VÝROČNÍ ZPRÁVA 2005 KRČSKÁ 511/51, 140 02 PRAHA 4 KRČ
OBSAH: Slovo úvodem 2-3 Organizační schéma 4 Základní údaje 5 Ekonomické výsledky 6 Výrok auditora 7 Maritza Iztok II, Bulharsko, oprava chladící věže ITT 115 m 1
Vážení akcionáři, vážení obchodní partneři, rád bych Vám jménem vedení naší akciové společnosti předložil zprávu o naší podnikatelské činnosti za kalendářní rok 2005 a informoval Vás o hospodářských výsledcích ve zmiňovaném období. Podle dosahovaného ročního obratu, podle počtu zaměstnanců a struktury produkce se Chladicí věže Praha, a. s. řadí na tuzemském trhu mezi stavební podniky střední velikosti s výraznou specializací a současně i mezi nejvýznamnější firmy se specializací na průmyslové chlazení v Evropě. Při bilancování a hodnocení roku 2005 můžeme s klidným svědomím konstatovat, že se nám podařilo udržet pozitivní výsledky hospodaření z předešlých let s tím, že bylo dosaženo zisku ve výši 11 325 tisíc Kč. Zakázková náplň byla zajištěna v takovém rozsahu, že celkový obrat naší akciové společnosti za rok 2005 činil 345 680 tisíc Kč, což je na srovnatelné úrovni s rokem 2004. Z pohledu finančního se nám podařilo splnit jeden z hlavních úkolů pro zmiňované období, a to zajistit finanční stabilitu společnosti a zvýšit likviditu. Po celé období roku 2005 pracovala naše akciová společnost bez bankovních či jiných úvěrů. Z důvodu snižování fixních i variabilních nákladů, rentability firmy a zefektivnění výroby jako celku byl k 30. září 2005 odprodán majetek společnosti ve Chvaleticích. V oblasti zaměstnanosti došlo ke snížení průměrného přepočteného počtu pracovníků ze 155 na 140 k 31. 12. 2005. Mám-li hodnotit rok 2005 z pohledu systému managementu jakosti, musím především konstatovat, že jsme v průběhu roku zahájili proces přechodu ze systému řízení jakosti na integrovaný systém řízení s tím, že jsme úspěšně absolvovali certifikační audity dle ČSN ISO 9001 a dle OHSAS 18001. Dále byly zahájeny práce na zpracování enviromentálního profilu společnosti a včlenění požadavků ČSN ISO 14001 do integrovaného systému řízení. Z hlediska technického rozvoje naší akciové společnosti se můžeme pochlubit tím, že v roce 2005 byl dokončen vývoj nových mikrochladičů řady SAV, které plně nahrazují dřívější licenční produkci při lepší účinnosti chlazení a nižších cenových nákladech nových typů. Zároveň byla získána příslušná certifikace těchto výrobků včetně zajištění odpovídající průmyslové ochrany této naší produkce. Rovněž pokračovala spolupráce na vývoji nových, účinnějších a tím i modernějších komponentů chlazení s renomovanými odborníky a pracovišti Akademie věd České republiky. Z obchodního hlediska se nám podařilo v roce 2005 navázat na dřívější kontrakty v Bulharsku, a to rekonstrukcí chladicí věže s přirozeným tahem v elektrárně Maritza Iztok II. Úspěšně byl garančním měřením dokončen kontrakt na kompletní rekonstrukci dvou chladicích věží s přirozeným tahem v elektrárně Maritza East III. Pokračovali jsme také ve stále se zvyšujícím exportu jednotlivých komponentů chlazení na Ukrajinu. Na tuzemském trhu jsme prováděli řadu zajímavých zakázek i přesto, že se potvrdila narůstající konkurence ze strany velkých stavebních firem. Viscofan CZ s.r.o., výrobní hala v Českých Budějovicích 2
V oblasti specializované činnosti výstavby a opravy chladicích věží včetně mikrochladičů bych chtěl jmenovat alespoň některé z realizovaných zakázek: - výstavba OKPT 22 m pro Cukrovary TTD a. s. v Dobrovicích - rekonstrukce 2 x ITT 37 m v CHEMOPETROLU, a.s. pro Skanska CZ a.s. - rekonstrukce OKPT 37 m pro Linde Technoplyn a. s. v Třinci - oprava VCHV 2 x ø 8 m pro ENERGETIKU TŘINEC, a.s. - oprava VCHV 28 x ø 6 m v elektrárně Tisová, ČEZ, a. s. - dodávka a montáž mikrochladičů vč. chladicích okruhů pro Glaverbel Czech a.s., nkt cables s. r. o., SILON s.r.o., Saint-Gobain ČR s. r. o. - rekonstrukce ITT 115 m v Elektrárně Maritza Iztok II Mezi významné zakázky z pozemního a průmyslového stavitelství patří: - výrobní hala pro VISCOFAN CZ s.r.o. v Českých Budějovicích - dodávky prefabrikátů pro administrativní, výrobní a obytné objekty v Praze, Liberci, Řeholicích a Plavech - sanace mostních objektů v Chodově Rád bych závěrem poděkoval všem našim obchodním partnerům za dosavadní spolupráci, a rovněž tak zaměstnancům akciové společnosti Chladicí věže Praha za pracovní úsilí a nasazení v roce 2005. Ing. Lubor Hobza generální ředitel a místopředseda představenstva ČEZ a.s., elektrárna Tisová, oprava VCHV 28 x Ø 6 m 3
ORGANIZAČNÍ SCHÉMA VALNÁ HROMADA AKCIONÁŘŮ CHLADICÍ VĚŽE PRAHA, A.S. DOZORČÍ RADA PŘEDSTAVENSTVO GENERÁLNÍ ŘEDITEL ÚSEK GŘ TECHNICKÝ EKONOMICKÝ ŘEDITEL VÝROBNÍ ŘEDITEL ŘEDITEL MARKETINGU ŘEDITEL VÝROBNÍ DIVIZE 02 VÝROBNÍ DIVIZE VÝROBNÍ DIVIZE 04 05 Středisko Vřesová Středisko mechanizace a dopravy 4
ZÁKLADNÍ ÚDAJE: Obchodní název: Dozorční rada: CHLADICÍ VĚŽE PRAHA, a.s. Ing. Vladimír Zachoval - předseda JUDr. Vasil Horník Sídlo společnosti: p Martin Chlad Krčská 511/51 140 02 Praha 4 Krč Představenstvo: IČO: 45273651 Ing. Jan Kasanda předseda DIČ: CZ45273651 Ing. Lubor Hobza - místopředseda Ing. Josef Kounovský Datum vzniku: pí Jarmila Drahotušská 5. 5. 1992 Krajský obchodní soud v Praze Vedení společnosti: oddíl B, vložka 1559 Ing. Lubor Hobza generální ředitel Ing. Pavel Spura výrobní ředitel Základní jmění: pí Jarmila Drahotušská ekonomická ředitelka 112,157.000.00 Kč Ing. Tomáš Bartoň ředitel marketingu Ing. František Babák technický ředitel Právní postavení: akciová společnost Orgány společnosti: valná hromada tříčlenná dozorčí rada čtyřčlenné představenstvo Chemopetrol, a.s., oprava ITT 37 m Cukrovary TTD a.s.,výstavba OKPT 22 m Dobrovice 5
EKONOMICKÉ VÝSLEDKY 2005 AKCIOVÉ SPOLEČNOSTI CHLADICÍ VĚŽE PRAHA Rozvaha (v tis.kč ) 2005 2004 AKTIVA CELKEM 206 035 188 697 Pohledávky za upsaný vlast.kapitál - Dlouhodobý majetek 74 419 87 771 Dlouhodobý nehmotný majetek 43 908 44 350 Dlouhodobý hmotný majetek 21 667 32 313 Dlouhodobý finanční majetek 8 844 11 108 Oběžná aktiva 129 326 99 391 Zásoby 38 407 25 703 Dlouhodobé pohledávky 6 753 12 132 Krátkodobé pohledávky 42 693 41 629 Krátkodobý finanční majetek 41 473 19 927 Časové rozlišení 2 290 1 535 PASIVA CELKEM 206 035 188 697 Vlastní kapitál 135 315 124 341 Základní kapitál 112 157 112 157 Kapitálové fondy - -- Rezervní fondy 14 746 13 855 Výsledek hospodaření minulých let -2 913-19 709 Výsledek hospodaření běžného účetního období 11 325 18 038 Cizí zdroje 66 658 59 231 Rezervy 16 856 5 513 Dlouhodobé závazky 672 1 144 Krátkodobé závazky 49 130 52 574 Bankovní úvěry a výpomoci -- -- Časové rozlišení 4 062 5 125 Výkaz zisků a ztrát Z Výkony a prodej zboží 368 876 370 954 Tržby za prodej vl. výr., služeb a zboží 345 680 360 638 Změna stavu zás. vl. činností 23 196 10 193 Aktivace --- 123 Výkon. spotřeba a náklady na prod. zboží 275 248 282 409 Přidaná hodnota 93 628 88 545 Osobní náklady 64 568 68 283 Odpisy dlouhodob.nehm. a hm. majetku 4 391 5 215 Jiné provozní výnosy 17 655 40 234 Jiné provozní náklady 27 337 21 948 Provozní výsledek hospodaření 14 987 33 333 Finanční výnosy 765 873 Finanční náklady 10 499 16 635 Finanční výsledek hospodaření vč. daně z příjmu z běž.činnosti -9 734-15 762 Výsledek hospodaření za běžnou činnost 5 253 17 571 Mimořádné výnosy 6 436 700 Mimořádné náklady 364 233 Mimořádný výsledek hospodaření 6 072 467 Výsledek hospodaření za účetní období 11 325 18 038 6
Linde Technoplyn a.s., rekonstrukce OPKT 37 m v Třinci 7