poslední době MČ peníze dostala a o jaké má zažádáno či bude žádat? Co se peněz z evropských fondů týče, obecně platí, že Praha má tak trochu smůlu. Přesto se nám podařilo prostřednictvím Magistrátu hlavního města Prahy získat prostředky na rekonstrukci a obnovu zahrady Ztracenka. Prozatím se jednalo o dotaci ve výši cca 30 milionů Kč. V této akci pokračujeme rekonstrukcí bastionu novoměstských hradeb a revitalizací zahrady v okolí kuželny při Horské ulici. Dalším projektem, který máme zpracován a naše žádost o cca 70 milionů Kč se v současné době projednává, je revitalizace podstatné části Havlíčkových sadů.? Jaká je šance, že by se po odeznění krize podařilo sestavit na příští rok vyrovnaný rozpočet MČ? Praha 2 neměla nikdy jiný než vyrovnaný rozpočet a nejinak tomu bude i pro rok 2011. Máme výhodu v tom, že jsme v letech před krizí byli schopni vytvořit dostatečné finanční rezervy, které dnes částečně čerpáme, a tím vyrovnáváme rozpočtový propad, který vychází z nižšího inkasa daně z příjmů fyzických osob z nezávislé činnosti, což tvoří cca 80 procent našich každoročních příjmů.? V případě, že ve volbách obhájíte svůj mandát a opět zasednete v radě MČ, jaké budou vaše priority? Mám dvě zcela zásadní priority. Jednou je moje profese. Jsem ekonom, tuto práci dělám celý život a obecní ekonomika má svoje specifika, která jsou zajímavá a velmi poučná. Za více než dvacet let, které uplynuly od doby, kdy jsem poprvé úspěšně kandidoval do zastupitelstva městské části Praha 2, jsem se toho o této problematice hodně naučil. Pochopitelně bych rád tyto své znalosti dal ve prospěch rodné hroudy. Druhou prioritou je Jiří Paluska (58) Narodil se v roce 1952 v Praze na Vinohradech. Absolvoval Provozně ekonomickou fakultu VŠZ v Praze v letech 1974 až 1979. Členem ODS je od roku 1992. V letech 1991 až 2002 vedl finanční komisi Rady městské části Praha 2. V letech 1994 až 1998 vedl Finanční komisi Rady hlavního města Prahy. V letech 1995 až 1998 byl místopředsedou pražské ODS. Od roku 2006 je zástupcem starostky městské části Praha 2 pro finance, ekonomiku a majetek. Kromě politických aktivit podniká od roku 1991 jako OSVČ v oblasti prodeje ekonomických software. 13

TÉMA OBČANÉ POMÁHAJÍ VÝSTAVBĚ NA PROSEKU Prosek je ve zvláštní pozici: na jedné straně dýchá historií a patriotismem, na straně druhé ho sídlištní panelová výstavba bez občanské vybavenosti a přijatelného dopravního spojení v minulém režimu odsoudila do role noclehárny. Není divu, že dnes jedni další výstavbu tady už dopředu odsuzují, kdežto druzí volají po lepším zázemí. Ano, slýchám, že chci na Proseku zastavět každý metr, ale na druhé straně lidé vznášejí kritiku, že tady nejsou služby, obchody, kino atd., třebaže s tím původní plány výstavby sídliště počítaly, konstatuje starosta městské části Praha 9 Jan Jarolím. Rád bych tato tvrzení uvedl na pravou míru. Nechci na Proseku za - stavět každou volnou plochu, ale chtěl bych dokončit prosecké sídliště tak, aby to nikoho z místních obyvatel nenutilo jezdit za služba - mi nebo zábavou jinam, aby tu našli i pracov - ní příležitosti. Ostatně v minulých letech se nám řada věcí podařila díky novým stanicím metra se výrazně zlepšilo dopravní spojení, s novou výstavbou se postupně zlepšuje občanská vybavenost. Pravdou však je, že bez aktivní spolupráce s občany sama radnice toho mnoho neprosadí. Vše je samozřejmě o kompromisech, ale ukázalo se, že zapojení lidí do řešení těchto otázek přináší své ovoce. Chceme podobným způsobem postupovat při řešení dalších lokalit, dodává starosta. Možná neuškodí trocha teorie. Rozvoj městské části určuje územní plán, jehož definitivní znění v Praze schvaluje Zastupi - telstvo hlavního města Prahy. O jeho podobě se diskutuje, lze k ní podávat připomínky, podněty, návrhy. Bohužel, v připomínkovém řízení se veřejnost k podobě územního plánu vyjadřuje jen minimálně, říká Jan Jarolím. Za naši městskou část se k územnímu plánu samozřejmě vyjadřujeme, snažíme se prosadit naše vize, ale pravdou je, že to, jak budou konkrétní stavby vypadat, můžeme ovlivnit jen do určité míry. Komunisté na místě, kde dnes stojí stanice metra Střížkov, plánovali kulturní dům podobný, jaký najdete například v Ládví. Pozemky, na nichž stojí i stanice metra Střížkov, spoluvlastní hlavní město Praha a soukromý vlastník a způsob využití tohoto území určuje územní plán, vysvětluje starosta Prahy 9 Jan Jarolím a dodává: Příkladem toho, že rozvoj území je možné do značné míry přizpůsobit požadavkům občanů, je připravovaná rekonstrukce části Jablonecké ulice. Předcházel jí průzkum radnice mezi místními obyvateli. V současné době intenzivně probíhají schvalovací řízení, aby mohl být projekt realizován. Klasickou ukázkou takové snahy je boj o rozum nou podobu prostoru kolem stanice metra Střížkov, tzv. Děčínského náměstí. Plo - chu ohraničenou ulicemi Jiřetínská, Vysočan - ská, Lovosická a Jablonecká už územní plán z doby, kdy se na zelené louce stavělo prosec - ké sídliště, určoval jako plochu k zástavbě. 14 PRAŽSKÝ METROPOLITAN 8/2010

VOLEBNÍ OBVOD 5 Nicméně budoucí podobu Děčínského náměstí MČ Praha 9 významně ovlivňuje. Podařilo se nám například zabránit megalomanskému projektu, který předpokládal zastavení celé plochy budovou s obchodním centrem a kancelářskými prostorami a stavbou mohutných nadzemních garáží. Přikláníme se spíše k takovým projektům, aby území nebylo nepřiměřeně zastavěno. Je to i z toho důvodu, aby tato lokalita nepřinesla další velké dopravní zatížení. Navíc by mohl být tento prostor plynule napojen na park Přátelství, který lze severním směrem ještě prodloužit. Samozřejmostí by muselo být, že by přímé spojení z liberecké výpadovky umožňovala mimoúrovňová křižovatka Vysočanská-Liberecká. Spolu s jakoukoliv výstavbou prosazujeme také, aby její součástí bylo parkoviště pro rezidenty. Mámli se přiznat, líbilo by se mi velké podzemní na místě dnešního pozemního parkoviště. A tak zatímco nad podobou budoucího Děčínského náměstí visí otazníky, na novém vzhledu Parteru Starý Prosek se již finišuje. Parter Starý Prosek navazuje na úpravu parku Přátelství, novou pěší zónu v Jablonecké ulici a úpravu ulice U Prosecké školy před třemi lety. Souvisí i s připravovaným projektem zpřístupnění proseckého podzemí a přeměnou bývalého zařízení staveniště v moderní obytnou zónu v ulici Na Vyhlídce. Zahrnuje část starého Proseka kolem ulic Na Proseku a U Proseckého kostela, kde vedle staré obytné zástavby najdete nové bloky obytných domů a samozřejmě také původní románský kostel sv. Václava, kapli, faru, bývalou sokolovnu. Tuto starou část Proseka pak s novější sídlištní zástavbou U Prosecké školy spojují zelené plochy. Navrhnout urbanisticko-architektonickou koncepci, která by na jedné straně rozšířila vybavenost Starého Proseka, po níž místní obyvatelé volají, a zároveň zamezila živelné výstavbě na úkor právě historických památek a zeleně, bylo oříškem. Naše priority jsou však jasné zachovat genia loci této oblasti a zároveň přispět k jejímu zatraktivnění pro širokou veřejnost, říká zástupce starosty Praha 9 Jaroslav Tomšů. K tomu by měla pomoci citlivě řešená pěší trasa, obnova zeleně, maximální omezení negativních vlivů na bydlení, např. z hlediska automobilové dopravy, ale i vytváření podmínek pro umí stě ní zařízení občanské vybavenosti. Rekon strukce povrchů komunikací a obnova zeleně přijde téměř na 38 milionů korun. Více než 34 milionů se však městské části Praha 9 vrátí z evropských strukturálních fondů. Nutno však dodat, že revitalizace zeleně znamená, že nevyhovující dřeviny poško - zené, nemocné, ohrožující bezpečnost lidí nebo zdraví ostatních porostů, je třeba odstra nit, u dalších provést zdravotní řezy a průklest. Tak byly pokáceny například lípy u kostela sv. Václava. I když se snažím chránit každý strom, museli jsme respektovat výsledky dendrolo gického průzkumu, který byl proveden koncem loňského roku, říká Jan Jarolím. Na místě aleje však vysazujeme po obou stra nách pěší komunikace více než padesát no vých lip malolistých, abychom zachovali historický ráz tohoto místa. Konečnou podo - bu parteru Starý Prosek budete moci obdi - vo vat letos v září o Svatováclavské pouti. 15

investic, do oblasti podpory předškolního vzdělávání téměř 1,5 miliardy. V oblasti sociální politiky a vzdělávání platí dvojnásob pravidlo, že pokud podceníme jednu oblast, objeví se nám problém v oblasti druhé. I proto Praha vypisuje grantová řízeni v oblasti sociálních věci, zdravotnictví, školství, podpory sportu i využití volného času. Proã volit ODS PRAHA PODPORUJE ŠKOLY I UČITELE Vyspělost společnosti se kromě jiného pozná podle toho, jak pečuje o vzdělání svých budoucích generací. Nynější doba přinesla zvláštní fenomén: podceňování významu vzdělání. Až příliš rychle se projevil i na všeobecném nedocenění profese učitele. Praha však nerezignovala. Uvolňuje motivační finanční prostředky na lepší odměňování pedagogů, podporuje narůst kvantity i kvality jazykové výuky, která je významnou konkurenční výhodou na pracovním trhu. Do oblasti školství v posledních osmi letech zamířilo rovněž více než 5 miliard korun Jinou důležitou oblastí, na kterou by se měla zaměřit pozornost politiků, je bezpečnost a prevence kriminality. Je důležité žít ve městě, kde je možné nechat otevřené auto či odložit kabelku bez obav, že o ně přijdeme. Ve městě, kde si při cestování městskou hro madnou dopravou můžeme v klidu přečist noviny beze strachu z dobře organizované skupiny kapsářů. Kde se s důvěrou můžeme posadit do vozu taxislužby bez rizika předra žené jízdy. Kde se při večerních procházkách můžeme těšit jedinečnou architekturou a historickým dědictvím, aniž by nás někdo obtěžoval, okradl nebo přepadl. Ve městě, kde nás netrápí hazardní hry, pouliční prostituce či drogy a kde si lidé váží veřejneho pořádku a pomáhají ho udržovat. Pětadevadesát procent Pražanů považuje bezpečnost za vůbec nejdůležitější oblast. Z toho plyne jednoznačná odpovědnost politiků, která také přináší výsledky jak nárůst počtu městských strážníků v praž - ských ulicích, tak rozvoj monitorovacích prvků městské bezpečnosti. Počet trestných činů na území města proto setrvale klesá. Fakta k rozvoji školství a bezpečnosti v Praze 2002 2010 příspěvek HMP na finanční ohodnocení pedagogických pracovníků (v Kč) 0 200 000 000 počet nájemních smluv na byty HMP pro učitele 10 43 průměrný plat učitele v Praze (v Kč) 17 138 25 503 počet vysokých škol 26 33 počet studentů vysokých škol 97 437 144 416 podíl vysokoškoláků na počtu obyvatel (v procentech) 18,7 22,5 počet trestných činů 102 847 84 133 počet kamer městského systému 88 560 počet případů řešených s využitím kamerového 81 8894 systému počet městských strážníků 1207 2229 počet policistů (Policie ČR) 6258 6329 objem grantů HMP na prevenci kriminality (v Kč) 6 000 000 15 000 000 objem grantů HMP na protidrogovou politiku (v Kč) 12 700 000 40 000 000 předražené jízdy taxi (v procentech) 32,67 1,47 ZNÁTE LÍDRY JINÝCH STRAN? 16 ZNÁTE JEJICH PRAŽSKÝ METROPOLITAN 8/2010

TOP 09: SEBEREME PRAZE PENÍZE I neznalému se musí zdát velmi nespra ve dli - vé, když čtyři největší města České republiky Praha, Brno, Ostrava a Plzeň, kde žije pouze 20 % obyvatel tohoto státu, získávají více než polovinu veškerých peněz určených obcím a městům. Je ale otázka, jestli tento fakt jejich občané komfortem veřejných služeb pociťují. Jestli se u nich spíše neplýtvá a nekvete ko - rupce, protože mají hojnost. Obvyklá námitka představitelů hlavního města je, že se v Praze vytváří 1/3 HDP státu. Není to však také tím, že na lukrativní adrese v Praze 1 přijde finan - ční úřad na kontrolu firmy jednou za 10 let, zatímco na venkově i 2 krát ročně? Kolik firem Petr Gazdík (vpravo) a Miroslav Kalousek z TOP 09 jako by si již připíjeli na úspěch svého plánu, na nějž by Praha doplatila TOP 09 CHCE PRAZE Fakta proti lïím VZÍT AŽ 15 MILIARD KORUN pak má sídlo v Praze, i když ekonomickou činnost vytváří úplně jinde (třeba ČEZ)? Petr Gazdík je předsedou hnutí Starostové a ne - závislí, starostou obce Suchá Loz, poslan cem PSP ČR a předsedou poslaneckého klubu TOP 09 a STAROSTOVÉ. Text je citací jeho textu uveřej ně - ného na jeho blogu na serveru blog.aktualne.cz. EXPERT: PRAHA NA PŘEROZDĚLENÍ DANÍ DOPLÁCÍ JIŽ DNES Pocházím sice z Moravy, ale jsem proti tomu, aby se měnilo přerozdělování sdílených daní v neprospěch Prahy. Stačí se podívat na vývoj v letech 2002 2007: Praha v roce 2002 dostávala podíl ze sdílených daní ve výši 5,02 procenta, ale v roce 2007 už to bylo jen 3,18 procenta. Navrhované změny rozpočtového určení daní by Praze za jistých okolností mohlo snížit daňové výnosy o deset, případně až patnáct miliard korun. V konkrétních číslech lze dopad takových změn jen těžko předpovídat, protože přesné údaje jsou známy až zpětně. A navíc dosud není uveřejněn ani nástřel státního rozpočtu pro rok 2011. Je však zřejmé, že Praha prodělává i na současném vzorci přerozdělování. Sama Kde by 15 miliard chybělo Pokud by prošel návrh TOP 09 na změnu rozpočtového určení daní, zastavil by se rozvoj Prahy a bylo by méně peněz na: n lepší platy pro učitele n zvyšování míst v mateřských školkách n podpora neziskových organizací n výstavbu domovu důchodců a rozvoj sociálních služeb n stavbu a údržbu silnic n úklid veřejných prostranství n městskou hromadnou dopravu n finanční podporování kulturních a sportovních akcí Chcete to? si musí vydělat na mnoho projektů, jež přinášejí užitek i mimopražským občanům. Nejlepším takovým příkladem je stavba a provoz metra. Praha dále platí složitý systém infrastruktury; nepřímo spolu finan - cuje vysokoškoláky i z jiných regionů, platí divadla, muzea, knihovny to vše slouží všem, nejen obyvatelům hlavního města. Argument, že některé firmy mají sídlo v Praze, ačkoli svoji ekonomickou aktivitu provozují jinde, je směšný - pokud se jedná o síťová odvětví, je z definice jasné, že aktivitu provozují takové firmy na více místech, než kde mohou sídlit. Navíc jejich zaměstnanci utrácejí svůj plat (a platí daně) na jiných místech republiky. Hlavní město zabezpečuje některé centrální činnosti, které menší obce zajišťovat nemohou, to je samozřejmé. Praha je navíc znevýhodněna i tím, že jako pátý nejbohatší evropský region nedosáhne na mnoho grantů z programů Evropské unie. Doc. Ing. Miroslav Ševčík, CSc. je děkanem Národohospodářské fakulty Vysoké školy eko no - mic ké v Praze a ředitelem Liberálního institutu. PROGRAM? VĚŘÍTE TOMU, CO NEZNÁTE? 17

PRAHA KULTURNÍ SERVIs...a Dobeška Alternativu k velkým scénám, koncertním halám a výstavním síním nabízí Divadlo Dobeška v pražském Braníku, které je známé jako zázemí Divadla Sklep. V pondělí 6. září se zde uskuteční od 18:00 vernisáž 10 let Neuslužických plenérů. Ve středu 8. září je na pořadu zase Filmový klub a Cinematerapie. Diváci v něm vstupují do emocionálně silných osobních příběhů lidí, jejichž další osud tvarují desítky profesionálů. Film Cinematerapie zvolil jinou metodu. Na základě inzerátu na obrazovkách České televize byli diváci vyzváni, aby se zúčastnili castingu, kde mohou říct svůj příběh. Jedenáct z nich pak podstoupilo cinematerapii, kterou jim kamera, jako prostředník mezi nimi a vnějším světem, nabídla. Režisérem snímku na pomezí hraného filmu, dokumentu a reality show je Ivan Vojnár. Pro děti: Hudba: Pokud chcete udělat dobrou věc, pobavit se a poslechnout si zajímavou muziku, je právě pro vás vhodná návštěva jedné z tréninkových kaváren, kterou provozuje nezisková organizace Green Doors. Jedná se o kavárnu Café na půl cesty, jež se nachází v Centrálním parku Pankrác. Nezisková organizace zde pomáhá při pracovní a sociální rehabilitaci lidí, kteří onemocněli schizofrenií. Kavárna se zaměřuje především na práci s mladými, krátkodobě nemocnými klienty, které podporuje v úsilí překonat krizi způsobenou nemocí a zařadit se co nejrychleji do běžného života. V sobotu 4. září zde zahrají na L.A.Party Fat & Dread Stereo Djs. Vítány jsou mexické šátky, kníry či tetování. Možná bude i karneval. Úterý 7. září patří uskupení Formace, které se zaměřuje na folk a rock. V pátek 10. září zde zahrají minimalist a post-punk Aran Epochal, noartist zase Lo-fi/noise a Asstma předvedou experimentální a psychadelickou hudbu. Od 1. do 7. září hlavně děti uvítají kulturní akci VyšeHrádky, která se letos koná pod heslem Jdi za hlasem svého srdce. Přímo v parku u pražského Vyšehradu organizátoři připravili akci, která říká stop ušišlané zábavě, dost dětskému kýči, dost červeným nosům a dost přihlouplému culení. VyšeHrátky hlásají konec dětské zábavy přes kopírák a volají po chytrém trávení volného času. Hrát si mají celé rodiny a akce nemá být podle jejích tvůrců jen dětským koutkem, kam se odloží zlobivé děti. Program dětem a jejich rodičům nabídne například ve středu 1. září od 15:30 koncert Popeláři jedou a vystoupení divadelního uskupení Buchty a loutky. Od 17:00 začínají zase Odpolední večerníčky. O den později se představí v 15:30 například Divadlo Tineola se hrou Kolem světa v čajové konvici. V sobotu 4. září čeká návštěvníky od 10:00 do 12:00 v sále Starého purkrabství Soutěžní pohádkový minifestival a večer od 19:30 ocení větší návštěvníci určitě Tančírnu. V úterý 7. září zahraje od 16:30 oblíbený Kašpárek v rohlíku. Divadlo: Pro milovníky klasické divadelní scény připravilo Národní divadlo ve čtvrtek 2. září operní hru Hoffmannovy povídky. Poslední Offenbachovo dílo je bizarní svým obsahem i vznikem. Autor zhudebnil tři povídky německého fantasty a univerzálního umělce, jednoho z otců evropského romantismu E. T. A. Hoffmanna. Ten je také ústřední postavou všech fantasmagorických příběhů, v nichž hledá, nalézá a vzápětí ztrácí vysněný a velmi nejistý obraz ideální ženy. Opera je nastudována ve francouzském originále a v představení jsou použity české a anglické titulky. V pátek 3. září je naplánováno na scéně Činohry představení Sluha dvou pánů. Mazaného a zároveň přihlouplého sluhu Truffaldina zahraje Miroslav Donutil. 18 PRAŽSKÝ METROPOLITAN 8/2010

TV PROGRAM 1. září 7. září Film: Premiéry prvního zářijového týdne... Ondine (Ir./USA, 2009, Režie: Neil Jordan, 111 min. Hrají: Colin Farrell, Alicja Bachleda, Dervla Kirwan, Alison Barry, Romantické Drama) Když irský rybář Syracuse vylovil z moře krásnou mladou ženu, řekla jen, že se jmenuje Ondine. Příznačné jméno, které znamená ta, která přichází z moře. Syracuse jí nabídne přístřeší a ona se usadí nejen v jeho domě, ale postupně i v jeho srdci. Neznámá cizinka vyvolává řadu otázek, ale rybářova malá dcerka Annie má okamžitě jasno. Ondine je podle ní vodní víla, kouzelnou mocí obdařená bytost, která vystupuje z vod proto, aby lidem nosila štěstí. Annie věří, že Ondine přišla kvůli ní, aby zachránila její selhávající ledviny. Syracuse sice na pohádky nevěří a zůstává nohama pevně na zemi, ale záhy i on podlehne jejímu kouzlu a je nucen si připustit, že od té doby, co s nimi Ondine přebývá, dějí se zvláštní věci. Mohli by spolu žít šťastně až do smrti, jenže Syracuse na šťastné konce už dávno nevěří. Ať Ondine je či není mořskou pannou, má za sebou temnou minulost, která ji za žádnou cenu nechce pustit na svobodu. Dokáže ji láska Syracuse zachránit, nebo se vrátí do hlubin zapomnění? Drnovické catenaccio aneb cesta do pravěku ekonomické transformace (ČR, 2010, Režie: Radim Procházka, 57 min. Dokument) Uprostřed dvoutisícové vesničky Drnovice nedaleko jihomoravského Vyškova stojí fotbalový stadion pro osm tisíc diváků. Je to pyramida zaniklé fotbalové civilizace, jíž kdysi vládla slavná jména Karla Brücknera či Radka Druláka. Vzestup a pád drnovického fotbalového klubu je typický pro český fotbal, politiku a podnikání 90. let. Jsou za ním však nejen krásné góly... Let's Dance 3D/Step Up 3D USA, 2010, Režie: Jon Chu, 107 min. Hrají: Harry Shum Jr., Adam G. Sevani, Sharni Vinson, Rick Malambri, Taneční) Luke je osiřelý streetový tanečník, který se zoufale snaží vyhnout vystěhování z jediného domova: starého skladiště v New Yorku, které je rájem pro mladé tanečníky z celého světa. Tato de facto rodina má taneční skupinu (dance crew), House of Pirates. Aby skupina přežila, musí porazit své dlouholeté rivaly, House of Samurai, v blížící se soutěži World Jam Competition, kde nejlepší týmy z celého světa soupeří o obrovskou finanční odměnu. Luke v různých undergroundových tanečních scénách ve městě hledá nové talenty, které pomůžou Pirátům vyhrát World Jam. Nakonec najde přesně dva tanečníky, které potřebuje: Natalii, tajemnou streetovou tanečnici a Moosa, komediálního tanečníka z druhého dílu filmu, který je nyní v prvním ročníku na New York University. Natalie má tajemství, o kterém Luke neví a které může zničit jejich začínající romanci a vše, co Piráti vybudovali. Středa 1. září 05.00 Sama doma 05.59 Dobré ráno 08.30 Kouzelná školka 09.00 Uloupený smích 10.05 Mami, já chci bratříčka 11.05 O poklad Anežky České 12.00 Polední události 12.30 Sama doma 13.30 Doktorka Quinnová (4/17) 14.15 Dotek anděla (9/35) Nebojte se. Zázraky se dějí, jen se jich nebát! Americký romantický seriál o dobru a zlu na Zemi i mimo ni (1994). 15.05 Partnerské ladění Jsme nesmělí, ale nechceme být sami. V nové talk show s Šárkou Volemanou vystoupí diváci, kteří trpí trémou při seznamování. Pomůžou přizvaní odborníci? 15.45 Čarodějnice školou povinné (9/26) Udeřila vedra. Příběhy mladých žákyň z čarodějnické školy slečny Krákavé aneb Jak se stát čarodějnicí. 16.10 Moudronos 16.30 Kouzelná školka 17.00 AZ-kvíz 17.30 Pod pokličkou 17.55 Předpověď počasí 18.00 Události v regionech 18.25 Diktát Ohlédnutí za prázdninovými výlety, symbolické zahájení nového školního roku i připomenutí toho, že to naše děti nemají zrovna snadné. 18.45 Večerníček 18.55 Šťastných deset a Šance milion 19.00 Události 19.35 Branky, body, vteřiny 19.50 Předpověď počasí 19.55 Sportka a Šance 20.00 Pošta pro tebe Nečekaná setkání, usmíření po letech, nalezení dávné lásky, splnění tajných přání a snů. To vše před zraky diváků, kteří se stávají svědky opravdových emocí. 21.00 Poslední kovboj Osudy oblíbeného zpěváka country se vzpomínkami P. Novotného, M. Černého, T. Linky, Z. Rytíře a dalších. 21.55 Na stopě 22.20 Franck Keller (5/5) 23.50 Losování Sportky a Šance 23.55 Losování Šťastných deset a Šance 00.00 Kód Aurora (1/2) 01.40 Doktorka Quinnová (4/17) 02.30 Československý filmový týdeník (796/2379) 02.45 Versailles: Restaurování Velkého 03.35 Televizní klub neslyšících 04.05 Ta naše povaha česká 04.30 Události v regionech 05.59 Snídaně s Novou 08.35 Stefanie VII (16) 09.40 Slavná léta Beach Boys (1/2) 11.25 Tescoma s chutí 11.35 Komisař Rex VIII (12) 12.35 Superman (3) 13.35 Co mám na tobě ráda (3) Šestnáctiletá Amanda Bynes nemá v úmyslu následovat svého otce do Japonska za prací. Navštíví tedy svoji starší sestru Jennii Garth v New Yorku a snaží se nenápadně dokázat, že právě ona by byla její najlepší spolubydlící. Jenže ne vždy se jí to daří... 14.05 Hvězdná brána VI (19) 15.00 Kobra 11 V (9) 16.00 Námořní vyšetřovací služba III (3) Zkušený a tvrdý vyšetřovatel Mark Harmon a jeho tým speciálních agentů řeší závažné zločiny a případy zaměstnanců spáchané ve vojenském námořnictví, a to bez ohledu na jejich hodnost a postavení... Americký krimi seriál (2005). 17.00 Odpolední Televizní noviny 17.30 Dr. House (11) Dr. Greg House s týmem specializovaných mediků léčí pacienty se zvlášť komplikovaným virovým onemocněním. Jeho diagnostické metody jsou jedinečné a když jde o život, je on a jeho tým schopen porušit jakákoliv pravidla. Americký seriál (2004). 18.30 Ulice (1823) 19.30 Televizní noviny 20.00 Talentmania Nejlepší Česko Slovenská show představuje talenty v mnoha kategoriích. Od tance, zpěvu, přes artistická vystoupení až ke skutečným raritám. V roli porotců Zdeněk Troška, Alena Šeredová, Adela Banášová a Paĺo Habera! 20.55 Dokonalý svět (1) Ředitelé, redaktorky fotografové, modelky... Sebevědomě předkládají čtenářkám dokonalý svět, avšak jejich soukromý svět má k dokonalosti daleko. A když mezi ně nastoupí nezkušená a módním světem nezkažená dívka, převrátí jejich životy úplně naruby. Seriál z prostředí redakce life-stylového časopisu (2010). 21.55 Příběhy bez scénáře Zlatí hoši (1). Jak se rodí hokejoví talenti? Zákulisí hokejové přípravky, kde již od předškolního věku trénují malí borci, pod dohledem svých rodičů. Dřina, slzy, pot, radosti i vítězství - co z toho zažívají maminky a tatínkové a co jejich děti? Podívejte se s námi pod pokličku hokejové magie, do hokejové továrny na budoucí hvězdy NHL, i náročného dětství. 22.30 Collateral Když Jamie Foxx naložil do svého taxi Toma Cruise, netušil, že se jedná o nájemného vraha, který musí během noci zlikvidovat důležité svědky a právníky v soudním procesu proti drogovým bosům. Nedobrovolně se tak stane komplicem na jeho vražedné pouti, ale když si na seznamu všimne, že další obětí bude státní žalobkyně, kterou předtím vezl, rozhodne se jednat... 00.50 Novashopping 01.15 Smallville VII (1) 02.00 Rady ptáka Loskutáka 02.35 Tabu 03.15 Áčko 04.40 Dva z Queensu VII 05.00 Auto Moto Revue 05.30 Správy STV 06.00 Autíčka (8/26) 06.25 Kouzelný kolotoč (34/52) 06.35 Z klokaní kapsy (7/12) 06.45 Návštěva v ZOO 06.50 Pat a Mat se vrací (6/12) 07.00 Chalupa je hra 07.25 Learning English with Ozmo (6/13) 08.20 Divnopis 08.30 Panorama 09.10 Z rodu Přemyslovců (12/21) 09.30 Babylon 10.55 Svět zázraků: Riskantní natáčení (10/12) 11.15 Postřehy Karla Kyncla 11.35 AZ-kvíz 12.00 Kluci v akci 12.25 Černé ovce 12.40 Reportéři ČT 13.20 Věříš si? 13.50 Záhady Toma Wizarda 14.00 Věda je detektivka (14/26) 14.30 Pomáhejme si 14.50 Retro Prague 2010 15.10 Osudná vrtule 16.05 Jak přežít (2/13) 16.20 O vědě a vědcích (1/13) 16.40 Jeden společný svět (2/8) 17.00 Diagnóza 17.20 PORT 17.45 Chvilky s matematikou (1/3) 17.50 Přidej se 18.05 Nedej se 18.30 Hledám práci 18.55 Zprávy v českém znakovém jazyce 19.05 Sabotáž 19.30 Adult English Zone (1/26) 20.00 Ta naše povaha česká 20.25 Jeanne Poisson, markýza de Pompadour (1/2) Byla nejen královou milenkou, ale i rádkyní. A to jí Francie nemohla odpustit. 22.10 Dokumentární klub: Železné dámy z Libérie 23.05 Berlín, Alexandrovo náměstí (10/14) 00.05 Partnerské ladění 00.45 Přesídlenci 01.45 Cesty 02.00 Politické spektrum 02.30 Dobré ráno 6.55-7.20 možnost regionálního vysílání 06.15 Teleshopping 06.25 Neuvěřitelná dobrodružství Rudly a Koumáka 06.55 Frasier VIII (17) 07.20 Párty s kuchařem 07.45 Klukoviny Toma a Jerryho 08.15 Will & Grace I (20) 09.00 M*A*S*H (1) 09.30 Knight Rider II (11) 10.35 To je vražda, napsala XI (15) 11.35 Policie Hamburk I (7) 12.35 M*A*S*H (2) 13.10 Will & Grace I (21) Lovci. Nejlepší přátelé Will a Grace společně žijí v newyorském bytě. Jejich vztah dávno přesáhl meze kamarádství, nikdy se ovšem nestane mileneckým. Will je totiž gay... 13.40 Chirurgové V (8) Vzájemně spjati. Do nemocnice nastupuje uznávaná, ale poněkud podivínská kardioložka. Většina specialistů pracuje na případu bezdomovce, který má velmi komplikované tříštivé zlomeniny, ale operaci odmítá... 14.40 JAG VII (4) Vina. Harmon Rabb a jeho kolegové z vojenské prokuratury vyšetřují případy na palubách lodí, vojenských ponorek a letadel. Žalují a obhajují ty, kteří jsou v armádě obviněni ze zločinů, vražd, velezrady i terorismu... 15.30 Big Ben I (8) 17.40 Regionální zpravodajství 17.40 Minuty regionu 17.50 Fakta Barbory Tachecí 18.00 Prostřeno! 18.55 Zprávy TV Prima 19.35 Sport TV Prima 19.50 VIP zprávy 20.00 Přešlapy III (1) David se vrací ke Karolíně. Jejich nové začátky jsou těžké, ale oba se to snaží překonat a najít jeden k druhému znovu cestu. Karolína se seznámí snakladatelem Markem, který jí nabídne práci na nové knize. Adam sradkou se připravují na adopci malé Laury atěší se, až jí oznámí, že bude mít sourozence. Petr se těší, že zase konečně bude bydlet sám, než mu u dveří zazvoní Johana, která je bez práce abez peněz. Petr jí pomáhá apostupně se do ní zakoukává. 21.20 TOP STAR magazín 22.25 Sběratelé kostí IV (3) 23.25 Žralok II (15) 00.25 Kriminálka Kolín III (2) 01.25 Volejte Věštce 03.10 Výklad snů 04.10 Na čem záleží (12) 04.35 Na čem záleží (13) 05.00 TOP STAR magazín Televizní stanice si vyhrazují právo na programové změny 19

TV PROGRAM 1. září 7. září Čtvrtek 2. září 05.00 Sama doma 05.59 Dobré ráno 08.30 Kouzelná školka 09.00 Milenci a další cizinci 10.40 My dva a čas 11.05 V Praze bejvávalo blaze 12.00 Polední události 12.30 Sama doma 13.30 Doktorka Quinnová (5/17) 14.15 Dotek anděla (10/35) 15.05 Divnopis 15.10 Willy Fog na cestě za 15.35 Král z džungle (9/26) 16.00 Šikulové 16.15 Ztracené hračky (9/13) 16.30 Kouzelná školka 17.00 AZ-kvíz 17.20 Stop 17.30 Hodinový manžel 17.55 Předpověď počasí 18.00 Události v regionech 18.25 Černé ovce 18.40 Minuta v muzeu 18.45 Večerníček 18.55 Šťastných deset a Šance milion 19.00 Události 19.35 Branky, body, vteřiny 19.50 Předpověď počasí 20.00 Případy detektiva Murdocha III (4/13) Boháč a chudák.i při krádeži je vhodné dávat pozor na kradené zboží. Britsko-kanadský kriminální seriál o muži, který ví, že pokrok nezastavíš (2010). 20.50 Na kus řeči 21.35 Máte slovo L 22.25 Moje rodina VII (4/9) 22.55 * Californication (1/12) 23.30 Losování Šťastných deset a Šance milion 23.35 Banánové rybičky 00.05 Doktorka Quinnová (5/17) 00.50 Film o filmu Gympl 01.00 Dálky a hlubiny Karla Prokopa 02.00 Mizející místa domova (6/13) 02.15 Poutní místa (12/17) 02.35 Hledám práci 03.00 Nežádoucí průvodci člověka 03.25 Krajan G. M. (7/7) 03.35 Maryška 03.55 Krásy evropského pobřeží: 04.05 Kultura v regionech 04.30 Události v regionech 05.30 Správy STV 06.00 Autíčka (9/26) 06.25 Kouzelný kolotoč (35/52) 06.35 Z klokaní kapsy (8/12) 06.45 Moudronos 07.00 Pod pokličkou 07.25 Adult English Zone (1/26) 07.50 Diagnóza 08.10 Jak přežít (2/13) 08.30 Panorama 09.10 Přidej se 09.25 Nedej se 09.45 Kosmický věk: Příběh NASA (2/4) 10.40 Poslední kovboj 11.40 AZ-kvíz 12.05 Chalupa je hra 12.30 Diktát 12.50 Géniové, blázni, pábitelé 13.05 Futuroskop 13.35 Začarovaná láska 14.30 Bludiště 15.00 Toulavá kamera 15.30 Kvarteto 16.00 Prizma 16.25 Kus dřeva ze stromu 16.40 EduArt (1/3) 17.00 Turecko - brána Orientu (7/13) 17.20 Ztráta paměti 18.20 Evropský manuál 18.40 Štýrsko 18.55 Zprávy v českém znakovém jazyce 19.05 Zlatá Medúza 19.45 Počesku 20.00 Manželské etudy: Marcela a Jiří V unikátním cyklu zachytila dokumentaristka Helena Třeštíková prvních šest let společného života (1980-1986) šesti manželských párů 20.40 Manželské etudy po dvaceti letech Marcela a Jiří. Po dvaceti letech se H. Třeštíková k manželským párům vrátila, a natočila pokračování osudů (2005) 21.45 Historie.cs Partyzáni v českých luzích a hájích. Jaký byl v protektorátu Čechy a Morava partyzánský odboj? Jak fungoval a jaké měl zázemí? Byl pouze v rukou komunistů, jak tvrdil minulý režim? 22.40 Kronika smrti 00.20 Evropský manuál 00.40 Železné dámy z Libérie 01.35 * Q 02.00 Malíř František Janula 02.30 Dobré ráno 05.00 Jak přežít (2/13) 05.10 Zoom Pátek 3. září 05.00 Sama doma 05.59 Dobré ráno 08.30 Kouzelná školka 09.00 Straty a nálezy (3/5) 10.00 Vyprávěj - ohlédnutí 10.30 Domácí štěstí 11.00 Barvy života 12.00 Polední události 12.30 Sama doma 13.30 Doktorka Quinnová (6/17) 14.15 Dotek anděla (11/35) 15.00 Návštěva v ZOO 15.05 Franklin (43/52) 15.30 Kouzelný strom (6/7) 16.00 Ovečka Shaun II (20/40) 16.05 Garfield a přátelé II (12/26) 16.30 Bludiště 17.00 Za školu 17.30 Bydlení je hra 17.55 Předpověď počasí 18.00 Události v regionech 18.25 Případ pro ombudsmana (1/16) 18.40 Jak to vidí děti 18.45 Večerníček 18.55 Šťastných deset a Šance milion 19.00 Události 19.35 Branky, body, vteřiny 19.50 Předpověď počasí 19.55 Losování Euromiliony 20.00 Vyprávěj (1/16) Sedmdesátá léta. Druhá řada oblíbeného retro seriálu. Osudy rodiny Dvořákových a jejich přátel, tentokrát z období let sedmdesátých. Příběhy z nedávné minulosti o tom, že v každé době toužíme po štěstí. 20.55 13. komnata Martina Zacha Charismatický držitel titulu Muž roku 2009 zcela ochrnul po exibičním skoku do vody. 21.25 Všechnopárty 22.10 Losování Euromiliony 22.15 * Californication III (4/12) 22.45 Divoká jízda 00.10 Losování Šťastných deset a Šance milion 00.15 Doktorka Quinnová (6/17) 01.00 Na kus řeči 01.40 Sabotáž 02.10 Dobrodružství vědy a techniky 02.35 Malá Velká Británie (1/22) 03.05 Máte slovo 03.55 Karel Bušina 04.20 Divnopis 04.30 Události v regionech 05.30 Správy STV 06.00 Autíčka (10/26) 06.25 Kouzelný kolotoč (36/52) 06.35 Z klokaní kapsy (9/12) 06.45 Vodácká putování 07.00 Hodinový manžel 07.25 Kus dřeva ze stromu 07.40 EduArt (1/3) 08.01 Turecko - brána Orientu (7/13) 08.20 Počesku 08.30 Panorama 09.10 Na stopě 09.35 Na plovárně s Genesis 10.05 Neznámí hrdinové - Pohnuté osudy 10.35 Škola chodí za dětmi 11.00 Kuchařská pohotovost 11.35 AZ-kvíz 12.00 Pod pokličkou 12.25 Černé ovce 12.40 Ta naše povaha česká 13.05 Zlatá Medúza 13.45 Šikulové 14.00 Čarodějnice školou povinné (9/26) 14.30 Sportovci světa: Ruské jedničky 15.30 Království divočiny: Kostlín kubánský 16.00 Alchymie bytí 16.25 Rodina a já 16.45 Hledáme své předky (1/3) 17.10 Vášeň sběratelská 17.25 Historické minipříběhy a kuriozity 17.40 Chcete mě? 17.55 City Folk 2010 - Praha 18.25 Kosmopolis 18.55 Zprávy v českém znakovém jazyce 19.05 Hledám práci 19.30 Auto Moto Revue 20.00 Zázračná planeta: Život (1/10) Životní zkoušky. Je obdivuhodné, jaký způsobem a jakých triků využívají zvířata a rostliny s cílem přežít. Nový dokumentární projekt BBC 20.55 Ptáčata aneb Nejsme žádná béčka (1/16) 21.20 Glastonbury 2008 (1/3) 22.20 Bigbít (32/42) 23.20 Malá Velká Británie (1/22) 23.50 Gorodok 00.15 Evropané 01.15 Posezení s Janem Burianem 01.45 Za zrcadlem 02.15 Po stopách 02.30 Dobré ráno 05.59 Snídaně s Novou 08.35 Stefanie VII (17) 09.40 Burani ve městě 11.30 Tescoma s chutí 11.40 Komisař Rex VIII (13) 12.40 Superman (4) 13.35 Co mám na tobě ráda (4) 14.05 Hvězdná brána VI (20) Nebezpečí z vesmíru stále hrozí! Vojenská jednotka SG-1 se v rámci svého tajného poslání pouští až za hranice mimozemských prostor, aby rozluštila záhady nedávno objevených vesmírných civilizací. 15.00 Kobra 11 V (10) Jejich revírem je dálnice, jejich tempo je vražedné. Muži z Kobry 11 bojují proti překupníkům kradených aut, vrahům a vyděračům ve dne v noci! Německý krimi seriál (2000). 16.00 Námořní vyšetřovací služba III (4) Zkušený a tvrdý vyšetřovatel Mark Harmon a jeho tým speciálních agentů řeší závažné zločiny a případy zaměstnanců spáchané ve vojenském námořnictví, a to bez ohledu na jejich hodnost a postavení... Americký krimi seriál (2005). 17.00 Odpolední Televizní noviny 17.30 Dr. House (12) Dr. Greg House s týmem specializovaných mediků léčí pacienty se zvlášť komplikovaným virovým onemocněním. Jeho diagnostické metody jsou jedinečné a když jde o život, je on a jeho tým schopen porušit jakákoliv pravidla. 18.30 Ulice (1824) 19.30 Televizní noviny 20.00 Talentmania Zdeněk Troška, Alena Šeredová, Adela Banášová a Palo Habera pokračují v hledání těch největších talentů z obou republik! To vše pod taktovkou moderátorské jedničky - Leoše Mareše! 21.15 Kriminálka Miami VII (4) Běsnící kanibal. Uprostřed pustiny naleznou ekolog se svou přítelkyní zkrvaveného muže. Policisté na místě zjistí, že mrtvý má několik bodných ran v břiše. To jsou také zranění, na které muž zemřel. Překvapení nastane na pitevně, kde patoložka v žaludku mrtvého najde kus lidské tkáně. 22.10 Stahovák Chcete vidět zábavná, hloupá, roztomilá i divoká videa z internetu? Legendy i úplné novinky? 22.50 Tudorovci II (10) Zatímco Jindřich VIII. nadbíhá svůdné Anně Boleynové a v úsilí dosáhnout rozvodu se prohlašuje hlavou nové anglikánské církve, jeho vlivní protivníci včetně sira Thomase Morea a papeže připravují spiknutí, během kterého chtějí krále svrhnout... 23.50 Mořská bestie V přístavním městečku začíná mizet jeden obyvatel za druhým. Netrvá dlouho, než se zjistí, že v blízkém jezeře se objevila děsivá příšera... 01.40 Smallville VII (2) 02.20 Novashopping 02.45 Rady ptáka Loskutáka 03.20 Áčko 04.35 Dva z Queensu VII (11) 05.00 Novashopping 6.55-7.20 možnost regionálního vysílání 06.15 Teleshopping 06.25 Neuvěřitelná dobrodružství Rudly a Koumáka 06.55 Frasier VIII (18) 07.20 Párty s kuchařem 07.45 Klukoviny Toma a Jerryho 08.15 Will & Grace I (21) 09.00 M*A*S*H (2) 09.35 Knight Rider II (12) 10.35 To je vražda, napsala XI (16) 11.35 Policie Hamburk I (8) 12.35 M*A*S*H (3) 13.05 Will & Grace I (22) Objekt mého odmítání. Nejlepší přátelé Will a Grace společně žijí v newyorském bytě. Jejich vztah dávno přesáhl meze kamarádství, nikdy se ovšem nestane mileneckým. 13.40 Chirurgové V (9) V půlnoční hodině. Zatímco specialisté a sekundáři řeší své případy, noví stážisté se rozhodnou trénovat na sobě, a to nejen šití, ale nakonec i drobné operace... 14.40 JAG VII (5) 15.30 Big Ben I (9) 17.40 Regionální zpravodajství 17.40 Minuty regionu 17.50 Fakta Barbory Tachecí 18.00 Prostřeno! 18.55 Zprávy TV Prima 19.35 Sport TV Prima 19.50 VIP zprávy 20.00 TOP STAR: Květa Fialová Květa Fialová měla díky svým černým vlasům a uhrančivým očím pověst sexsymbolu. S muži to ovšem jednoduché neměla. Tragická událost z mládí ovlivnila Květin milostný život i obě manželství. Proč se před prvním manželem skrývala na hřbitově?proč si vytvořila svůj duchovní svět a jakou roli mají v jejím životě homosexuálové? O Květe Filové hovoří dcera Zuzana, VáclavPostránecký, Jana Šulcová a další... 21.15 Selhání anestezie: Operace zaživa Každoročně podstoupí celkovou anestezii přes sto milionů lidí. Přesné dávkování je vysoce individuální, a tak se část pacientů během operace probudí. Jaké to je, když v jedné vteřině spít a ve druhé cítíte strašlivou bolest a nemůžete se ani hnout? 22.25 Zoufalé manželky VI (2) Boj o život. Julie leží v kómatu v nemocnici a všichni z Wisteria Lane mají jasnou představu o viníkovi. Bree se bojí, že Susan zjistí, s kým má románek. Katherine stále doufá, že se k ní Mike vrátí, a paní McCluskeyová naváže milostný vztah... 23.25 Ve službách FBI (1) 00.20 Řecký magnát 02.20 Volejte Věštce 04.00 Na čem záleží (14) 04.30 Na čem záleží (15) 04.55 Receptář prima nápadů 05.59 Snídaně s Novou 08.35 Stefanie VII (18) 09.40 Slavná léta Beach Boys (2/2) 11.25 Tescoma s chutí 11.40 Komisař Rex VIII (14) 12.35 Superman (5) Novinář Clark Kent alias Superman spolu s Lois Laneovou vyšetřuje neúspěšné testování rakety a stopy je přivedou na stopu hlavnímu padouchovi Lexu Luthorovi... 13.35 Co mám na tobě ráda (5) Šestnáctiletá Amanda Bynes nemá v úmyslu následovat svého otce do Japonska za prací. Navštíví tedy svoji starší sestru Jennii Garth v New Yorku a snaží se nenápadně dokázat, že právě ona by byla její najlepší spolubydlící. Jenže ne vždy se jí to daří... 14.05 Hvězdná brána VI (21) Nebezpečí z vesmíru stále hrozí! Vojenská jednotka SG-1 se v rámci svého tajného poslání pouští až za hranice mimozemských prostor, aby rozluštila záhady nedávno objevených vesmírných civilizací. Americko-kanadský sci-fi seriál (2002). V titulní roli Richard Dean Anderson 15.00 Kobra 11 V (11) Jejich revírem je dálnice, jejich tempo je vražedné. Muži z Kobry 11 bojují proti překupníkům kradených aut, vrahům a vyděračům ve dne v noci! Německý krimi seriál (2000). 16.00 Námořní vyšetřovací služba III (5) Zkušený a tvrdý vyšetřovatel Mark Harmon a jeho tým speciálních agentů řeší závažné zločiny a případy zaměstnanců spáchané ve vojenském námořnictví, a to bez ohledu na jejich hodnost a postavení... Americký krimi seriál (2005). 17.00 Odpolední Televizní noviny 17.30 Dr. House (13) Dr. Greg House s týmem specializovaných mediků léčí pacienty se zvlášť komplikovaným virovým onemocněním. Jeho diagnostické metody jsou jedinečné a když jde o život, je on a jeho tým schopen porušit jakákoliv pravidla. 18.30 Ulice (1825) 19.30 Televizní noviny 20.00 Talentmania Nejlepší Česko Slovenská show pokračuje na mimořádné lince Praha-Brno-Bratislava. V roli porotců Zdeněk Troška, Alena Šeredová, Adela Banášová a Palo Habera! To vše pod taktovkou moderátorské jedničky - Leoše Mareše! 21.15 Do hlubiny Čtyřem mladým potápěčům se podaří objevit legendární vrak, který dle pověstí ukrývá zlato v hodnotě mnoha miliónů dolarů. Jenže nedaleko od vraku narazí na hrozivý nález. Všichni čtyři si slíbí, že budou o všem mlčet, aby mohli vrak lodi vyzvednout dříve, než se o něm dozví konkurenční lovec pokladů. V sázce je však až příliš mnoho a brzy se ukáže, jak byl jejich slib pevný... Americký dobrodružný film (2005). 23.35 Srdeční potíže 01.30 Novashopping 01.50 Zlatíčka 02.50 Tabu 03.35 Ptákoviny 04.55 Dva z Queensu VII 05.20 Novashopping 6.55-7.20 možnost regionálního vysílání 06.15 Teleshopping 06.25 Neuvěřitelná dobrodružství Rudly a Koumáka 06.55 Frasier VIII (19) 07.20 Párty s kuchařem 07.45 Klukoviny Toma a Jerryho 08.15 Will & Grace I (22) 09.00 M*A*S*H (3) 09.35 Knight Rider II (13) 10.35 To je vražda, napsala XI (17) 11.35 Policie Hamburk I (9) 12.35 M*A*S*H (4) 13.10 Will & Grace II (1) 13.40 Chirurgové V (10) Já, jenom já. K sólo operaci byla vybrána Cristina, ale protože je v podmínce, nesmí se jí zúčastnit. Do nemocnice jsou přijaty dvě mladé dívky, které se zranily při autonehodě a celou dobu se jen hádají, čí je to vina... Americký lékařský seriál (2008). 14.40 JAG VII (6) Vykoupení. Harmon Rabb a jeho kolegové z vojenské prokuratury vyšetřují případy na palubách lodí, vojenských ponorek a letadel. Žalují a obhajují ty, kteří jsou v armádě obviněni ze zločinů, vražd, velezrady i terorismu... 15.30 Big Ben I (10) 17.40 Regionální zpravodajství 17.40 Minuty regionu 17.50 Fakta Barbory Tachecí 18.00 Prostřeno! 18.55 Zprávy TV Prima 19.35 Sport TV Prima 19.50 VIP zprávy 20.00 Hádej, kdo jsem! Zábavná show, ve které profese hrají prim. Uvádí Petr Vondráček. 21.10 Soukromá dramata Během vteřiny se náš život může proměnit v drama! Nikdo nevíme, kdy to přijde. Soukromá dramata líčí mimořádné příběhy známých i dosud neznámých hrdinů (Premiéra) 21.45 Show Jana Krause Jan Kraus, jak ho znáte, v úplně nové show! Aktuální hosté, témata bez cenzury a ta nejlepší late night show každý pátek večer na Primě 22.55 Smrtonosná zbraň 3 Seržant Murtaugh (D. Glover) má pár dnů do důchodu, když jsou kvůli chybě Riggse (M. Gibson) oba suspendováni. Ale i jako obyčejní pochůzkáři přijdou na stopu vedoucí k obchodu se zbraněmi... 01.15 Nezvratný osud 2 Kimberly zachránila spoustu lidí před smrtí v hromadné autohavárii, ale přeživší umírají při podivných nehodách. I ona začíná mít strach o svůj život... 03.00 Volejte Věštce 04.45 Na čem záleží (16) 05.10 Na čem záleží (17) Televizní stanice si vyhrazují právo na programové změny 20 PRAŽSKÝ METROPOLITAN 8/2010