Vodovody a kanalizace Nymburk, a.s. Výroční zpráva 2012

Podobné dokumenty
Vodovody a kanalizace Nymburk, a.s. Výroční zpráva 2011

Zpráva představenstva o podnikatelské činnosti společnosti za rok 2017 a o stavu jejího majetku

Příloha k účetní závěrce

Příloha k účetní závěrce

Příloha k účetní závěrce,

Příloha k účetní závěrce

Vážené dámy a pánové, Vážení akcionáři, obchodní přátelé,

Příloha k účetní závěrce

Příloha k účetní závěrce společnosti Lesy-voda, s. r. o. P Ř Í L O H A k rozvaze a výkazu zisku a ztráty k rozvahovému dni

Výroční zpráva za rok 2010 Vodovody a kanalizace Nymburk, a.s.

ČÁST I / ÚČETNÍ ZÁVĚRKA PODLE ČESKÝCH PŘEDPISŮ

Zpráva představenstva o podnikatelské činnosti společnosti za rok 2014 a o stavu jejího majetku

Příloha k účetní závěrce

Příloha k účetní závěrce

Příloha k účetní závěrce

Změny a dodatky provedené v uplynulém účetním období v obchodním rejstříku: ( rekapitulace let )

PŘÍLOHA K ROČNÍ ÚČETNÍ ZÁVĚRCE V PLNÉM ROZSAHU

P Ř Í L O H A K R O Č N Í Ú Č E T N Í Z Á V Ě R C E V P L N É M R O Z S A H U. Sestavené k

ROZVAHA ve zjednodušeném rozsahu. ke dni ( v celých tisících Kč )

Celkové vyúčtování všech položek výpočtu ceny podle cenových předpisů pro vodné a stočné

Příloha k účetní závěrce za rok 2012

VODOHOSPODÁŘSKÁ SPOLEČNOST VRCHLICE - MALEČ, a.s.

Výroční zpráva za rok 2013 Vodovody a kanalizace Nymburk, a.s. Úvodní slovo

Celkové vyúčtování všech položek výpočtu ceny podle cenových předpisů pro vodné a stočné

Zpráva představenstva o podnikatelské činnosti společnosti za rok 2016 a o stavu jejího majetku

Příloha k účetní závěrce společnosti ZOD Vacov k pro malé účetní jednotky

a.s. Obsah přílohy 1. Obecné údaje 2. Majetková účast účetní jednotky v jiných společnostech 3. Osobní náklady

Příloha k účetní závěrce roku 2006

Příloha k účetní závěrce roku 2009

PŘÍLOHA k účetní závěrce společnosti JESAN ADOLFOVICE a.s. sestavené v plném rozsahu ke dni

VODOVODY A KANALIZACE NYMBURK, a. s. VÝROČNÍ ZPRÁVA

Příloha k účetní závěrce podle 39 vyhlášky č. 500/2002 Sb. za rok 2016

hkjhkjlhjk Ginkgo daně s.r.o., Maničky 5, , Brno

Příloha roční účetní závěrky za rok 2012 v plném rozsahu

Příloha k účetní závěrce za rok pro podnikatele. (v plném rozsahu)

Vážené dámy a pánové, Vážení akcionáři, obchodní přátelé,

Vážené dámy a pánové, Vážení akcionáři, obchodní přátelé,

Příloha č. 2. Rozvaha společnosti.a.s.a. skládka Bystřice, s.r.o. za rok 2013

ROČNÍ ÚČETNÍ ZÁVĚRKA

Přílohy: Zpráva dozorčí rady 9 Zpráva auditora 10 Účetní výkazy 12 Návrh na rozdělení zisku 18 Zpráva o vztazích mezi propojenými osobami 19

Buckley Associates, a.s. Příloha k účetní závěrce společnosti za rok 2013 dle vyhlášky č. 500/2002 Sb. Sídlo: Kořenského 15, Praha 5

Příloha k účetní závěrce ke dni

Příloha k účetní závěrce společnosti VLTAVOTÝNSKÁ TEPLÁRENSKÁ a.s. k

Úvodní slovo předsedy představenstva

Příloha k účetní závěrce ve zkrácené verzi společnosti AUTOOPRAVNY Jihlava a.s. k

AGROPODNIK ZNOJMO, a.s., Dvořákova 21/2924, Znojmo IČ , CZ Zapsán v OR u krajského soudu v Brně, oddíl B vložka 864

Příloha účetní závěrky za rok 2014 I. Obecné údaje

4. Jména a příjmení členů dozorčích orgánů, stav k

V. Příloha ke konsolidované účetní závěrce k

Příloha k účetní závěrce XXX, spolek k x

Obsah přílohy. Příloha k účetní závěrce PCB Benešov, a. s.

Příloha k účetní závěrce PRVNÍ TELEFONNÍ, a.s. k

Příloha k účetní závěrce ke dni

Fyzické a právnické osoby, které se podílejí 20 a více % na základním kapitálu účetní jednotky s uvedením výše vkladu v procentech: nemáme

Příloha k účetní závěrce společnosti Vysočina Vyklantice, a. s. k

Příloha k účetní závěrce za rok 2014

Doplňující údaje k Rozvaze a Výkazu zisků a ztrát

Příloha k účetní závěrce za rok 2014 (k ) Název účetní jednotky: Knoflíkářský průmysl Žirovnice a. s.

Vážené dámy a pánové, Vážení akcionáři,

Příloha k účetní závěrce za období od do

Bytové družstvo Šalounova II. čp , družstvo. Příloha tvořící součást účetní závěrky. k 31. prosinci 2016

Stav v běžném období. Podpisový záznam statutárního orgánu nebo fyzické osoby, která je účetní jednotkou: Ing. Vladimíra Zíková

ROZVAHA Obchodní firma nebo jiný. ve zjednodušeném rozsahu. ke dni Svojšovická 24 (v celých tisících Kč)

ÚČETNÍ ZÁVĚRKA VE ZKRÁCENÉM ROZSAHU

Výroční zpráva Vodovody a kanalizace Nymburk, a.s.


Výroční zpráva společnosti Technická správa města, s.r.o. za rok 2015

PŘÍLOHA K ROČNÍ ÚČETNÍ ZÁVĚRCE k

V ý r o č n í. z p r á v a společnosti Technické služby Strakonice s.r.o. za rok Obsah

Zpráva představenstva o podnikatelské činnosti společnosti za rok 2015 a o stavu jejího majetku

MEZITÍMNÍ ÚČETNÍ ZÁVĚRKA K 31. ČERVENCI 2015

ÚČETNÍ ZÁVĚRKA V ZJEDNODUŠENÉM ROZSAHU

Příloha k účetní závěrce společnosti Butterfly services, s.r.o. k

Obsah přílohy. Příloha k účetní závěrce Spol. MY DVA holding a.s. k

VINAŘSTVÍ JAKUBÍK a.s. Zlechov č.p Zlechov IČ Příloha tvořící součást účetní závěrky k 31. prosinci 2015

Čechova Blatná

VEŘEJNÉ SLUŽBY PÍSEK s.r.o.

4 VÝROČNÍ ZPRÁVA 2015 VÝROČNÍ ZPRÁVA

A.1. Struktura účetní jednotky. A.2. Majetková či smluvní spoluúčast účetní jednotky v jiných (dceřiných) společnostech ( 39 odst.

Příloha k účetní závěrce společnosti Agrochemický podnik Volyně a. s. k

Závěrečný účet Svazku obcí Říčany Ostrovačice

PŘÍLOHA ÚČETNÍ ZÁVĚRKY PRO PODNIKATELE ZA ROK 2013 I. OBECNÉ ÚDAJE. Obchodní firma (název) a sídlo (místo podnikání): ZD Záboří.

pravna vody Łerpac stanice vodojem podzemn vodojem v ov vrt odb rnø m sto-vodovod pł vodn ład-vodovod Łist rna odpadn ch vod odb rnø m sto-kanalizace

VÝROČNÍ ZPRÁVA JAKO PŘÍLOHA ROČNÍ ÚČETNÍ ZÁVĚRKY za účetní období od do

Příloha k účetní závěrce k 31. prosinci 2007

ÚČETNÍ ZÁVĚRKA V ZJEDNODUŠENÉM ROZSAHU

Příloha č. 1 k opatření obecné povahy čj / Výpočet (kalkulace) cen pro vodné a stočné pro rok 2013.

Rozvaha ve zjednodušeném rozsahu k

ROZVAHA ve zjednodušeném rozsahu ke dni (v celých tisících Kč) IČ

NUPHARO SERVICES S.R.O.

Příloha k účetní závěrce za rok 2012

ROZVAHA. ve zjednodušeném rozsahu ke dni ( v celých tisících Kč ) označ PASIVA řád Běžné účetní Minulé účetní. řád

VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY ve zkráceném rozsahu. ke dni ( v celých tisících Kč )

PŘÍLOHA K ÚČETNÍ ZÁVĚRCE 2014

I Voda odpadní čištěná. Kalkulace pro odpadní vodu převzatou se zahrnuje do. J Pitná a odpadní voda převzatá. součtového formuláře nikoliv do řádky D.

VODOVODY A KANALIZACE NYMBURK, a. s.

ROZVAHA ve zkráceném rozsahu (mikro účetní jednotka) ke dni ( v celých tisících Kč )

TRANSROLL EAST, a.s. 2013

Příloha k účetní závěrce za rok 2014

VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY, druhové členění v plném rozsahu

Transkript:

Úvodní slovo předsedy představenstva Vážení obchodní přátelé, naše společnost se v minulém roce aktivně rozvíjela, i když pokračující ekonomická recese se nevyhnula ani naší společnosti. Plánovaný hospodářský výsledek jsme sice splnili, ale z našich rozborů je patrné, že se spotřeba pitné vody i nadále snižuje. Tento trend se samozřejmě promítá i ve snížených m3 vody odvedené. Naši odběratelé měli problémy i s placením faktur a proto jsme museli vynaložit větší úsilí při vymáhání pohledávek. V roce 2012 jsme pokračovali v přebírání infrastrukturních majetků od obcí. Jedná se o nové celky nebo části vodovodních a kanalizačních rozvodů v obcích: Choťánky vodovod a kanalizace, Milovice vodovod a kanalizace v lokalitě Třešňovka, Křinec - část Sovenice - vodovod, Žlunice vodovod, Sekeřice vodovod, zahájení předávání vody pro Město Český Brod z Kounic, Budiměřice včetně částí Šlotava a Rašovice vodovod, Cerhenice - část Cerhýnky kanalizace, Poříčany - lokalita JIH vodovod, Smilovice - část Bratronice a Rejšice vodovod a kanalizace, Kostomlátky nad Labem - kanalizace, Mcely kanalizace a ČOV. Prioritou naší společnosti, i v loňském roce, bylo kvalitní poskytování služeb našim odběratelům v dodávce pitné vody, odvedení a odkanalizování vody odpadní, čištění kanalizace, geodetického zaměřování a jiné. Za představenstvo Ing. Miloš Petera předseda představenstva 1

Popis účetní jednotky: Název: Vodovody a kanalizace Nymburk, a.s. Sídlo: Bobnická 712, Nymburk 288 21 IČO: 46357009 DIČ: CZ46357009 Datum vzniku: 1. 1. 1994 Právní forma: akciová společnost Spisová značka: společnost je zapsána v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze oddíl B, vložka 2381 Výše základního kapitálu: 708.782.000,- Kč Předmět podnikání: Výroba cementového zboží Revize a zkoušky tlakových nádob Revizní zkoušky provozní způsobilosti zdvihacího zařízení Revize elektrických zařízení Laboratorní činnost v oboru vodovodů a kanalizací Poradenská činnost v oboru vodovodů a kanalizací Poskytování služeb ubytovací činnost v rekreačním objektu Ostatní činnost práce zemními stroji Automatizované zpracování dat Podnikání v oblasti nakládání s nebezpečnými odpady Projektová činnost ve výstavbě Provádění staveb včetně jejich změn, udržovacích prací na nich a jejich odstraňování Silniční motorová doprava nákladní Provozování vodovodů a kanalizací Ostatní činnost práce autojeřábem Podnikání v oblasti nakládání s ostatními a zvláštními odpady (vyjma činností příl.č.3 zák.č. 455/1991 Sb. ve znění pozdějších předpisů) Osoby podílející se více jak 20% na základním kapitálu účetní jednotky: Město Nymburk Náměstí Přemyslovců 163 288 16 Nymburk % podíl k 31. 12. 2012: 20,829 2

Změny a dodatky provedené v uplynulém účetním období v obchodním rejstříku: Základní kapitál při založení a.s. - 356.590.000,- Kč I. navýšení základního kapitálu - usnesením představenstva ze dne 6.10.1998 na základě zmocnění valné hromady, ze dne 22.5.1997, bylo rozhodnuto o zvýšení základního kapitálu a.s. o částku 40.417.000,-Kč nepeněžitým vkladem infrastrukturního majetku. II. navýšení základního kapitálu - usnesením valné hromady z 8.7.1999 bylo rozhodnuto o zvýšení základního kapitálu a.s. nepeněžitým vkladem infrastrukturního majetku o částku 70.155.000,-Kč. III. navýšení základního kapitálu - usnesením valné hromady z 25.5.2000 bylo rozhodnuto o zvýšení základního kapitálu a.s. nepeněžitým vkladem infrastrukturního majetku o částku 61.398.000,-Kč. IV. navýšení základního kapitálu - usnesením valné hromady z 20.5.2004 bylo rozhodnuto o zvýšení základního kapitálu a.s. nepeněžitým vkladem infrastrukturního majetku o částku 81.959.000,-Kč. V. navýšení základního kapitálu - usnesením valné hromady z 10.5.2007 bylo rozhodnuto o zvýšení základního kapitálu a.s. nepeněžitým vkladem infrastrukturního majetku o částku 23.911.000,-Kč. Navýšení schválila i mimořádná valná hromada dne 2.7.2007. VI. navýšení základního kapitálu - usnesením valné hromady z 14.5.2009 bylo rozhodnuto o zvýšení základního kapitálu a.s. nepeněžitým vkladem infrastrukturního majetku o částku 45.993.000,-Kč. VII. navýšení základního kapitálu - usnesením valné hromady z 3.6.2011 bylo rozhodnuto o zvýšení základního kapitálu a.s. nepeněžitým vkladem infrastrukturního majetku o částku 16.928.000,-Kč. VIII. navýšení základního kapitálu - usnesením valné hromady z 31.5.2012 bylo rozhodnuto o zvýšení základního kapitálu a.s. o částku 11.431.000,- Kč nepeněžitým vkladem infrastrukturního majetku 539.000,- Kč a peněžitým vkladem 10.892.000,- Kč. 3

Členové představenstva: Ing. Miloš Petera Poděbradská 1760, Nymburk 288 02 Předseda představenstva Lukáš Pilc Dětská 359/1, Milovice 289 24 Místopředseda představenstva Ing. Čestmír Rakušan Chelčického 1250, Poděbrady 290 01 Místopředseda představenstva Ing. Oldřich Pleskač Dr. Sokola 1030, Sadská 289 12 Člen představenstva Milan Pavlík Žižkova 274, M. Králové 289 03 Člen představenstva PhDr. Pavel Fojtík Na Rejdišti 1755/13, Nymburk 288 02 Člen představenstva Způsob jednání za společnost: Za společnost jedná představenstvo, a to buď společně všichni členové představenstva, a nebo samostatně předseda představenstva, nebo místopředseda představenstva spolu s jedním členem představenstva. Za společnost podepisují, buď všichni členové představenstva, nebo samostatně předseda, nebo místopředseda a jeden člen představenstva, a to tak, že k obchodnímu jménu společnosti připojí svůj podpis. Pojištění členů představenstva a dozorčí rady a.s. pro případ odpovědnosti za škodu: Zprostředkovatelem je Pojišťovací makléřství INPOL, a.s. Přehled za období: Pojištění na základě smlouvy č. 70308281 11 - CHARTIS EUROPE S.A. - 1.12.2010-30.11.2011 Pojištění na základě smlouvy č. 70308281 12 - CHARTIS EUROPE S.A. 1.12.2011 30.11.2012 Pojištění na základě smlouvy č. 70308281 13 - CHARTIS EUROPE S.A. (změna společnosti v důsledku fúze na AIG Europe Limited) 1.12.2012 30.11.2013 4

Zpráva předsedy představenstva Vážení akcionáři, ve výročních zprávách z minulých let jsem začínal slovy o ekonomické krizi v České republice a musím bohužel konstatovat, že pokračovala i v roce 2012. Snížila se koupěschopnost obyvatelstva, která se promítla i do spotřeby pitné vody. Naše obchodní oddělení se musí v daleko větší míře věnovat vymáhání pohledávek po lhůtě splatnosti. Úzce spolupracujeme s právníkem JUDr. Ladislavem Tichým a v mnoha případech využíváme možnost uzavření vodovodní i kanalizační přípojky. Díky zvýšenému úsilí pracovníků obchodního oddělení se daří pohledávky udržet v přijatelné výši. Současná situace v naší republice se promítá i do oblasti stavebnictví. S velkými obtížemi se získávají zakázky pro naši stavebněmontážní činnost, což je pro nás z hlediska hospodářského výsledku velmi rizikové. I přes nepříznivé ekonomické podmínky jsme pokračovali v rozvíjení naší společnosti. Převzali jsme do naší správy další infrastrukturní majetek, což nám umožnilo, že jsme v absolutních číslech, v odběru pitné vody a vody odkanalizované nepropadli, ale zůstali jsme přibližně na stejné úrovni jako v minulých letech. V roce 2012 jsme na základě smlouvy o výpůjčce převzali tento infrastrukturní majetek: vodovodní řad voda pro Sovenice Městys Křinec, kanalizace Odřepsy, veřejná kanalizace v Cerhýnkách Městys Cerhenice, vodovodní řad v obci Písková Lhota, vodovodní řad Poříčany Jih, vodovodní řady a vodovod a kanalizace lokalita Proferorka v obci Jabkenice, vodovod Sekeřice přiváděcí řad Žlunice a rozvodná síť v obci Sekeřice, vodovod a kanalizace Smilovice II. etapa, kanalizační řady v obci Rejšice část Bratronice, vodovod a kanalizace Třešňovka Milovice, vodovod Choťánky vodovodní řady Choťánky, Vrčení a Vystrkov, tlaková splašková kanalizace v Obci Kostomlaty nad Labem a splašková kanalizace Choťánky výtlak Choťánky Poděbrady. V tomto trendu budeme pokračovat i v dalších letech. Jsme přesvědčeni, že takto získaný infrastrukturní majetek nám umožní zefektivnit naši práci. V loňském roce jsme zrealizovali tyto akce: propojení tlakové kanalizace Charvátce ČOV Jabkenice, vodovodní a kanalizační řad Nymburk sportovní centrum, ČOV Sadská chemické srážení fosforu, technologie podtlakové kanalizace Sokoleč, vodovodní řad Jíkev Loučeň atd. I přes velké úsilí se nám v loňském roce nepodařilo zahájit akci Intenzifikace a rozšíření ČOV Benátecká Vrutice i přes to, že je na tuto akci přiznána dotace ze SFŽP. Důvodem pozastavení stavby je neukončené vyšetřování policie ve věci ovlivňování výběrového řízení a prověření správnosti výběrového řízení. Jako klíčovou vidíme akci Intenzifikace a rozšíření ČOV Poděbrady, protože čistírna odpadních vod v Poděbradech neplní limity, které požaduje Evropská unie. Je v zájmu všech, aby se intenzifikace uskutečnila a čistírna vypouštěla do Labe jen takové vody, které by nezhoršovaly životní prostředí. V roce 2012 jsme využili podpory ze SFŽP ČR v rámci Operačního programu Životní prostředí a zažádali o poskytnutí dotace na investiční akci Intenzifikace ČOV Městec Králové a Dokončení odkanalizování Chleby a Draho. V obou případech jsme byli úspěšní. 5

Významným projektem, který jsme zahájili v loňském roce, je likvidace čistírenských kalů. Domníváme se, že cesta energetického využití kalů je správná a do budoucna jediná možná. V současné době jsme ve fázi přípravy k územnímu řízení. Věřím, že se nám podaří v roce 2013 připravit veškerou dokumentaci, abychom v roce 2014 mohli žádat o dotaci na výstavbu této technologie. Naše společnost cílevědomě plní krátkodobý a střednědobý plán rozvoje vodohospodářské infrastruktury v našem i přilehlém okrese. Snažíme se, abychom v lokalitách, kde provozujeme, plnili podmínky nařízené Evropskou unií. Jedná se hlavně o vypouštěcí limity. Cílevědomou prací minulých let jsme završili rozvoj páteřních vodovodů po celém okrese. To znamená, že v současné době se obce mohou připojovat na tento páteřní řad. Představenstvo společnosti vyhlásilo pro rok 2012 cenu pitné vody ve výši 37,81 Kč (vč. DPH) a cenu vody odkanalizované 37,16 Kč (vč. DPH). Při schvalování cen jsme se snažili minimalizovat navýšení ceny s přihlédnutím k podmínkám našeho okresu a nezatěžovat naše odběratele dalšími náklady. Naši odběratelé jsou z více jak 90 % domácnosti. Uvědomujeme si, že je tato skupina pro nás velmi důležitá a proto jsme tuto skutečnost vzali v úvahu při stanovení ceny vody pitné i vody odkanalizované pro rok 2013. Rozhodli jsme se, že cena vyhlášená zůstane stejná jako v roce 2012. Zvýšila se pouze o jedno procento DPH. Naší snahou je hospodařit co nejlépe, ale jsou náklady, které společnost uhradit musí. Na dokreslení uvádím, že za poplatky z podzemních vod jsme zaplatili v roce 2012 9.152.736,- Kč, poplatky za vypouštění odpadních vod 422.627,- Kč, likvidaci odpadů 4.288.552,- Kč, elektrickou energii 34.591.633,- Kč, opravy 11.860.686,- Kč, rozbory vod a kalů 2.650.392,- Kč, nájemné 13.004.034,- Kč, leasing 5.961.737,- Kč a za chemikálie 3.615.924,- Kč. Členové představenstva se scházeli 1x měsíčně a jejich zasedání se pravidelně účastnila předsedkyně dozorčí rady. Na zasedáních představenstva společnosti byla projednávána veškerá agenda, která mu, dle stanov přísluší. Vedení členům představenstva předkládalo pravidelně informace o hospodaření, o průběhu investičních akcí a o výrobním sektoru. Naše společnost aktivně spolupracuje se státními orgány na pověřených městech, Středočeským krajem, ministerstvem zemědělství a státním fondem životního prostředí při rozvoji a poskytování služeb na úseku vodního hospodářství v našem regionu. 6

Jsme si vědomi významného postavení naší společnosti v rámci našeho regionu, a proto nezapomínáme na pomoc sociálně slabým obyvatelům a dle našich možností přispíváme dětem, seniorům a hendikepovaným spoluobčanům. V loňském roce jsme například přispěli Domovu Milovice Mladá na úhradu léků, vozíčkářům na turnaj rugby, podporujeme dětské sportovní oddíly a každoročně chystáme balíčky sladkostí pro děti z dětského domova v Milovicích a klientům ve stacionáři v Chotěšicích. K 31.12.2012 bylo v naší společnosti zaměstnáno 108 pracovníků. Tak jako v předcházejících i v loňském roce jsme zajistili pro všechny zaměstnance pravidelná školení, kde měli možnost seznámit se s novými technologiemi a s novými vodohospodářskými trendy. Na závěr bych chtěl poděkovat všem členům představenstva, dozorčí rady, zaměstnancům, zástupcům měst a obcí a obchodním partnerům za dobře odvedenou práci a za vstřícný přístup, který vede ke spokojenosti našich odběratelů. Ing. Miloš Petera předseda představenstva 7

Členové dozorčí rady: PaedDr. Cecílie Pajkrtová Resslova 999, Sadská 289 12 Předsedkyně dozorčí rady Richard Barč Kovansko 17, Bobnice 289 31 Člen dozorčí rady MUDr.Antonín Rufer Pražská 1752, Nymburk 288 00 Člen dozorčí rady Renáta Mojžíšová Lipová 1457, Nymburk 288 02 Místopředsedkyně dozorčí rady Ing. Josef Borecký Rašovice 14, Nymburk 288 02 Člen dozorčí rady Ladislav Nermuť Na Hrázi 1284, Poděbrady 290 01 Člen dozorčí rady Zpráva dozorčí rady: Vážení akcionáři, dozorčí rada společnosti vykonávala svou funkci tak, jak jí ukládají stanovy společnosti. Pracovala ve složení: předsedkyně PaedDr. Cecílie Pajkrtová a členové: Renáta Mojžíšová, Richard Barč, ing. Josef Borecký, Ladislav Nermuť a MUDr. Antonín Rufer. Členové dozorčí rady se scházeli vždy po zasedání představenstva tak, aby byla zachována kontinuita informovanosti členů dozorčí rady. Zasedání představenstva se pravidelně účastnila i předsedkyně dozorčí rady. Dozorčí radě byly předkládány ke kontrole dílčí výsledky hospodaření, vývoj pohledávek, přehled investičních akcí a další písemné materiály jako například smlouvy o výpůjčce. Dozorčí rada přezkoumala řádnou účetní závěrku za rok 2012 a konstatovala, že byla sestavena na základě řádně vedeného účetnictví a je v souladu s pravidelně předkládaným hospodařením společnosti. Dozorčí rada vzala na vědomí zprávu nezávislého auditora ing. Františka Kurky a jeho Výrok bez výhrad. Dozorčí rada dále přezkoumala návrh představenstva na rozdělení zisku a návrh na výplatu dividend, a protože neshledala žádné chyby, doporučuje valné hromadě předložený návrh schválit. Za dozorčí radu předsedkyně PaedDr. Cecílie Pajkrtová 8

Organizační struktura společnosti: Středisko 10 Vedení společnosti sídlo společnosti: Bobnická 712, Nymburk 288 21 telefon: 325 513 243-4, 325 515 961-3 Středisko 20 Úpravna vody sídlo provozu: Palackého ul., Poděbrady 290 01 telefon: 325 612 376, 325 614 736 vedoucí provozu: Josef Jiřičný Středisko 25 - Dispečink nepřetržitý provoz sídlo provozu: Bobnická 712, 288 21 Nymburk telefon: 325 513 804, 602 422 458 vedoucí provozu: Josef Jiřičný Středisko 26 Úpravna vody Písty sídlo provozu: Písty bez čp., 289 13 Zvěřinek telefon: 325 612 376, 325 614 736 vedoucí provozu: Josef Jiřičný Středisko 28 - Čistírna odpadních vod Poděbrady sídlo provozu: Husova ul., 290 01 Poděbrady telefon: 325 630 111 vedoucí provozu: Milan Prisčák Středisko 29 - Čistírna odpadních vod Nymburk sídlo provozu: Pražská ul., 288 00 Nymburk telefon: 325 512 395 vedoucí provozu: Bohuslav Časar Středisko 30 - Provoz Nymburk sídlo provozu: Bobnická 712, 288 21 Nymburk telefon: 325 513 243-4, 325 515 961-3 vedoucí provozu: Bohuslav Časar Středisko 40 - Provoz Poděbrady sídlo provozu: Husova, 290 01 Poděbrady telefon: 325 630 012 vedoucí provozu: Milan Prisčák Středisko 45 - Provoz Městec Králové sídlo provozu: Žižkova 196, 289 03 Městec Králové telefon: 325 643 662 vedoucí provozu: Leoš Brzák Středisko 50 - Provoz Milovice sídlo provozu: ČOV Benátecká Vrutice, 289 23 Milovice telefon: 325 575 890 Středisko 60+65 Středisko oprav a investic sídlo provozu: Bobnická 712, 288 21 Nymburk telefon: 325 513 243-4, 325 515 961-3 doprava: tel. 602 485 756, 602 281 692 vedoucí provozu: Richard Záklasník vedoucí provozu: Michael Klaban 9

Zaměstnanci: K 31. 12. 2012 zaměstnávala akciová společnost 108 zaměstnanců Půjčky poskytnuté zaměstnancům a.s. ze sociálního fondu: V roce 2012 byla poskytnuta bezúročná půjčka ze sociální fondu ve výši 160.500,- Kč. V roce 2012 bylo zaměstnanci splaceno 338.500,- Kč. Ostatní poskytnuté půjčky: Výše pohledávky k 31.12.2012: Obec Žehuň: Svazek Kostomlatsko: 2.035.000,- Kč 945.167,-Kč Použité účetní metody mající významný vliv pro posouzení situace společnosti a jejich změny: Společnost vydala směrnice pro vedení účetnictví. Metodika, účtový rozvrh, postupy účtování a vnitřní směrnice byly v průběhu roku přizpůsobovány novelám zákonů a opatření Ministerstva financí. V roce 2012 společnost účtovala podle vyhlášky MF ČR č.500/2002 Sb. v platném znění a českých účetních standardů pro podnikatele. Oceňování: V roce 2012 nedošlo ke změnám v metodice oceňování. Způsob oceňování nakoupených zásob: Zásoby materiálu a zboží byly účtovány dle způsobu A a oceňovány metodou FIFO, to znamená, že se nakoupené zásoby oceňují pořizovací cenou a náklady související s pořízením materiálu se zahrnují do evidenční ceny. Způsob oceňování zásob vytvořených ve vlastní režii: Materiál pořízený ve vlastní režii se oceňuje ve vlastních nákladech. Způsob oceňování hmotného a nehmotného investičního majetku vytvořeného vlastní činností: Investice vytvořené ve vlastní režii se oceňují ve vlastních nákladech. Způsob ocenění cenných papírů a majetkových účastí: Nebyly pořízeny. 10

Odložená daň: Stav odloženého daňového závazku k 1.1.2012 činil 18.572.500,- Kč. V roce 2012 byla účetně zachycena změna stavu ve výši 575.890,- Kč. Pro výpočet odložené daně bylo použito 19% sazby daně z příjmu právnických osob. Stav odloženého daňového závazku k 31.12.2012 činí 17.996.610,- Kč. Způsob stanovení reprodukční pořizovací ceny u majetku oceněného v této ceně v průběhu účetního období: Reprodukční cena u majetku byla použita v roce 2002-10 u ukončených leasingových smluv na nákup vozidel. Tato cena byla stanovena ve výši pořizovací ceny ukončených leasingových smluv. Tento majetek byl zařazen jako 100% odepsaný tj. pořizovací cena (účty 02 ) = oprávky (účty 08 ). V reprodukční ceně byl dále zařazen objekt KPS Milovice, který chyběl v majetkové evidenci, přestože a.s. je vlastníkem. Na základě reprodukční ceny byl zařazen v roce 2010 vodovodní řad Kounice ulice Klučovská, který byl plně hrazen z dotace. Vedlejší pořizovací náklady zahrnované do pořizovacích cen: Druhy vedlejších pořizovacích nákladů, které se zahrnují do pořizovacích cen nakupovaných zásob: například dopravné, poštovné, balné. Druhy nákladů zahrnované do cen zásob stanovených na úrovni vlastních nákladů: Složky nákladů zahrnované do cen zásob stanovených na úrovni vlastních nákladů: materiál, mzdy, odvody z mezd, elektrická energie, plyn, odpisy, opravy, režie atd. Způsob stanovení opravných položek k majetku: V roce 2003-2012 nevznikly důvody k vytvoření opravných položek k hmotnému a nehmotnému dlouhodobému investičnímu majetku. K dlouhodobému finančnímu majetku byla vytvořena opravná položka v roce 2006 ve výši 156.000,- Kč (stanoveno ekvivalenční metodou - podíl vlastního a základního kapitálu). Tato opravná položka byla v roce 2007 zrušena, neboť pominuly důvody pro její existenci. K pohledávkám jsou tvořeny opravné položky dle 8, 8a zákona 593/92 Sb. a dále účetní opravné položky u všech krátkodobých pohledávek, kde lhůta splatnosti překročila více než 365 dnů (opravné položky dle 8c zákona 593/92 Sb. nebyly tvořeny). Mimo vodné a stočné byla vytvořena v roce 2011 opravná položka k pohledávce za p. Junkem ve výši 81.500,- Kč, neboť se jeví dle právní kanceláře jako nevymahatelná. Jedná se o pohledávku za krádež na trafostanici ČOV Sokoleč. 11

Způsob stanovení odpisových plánů a použité metody pro účetní odpisy: Odpisový plán pro dlouhodobý hmotný a nehmotný investiční majetek je vydán formou sestavy z počítače a je odvozen z předpokládané doby užívání jednotlivého majetku. Účetní odpisy jsou účtovány měsíčně. Účetní odepisování začíná v měsíci následujícím po měsíci, ve kterém byl majetek zařazen do užívání. Na drobný dlouhodobý hmotný majetek je pohlíženo jako na zásoby 100% se odepisuje při výdeji do spotřeby materiálu. Po dobu používání je veden v OTE. Majetek Daňové odpisy Účetní odpisy zařazený v odpisové 2008-2012 2005-2007 2004 2000-2003 2008-2012 2005-2007 2004 2001-2003 2000 skupině 1 3 roky 3 roky 4 roky 4 roky 4 roky 4 roky 4 roky 4 roky 4 roky 1a 4 roky 4 roky 2 5 let 5 let 6 let 6 let 8 let 8 let 8 let 8 let 8 let 3 10 let 10 let 12 let 12 let 15 let 15 let 15 let 15 let 15 let 4 20 let 20 let 20 let 20 let 30 let 30 let 30 let 30 let 30 let 5 30 let 30 let 30 let 30 let 70 let 70 let 70 let 70 let 45 let 6 50 let 50 let 50 let 70 let 70 let 70 let Informace o celkových odměnách schválenému auditorovi: V účetním období 2012 za povinný audit účetní závěrky 2011 =60.000,-Kč V účetním období 2011 za povinný audit účetní závěrky 2010 =48.000,-Kč V účetním období 2010 za povinný audit účetní závěrky 2009 =48.000,-Kč V účetním období 2009 za povinný audit účetní závěrky 2008 =48.000,-Kč Přijaté půjčky,úvěry a jejich splácení: 1) V roce 2004 byla dokončena výstavba skupinového vodovodu Sadská-Třebestovice- Poříčany. Cena stavebních prací dle smlouvy o dílo byla 46.199.874,- Kč. Do evidence hmotného investičního majetku byl zařazen v 1/2005 po celkovém přiznání dotace od MZe. Stavební práce byly kryty: z vlastních zdrojů 11.550.000,-- Kč z dotace 6.929.874,-- Kč z úvěru 27.720.000,-- Kč Celkem 46.199.874,-- Kč Bezúročný úvěr bude splácen v letech 2006-2018 (k 31.12.2012 zbývá doplatit 12.196.800,- Kč). Na vlastní zdroje ze smlouvy o dílo a 2/3 úvěru je poskytována půjčka Obcemi. Tato půjčka může být vyrovnána nejdříve v roce 2020, jak stanoví pravidla Mze pro poskytnutí dotace. K 31.12.2012 byla poskytnuta půjčka ve výši: Půjčka od Města Sadská 2.811.521,-- Kč Půjčka od Obce Třebestovice 7.952.229,-- Kč Půjčka od Obce Poříčany 10.816.903,-- Kč Celkem 21.580.653,-- Kč 12

2) V roce 2005 byla dokončena výstavba skupinového vodovodu Nymburk - Chotuc. Cena stavebních prací dle smlouvy o dílo byla 198.854.469,- Kč. Do evidence hmotného investičního majetku byl zařazen v 1/07 po celkovém přiznání dotace MZe. Stavební práce byly kryty: z vlastních zdrojů 39.771.469,-- Kč z dotace 39.771.000,-- Kč z úvěru 119.312.000,-- Kč Celkem 198.854.469,-- Kč Bezúročný úvěr bude splácen v letech 2006-2018 (k 31.12.2012 zbývá doplatit 54.912.000,- Kč). Na vlastní zdroje ze smlouvy o dílo a 2/3 úvěru je poskytována půjčka obcemi. Tato půjčka může být vyrovnána nejdříve v roce 2020, jak stanoví pravidla Mze pro poskytnutí dotace. K 31.12.2012 byla poskytnuta půjčka ve výši: Půjčka od Obce Hrubý Jeseník 4.497.476,-- Kč Půjčka od Obce Chleby 3.180.612,-- Kč Půjčka od Obce Jíkev 7.115.276,-- Kč Půjčka od Městys Křinec 20.904.598,-- Kč Půjčka od Obce Mcely 5.120.875,-- Kč Půjčka od Obce Oskořínek 8.023.775,-- Kč Půjčka od Města Rožďalovice 21.780.571,-- Kč Půjčka od Obce Vestec 2.735.582,-- Kč Půjčka od Obce Žitovlice 3.884.080,-- Kč Půjčka od Obce Všechlapy 5.592.049,-- Kč Celkem 82.834.894,-- Kč 3) V roce 2008 byla dokončena výstavba vodovodu Dobšice, Choťovice, Sány. Cena stavebních prací dle smlouvy o dílo je 28.082.440,-- Kč. Do evidence hmotného investičního majetku zařazeno v roce 2009 po celkovém přiznání dotace od Mze. Stavební práce byly kryty: z vlastních zdrojů 14.041.440,-- Kč z dotace 14.041.000,-- Kč Celkem 28.082.440,-- Kč Na vlastní zdroje ze smlouvy o dílo je poskytována půjčka obcemi. Tato půjčka může být vyrovnána nejdříve v roce 2020, jak stanoví pravidla Mze pro poskytnutí dotace. K 31.12.2012 byla poskytnuta půjčka ve výši: Půjčka od Obce Dobšice 3.310.992,-- Kč Půjčka od Obce Sány 4.710.992,-- Kč Půjčka od Obce Choťovice 3.210.992,-- Kč Celkem 11.232.976,-- Kč 13

4) V roce 2009 byla od společnosti SLADOVNY SOUFFLET ČR, a.s. na základě kupní smlouvy pořízena Úpravna vody v Pístech, včetně prameniště a přilehlých pozemků za cenu 30.000.000,- Kč + 380.000,- Kč DPH. (DPH jen za movitý majetek). Pořízení bylo kryto vlastními prostředky a uzavřenou smlouvou o úvěru s KB ve výši 28.000.000,- Kč. Úvěr s 5,98% úrokem bude splácen v letech 2009-2019. V roce 2012 bylo zaplaceno 2.832.000 Kč z jistiny a 1.168.220,90 Kč na úrocích. K 31.12.2012 zbývá doplatit 18.088.000,- Kč z jistiny. 5) V roce 2011 byla dokončena akce Intenzifikace a rekonstrukce ÚV Poděbrady. Cena stavebních prací dle smlouvy o dílo je 144.489.998,- Kč. Do evidence hmotného investičního majetku byla akce zařazena po definitivním přiznání dotace v 4/2012. Stavební práce byly kryty z těchto zdrojů: z vlastních zdrojů 14.449.000,-- Kč z dotace Mze 41.901.998,-- Kč z dotace Stř. kraj 12.070.000,-- Kč z úvěru 76.069.000,-- Kč Celkem 144.489.000,-- Kč Úvěr s 4,73% úrokem bude a.s. splácet v letech 2010-2020 (k 31.12.2012 zbývá doplatit 62.422.925,52 Kč z jistiny). Zajištění úvěru zástavním právem či jiným způsobem nebylo s Komerční bankou sjednáno. V roce 2012 bylo zaplaceno 6.694.726,14 Kč z jistiny a 3.125.365,86 Kč na úrocích. Na úroky poskytlo dotaci 4% Mze ČR (v roce 2012 tj. 2.643.015,52 Kč). 6) V roce 2012 byla dokončena akce Vodovod Budiměřice, Šlotava, Rašovice. Cena stavebních prací dle smlouvy o dílo je 23.325.919,- Kč. Do evidence hmotného investičního majetku bude dílo zařazeno po definitivním přiznání dotace. Stavební práce byly kryty z těchto zdrojů: z vlastních zdrojů 3.008.919,-- Kč z dotace Mze 7.901.000,-- Kč z dotace Stř.kraj 2.332.000,-- Kč z úvěru 10.084.000,-- Kč Celkem 23.325.919,-- Kč Úvěr s 3,48% úrokem bude splácen v letech 2012-2021 (k 31.12.2012 zbývá doplatit 9.560.992,69 Kč z jistiny). Zajištění úvěru zástavním právem či jiným způsobem nebylo s Komerční bankou sjednáno. V roce 2012 bylo zaplaceno 523.007,31 Kč z jistiny a 221.143,24 Kč na úrocích. Na celou výši úroků poskytlo dotaci Mze ČR (v roce 2012 tj. 221.143,24 Kč). 14

KAPKA spol. s.r.o.: V roce 2001, akciová společnost peněžitým vkladem 1.000.000,- Kč, vstoupila kapitálově do společnosti KAPKA spol. s r.o., v níž má k 31.12.2012 podíl 10,75%. Adresa: KAPKA spol. s r.o., Bylany 85, Kutná Hora 284 01, IČO: 62967983. 29.6.2011 byl připsán na účet společnosti podíl ze zisku společnosti KAPKA ve výši 137.096,- Kč. 18.5.2012 byl připsán na účet společnosti podíl ze zisku společnosti KAPKA ve výši 85.000,-Kč. Nymburská o.p.s.: V roce 2012 akciová společnost vstoupila peněžitým vkladem 10.000,- Kč do společnosti Nymburská o.p.s., V Zahrádkách 1536, 288 02 Nymburk. IČO: 27940993. ISO 9001 systém managementu jakosti ISO 14001 systém environmentálního managementu (EMS -vliv na životním prostředí): Dne 28.3.2003 proběhl v naší společnosti audit pod vedením auditorů ze společnosti STAVCERT Praha spol. s r.o. Audit dopadl úspěšně a dne 9.4.2003 byly vystaveny Certifikáty prokazující, že dokumentovaný systém je funkční a je zajištěna trvalá vhodnost, adekvátnost a účinnost tohoto systému. Použití a uplatňování tohoto systému v naší společnosti by mělo poskytnout ucelenější a vyrovnanější pohled na provozované činnosti. Získané certifikáty mimo jiné slouží jako reference naší společnosti. Jsou kladně hodnoceny při účasti a.s. na výběrových řízení. Ve dnech 2.9.2004, 25.7.2005, 14.6.2006, 12.9.2007, 6.8.2008, 16.7.2009, 17.6.2010, 21.6.2011 a 19.6.2012 proběhl úspěšně dozorový kontrolní audit, který potvrdil oprávnění naší společnosti k používání ISO 9001 a ISO 14001. Dražba akcií: Valná hromada dne 20.5.2004 schválila změnu podoby akcií naší společnosti ze zaknihovaných na listinné. Veškeré práce spojené s jejich výměnou zabezpečovala firma CENTIN - Centrum hospodářských informací, a.s. Nevyzvednuté listinné akcie v počtu 8.192 kusů měly být dne 13.12.2005 v souladu s 214, odst. 4 zákona č.513/91sb. předmětem nedobrovolné dražby, kterou zajišťovala společnost GAUDEA a.s. Od vyhlášení dražby do 13.12.2005 8.00 hod. si vlastníci převzali ještě 1.776 kusů akcií. Draženo bylo zbývajících 6.416 kusů. Čistý výtěžek dražby byl v roce 2006 rozesílán původním vlastníkům akcií. Výtěžek dražby, který se nepodařilo předat bývalým majitelům akcií, byl a.s. veden samostatně. V roce 2012 byl zůstatek ve výši 155.995,- Kč odepsán proti mimořádným výnosům. 15

Finanční pronájmy: Předmět Začátek Konec Měsíčně do V roce 2012 v V roce 2012 V dalších letech leasingu leasingu leasingu nákladů jen za nákladech jen za úhrada vč. DPH k úhradě vč. DPH leasing leasing (vč. podílu bez pojištění bez pojištění bez pojištění nultých splátek) MAN sací 6.10.2008 5.9.2013 65 807,60 1 016 605,80 939 732,00 704 799,00 8S7 7471 Fabia 13.10.2010 1.9.2015 3 124,25 40 324,32 44 989,20 124 751,22 1SL 3473 Fabia 22.10.2010 1.3.2015 3 960,11 51 797,28 57 025,56 129 376,71 1SL 3450 Fabia 1.11.2010 1.4.2015 3960,11 51 797,28 57 025,56 134 168,44 1SL 3597 Fabia 1.11.2010 1.4.2015 3 960,11 51 797,28 57 025,56 134 168,44 1SL 3598 Fabia 22.11.2010 1.4.2015 3 960,11 51 797,28 57 025,56 134 168,44 1SL 3719 Fabia 22.11.2010 1.4.2015 3 960,11 51 797,28 57 025,56 134 168,44 1SL 3720 Fabia 16.12.2010 1.5.2015 4 739,92 61 977,00 68 254,92 166 323,70 1SL 3902 Fabia 16.12.2010 1.5.2015 4 739,92 61 977,00 68 254,92 166 323,70 1SL 3903 Kaiser Mini 5.1.2011 5.6.2015 nepravidelné 1SL 3954 splácení 1 705 839,48 1 769 959,20 3 569 489,92 (UniCredit leasing) Lada Niva 5.1.2011 5.6.2015 53x4156 1SL 3789 1x4160,65 54 764,52 59 846,40 150 869,65 (UniCredit leasing) Kaiser EcoCombi 1.7.2011 1.12.2015 188 505,00 2 761 263,36 2 714 472 8 211 279,60 (2SD 7818) (Deutsche Leasing) CELKEM 5 961 737,88 5 950 636,44 13 759 887,26 16

Pohledávky z obchodního styku - dle splatnosti k 31.12.2012 (v tis. Kč.): Termíny splatnosti Brutto hodnota Opravná položka Netto hodnota pohl. před lhůtou splatnosti 24482 -------- 24482 po splat. od 0 do 3 měsíců 1560 ------- 1560 po splat. od 3 do 6 měsíců 217 ------- 217 po splat. od 6 do 12 měsíců 389 78 311 po splat. od 12 do 18 měsíců 177 177 ------- po splat. nad 18 měsíců 1875 1875 ----- pohl.za dlužníky v konkurzu 993 993 ------ Celkem 29693 3123 26570 Základní kapitál: Valná hromada dne 20.5.2004 odsouhlasila přeměnu podoby akcií společnosti ze zaknihovaných na listinné. Druh akcií Počet (ks) Nominální hodnota (Kč) Celkem Kč Na majitele 48 714 1 000 48.714.000,- Na jméno 660 068 1 000 660.068.000,- Celkem_za druhy 708 782 708.782.000,- Akcionáři s podílem nad 6000 ks akcií Výše podílu-ks akcií Podíl v % Město Nymburk 147632 20,829 Město Poděbrady 118886 16,773 Město Sadská 67990 9,593 Městys Kounice 42168 5,949 Město Milovice 40352 5,693 Obec Budiměřice 35394 4,994 Město Městec Králové 33080 4,667 Obec Bobnice 29293 4,133 Obec Jabkenice 18101 2,554 Obec Křinec 15792 2,228 Obec Kněžice 14954 2,110 Obec Všechlapy 14922 2,105 Městys Rožďalovice 13752 1,940 Obec Pátek 11892 1,678 Obec Třebestovice 9543 1,346 Obec Zvěřínek 6896 0,973 Obec Sloveč 6802 0,960 Obec Oskořínek 6081 0,858 17

Závazky dle lhůty splatnosti - krátkodobé i dlouhodobé (údaje v tis. Kč): Termíny splatnosti Brutto hodnota 31.12.2012 31.12.2011 31.12.2010 Závazky před lhůtou splatnosti 202626 192656 156731 Po splatnosti od 0 do 6 měsíců ------- -------- ------- Po splatnosti od 6 do 12 měsíců ------- -------- ------ Celkem 202626 192656 156731 Závazky společnosti kryté dle zástavního práva či jinak jištěné k 31.12.2012: Druh závazku Popis závazku Brutto hodnota Netto hodnota Úvěr ČMZRB Skup.vodovod Sadská-Třebes.-Poříčany 27.720.000 Kč 12.196.800 Kč Úvěr ČMZRB Skup.vodovod Nymburk-Chotuc 119.312.000 Kč 54.912.000 Kč Úvěr KB Úpravna vody v Pístech 28.000.000 Kč 18.088.000 Kč Celkem 175.032.000 Kč 85.196.800 Kč Odložený daňový závazek: Analýza a posouzení dočasných rozdílů pro zjištění odložené daně dle stavu k 31. 12. 2012: - přechodné rozdíly plynoucí z rozdílných hodnot účetního a daňového odepisování dlouhodobého hmotného a nehmotného majetku odepisovaného s vyloučením majetku, který byl akciové společnosti darován a majetku, který se neodepisuje ani účetně ani daňově. - pro výpočet odložené daně byla v roce 2012 vytvořena účetní rezerva na odvod sociálního a zdravotního pojištění z nevyčerpané dovolené roku 2012 a rezerva na stavební nedodělky v roce 2012. Výpočet podkladů pro stanovení odložené daně: Účetní zůstatková cena hmotného odepisovaného majetku k 31.12.2012-878.275.772,- Kč Daňová zůstatková cena hmotného odepisovaného majetku k 31.12.2012-783.060.480,- Kč Základ pro výpočet daně (tj. rozdíl zůstat. cen zaokr. na tisíce dolů) 95.215.000,- Kč Sazba daně platná pro rok 2013 19 % Odložený daňový závazek k 31.12.2012 18.090.850,- Kč Vytvořená ostatní rezerva (zaokr. na tis. dolů) 496.000,- Kč Sazba daně platná pro rok 2013 19% Odložená daňová pohledávka k 31.12.2012 94.240,- Kč Rozdíl odloženého daňového závazku a pohledávky 17.996.610,- Kč Stav odloženého daňového závazku k 1.1.2012 činil 18.572.500,- Kč. V roce 2012 byla účetně zachycena změna stavu ve výši 575.890,- Kč. Stav odloženého daňového závazku k 31. 12. 2012 činí 17.996.610,- Kč. Účetní rezervy: V roce 2012 byla vytvořena účetní rezerva na odvod sociálního a zdravotního pojištění z nevyčerpané dovolené roku 2012 a na stavební nedodělky v roce 2012. 18

Majetek neuvedený v rozvaze (hodnota v pořizovacích cenách: Druh majetku k 31.12.2012 k 31.12.2011 k 31.12.2010 Drobný hmotný majetek 16.906.620,79 16.439.522,69 Kč 15.714.985,10 Kč Drobný nehmotný majetek ------------- --------------- ---------------- Celkem 16.906.620,79 Kč 16.439.522,69 Kč 15.714.985,10 Kč V roce 2009, v rámci pořízení ÚV Písty, a.s. koupila drobný hmotný majetek a to ve výši 1.078.965,- Kč. Vzhledem k vysoké hodnotě tohoto majetku bylo rozhodnuto o jeho postupném odepisování do nákladů v délce 24 měsíců viz. příkaz ředitele č.3/2009 (v roce 2009-179.827,- Kč, v roce 2010-539.482,- Kč a v roce 2011-359.656,- Kč). Majetek zatížený zástavním právem: 1) Výstavba Skupinového vodovodu Sadská Třebestovice Poříčany: výše nesplaceného úvěru k 31.12.2012: 12.196.800,- Kč. Zástavní smlouva č. 2002-1728 N pro ČMZRB. Hodnota zastavených nemovitostí včetně součástí a příslušenství činí 35.000.000,- Kč. Zjištěno podle Stanoviska k prověření hodnoty vypracované společností B.I.R.T. CONSULTING, spol. s r.o. ze dne 13.02.2003, akceptovaného rozvojovou bankou. Společnost neměla znalecké posudky k dispozici. Výše odhadu je známá jen v celkové výši. Předmětem této zástavní smlouvy je ÚV Babín. Objekty i pozemky včetně součástí a příslušenství souvisejících s provozem ÚV. 2) Výstavba Skupinového vodovodu Nymburk Chotuc: výše nesplaceného úvěru k 31.12.2012: 54.912.000,- Kč. Zástavní smlouva č.2003-1569 N pro ČMZRB. Hodnota zastavených nemovitostí včetně součástí a příslušenství činí 60.000.000,- Kč. Zjištěno podle Stanoviska k prověření vhodnosti nemovitosti ke zřízení zástavního práva a stanovení zajišťovací hodnoty, zpracovaného společností B.I.R.T.Group, a.s. ze dne 24.11.2003, akceptovaného rozvojovou bankou. Společnost neměla znalecké posudky k dispozici. Výše odhadu je známá jen v celkové výši. Předmětem této zástavní smlouvy je ÚV Poděbrady objekty i pozemky včetně součástí a příslušenství souvisejících s provozem ÚV. Tyto nemovitosti nejsou zatíženy jiným zástavním právem. 19

3) Pořízení ÚV Písty: výše nesplaceného úvěru k 31.12.2012: 18.088.000,- Kč. Zástavní smlouva č.10000220464 pro KB. Hodnota zastavených nemovitostí byla oceněna ve výši poskytnutého úvěru 28.000.000,- Kč. Předmětem této zástavní smlouvy je úpravna vody Písty objekty i pozemky včetně součástí a příslušenství souvisejících s provozem ÚV. Tyto nemovitosti nejsou zatíženy jiným zástavním právem. Smlouva o zástavě ze dne 5.1.2010 byla zapsána katastrálním úřadem. Závazky neuvedené v účetnictví, na které nebyla vytvořena rezerva: 1) Ručení ČMZRB za závazek Obce Dobšice 17.12.2007-25.11.2022 ručitelským prohlášením k smlouvě o úvěru č. 2007-1394-MA na částku 3.310.992,- Kč. 2) Ručení směnkou ve výši 2.934.521,- Kč v období 17.12.2010-17.12.2013 společnosti Handicap centrum Srdce, o.p.s. na projekt rekonstrukce denního stacionáře (chráněná dílna). 3) Bankovní záruka ve výši 19.572,- Kč na období 17.7.2012 30.6.2014 ve prospěch Ministerstva životního prostředí uzavřená s Komerční bankou k smlouvě o dodávce odpadů z České republiky do Německa. Pronajatý majetek: Nejvýznamnější nájemní smlouvy: 1) Pronajímatel Město Poděbrady předmětem, nájmu je čistírna odpadních vod, vodovodní a kanalizační řady 2) Pronajímatel Město Nymburk předmětem nájmu je čistírna odpadních vod, vodovodní a kanalizační řady 3) Pronajímatel Město Městec Králové předmětem je čistírna odpadních vod 20

Výnosy k 31.12.2012 (v tis. Kč): Druh výnosu: Výkony: 226.331 - z toho voda pitná 92.646 - z toho stočné 100.904 - z toho voda užitková 294 - z toho stavební činnost 28.780 - z toho výkony ostatní 3.707 Tržby z prodeje IM a materiálu 1.442 Ostatní provozní výnosy 346 Výnosy z podílů 85 Výnosové úroky 80 Ostatní finanční výnosy 0 Mimořádné výnosy 156 Celkem 228.440 Přijaté dotace provozní: Mze ČR úhrada úroků ve výši 2.643.015,52 Kč, které vyplývají z akce Rekonstrukce a intenzifikace ÚV Poděbrady. Přijaté dotace investiční: Středočeský kraj Vodovodní přivaděč Kostomlaty Ostrá ve výši 997.750,- Kč. Mze ČR - Vodovod Budiměřice, Šlotava, Rašovice 6.401.000,- Kč. Mze ČR Vodovod Budiměřice, Šlotava, Rašovice 221.143,24 Kč (úhrada úroků) Středočeský kraj - Vodovod Budiměřice, Šlotava, Rašovice 2.332.000,- Kč. Obec Všechlapy Kanalizační řad Všechlapy p.č. 219/3 399.740,- Kč. Středočeský kraj Vodovod Jíkev Loučeň 3.980.525,- Kč. 21

22

23

24

25

26

27

28

29

Provozování vodovodů a kanalizací v roce 2012 Vodovody a kanalizace Nymburk, a.s. jako provozovatel vodovodů a kanalizací na větší části okresu Nymburk včetně některých příhraničních obcí zásobovala pitnou vodou 58 tisíc obyvatel a zajišťovala odvádění a čištění odpadních vod pro 55,5 tisíc obyvatel. V průběhu roku jsme zajistili plynulé a bezpečné provozování vodovodů, kanalizací a ČOV v obcích a městech v souladu s právními předpisy, provozními řády vodovodů, kanalizací a ČOV, podmínkami stanovenými pro tento provoz rozhodnutími správních orgánů a v souladu s uzavřenými smlouvami s vlastníky vodohospodářských zařízení a s našimi odběrateli. Je možné konstatovat, že při provozování vodovodů a kanalizací nedošlo k významným haváriím. Závady malého rozsahu se dařilo včas odstraňovat a tím naplňovat požadavky kladené na provozovatele vodovodů a kanalizací. Vzniklé poruchy nezpůsobily újmu na zdraví, větší škody a nepoškodily životní prostředí v okolí. Zvýšená kapacita úpravny vody v Poděbradech v roce 2011 na 160 l/s umožnila plynulou dodávku pitné vody v množství potřebném pro zásobované území i v letních odběrových špičkách včetně zajištění kvality v ukazatelích a limitech stanovených vyhláškou MZdr. č. 252/2004 Sb., ve znění pozdějších předpisů, kterou se stanoví hygienické požadavky na pitnou vodu. V roce 2012 a.s. vyrobila 4 201 tis. m3 pitné vody v 5-ti úpravnách vody a v dalších čtyřech zdrojích vody s hygienickým zabezpečením. Veškerá dodávaná pitná voda je vyráběna z vody podzemní, poplatek státu za odběr podzemních vod činil 2 Kč/m3. Množství převzaté vyrobené vody od jiných dodavatelů v roce 2012 bylo celkem 25 tis. m3. Pro potřebu některých odběratelů v Poděbradech je do města dodávána samostatným vodovodem labská voda jako voda průmyslová. Akciová společnost provozovala 670 km vodovodních sítí, vodojemy s kapacitou 21 167 m3, 17 563 ks vodovodních přípojek v celkové délce 132 km. Společnost v roce 2012 provozovala 27 ČOV mechanicko-biologických a jednu ČOV mechanicko-chemicko-biologickou s celkovou kapacitou 32 367 m3/den, kanalizační síť bez přípojek v délce 474 km, kanalizačních přípojek 18 040 ks. Celková kapacita všech provozovaných ČOV představuje 18 690 m3/den, ve sledovaném roce bylo odvedeno a vyčištěno 5 161 tis. m3 odpadních vod, z toho splaškových 2 162 tis. m3, průmyslových a ostatních 2 780 tis. m3, srážkových 219 tis. m3. Na ČOV bylo vyprodukováno celkem 4 933 tun odvodněných čistírenských kalů. Na odtoku do recipientů byla z ČOV splněna vodohospodářská rozhodnutí, zpoplatněny byly ČOV Nymburk, Poděbrady, Sadská, Benátecká Vrutice, Městec Králové za vypouštěné množství čištěných vod, jak ukládá zákon o vodách 0,10 Kč/m3. Provozováním vodohospodářských zařízení, vodovodů, kanalizací a ČOV došlo k dalšímu zlepšení životních podmínek odběratelů v provozovaném území, životního prostředí v obcích a městech, zlepšuje se kvalita povrchových vod a vod podzemních. Působení a.s. odběratelé hodnotí u poskytovaných našich služeb převážně pozitivně, v některých případech při přerušení dodávky pitné vody z důvodu přerušení dodávky elektrické energie, je kritika neoprávněná. Ing. Josef Borecký výrobní náměstek 30

Struktura nákladů v tis. Kč 70 000 60 000 50 000 40 000 30 000 20 000 10 000 0 rok 2009 rok 2010 rok 2011 rok 2012 materiál a energie služby osobní náklady odpisy ostatní Struktura výnosů v tis. Kč 120 000 100 000 80 000 60 000 40 000 výroba a rozvod vody pitné včetně vody předané odvádění a čištění odpadních vod ostatní 20 000 0 rok 2009 rok 2010 rok 2011 rok 2012 31

Struktura zaměstnanců dle délky zaměstnání ve společnosti 14 23 21 27 22 do 5-ti let 6-10 let 11-15 let 16-20 let více než 20 let Kvalifikační struktura zaměstnanců 3 1 základní 36 vyučen 67 středoškolské vzdělání vysokoškolské vzdělání Věková struktura zaměstnanců 15 3 17 do 30-ti let 46 26 31-40 let 41-50 let 51-60 let nad 60 let Počet zaměstnanců průměrně přepočtený (načítané za rok) 109,4 107,2 112,6 2008 113,5 109,8 2009 2010 2011 2012 32

33

34