MĚSTSKÝ ÚŘAD SLANÝ odbor kultury Velvarská 136, 274 53 Slaný, ústředna tel.: 312 511 111, fax: 312 522 771, e-mail: podatelna@meuslany.cz spisová značka: R 76-11354/2016/OK/6, vyřizuje: Mgr. Markéta Škrancová, tel.: 312 511 273, 724 227 346, skrancova@meuslany.cz R O Z H O D N U T Í č.j. 46035/2016/OK Městský úřad Slaný podle čl. XXI. zákona č. 320/2002 Sb., a podle vyhlášky Ministerstva vnitra ČR č. 388/2002 Sb., ze dne 15.08.2002, o stanovení správních obvodů obcí s pověřeným obecním úřadem a správních obvodů obcí s rozšířenou působností, jako příslušný orgán státní správy na úseku památkové péče ve smyslu 29 odst. 2 zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči v platném znění (dále jen zákona č. 20/1987 Sb.), obdržel dne 12.10.2016 žádost města Velvary, sídlem náměstí Krále Vladislava čp. 1, Velvary, zastoupeného Mgr. Radimem Wolákem, starostou, o vydání závazného stanoviska ve věci: opravy omítek ohradní východní a západní zdi s bránou areálu, opravy fasády (spočívající mj. v lokální sanaci zdiva injektáží a opatření soklu budovy sanační vápenotrasovou omítkou), včetně restaurování dvou nárožních soch domu býv. děkanství čp. 198 ve Slánské ulici ve Velvarech (st. par. č. 134, k. ú. Velvary). Dnem 12.10.2016 bylo zahájeno správní řízení a odbor kultury Městského úřadu Slaný vydává MĚSTU V E L V A R Y IČ: 00235105 sídlem: náměstí Krále Vladislava čp. 1, Velvary v této věci podle 14 odst. 1, 3 zákona č. 20/1987 Sb., tímto rozhodnutím toto z á v a z n é s t a n o v i s k o. Oprava omítek ohradní východní a západní zdi s bránou areálu, oprava fasády (spočívající mj. v lokální sanaci zdiva injektáží a opatření soklu budovy sanační vápenotrasovou omítkou), včetně restaurování dvou nárožních soch domu býv. děkanství čp. 198 ve Slánské ulici ve Velvarech (st. par. č. 134, k. ú. Velvary), jsou přípustné s tím, že budou splněny následující podmínky: I. Obnova omítek 1. V rámci přípravných prací je nutné provést průzkum fasád, především tvarový, a shromáždit historickou fotodokumentaci budovy. Na základě nalezených dokladů jak z průzkumu, tak i dle starých fotografií bude doplněna chybějící tektonika; rehabilitace zaniklého členění bude především v úrovni rizalitu se štítem a vjezdové brány. Na základě zjištěných poznatků bude předloženo definitivní řešení členění, které bude posouzeno zástupci Národního památkového ústavu územního odborného pracoviště středních Čech a odsouhlaseno zástupci odboru kultury MěÚ Slaný. 2. Zároveň bude nezbytná rehabilitace původních tvarů a profilací stávajících, novodobě nepřesně upravených, tektonických článků (kvádrování lizén s rozšířenými patkovými kvádry, úprava zalamovaných říms nad okny v přízemí, obnova původních profilací podokenních říms v patře). 3. Obnovu výše uvedených profilovaných článků i říms je nutné provést pomocí šablon, vyrobených na základě upřesnění profilací, a které budou předloženy k posouzení zástupcům Národního památkového 1
ústavu územního odborného pracoviště středních Čech a odsouhlaseny zástupci odboru kultury MěÚ Slaný. 4. Omítky budovy i zdí nebudou plošně otloukány, budou pouze lokálně sejmuty narušené nesoudržné vrstvy, které budou doplněny; rozsah bude posouzen zástupci Národního památkového ústavu územního odborného pracoviště středních Čech a odsouhlasen zástupci odboru kultury MěÚ Slaný. 5. Nově zde budou aplikovány nastavované vápenné omítky (obsah cementu do 5 %). 6. Vzhledem k slohovému charakteru stavby a typu tektoniky bude použito monochromní barevné řešení. Stavba bude opatřena modifikovaným vápenným nátěrem; barevný odstín bude posouzen na základě předložených vzorků (aplikovaných na fasádě) zástupci Národního památkového ústavu územního odborného pracoviště středních Čech a odsouhlasen zástupci odboru kultury MěÚ Slaný. 7. Ohradní zeď bude opravena dle výše uvedených zásad, pro obnovu vstupní/vjezdové brány se vztahuje průzkum dle bodu 1; na základě výsledků průzkumu bude řešena její obnova (popřípadě doplnění). 8. Kamenná koruna zdi bude zachována a dle potřeby vyspravena (vyčištění kamene, fixace prostředky na bázi organokřemičitanů, obnova spárování mezi jednotlivými deskami). Shodně budou obnoveny i kamenné desky na štítech dvorní budovy. 9. Bude prověřen stav střechy, v případě potřeby bude zamezeno zatékání, které by narušovalo fasády (viz severozápadní úžlabí rizalitu nad hlavní římsou). 10. Po postavení lešení žadatel svolá pracovní schůzku, a to za účasti zhotovitele prací a zástupců odboru kultury MěÚ Slaný a Národního památkového ústavu územního odborného pracoviště středních Čech. Na setkání bude upřesněn způsob památkového dohledu při realizaci opravy fasády, bude upřesněn postup prací a zásady obnovy jednotlivých prvků. II. Restaurování nárožních soch 1. V první fázi restaurování bude proveden komplexní průzkum pro stanovení rozsahu poškození. 2. Na základě výsledků průzkumu bude zpracován podrobný restaurátorský záměr, který bude předložen k posouzení zástupcům Národního památkového ústavu územního odborného pracoviště středních Čech a k odsouhlasení zástupcům odboru kultury MěÚ Slaný. Záměr bude obsahovat technické a technologické postupy a návrh konečného výtvarného řešení. 3. Restaurátorské práce bude provádět fyzická osoba s platným povolením Ministerstva kultury ve smyslu zákona č. 20/1987 Sb. restaurování uměleckých figurálních děl v kameni. 4. V případě realizace chybějícího atributu sochy sv. Šimona pily, bude jeho podoba ve formě modelu konzultována se zástupci Národního památkového ústavu územního odborného pracoviště středních Čech a odsouhlasena zástupci odboru kultury MěÚ Slaný. 5. V rámci restaurátorských postupů budou provedeny zkoušky, které budou předloženy zástupcům Národního památkového ústavu územního odborného pracoviště středních Čech k posouzení a zástupcům odboru kultury MěÚ Slaný k odsouhlasení, tj. míra čištění, způsob tmelení, míra retuší atd. 6. Vlastník památky bude v průběhu prací pravidelně svolávat kontrolní dny. 7. Během prací bude pořizována průběžná dokumentace pro restaurátorskou zprávu. 8. Vlastník předá zástupci Národního památkového ústavu územního odborného pracoviště středních Čech a odboru kultury MěÚ Slaný originál závěrečné restaurátorské zprávy zpracované v rozsahu daném prováděcí vyhláškou č. 66/1988 Sb., nejpozději měsíc po dokončení prací. 9. Po ukončení restaurování proběhne předání opravené památky, které svolá majitel památky. K tomuto jednání přizve provádějícího restaurátora, zástupce Národního památkového ústavu územního odborného pracoviště středních Čech a odboru kultury MěÚ Slaný. O d ů v o d n ě n í Dům býv. děkanství čp. 198 ve Slánské ulici ve Velvarech je nemovitá kulturní památka chráněná státem ve smyslu zákona č. 20/1987 Sb., která je zapsána v Ústředním seznamu nemovitých kulturních památek ČR pod rejstříkovým číslem 20472/2-644 a prohlášena památkou rozhodnutím ŠKK ONV ze dne 26.02.1964, a proto je nutné k jakýmkoliv stavebním změnám či úpravám si předem, ve smyslu 14 zákona č. 20/1987 Sb., vyžádat závazné stanovisko příslušného orgánu státní 2
památkové péče. Dům čp. 198, jenž je součástí býv. děkanského hospodářského dvora, se nachází v nárožní poloze poblíž hlavního náměstí na území městské památkové zóny (rozh. ONV Kladno č. 456/131/87 ze dne 26.03.1987) a v blízkosti nemovitých kulturních památek určující hodnoty města, tj. budova radnice čp. 1 (rejstř. č. 33183/2-645) a areál kostela sv. Kateřiny (rejstř. č. 31306/2-641). Dům je cennou barokní architekturou, přestavěnou v 2. polovině 19. století. Z této doby pochází i nynější ztvárnění fasád v duchu raného eklektismu. Dům je patrový, obdélného půdorysu (na podélných stranách pět os, na kratších stranách čtyři osy), krytý valbovou střechou, se středním rizalitem (úroveň tří os) na západní straně, ukončeným sedlovitým zastřešením; střechy jsou kryty bobrovkami. Z východního průčelí vede ve střední ose v kamenném ostění výškově obdélný vstup do chodby, další vstup je na protilehlé straně chodby z dvorního průčelí. Prostory v přízemí osvětlují výškově obdélné okenní otvory, v patře okenní otvory, rovněž výškové, ukončuje segmentový záklenek; okna jsou dřevěná dvoukřídlá, šestitabulková. Fasáda je nad štukovým soklem členěna v obou podlažích svislými lizénovými pásy, přerušenými mezipatrovou zaoblenou římsou, hlavní římsa, výrazně větší, je stejného tvaru. Okenní otvory v přízemí zdůrazňují v horní třetině drobné zalamované profilované římsy, okna v patře rámují profilované šambrány nesené podokenními římsičkami, plochy pod římsičkami vyplňují plastické obdélníky; plochy pod hlavní římsou člení mezi lizénami zubořezový vlysový pás ten nepokračuje na západním dvorním průčelí, ale uplatňuje se zde na čelní straně rizalitu, v ploše nad okny v patře; vstupní a okenní osy jsou zde zdůrazněny plastickými obdélníky. Štít rizalitu má zalamovaný vrchol, po obvodě je zdůrazněn štukovým pásem, plocha štítu je vyjma okenní šambrány hladká nečleněná. Na západní průčelí navazuje u uliční linie zděné ohradní oplocení, ve kterém je vstupní/vjezdová brána do přilehlého dvora se segmentovým záklenkem a zalamovaným štítem; koruna zdi a štít brány je opatřen kamennými deskami. Západně na zeď navazuje přízemní dvorní stavení, obdélného půdorysu se sedlovou střechou a štíty shodného typu jako na rizalitu hlavní budovy; štíty jsou rovněž opatřené kamennými deskami. Další zděné omítané oplocení navazuje na jižní průčelí a vymezuje přilehlý pozemek podél Slánské ulice. Ve výklencích na nárožích objektu jsou umístěny sochy z roku 1717. Sv. Juda Tadeáš je zpodobněn v dlouhém plášti, v pravé ruce drží knihu, v levé ruce kyj. Tvář zdobí bohatě řešený plnovous, na hlavě je osazena svatozář. Protější socha v literatuře označovaná jako sv. Salvátor, dle atributu knihy a chybějícího předmětu v levé ruce postavy spíše odpovídá zpodobnění sv. Šimona. Dle tradičního ikonografického zobrazení bývají právě tito dva světci znázorňováni pospolu, dle údajné společné apoštolské cesty. Chybějící atribut, který držela postava v ruce, byla patrně pila, nástroj Šimonova umučení. Obě dvě pískovcová díla jsou ukázkou kvalitního barokního sochařství. K zamýšlené opravě omítek ohradní východní a západní zdi s bránou areálu, opravě fasády, včetně restaurování dvou nárožních soch domu se vyjádřil zástupce Národního památkového ústavu územního odborného pracoviště středních Čech v Praze dne 27.10.2016 (doručeno: 31.10.2016), č.j. NPÚ-321/81184/2016. Zamýšlené práce nejsou v rozporu se zájmy státní památkové péče, pokud budou splněny podmínky stanovené v tomto rozhodnutí. V rámci správního řízení bylo žadateli umožněno ve stanovené lhůtě podávat své návrhy a připomínky k podkladu pro rozhodnutí. Zástupce žadatele, starosta města Mgr. Radim Wolák, v reakci na vyjádření zástupce NPÚ svolal se zástupci NPÚ a odboru kultury MěÚ Slaný schůzku u objektu čp. 198 ve Velvarech, kde sdělil, že s vyjádřením i uvedenými podmínkami souhlasí, zároveň zde byl upřesněn rozsah záměru obnovy. Plášť budovy i přilehlé zdi jsou zchátralé, místy narušené, ve špatném stavu. Od země jsou patrné stopy vzlínající vlhkosti, kterou je zasažen především sokl, ale i část přízemních partií, především 3
severovýchodní nároží. Omítky jsou výrazně poškozené na vstupní bráně, pod korunou ohradní zdi a ve štítu dvorního stavení. Na severní straně rizalitu (v úrovni úžlabí) je poškozena hlavní římsa vlivem zatékání. Nátěry jsou dožilé, lokálně opadané a sprášené. Předmětné sochy jeví známky drobných poškození v podobě trhlin, ve spodních partiích obou podstavců se objevují krusty. Povrch sochy je narušen prachovými depozity. Závažnou závadou je zjednodušení a nekvalitní oprava některých tektonických prvků z poslední provedené obnovy (především vynechané kvádrování svislých lizén, zaoblení římsiček nad okny v přízemí oproti původnímu pravoúhlému vytažení, zjednodušení parapetních římsiček v patře, na mnohých místech setřený tvar obvodových říms); zároveň je otázka, jaké bylo původní členění některých partií, především rizalitu na západní straně (zde je patrná ve spodní partii štítu horizontální nerovnost, která by odpovídala tomu, že zde bylo článkování, později neobnovené) či vjezdové brány, jejíž zalamovaný štít by svědčil o tektonickém zpracování ploch. Zamýšlená obnova by tak měla rehabilitovat původní stav a celkovou hodnotu objektu. Druh barevného nátěru je třeba volit s ohledem na materiálové složení a z toho vyplývající slučitelnost s historickým objektem. Je tedy třeba užít odpovídající vápenný či silikátový nátěr. Současné nátěrové hmoty (akrylátové, silikonové) jsou pro historické objekty nevhodné, a to jak svým složením, tak nadměrnou svítivostí a zářivostí odstínů. Užitím tradičních materiálů včetně nastavované vápenné malty bude nejen zabráněno nepřirozené degradaci obnoveného díla, ale také zachována vypovídací hodnota stavby a specifické optické vlastnosti jejich povrchů. Takto provedenými pracemi dojde k uchování autentického dobového vzhledu objektu a také k estetickému zhodnocení uličního parteru. Některé konkrétní činnosti v průběhu restaurování soch (míra čištění, barevná retuš apod.) není možné plně postihnout v rámci závazného stanoviska, a proto bude třeba jejich posouzení v rámci kontrolního dne na místě za účasti zástupců správního orgánu a NPÚ. Zpracování závěrečné restaurátorské zprávy o průběhu obnovy a její předání Národnímu památkovému ústavu a odboru kultury Městského úřadu Slaný je žádoucí z toho důvodu, že informace o užitých materiálech a postupech poslouží v budoucnu jak ke kontrole účinnosti zásahu, tak při další péči o památku. Důležitou součástí zprávy je také fotodokumentace z průběhu prací. Náležitosti restaurátorské zprávy potom stanoví 10 odst. 4 vyhlášky č. 66/1988 Sb., kterou se provádí zákon č. 20/1987 Sb. Dům čp. 198 s přilehlým hospodářským areálem býv. děkanství nedílným způsobem dotváří obraz historického jádra města a je hmotným pramenem poznání života našich předků. Představují doklad jejich řemeslného umu, estetického cítění a současně reprezentují určitý urbanistický prvek. Tato specifika musejí být zachována také v rámci oprav venkovních omítek. Správní orgán konstatuje, že při jejich opravě nedojde ke ztrátě kulturně historických hodnot, pro které byl objekt prohlášen kulturní památkou, a proto je správní orgán při splnění podmínek uvedených ve výrokové části tohoto rozhodnutím připustil. K dosažení těchto cílů stanovil správní orgán v souladu s ustanovením 9 odst. 4 vyhlášky č. 66/1988 Sb., kterou se provádí zákon č. 20/1987 Sb., podmínky, které jsou uvedeny ve výroku tohoto závazného stanoviska. P o u č e n í ú č a s t n í k ů Proti tomuto rozhodnutí je možné podat odvolání k odboru kultury a památkové péče Krajského úřadu Středočeského kraje podáním u odboru kultury Městského úřadu Slaný do 15 dnů ode dne oznámení. Odvolání se podává v souladu s 82 odst. 2, zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, s potřebným počtem stejnopisů. Doručení této zásilky se řídí zákonem č. 500/2004 Sb., správní řád, z něhož mimo jiné vyplývá, že pokud si adresát zásilku nevyzvedne ve lhůtě 10 dnů ode dne, kdy 4
byla připravena k vyzvednutí, písemnost je považována za doručenou posledním dnem této lhůty. Pokud je rozhodnutí doručováno prostřednictvím datové schránky, považuje se za doručené, jestliže se osoba, která má s ohledem na rozsah svého oprávnění přístup k dodanému rozhodnutí, nepřihlásí do datové schránky ve lhůtě 10 dnů ode dne, kdy bylo rozhodnutí dodáno do datové schránky ( 17 odst. 3 a 4 zákona č. 300/2008 Sb., o elektronických úkonech a autorizované konverzi dokumentů, ve znění pozdějších předpisů). Rozhodnutí se považuje za doručené posledním dnem výše uvedené 10 denní lhůty. Ve Slaném dne 11.11.2016 Otisk úředního razítka PhDr. Vladimír Přibyl vedoucí odboru kultury Městského úřadu Slaný Rozdělovník Účastníci řízení - doručeno do vlastních rukou: Město Velvary Obdrží na vědomí Městský úřad Velvary odbor výstavby a životního prostředí Národní památkový ústav územní odborné pracoviště středních Čech v Praze 5