Klíč k určování nšich svců Následující klíč slouží k orientčnímu rozlišení jednotlivých druhů nšich svců podle vnějších znků, správnost určení je všk tře ověřovt, zejmén u některých otížněji rozlišitelných forem (npř. hrošů, myšic řdy netopýrů) podle podronějšího popisu v předcházejícím textu. Mnohdy se ukáže jko nezytné dodtečně prozkoumt i znky n lece, u netopýrů se čsto vypltí prohlédnout v terénu lupou i utváření zuní řdy (npř. při rozlišování netopýr voustého Brndtov, netopýr hvízdvého, prkového Sviov j.). Ke správné determinci druhu někdy npomůžou i nepřímá pozorování, jko npř. způso pohyu, hlsové projevy, stopy, zytky potrvy, pchové znčky, trus neo chrkter stnoviště. Dále lze při určování využívt pozntky o rozšíření, neoť některé druhy mjí u jen omezené olsti výskytu. Do klíče jsou rovněž zřzeny druhy u nás dosud nezjištěné, všk s jistou možností nlezení i n nšem území (výskyt přilehlých olstech sousedních států); tyto druhy jsou odlišeny menší velikostí písm písmenem N. 1. Prsty přední končetiny nápdně prodloužené spojené létcí lánou... letouni (Chiropter) 16 Prsty přední končetiny nejsou prodloužené ni optřené létcí lánou.. 2 2. Prsty všech končetin redukovné s kopýtky...sudokopytníci (Artiodctyl) 82 Prsty všech končetin zkončené drápy... 3 3. Uši reltivně dlouhé (LA větší než LCd), při přehnutí dopředu přeshují oči... zjíci (Lgomorph) 65 Uši krtší než ocs (LA menší než LCd) neo nepřeshují při přehnutí přes oči... 4 4. V oou čelistech ptrný jediný pár dlátovitých řezáků... hlodvci (Rodenti) 40 V oou čelistech ptrný větší počet zuů... 5 5. Čenich zšpičtělý, čsto protžený ve štíhlý rypáček... hmyzožrvci (Insectivor) 6 Hlv není vpředu výrzněji protžená... šelmy (Crnivor) 66 6. Tělo pokryté ostny... 7 Tělo pokryté srstí... 8 7. Ostny stejnoměrně tmvoíle pruhovné prvidelně uspořádné, hlv s tmvohnědou kresou ve tvru rýlí, n řiše čsto podélná hnědá skvrn (or. 36)... ježek zápdní (Erinceus europeus) / 225 /
Ostny neprvidelně pruhovné nestejnoměrně uspořádáné, hlv u dospělých zvířt světlá stejně jko spodní strn těl (or. 36), mldí jedinci n hlvě i řiše tmvohnědí s ílou náprsenkou... ježek východní (Erinceus concolor) Or. 36: Zrvení řišní strny těl u ježk zápdního () j. východního () Or. 37: Ocs rejsce vodního (), rejsk oecného ( mldý jedinec, c strý jedinec) ělozuky (d) 8. Přední končetiny loptkovité, uzpůsoené k hrání...krtek oecný (Tlp europe) Myšovitý tvr těl, hlv protžen v úzký rypáček, velikost 4 7 cm... 9 9. Srst n hřetě černá... 10 Srst n hřetě hnědá... 12 10. N zdních chodidlech nspodu ocsu doře vyvinuté kýly z tuhých rv (or. 37, 38 KL3), spodní strn těl světlá, jen ojediněle tmvá, LTp nd 17 mm... rejsec vodní (Neomys fodiens) Zdní chodidl (or. 38) i ocs se slě vyvinutými kýly či zcel ez rv, LTp pod 17 mm... 11 c d 11. Břicho světlé, ocs o hodně krtší než tělo, LTp 15 17 mm... rejsec černý (Neomys nomlus) Tělo celé černé, ocs stejně dlouhý jko tělo dvourevný, světlá chodidl, LTp 13,5 16 mm... rejsek horský (Sorex lpinus) 12. N ocse v protisvětle doře ptrné odstávjící delší tenké chloupky (or. 38d), ušní oltce neukryté v srsti (or. 39), zuy ílé... 13 Ocs ez odstávjících dlouhých chloupků (or. 37 c), ušní oltce ukryté v srsti (or. 39), špičky zuů červenohnědé... 15 13. N ocích ostrá hrnice mezi hnědým hřetem ílým řichem, LC ovykle nd 70 mm... ělozuk ělořichá (Crocidur leucodon) Hrnice mezi zrvením hřetu řich n ocích nevýrzná, spodní část těl šedvá neo šedohnědá... 14 14. LC ovykle pod 70 mm, LTp pod 12 mm... ělozuk šedá (Crocidur suveolens) LC ovykle nd 70 mm, LTp nd 12 mm... ělozuk tmvá (Crocidur russul) N 15. LC ovykle nd 60 mm, LTp nd 11,5 mm, náš nejhojnější hmyzožrvec...rejsek oecný (Sorex rneus),...též rejsek zápdoevropský (S. corontus) N viz str. 00. LC pod 60 mm, LTp nepřeshuje ovykle 11 mm, náš nejmenší svec... rejsek mlý (Sorex minutus) 16. N nose lnité výrůstky (or. 40)... 17 N nose nejsou lnité výrůstky (or. 40)... 18 17. LAt pod 45 mm, tvr výrůstků or. 40c... vrápenec mlý (Rhinolophus hipposideros) LAt 45 53 mm, tvr výrůstků or. 40d... vrápenec jižní (Rhinolophus euryle) N LAt nd 53 mm, tvr výrůstků or. 40e...vrápenec velký (Rhinolophus ferrumequinum) c d e Or. 38: Noh rejsce vodního () rejsk oecného () / 226 / Or. 39: Hlv rejsk () ělozuky () Or. 40: Hlv vrápence (), netopýr () určovcí znky vrápenců vrápenec mlý (c), v. jižní (d) v. velký (e) / 227 /
18. Ušní oltce nspodu vzájemně srostlé (or. 41)...19 Ušní oltce nspodu vzájemně nesrostlé... 21 19. Ušní oltce zřetelně krtší než předloktí, v klidu nejsou složené, srst černá neo černohnědá... netopýr černý (Brstell rstellus) Ušní oltce lnité si tk dlouhé jko předloktí, v klidu Or. 41: Ušní oltce netopýr černého složené, srst světlejší... 20 20. Plec delší než 6 mm (or. 28, 42d), srst hnědvá, po strnách krku nžloutlá n řiše žlutvě šedoílá, ušní víčko nepigmentovné (or. 42)... netopýr uštý (Plecotus uritus) Plec dlouhý, ušní víčko pigmentovné, srst n hřetě šedá ez hnědvých tónů n řiše nápdně ílá ez žlutvých tónů (or. 28)... netopýr lpský (Plecotus mcroullris) N Plec krtší než 6 mm (or. 28d, 42c), srst šedvá n řiše špinvě šedoílá, ušní víčko pigmentovné (or. 42)... netopýr dlouhouchý (Plecotus ustricus) c 22. Epilem dokonle vyvinutá, s kostěnou přepážkou (or. 44)... 23 Epilem chyí neo jen nezřetelně nznčená (or. 44)... 29 Or. 44: Typ ocsní lány s epilemou () ez epilemy () 23. LAt nd 63 mm, srst rezvá, chlupy jednorevné, ušní oltec or. 45... netopýr orovský (Nyctlus lsiopterus)* LAt 50 60 mm, srst rezvá, chlupy jednorevné, ušní oltec or. 45... netopýr rezvý (Nyctlus noctul) LAt pod 50 mm... 24 24. LAt 40 47 mm, srst není rezvá, chlupy dvourevné... 25 LAt pod 40 mm... 26 25. Srst n hřetě hnědá, tmvě okrová, chlupy vespod tmvší, ušní oltec or. 45c...netopýr stromový (Nyctlus leisleri) Srst n hřetě černá se střířitým nádechem, světlejší jen špičky chlupů, ušní oltec or. 45d...netopýr pestrý (Vespertilio murinus) d Or. 42: Určovcí znky netopýr dlouhouchého (, c) n. uštého (, d) 21. Ušní oltec při pohledu ze strny nepřeshuje úroveň temene hlvy (or. 43)... létvec stěhovvý (Miniopterus schreiersi) N Ušní oltec delší, jiného tvru... 22 Or. 45: Tvr ušního oltce netopýr orovského (), n. rezvého (), n. stromového (c) n. pestrého (d) Or. 43: Létvec stěhovný hlv () křídlo () 26. Okrj křídelní létcí lány mezi nohou 5. prstem se souvislým, si 2 mm širokým ílým lemem, I 1 velký jednohrotý, srst n řiše ělvá... netopýr jižní (Pipistrellus kuhlii) N Okrj křídelní lány nnejvýše s nesouvislým lemem, I 1 dvouhrotý, srst n řiše špinvě žlutohnědá... 27 / 228 / / 229 /
27. Plec krtší než šířk zápěstí (or. 46c), LAt zprvidl pod 33 mm, 5. prst krtší než 43 mm... 28 Plec zhru stejně dlouhý jko šířk zápěstí (or. 46d), LAt většinou nd 33 mm, 5. prst delší než 43 mm, penis s výrznou středovou rýhou (or. 48)... netopýr prkový (Pipistrellus nthusii) 28. Čenich s výrzným středovým vlem mezi nozdrmi, ocsní lán hustě osrstěná (nejméně n 1/3 délky ocsu), zrvení ez výrznějších žlutvých tónů, v žilntině křídl mezi předloktím 5. prstem c d souvislé odélníkové políčko Or. 46: Určovcí znky netopýr (or. 47), penis ez středového hvízdvého (, c) n. prkového (, d) pruhu, jednolitě šedvý či šedoornžový (or. 48d); terminální echolokční frekvence nd 50 khz... netopýr nejmenší (Pipistrellus pygmeus) Or. 48: Tvr penisu u netopýr Sviov (), n. prkového (), n. hvízdvého (c) n. nejmenšího (d) / 230 / Čenich ez vystupujícího středového vlu, ocsní lán jen řídce osrstěná, zrvení kontrstnější s ptrnými zltvými tóny, souvislé políčko v žilntině křídl chyí (or. 47), penis se zřetelným středovým světlým proužkem (or. 48c); terminální echolokční frekvence pod 50 khz... netopýr hvízdvý (Pipistrellus pipistrellus) 29. Ocs přečnívá o 3 5 mm okrj létcí lány (okr. 49), n vnější strně ostruhy kožovitý lem, oltce kožité tmvé, trgus poměrně krátký, zhnutý tupě ukončený... 30 Ocs nepřeshuje okrj létcí lány (or. 49), ostruh zprvidl ez kožovitého lemu, oltec i trgus lnité, trgus rovný více či méně zřetelně zšpičtělý... 31 30. LAt nd 48 mm, srst n hřetě hnědá, ušní oltec or. 50...netopýr večerní (Eptesicus serotinus) LAt 37 44 mm, srst n hřetě černá se zltým nádechem, LTp nd 8 mm, ušní oltec or. 50... netopýr severní (Eptesicus nilssonii) LAt 31 38 mm, srst n hřetě černá se zltým nádechem, LTp pod 8 mm, ušní oltec or. 50c... netopýr Sviův (Hypsugo svii) Or. 49: Zkončení ocsu u rodů Eptesicus, Hypsugo () Myotis () Or. 51: Hlv netopýr velkého () n. ostrouchého () / 231 / c Or. 50: Ušní oltec u netopýr večerního (), n. severního () Sviov (c) 31. LAt nd 50 mm... 32 LAt pod 50 mm... 33 32. Ušní oltec reltivně širší, tupěji zkončený (or. 51), ez světlé skvrny n čele... netopýr velký (Myotis myotis) Ušní oltec reltivně užší, ostřeji zkončený (or. 51), n čele ovykle světlá skvrn... netopýr ostrouchý (Myotis oxygnthus) 33. Křídelní létcí lán se připojuje k noze n ázi vnějšího prstu (or. 52)... 34 Křídelní lán se připojuje k ptnímu klouu neo n holeni, chodidlo je volné (or. 52cd)... 38 34. Ušní oltec dlouhý, LA nd 23 mm, ušní oltec or. 53...netopýr velkouchý (Myotis echsteini) Ušní oltec krtší, LA pod 23 mm... 35 35. Okrj ocsní létcí lány hustě orvený, ostruh esovitě prohnutá (or. 52), zářez n vnějším okrji ušního oltce není ostrý (or. 53)... netopýr řsntý (Myotis nttereri) Okrj létcí lány není orvený, ostruh jednoduše prohnut, zářez n vnějším okrji ušního oltce tkřk prvoúhlý... 36 36. Prvoúhlý zářez ve 2/3 výšky oltce, zhru v úrovni hrotu trgu (or. 53c), srst světle hnědá, nrezvělá... netopýr rvitý (Myotis emrgintus)
Zářez si v 1/3 výšky oltce, zhru v polovině výšky trgu (or. 53d), zrvení ezrezvých tónů... 37 37. Penis po celé délce zhru stejně silný (or. 54), srst černohnědá se světle hnědvým nádechem... netopýr voustý (Myotis mystcinus),... též netopýr menší (Myotis lcthoe) N viz str. 00. Penis n konci výrzně rozšířený (or. 54), srst hnědá, ve zrvení (i n řiše) žlutvé tóny... netopýr Brndtův (Myotis rndti) 40 Velcí hlodvci, LC nd 40 cm, LTp větší než 8 cm... 41 Mlí ž středně velcí hlodvci, LC pod 40 cm, LTp pod 8 cm... 42 41. Ocs svrchu silně zploštělý (or. 55) široký (12 16,5 cm), n zdních nohách plovcí lány, LTp 17 20 cm, LC nd 70 cm, u vody... or evropský (Cstor fier) Ocs kuželovitý, jen řídce porostlý štětinovitými chlupy (or. 55) dosti dlouhý (LCd 30 50 cm), plovcí lány jsou pouze n zdních nohách, LTp 11,5 14 cm, ojediněle u vod... nutrie (Myocstor coypus) c d Or. 52: Křídelní lán netopýr řsntého () připojení křídelní létcí lány k noze u netopýr voustého (), n. vodního (c) n. dlouhonohého (d) Or. 54: Tvr penisu u netopýr voustého () n. Brndtov () 38. Křídelní létcí lán se připojuje k noze n holeni, 3 5 mm nd ptním klouem (zhru n úrovni ostruhy, or. 52d), n holeni přilehlé svrchní strně křídelní létcí lány hustý pás tmvých chlupů... netopýr dlouhonohý (Myotis cpccinii) N Křídelní létcí lán se připojuje k noze n úrovni ptního klouu (or. 52)... 39 39. LAt nd 42 mm, oltec or. 53f... netopýr pořežní (Myotis dsycneme) LAt pod 42 mm, oltec or. 53f... netopýr vodní (Myotis duentonii) Or. 53: Ušní oltec netopýr velkouchého (), n. řsntého (), n. rvitého (c), n. voustého n. Brndtov (d), n. vodního (e) n. pořežního (f) / 232 / c e d f Or. 55: Tvr průřez ocsu or evropského (), nutrie () ondtry pižmové (c) 42. Ocs po celé délce neo lespoň n konci hustě, dlouze osrstěný delší než 1/2 LC... 43 Ocs lysý neo s krátkými chloupky, pokud je více osrstěný, nepřeshuje 1/2 LC... 47 43. Větší druh, LC nd 20 cm, LTp nd 50 mm, srst n hřetě rezvá, tmvohnědá neo černá... veverk oecná (Sciurus vulgris) LC pod 18 cm, LTp pod 30 mm, jiné zrvení... 44 44. N světlejší hlvě nápdný tmvý pruh od ok k uchu... 45 Hlv jednorevně zrvená, ez nápdné kresy... 46 45. Hřet šedohnědý ž červenohnědý, tmvý pruh ( uzdičk ) se táhne ž n krk (or. 56), LCd 10 13 cm, LA 22 25 mm... plch zhrdní (Eliomys quercinus) Hřet hnědožlutý neo žlutohnědý, uzdičk pouze k uchu (or. 56), LCd 6 8 cm, LA13 15 mm... plch lesní (Dryomys nitedul) / 233 / c
46. Hřet šedivý neo šedohnědý, ocs ývá huňtý, LCd 12 15 cm, LTp nd 25 mm (or. 56c)... plch velký (Glis glis) Hřet rezvě ž žemlově žlutý, ocs není příliš huňtý, LCd 5,5 8 cm, LTp pod 20 mm (or. 56d)... plšík lískový (Muscrdinus vellnrius) 54. Ocs zprvidl delší než tělo, delší ušní oltce při přehnutí doshují k očím (LA nd 22 mm), hlv protáhlá (or. 59), hřet černý, světle hnědý neo šedý... krys oecná (Rttus rttus) Ocs zprvidl krtší než tělo, krátké ušní oltce při přehnutí nedoshují k očím (LA 18 22 mm), hlv vpředu mírně zolená (or. 41), hřet převážně hnědý neo šedohnědý... potkn (Rttus norvegicus) 55. Hřet šedohnědý, šedožlutý neo tmvošedý, LA do 15 mm... 56 Hřet hnědý či rezvohnědý, řicho ílé ž světle šedé, LA od 15 mm, průměr ok nd 4 mm... myšice lesní (Apodemus flvicollis),... myšice křovinná (Apodemus sylvticus)...(ližší podronosti k rozlišování oou druhů viz text) c d Or. 56: Hlv plch zhrdního (), p. lesního (), p. velkého (c) plšík lískového (d) 47. Ocs ze strn silně zploštělý (or. 55c), dlouhý lysý, LCd 19 29 cm, LTp 6,5 8 cm... ondtr pižmová (Ondtr ziethicus) Ocs jink utvářený... 48 48. Ocs hustě osrstěný krátký (LCd 4,5 8 cm), hřet rezvohnědý ž žlutošedý se světlými skvrnkmi, protáhlé tělo, krátké nohy... sysel oecný (Spermophilus citellus) Ocs lysý neo jen s krátkými chloupky... 49 49. Středem hnědého neo nžloutlého hřetu se táhne výrzný úzký černý pruh, menší velikosti... 50 Hřet jink zrvený... 51 50. Ocs o málo krtší než tělo, LTp 17,5 21 mm... myšice temnopásá (Apodemus grrius) Ocs zřetelně delší než tělo, LTp 14,5 18 mm... myšivk horská (Sicist etulin) 51. Ocs delší než 2/3 délky těl, uši ovykle velké doře ptrné, hlv vpředu protáhlá, zšpičtělá (or. 57)... 52 Ocs krtší než 2/3 délky těl, uši ovykle mlé, skryté v srsti, hlv vpředu krátká, tupě zkončená (or. 57)... 58 52. Celkově žlutvé ž žlutohnědé zrvení, mlá velikost, LTp 12 16 mm, LA 7 10 cm... myšk droná (Micromys minutus) Větší velikost, jiné zrvení, LA nd 10 mm... 53 53. Velké druhy, LC nd 150 mm, LTp nd 29 mm... 54 Menší druhy, LC 70 125 mm, LTp pod 27 mm... 55 / 234 / Or. 57: Hlv myšice () hroše () / 235 / Or. 58: Hlv krysy () potkn () 56. Ocs dvourevný (vespod světlý) jeho kůži lze sndno stáhnout, řicho světlé, většinou doře odlišené od hřetu oků, LTp 17 20,5 mm (nejčstěji 18,5 19,5 mm), smice se 3 páry mléčných rdvek, průměr ok 3,5 3,9 mm... myšice mlooká (Apodemus microps) Ocs jednorevný, zřetelně šupinktý, jeho kůži nelze sndno stáhnout, LTp 14,3 18 mm, smice s 5 páry mléčných rdvek, chrkteristický zápch... 57 57. Ocs krtší než tělo, spodní strn těl světleji zrvená než hřet... myš domácí (Mus musculus) Ocs mírně krtší než tělo, řišní strn téměř ílá, hrnice n ocích ostrá... myš pnonská (Mus spicilegus) N... (přesné určení možné pouze geneticky viz text) Ocs stejně dlouhý neo delší než tělo, řišní strn těl tmvěji zrvená... myš zápdoevropská (Mus domesticus)... (přesné určení možné pouze geneticky viz text)
58. Střední velikost, LC nd 20 cm, ocs krátký, pestré zrvení hřet rezvě hnědý, řicho černé ílé skvrnky n hlvě... křeček polní (Cricetus cricetus) Menší velikost, LC pod 20 cm, jiné zrvení... 59 59. Oči droné (jko špendlíková hlvičk), v průměru nejvýše 3 mm... 60 Oči větší, v průměru nd 3 mm... 61 60. Ltp pod 16 mm, hřet šedočerný ž tmvě šedý, srst jemná, lnité oltce řídce osrstěné... hrošík podzemní (Microtus suterrneus) LTp nd 16 mm, hřet rezvě skořicový ž světle šedohnědý, výhrdně horský druh... hrošík ttrnský (Microtus ttricus) N 61. LCd nd 65 mm, zrvení celkově tmvě hnědé neo i černé, LTp 22 23 mm... hryzec vodní (Arvicol terestris) LCd pod 65 mm... 62 62. Hřet nápdně rezvočervený, řicho světlé, ocs dvourevný, dlouhý si jko 1/2 LC... norník rudý (Clethrionomys glreolus) Hřet jink zrvený... 63 63. LCd ovykle 40 54 % LC... hroš hospodárný (Microtus oeconomus) N LCd ovykle 25 40 % LC...64 64. Ušní oltec lnitý, řídce osrstěný delšími chlupy (or. 59), LA 11 16 mm, LTp ovykle nd 18 mm, chodidl tmvě pigmentovná... hroš mokřdní (Microtus grestis) Ušní oltec silný, hustě krátce osrstěný (or. 59), LA 9 11 mm, LTp ovykle pod 18 mm, chodidl světlá... hroš polní (Microtus rvlis) / 236 / Or. 59: Ušní oltec hroše mokřdního () h. polního () 65. Hřet skořicově hnědý, n konci uší černé skvrny, LA 12 14 cm, LTp 13 15,5 cm... zjíc polní (Lepus europeus) Hřet šedý, modrošedý či šedohnědý, uši ez nápdných černých skvrn, LA 6 7,5 cm, LTp 7,5 9,5 cm... králík divoký (Oryctolgus cuniculus) 66. Zdní končetiny čtyřprsté... 67 Zdní končetiny pětiprsté... 72 67. Hlv protáhlá, ocs nerovnoměrně osrstěný, chlupy při kořeni krtší než n konci, drápy neztžitelné tupé... 68 Hlv zkulcená s krátkou oličejovou částí, ocs stejnoměrně osrstěný chlupy stejné délky, drápy ostré ztžitelné...71 68 Velký druh, LC dospělých zvířt nd 100 cm... vlk oecný (Cnis lupus) Menší druhy, LC pod 80 cm... 69 69. Zvlitá postv n nízkých nohách, prodloužená srst n lících tmvoílá kres kolem očí, celkové zrvení, šedohnědé, nohy černé, jednorevný ocs pod 1/3 LC...psík mývlovitý (Nyctereutes procyonoides) Bez licousů nápdné kresy n hlvě...70 70. Rezvé zrvení, zdní strn uší černá, LCd ovykle nd 30 cm (více než 1/2 LC)... lišk oecná (Vulpes vulpes) Žlutohnědé (řídce ž nrezvělé) zrvení, zdní strn uší není černá, LCd pod 30 cm (si 1/3 LC)... škl oecný (Cnis ureus) N 71. Větší druh s krátkým ocsem, LC nd 80 cm, LCd 17 21 cm, srst rezvohnědá ž šedožlutá, skvrnitá... rys ostrovid (Lynx lynx) Menší druh s delším ocsem, LC pod 80 cm, LCd 23 28 cm, srst šedivá ž šedohnědá, příčně pruhovná... kočk divoká (Felis silvestris) 72. Velký druh, ocs krtší než LTp,... medvěd hnědý (Ursus rctos) Mlé ž středně velké druhy s doře ptrným ocsem, vždy delším než LTp... 73 73. Ocs příčně pruhovný... mývl severní (Procyon lotor) Ocs jink zrvený... 74 74. N nohách zřetelné plovcí lány, ocs dlouhý u kořene zesílený, celkově hnědé... vydr říční (Lutr lutr) N nohách nejsou zřetelné plovcí lány...75 75. Zvlité tělo, LC nd 60 cm, n hlvě kres z podélných černých ílých pruhů... jezevec lesní (Meles meles) Protáhlé tělo, LC pod 60 cm... 76 76. LCd odpovídá si 1/2 LC, LA 4 5 cm... 7 LCd krtší než 1/2 LC, LA 1 4 cm... 78 77. Bílá náprsenk se rozvětvuje shá n přední končetiny (or. 60), polštářky tlpek ez srsti, podsd šedoílá... kun sklní (Mrtes foin) Nžloutlá náprsenk nezshuje n přední končetiny (or. 60), polštářky tlpek jsou kryty srstí, podsd žlutohnědá...kun lesní (Mrtes mrtes) Or. 60: Náprsenk kun sklní () k. lesní () / 237 /
78. Spodní strn těl ílá, LC pod 30 cm... 79 Spodní strn těl jink zrvená, LC nd 30 cm... 80 79. Ocs zkončený černou špičkou... hrnostj (Mustel ermine) Ocs celý hnědý... kolčv (Mustel nivlis) 80. Mezi prsty mlá plovcí lán, zrvení proměnlivé od černé ž po světle hnědou, spodní ret rd čsto ělvé, u vod... norek merický (Mustel vison) Mezi prsty není plovcí lán, jiné zrvení... 81 81. Srst tmvohnědá s prosvítjící nžloutlou podsdou, řicho černé, ocs tmvý, nnejvýše se světlou špičkou... tchoř tmvý (Mustel putorius) Srst světlá, pískově žlutá, hruď nohy tmvé, ocs vždy při kořeni světlý, jink tké tmvý... tchoř stepní (Mustel eversmnnii) 82. Protáhlá hlv ukončen rypákem... prse divoké (Sus scrof) Hlv není zkončen rypákem... 83 83. Nosní otvory dleko od see, různě větvené prohy nosí pouze smci. 84 Nosní otvory lízko see, nevětvené rohy nosí většinou i smice... 89 84. AC nd 150 cm, prohy loptovité neo idlovité, ez světlého ořitku, mláďt neskvrnitá... los (Alces lces) AC pod 150 cm, jiný tvr proží, světlý ořitek, mláďt skvrnitá... 85 85. Ocs velmi krátký, skrytý v srsti... ssrnec oecný (Cpreolus cpreolus) Ocs delší, doře ptrný... 86 86. Ocs je krtší než ušní oltce, ořitek zžloutlý, proží s četnými výsdmi... jelen lesní (Cervus elphus) Ocs je delší než ušní oltce, ořitek jink zrvený... 87 87. V letní srsti nápdně skvrnité zrvení, ocs svrchu ílý, ílý ořitek ez černého lemování... sik (Cervus nippon) Ocs svrchu tmvý, íle lemovný... 88 88. V letní srsti nápdně skvrnité zrvení, ořitek žlutoílý, svrchu černě lemovný, proží dospělých smců s chrkteristickými loptmi... dněk evropský (Dm dm) Zrvení neskvrnité, ílý ořitek není svrchu černě lemovný, proží dopředu košíčkovitě prohnuté...jelenec ěloocsý (Odocoileus virgininus) 89. Rohy smců i smic stejně velké, hákovitého tvru, 4 8 cm dlouhé, nápdná kres n hlvě s ěložlutými pruhy... kmzík horský (Rupicpr rupicpr) Rohy smců srpovitě zhnuté nápdně vruovné, u smic jsou menší neo zcel chyějí... muflon (Ovis musimon) / 238 / Klíč k ezdotykovému (vizuálnímu) určování netopýrů (v zimovištích pod.) Délkové údje v tomto klíči se vzthují k celkové velikosti visícího jedince. Vysvětlivky: * otížněji rozlišitelné druhy, u nichž doporučujeme v přípdě nejistoty prověřit určení dle dlších znků (tj. v ruce), ** vzácné druhy, u nichž je žádoucí pořízení odpovídjící dokumentce (zejmén rozměry, fotogrfie, příp. *** oděr tkáňového vzorku), N druh u nás dosud nezjištěný. 1. Při zimování zlen do létcí lány... 2 Při zimování není zlen do létcí lány... 4 2. Volně visí... 3 Ve štěrině, zlen neúplně... netopýr uštý (Plecotus uritus) viz též dále 3. Mlá velikost, pod 10 cm... vrápenec mlý (Rhinolophus hipposideros) Větší velikost, nd 10 cm... vrápenec velký (Rhinolophus ferrumequinum)** 4. Větší velikost, si 10 cm... 5 Menší velikost, zřetelně pod 8 cm... 8 5. Boltce lnité, světle hnědé, srst hlv světle hnědá... 6 Boltce msité, tmvé, srst hlv výrzně tmvohnědá neo jsně rezvá... 7 6. Boltce vztyčené, široké zřetelně přeshující délku hlvy, řicho špinvě ílé, hrnice zrvení hřetní řišní strny z hlvou nejsná, n čele není ílá skrvn...netopýr velký (Myotis myotis) Boltce vztyčené, úzké jen nevýrzně přeshující délku hlvy, řicho jsně ílé, hrnice zrvení hřetní řišní strny z hlvou doře ptrná, n čele ovykle zřetelná ílá skvrn netopýr ostrouchý (Myotis oxygnthus)** Délk těl zřetelně pod 10 cm, oltce jsou poměrně krátké zšpičtělé, lehce sklopené nzd, celkové zrvení je šedvé řicho ílé, ostrá hrnice mezi zrvením hřetu řich je ptrná zvláště z hlvou...netopýr pořežní Or. xx (Myotis dsycneme)** / 239 /
7. Zrvení hlvy oltců temně hnědé, oltce široké všk zšpičtělé, zřetelně přeshující úroveň temene hlvy, srst tmvohnědá, rovněž řišní strn hnědvá... netopýr večerní (Eptesicus serotinus) Srst nápdně rezvá (i n řiše), zrvení hlvy oltců sytě hnědé, oltce velmi široké, msité, zkulcené, jen neptrně přeshující úroveň temene hlvy... netopýr rezvý (Nyctlus noctul) 8. Boltce chrkteristického tvru, kožité černé, otočené dopředu n čele vzájemně srostlé, srst černá, očs s jemným střířitým leskem, oličej typicky zploštělý, černý netopýr černý (Brstell rstellus) Boltce u ktivního netopýr nápdně dlouhé (přes polovinu délky těl), otočené dopředu n čele srostlé; při zimování oltce složené pod křídly profil hlvy přeshují pouze dlouhá lnitá ušní víčk... 9 Boltce krtší než třetin délky těl, orientovány do strn, n čele se nedotýkjí... 10 Nozdry s postrnními žlázmi, čenich široký, šedě zrvený, srst hřetu šedá ez hnědých tónů, řicho nápdně ílé ez žlutvých tónů, plec křídl dlouhý s doře odlišeným drápem, ušní víčko pigmentovné... netopýr lpský (Plecotus mcroullris) *** N Nozdry ez zřetelných postrnních žláz, čenich zšpičtělý, sytě šedě zrvený, srst n hřetě šedá, řicho špinvě šedoílé, plec křídl krátký s nezřetelně odlišeným drápem, ušní víčko šedě pigmentovné... netopýr dlouhouchý (Plecotus ustricus) Or. xx Or. xx ssss 9. Nozdry s postrnními žlázmi, čenich široký, zprvidl světle hnědý, srst n hřetě hnědá, po strnách hlvy se žlutvým ž rezvě hnědým nádechem, n řiše žlutvě šedoílá, plec křídl dlouhý s jsně odlišeným drápem, ušní víčko zprvidl ez pigmentce... netopýr uštý (Plecotus uritus) / 240 / 10. Netopýr střední velikosti (si 7 8 cm), oltce lnité, nápdně dlouhé (odpovídjí zhru třetině délky těl), při zimování vzpřímené, zrvení světlé, šedohnědé, řicho špinvě ílé... netopýr velkouchý (Myotis echsteinii) Netopýr střední velikosti (si 7 8 cm), výrzně tmvé zrvení, hlv krátké, kožité oltce černohnědé... 11 Netopýr menší velikosti (si 5 cm), zrvení světlejší (zprvidl šedohnědé), řišní strn špinvě ílá, zřetelně světlejší než hřet, oltce délkou odpovídjí nejvýše 1/5 délky těl, přesto zřetelně přeshují úroveň temene hlvy... 12 Zcel droný netopýr (pod 5 cm), oltce kontrstně hnědočerně zrvené krátké, jen málo vyčnívjící nd úrovní temene hlvy, srst n celém těle sytě hnědá (včetně řich), čenich krátký, hlv široká... 13 Střední velikost (5 7 cm), hřet tmvošedý ž sytě hnědošedý, řišní strn sytě šedá, oltce velmi krátké, nepřeshující profil hlvy, podtrhují celkový dojem řidlicově šedě zrveného štíhlého netopýr s nápdně velkou kultou hlvou... létvec stěhovvý (Miniopterus schreiersii)** N / 241 /
11. Tkřk černohnědě ž černě zrvený netopýr s nápdným zltvým nádechem n hřetě, řicho krémově žlutohnědé, hlv, oltce lány černé... netopýr severní (Eptesicus nilssonii) Kontrstně zrvený netopýr s černou hlvou velmi širokými, krátkými černě zrvenými oltci, tkřk ílým řichem ez žlutvých tónů, černou srstí n hřetě s nápdným střiřitým nádechem připomínjícím jinovtku... netopýr pestrý (Vespertilio murinus) Kštnově hnědě, přípdně lehce nrezle zrvený netopýr (tkřk shodně n hřetě i n řiše) s msitými krátkými oltci, zrvenými stejně jko neosrstěné prtie lány sytě kštnově hnědě... netopýr stromový (Nyctlus leisleri) Poměrně dlouhé, z dálky doře ptrné oltce dlouze eliptického tvru, hřet světle šedohnědý, řicho tkřk čistě ílé, čenich dosti zšpičtělý... netopýr řsntý (Myotis nttereri) Boltce krtší zšpičtělé, jejich hrot ovykle sklopený nzd, čenich dosti široký tupý, oltce, čenich i hřet sytě hnědvé ez zřetelných šedých tónů, řicho špinvě ílé... netopýr vodní (Myotis duentonii) Podoný předchozímu, všk zřetelně větší, šedvěji zrvený s výrzným rozhrním zrvení hřetu téměř ílého řich... netopýr pořežní (Myotis dsycneme)** Poněkud menší než předchozí druhy rodu, oltce krtší, při zákldu poměrně široké, všk výrzně zšpičtělé v klidu npřímené, zrvení sytě šedohnědé poměrně málo kontrstní ez nápdnějšího zltvého nádechu... netopýr Brndtův (Myotis rndtii)* Zřetelně menší než osttní druhy rodu, od předchozí druhu se liší poněkud kontrstnějším zrvením chyěním sytě hnědých tónů, tmvšími, čsto ž černohnědými oltci čenichem i temnějším zrvením hřetu s lehkým zltvým nádechem... netopýr voustý (Myotis mystcinus)* včetně Myotis urscens*** N 13. Velikost téměř 5 cm, jednolitě sytě hnědě zrvený s olivovým nádechem, celkově půsoí štíhlým dojmem... netopýr prkový (Pipistrellus nthusii)* Menší velikost (si 4 cm), kontrstněji zrvený s rezvými tóny, oltce čenich tmvší, temněji rezvohnědé, čenich více zšpičtělý... netopýr hvízdvý (Pipistrellus pipistrellus)*** Zcel droný (si 4 cm), sytě hnědvý ez rezvých tónů, čenich výrzně tupý...netopýr mlý (Pipistrellus pygmeus)*** Menší (si 4 5 cm), tkřk černé oltce čenich, tmvě kštnová ž černohnědá srst n hřetě se zřetelným zltvým nádechem, řicho krémově světle okrové... netopýr Sviův (Hypsugo svii)** Or.ss 12. Poměrně dlouhé, z dálky doře ptrné oltce, n první pohled celkově tmvě zrvený (zvláště n hlvě), z lízk ptrné výrzně nčervenlé tóny (zejmén n hřetě)... netopýr rvitý (Myotis emrgintus) / 242 / / 243 /
Poznámky ke klíči: / 244 /