2 722 Řídicí prostorová jednotka pro regulátory RRV Připojení dvěma vodiči po komunikační sběrnici QAX850 Multifunkční, digitální prostorová jednotka pro nastavování a ovládání regulátorů řady RRV. Použití Použití Aplikace Prostorová jednotka k regulátorům řady RRV pro ovládání technologie vytápění a chlazení v: Bytech Rodinných domech Menších veřejných nebo administrativních budovách Pro použití s regulátory RRV ve vzduchotechnických zařízeních včetně vytápění, chlazení a větrání. Vhodná pro jednozónové, dvouzónové nebo vícezónové aplikace. Funkce Základní funkce Ovládací funkce Dálkové ovládání a sledování funkce regulátorů řady RRV Nastavení regulačních parametrů při uvádění do provozu Měření prostorové teploty Nastavení týdenního spínacího programu Nastavení žádané teploty pro komfortní a útlumový režim Volba provozního režimu (Komfort, Útlum, Automatický, Standby) Volba rychlosti ventilátoru (Ručně, Automaticky) Volba zóny a její nastavení (platí pouze pro kombinaci s regulátory RRV se zónovými výstupy) Zobrazení provozního režimu, teploty, aktuálního času, rychlosti ventilátoru a hodnot pro další zóny. AP1N2722cz 1.08.2006 Siemens Building Technologies HVAC Products
Přehled typů Typové označení Popis Kompatibilní s QAX850 Prostorová jednotka RRV851, RRV852, RRV856, QAW850 Poznámka: Nelze použít s regulátory řady Desigo RX. Mechanické provedení Typ přístroje QAX850 je řídicí jednotka pro uvedení provozu a ovládání regulátorů RRV. Prostorová jednotka se skládá z následujících částí: Prostorová jednotka s elektronikou a ovládacími prvky Vestavěné teplotní čidlo Základová deska s připojovacími svorkami Ovládací prvky (pro časté používání) Ovládací prvky pod krytem (pro občasné používání) Ovládací prvky 1 2 5 3 6 7 8 9 10 11 Popis 1 LED signalizace stavu vytápění / chlazení 2 LCD displej s podsvětlením pro zobrazení provozních režimů, žádaných teplot informací o dalších zónách atd. 3 Výběr provozních režimů Komfort, útlum a automatický s časovým programem (RRV852 komfortní / útlumová zóna pro dvouzónové aplikace) Zvýšení / snížení nastavovaných hodnot, dočasné změny žádané teploty 5 Vypnutí systému (standby) a volba rychlosti ventilátoru 6 Výběr režimu vytápění, chlazení, automatické přepínání vytápění/chlazení nebo pouze větrání. 7 Nastavení času a dne v týdnu 8 Nastavení automatického časového programu 9 Nastavení výstupu pro další zóny (pro aplikace s regulátory RRV856 a RRV852) 10 Nastavení žádané teploty pro trvale komfortní nebo útlumový provoz (Komfortní/Útlumové/Obě žádané teploty pro dvouzónové aplikace s regulátorem RRV852) 11 Tlačítko pro potvrzení změněných hodnot a posouvání v parametrech 2/7
LCD displej 1 2 3 6 7 5 1 8 9 13 12 10 11 Popis 1 Den v týdnu 2 Aktuální teplota 3 Fahrenheit/Celsius Zobrazení zóny (s regulátory RRV856 a RRV852) 5 AM/PM signalizace 6 Zobrazení času 7 Systém je v režimu vypnuto (Standby) 8 Komfortní režim (Komfortní zóna ve dvouzónové aplikaci) 9 Útlumový režim (Útlumová zóna pro dvouzónovou aplikaci) 10 Provoz s časovým programem 11 Režim vytápěním 12 Režim chlazení 13 Zobrazení rychlosti otáčení ventilátoru (I, II, III) 1 Automatické řízení rychlosti ventilátoru Poznámky pro uvedení do provozu Odezva při spuštění Kalibrace čidla Uvedení do provozu Vstup do nastavení regulačních parametrů Po připojení jednotky QAX850 k napájení zobrazí LCD displej přibližně na 3 sekundy všechny své segmenty a poté na další 3 sekundy číslo verze softwaru. Pak se vrátí k normálnímu zobrazení. Pokud je třeba nastavit aktuální čas, blikají segmenty zobrazení času. Nastavte čas podle návodu k obsluze. Regulátor se spustí s určitým zpožděním, daným přenosem informací o všech regulačních parametrech. Obecně není třeba teplotní čidlo kalibrovat, jedině pokud by se teplota zobrazovaná na displeji lišila od reálné teploty v prostoru naměřené jiným kalibrovaným teploměrem. Kalibraci spustíme současným stisknutím tlačítek a na 5 sekund. Zobrazovaná teplota může být posunuta stejnými tlačítky v krocích po 0,1K. Rozsah nastavení je +/- 3 K od naměřené teploty. Přizpůsobení vlastností regulátoru RRV aby vyhovoval ovládanému zařízení a dané aplikaci se provádí nastavením DIP přepínačů na vrchní části regulátoru. Další nastavení se provádí změnou regulačních parametrů z jednotky QAX850. Tovární nastavení je závislé na vybrané aplikaci a typu připojeného RRV regulátoru. Podrobnosti pro montáž, nastavení a uvedení do provozu stejně jako konkrétní tovární nastavení naleznete v příslušném návodu a aplikačním listu. Pro vstup do režimu nastavení regulačních parametrů stiskněte na 3 sekundy současně tlačítka a, pak do 2 sekund stiskněte tlačítko na 3 sekundy a uvolněte. Parametry nejsou k dispozici pokud je systém v režimu vypnuto (Standby). 3/7
Regulační parametry Č. Parametr Rozsah nastavení P00 Zobrazení teploty C/ F P01 Nastavení protimrazové ochrany pro režim vypnuto (OFF mode) P02 Nastavení ochrany proti přehřátí pro režim vypnuto (OFF mode) Off/5 8 C Off/30 35 C P03 Minimální doba vypnutí 0...600 s P0 Minimální doba zapnutí 0 600 s P05 Mrtvé pásmo mezi vytápěním a chlazením 0,5 6 K P06 RV zapnutý v režimu vytápění nebo chlazení Heat/Cool P07 Doběh ventilátoru po vypnutí výstupu pro vytápění 0 300 s P08 Doběh ventilátoru po vypnutí výstupu pro chlazení 0 300 s P09 Doba pro propláchnutí fan-coilové jednotky 120 600 s P10 Blokování vytápění / chlazení pro zónu Heat/Cool/No P11 Teplota teplonosné látky pro přepnutí na vytápění 22...32 C P12 Teplota teplonosné látky pro přepnutí na chlazení 10...21 C P13 Automatické přepnutí na rychlost ventilátoru III H:80...100% P1 Automatické přepnutí na rychlost ventilátoru II M:30 75% P15 Automatické přepnutí na rychlost ventilátoru I L:1...15% P16 Okenní kontakt (NO spínací, NC rozpínací) NO/NC P17 Dvoubodové / tříbodové řízení výstupu 2-p/3-p P18 P19 Pásmo proporcionality nebo spínací hystereze pro vytápění Pásmo proporcionality nebo spínací hystereze pro chlazení 0,5 10 K 0,5 10 K P20 Integrační konstanta 0...60,0 minut po 0,5 minutách P21 Doba přeběhu pro 3-bodové servopohony ventilů 50 300 s P22 Přizpůsobení objemu zóny None Small Medium Large P23 Chod ventilátoru v mrtvém pásmu Off, H/C, C only Vysvětlení jednotlivých regulačních parametrů naleznete např. v návodu k montáži a uvedení do provozu regulátoru RRV851 číslo dokumentace G2725 Vestavěné teplotní čidlo Vestavěné teplotní čidlo jednotky QAX850 může být nahrazeno externím odporovým čidlem NTC (prostorové QAA32 nebo kabelové QAH11) připojeným ke vstupu B1 na regulátoru RRV. Jednotka QAX850 rozpozná připojení externího čidla a automaticky začne zobrazovat hodnoty naměřené tímto čidlem. Poznámky k montáži a zapojení Jednotka QAX850 by měla být namontována na místo, kde lze přesně měřit prostorovou teplotu bez nepříznivého ovlivnění přímým slunečním zářením nebo dalšími zdroji tepla nebo chladu. Pokud je k regulátoru RRV připojeno externí čidlo, není třeba dbát na správné podmínky pro snímání prostorové teploty. V takovém případě pracuje QAX850 pouze jako hlavní řídicí jednotka. /7
Montážní výška přibližně 1,5 m nad podlahou. QAX850 nesmí být umístěna ve směru vyústění vzduchu ze VZT zařízení. Jednotka může být namontována na podomítkovou elektroinstalační krabici. Musí být dodrženy požadované podmínky okolního prostředí. Odpojit přístroj od základové desky smí pouze kvalifikované osoby. Nemontujte QAX850 do výklenků, polic, za závěsy nebo dveře. Při montáži připevněte nejprve základovou desku a pak proveďte elektrické připojení. Poškození jednotky předejdete namontováním QAX850 až po ukončení stavebních prací. Jednotka QAX850 musí být namontována na rovný povrch, v souladu s příslušnými předpisy a normami. STOP Poznámka! Prostorová jednotka není chráněna před připojením k napětí AC 230 V!! Technické parametry Komunikační rozhraní Bezpečnost Podmínky okolního prostředí Směrnice a normy HCC bus Přenosová rychlost Dovolená délka kabelů Typ kabelu Firemní 9.6 kbit/s Max. 60 m při A 0,5mm² Max. 100 m při A 1mm² 2-žilový standardní instalační kabel (nestíněný) Poznámka: Pro zvýšení odolnosti proti rušení vnějším elektromagnetickým polem (např. v blízkosti rádiových vysílačů nebo frekvenčních měničů) doporučujeme použít kroucený nestíněný dvoužilový kabel. Maximální příkon 2 VA Třída bezpečnosti III dle EN 60730 (při správné montáži) Krytí IP 30 dle EN 60529 Provoz IEC 721-3-3 třída 3K 5 Teplota 0 50 C Vlhkost < 85 % r.v. (bez kondenzace) Doprava IEC 721-3-2 třída 2K 3 Teplota -25 60 C Vlhkost < 95 % r.v. (bez kondenzace) Skladování IEC 721-3-1 třída 1K 3 Teplota -25 60 C Vlhkost < 95 % r.v. (bez kondenzace) -shoda Směrnice pro EMC 89/336/EEC Odolnost a vyzařování EN 60730-1, EN 50081-1, EN 61000-6-2 Směrnice pro nízké napětí 73/23/EEC Elektrická bezpečnost EN 60730-1, EN 60730-2-9 N7 shoda V rámci Australské normy EMC Radio communication act 1992 Norma pro vyzařování EMC AS/NZS 251.1 5/7
HB+ HB+ HB- HB- Měření prostorové teploty Ostatní Rozsah měření 0 9 C Rozsah nastavitelných teplot 5 35 C Přesnost při 20 C max. ± 0.5 K Rozsah kalibrace teplotního čidla max. ± 3.0 K v krocích po 0,1 K Rozlišení zobrazení prostorové teploty 0,5 K Třída softwaru A dle EN 60 730 Hmotnost Přibližně 0,1 Kg Záruka Výrobek smí být používán pouze v aplikacích dle výše zmíněného popisu. Při používání výrobku je třeba se seznámit se všemi požadavky uvedenými v části Technické parametry. Elektrické připojení musí splňovat příslušné předpisy a normy. Schéma zapojení N1 N2 N1 N2 HB+ HB- Regulátor RRV... Řídicí prostorová jednotka QAX850 Komunikační sběrnice 6/7
Rozměry 119 3035M01 96 23,8 28 28 35 28 11,8 30 28 112,3 26 30 89,5 3031M02 Rozměry jsou uvedeny v mm. Siemens s.r.o. Divize Building Technologies Evropská 33a 160 00 Praha 6 Tel.: 233 033 02 Fax: 233 033 60 http: //www.siemens.cz/sbt 2006 Siemens Building Technologies. Změny vyhrazeny 7/7