Manuál. Precision Battery Monitor BMV-600S BMV-600HS BMV-602S



Podobné dokumenty
NEOSOLAR uživatelská příručka - Battery monitor

BlueSolar DUO Nabíječka 12V 24V 20A. CZ Appendix

Návod k použití. CZ Příloha. Solární regulátor nabíjení BlueSolar PWM - LCD - USB 12 V 24 V 5 A 12 V 24 V 10 A 12 V 24 V 20 A

Tento návod poskytuje základní instrukce k instalaci a používání indikátoru Ezi Weigh 5.

BlueSolar solární regulátor MPPT 150/35

Gel. AGM baterie. baterie % baterie %

BlueSolar solární regulátor MPPT 100/50

Inteligentní regulátor solárního nabíjení. Uživatelský manuál

Návod k použití. ACT 612 Inteligentní tester 6V / 12V akumulátorů. ADI Global Distribution.

Regulátor nabíjení HP2430-HP A

Uživatelská příručka

NEOSOLAR. Důležité! BlueSolar Regulátor nabíjení 12V 24V 20A. Uživatelská příručka. Vždy nejprve připojte baterie.

Strana 1 NÁVOD K OBSLUZE

Manuál. Blue Power IP65 nabíječka 12/5 24/5 12/7 24/8 12/10 12/15

Digitální Teploměry Řady TM Návod k použití

Inteligentní akumulátorový propojovač Cyrix-i 12/ Cyrix-i 24/24-400

ABCtech s.r.o., Piletická 55/36, Hradec Králové, Česká republika. Návod na provoz regulátoru k větrné elektrárně

Návod k použití. CZ Příloha. minibms

Návod k použití. ACT CHROME Inteligentní tester 12V akumulátorů. ADI Global Distribution.

Manuál. Monitor baterie BMV-700 BMV-700H BMV-702

NÁVOD K OBSLUZE. Zimní sada SWK-20

Návod na použití vibračního budíku DYNAMITE

Návod. CZ Příloha. Regulátor nabíjení BlueSolar MPPT 100/15

OS1327D. Ruční infračervený teploměr s USB rozhraním. Uživatelská příručka

Diktafon vhodný pro nahrávání hovorů na smartphonech včetně iphone

AX-C800 Návod k obsluze

KLEŠŤOVÝ MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJ PRO MĚŘENÍ AC AX-202

INTELIGENTNÍ NABÍJEČKA IPC-7

Návod k obsluze pro termický anemometr TA 888

Špionážní digitální hodiny

Pro správnou funkci jednotky je třeba aktivovat lithiovou baterii vytažením plastového pásku na pravé horní straně ovládacího panelu jednotky. Baterie

1.2 Vzhled a rozměry Materiály a rozměry plášť je vyroben z PC (polykarbonát). Rozhraní z tekutých krystalů je vyrobeno z tvrzeného akrylu.

Špičkový diktafon v propisce

UŽIVATELSKÝ MANUÁL NÁVOD K OBSLUZE

freelap stopwatch CZ - UŽIVATELSKÝ NÁVOD

ZÁSKOKOVÝ AUTOMAT MODI ZB pro jističe Modeion POPIS K790

MPPT SOLÁRNÍ REGULÁTOR

3. Nevystavujte tester dešti ani sněhu.

A300. Mobilní telefon. Začínáme snadno a rychle

OVLÁDACÍ PANEL HÁZENÁ

FITNESS NÁRAMEK 2 V 1

PowerWalker UPS. PowerWalker VI 450 IEC PowerWalker VI 650 IEC PowerWalker VI 850 IEC PowerWalker VI 1200 IEC PowerWalker VI 2200 IEC

Remote Meter: MT-5 Pro použití se solárnímy regulátory Tracer MPPT series.

Uživatelská příručka - přenosná nabíječka baterií Model č.: Corcel-II 06 (Automatic Car Battery Charger 12V/6A)

Panelový měřič vodivosti model CDCN 201

Děkujeme, že jste si vybrali stejnosměrný spínaný napájecí zdroj Axiomet AX-3004H. Než jej začnete používat, přečtěte si prosím návod k obsluze.

KING-METER NÁVOD K POUŽITÍ PŘÍSTROJE J-LCD

Bezdrátový pokojový termostat. Flame RF

T2M 2,4G LED ovladač barevné teploty

Výhradním dovozcem značky Renegade do České Republiky je Ahifi - Ing. Karel Šudák (

Chytrý nabíjecí PWM regulátor série HP Uživatelský manuál HP2410/HP2420/HP2420-S

NEOSOLAR. Phoenix měnič uživatelská příručka Neosolar, spol. s r.o., Váš distributor pro ČR

Precizní počítací Váha

Solární regulátor 12V/24V 30A G921A Návod k použití

Termostat programovatelný TP08

Propiska s kamerou EXCLUSIVE

Inteligentní akumulátorový propojovač Cyrix-i 12/24-225

Série NEP Uživatelský manuál

EUROSTER 506 návod k použití LOGITRON s.r.o. str 1

TP44 Návod na instalaci a použití Digitální programovatelný termostat TP44 TP44

Solární regulátor 12V/24V 50A G922A Návod k použití

EUROSTER 11WB ŘÍZENÍ OHŘEVU TOPNÉ VODY A ZÁSOBNÍKU TUV PRO KOTLE NA TUHÁ PALIVA S DMYCHADLEM NÁVOD K POUŽITÍ

MT /2 Měřič Kapacity

VIBRAČNÍ HODINKY Poháněné solární energií GEEMARC WATCH

Sínusový záložní zdroj INTEX

Ovládací prvky telefonu

Důležité! PWM BlueSolar regulátor LIGHT 12V 24V 5A 12V 24V 10A. Uživatelská příručka. Vždy nejprve připojte baterie.

Monitor autobaterie 35953

Jak pracovat s LEGO energometrem

Návod k použití Digitální kompas KL3861 Charakteristika

DĚTSKÁ JEDNOTKA (BU baby unit) RODIČOVSKÁ JEDNOTKA (PU parent unit)

ict INJECTION aplikátor anestezie Návod k použití

PALUBNÍ CAMERA, HD. příručka. Aby jste lépe využívali veškeré funkce Auto DVR, přečtěte si prosím návod před použitím pečlivě.

Elegantní brýle s HD kamerou

Uživatelský manuál CZ

Startovací zdroj 12 V

ADAPTÉR ROZHRANÍ PŘEHRÁVAČE D. KS-PD500 Než začnete používat tento adaptér

UŽIVATELSKÝ MANUÁL NÁVOD K OBSLUZE

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:

NÁVOD K POUŽITÍ VES-50A/100A

HHTQ88. Měřič kroutícího momentu Příručka pro uživatele -1-

WMS-21. Stanice pro měření rychlosti větru. Uživatelská příručka

MT-7059 Multifunkční tester sítí a vyhledávač vodičů

NEUSTÁLE NAPLNO S NABÍJEČKOU EXIDE NOVÁ NABÍJEČKA OD SVĚTOVÉHO LÍDRA EXIDE

DIGITÁLNÍ KAPESNÍ MULTIMETR AX-MS811 NÁVOD K OBSLUZE

N Á V O D NA O V L Á D Á N Í C U S T T R EG ULÁ TOR PRO POD LAHOVÉ VYTÁ P ĚNÍ. Důležitá bezpečtnostní upozornění: Výhody: Technická data

PARTYBOX BT. User Manual. Návod k obsluze MT3150

1.1 Bezpečnostní upozornění a jejich označení. 1.2 Všeobecná bezpečnostní upozornění. 1.3 Rozsah použití

Stabilizované zálohované napájecí zdroje POW12-1,2A POW12-1,7A

Propiska s kamerou EXCLUSIVE

Testovací Kamera & Video Boreskop Provozní Manuál

Solární regulátor série LS BPD

Solární regulátor ML2420-ML2430-ML2440 Uživatelský manuál

BDVR 2.5. Návod na použití

TEPLOTA A VLHKOST DATALOGGER

GL200 Uživatelský návod

TG8411_8421FX(cz-cz)_QG.fm Page 1 Monday, March 2, :18 AM

XR110C - XR120C - XR130C - XR130D

Pouzdro s Bluetooth klávesnicí tablet S6000

AX-3010H. Víceúčelový spínaný napájecí zdroj. Příručka uživatele

Transkript:

Manuál CZ Precision Battery Monitor BMV-600S BMV-600HS BMV-602S

Copyrights 2010 Victron Energy B.V. Všechna práva vyhrazena Tato publikace nebo její části nesmí být v žádném případě, v žádné formě ani žádným způsobem reprodukovány. Kontaktujte Vitron Energy B.V. chcete-li znát podmínky užití či získat povolení publikovat tento manuál v jiném jazyce. VICTRON ENERGY B.V. NEPOSKYTUJE ZÁRUKU, PŘÍMO ČI NEPŘÍMO UVEDENOU, VČETNĚ, ALE BEZ OMEZENÍ NA JAKÉKOLIV ZÁRUKY PRODEJNOSTI NEBO VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL, POKUD JDE O TYTO VITRON ENERGY PRODUKTY A DĚLÁ TAKOVÉ VITRON ENERGY PRODUKTY DOSTUPNÉ POUZE NA ZÁKLADĚ STAVU JAK JSOU. VITRON ENERGY NENÍ ZODPOVĚDNÝ ZA ŽÁDNÉ ZVLÁŠTNÍ, VEDLEJŠÍ, NÁHODNÉ ANI NÁSLEDNÉ ŠKODY SPOJENÉ S NEBO VZNIKLÉ ZAKOUPENÍM TĚCHTO VITRON ENERGY PRODUKTŮ. JEDINÁ A VÝLUČNÁ ODPOVĚDNOST VITRON ENERGY B.V., BEZ OHLEDU NA FORMU ČINNOSTI, NEPŘEKROČÍ KUPNÍ CENY VITRON ENERGY PRODUKTŮ, TAK JAK JSOU ZDE POPSANÉ. Vitron Energy B.V. si rezervuje všechna práva revidovat a zlepšovat své produkty, jak uzná za vhodné. Tato publikace popisuje stav produktu v době publikování a nemusí odpovídat produktu v budoucnu.

1 RYCHLÝ NÁVOD Tento rychlý návod instalace je určen pro prvotní instalaci BMV monitoru baterie nebo pro případy, kdy bylo uvedeno zpět do továrního nastavení. CZ 1.1 Olověné baterie Tovární nastavení je optimální pro běžné olověné baterie (mokré WET, GEL nebo AGM). BMV automaticky detekuje nominální napětí bateriového systému (k tomuto je třeba, aby nabíjecí proud procházel bočníkem do baterie), tak že ve většině případů jediné nastavení, jež je třeba upravovat, je kapacita baterie (Cb). Při instalaci BMV se řiďte instrukcemi v instalačním návodu. Po zasunutí pojistky na straně kladného přívodu baterie, BMV zobrazí napětí baterie. (Při použití jiného bočníku než toho dodaného spolu s BMV, řiďte se pokyny v kapitole 3.2). Po spuštění proudu, BMV automaticky detekuje nominální napětí bateriového systému. Je-li jmenovitý výkon hlavní baterie 200 Ah, je BMV je připraveno k použití. Pro změnu kapacity baterie, postupujte následovně: a. Stiskněte tlačítko nastavení setup key a podržte 2 sekundy. Na displeji se zobrazí: Cb 0200 Ah b. Stiskněte tlačítko pro výběr ( select key ). Dokud nezačne na pravé straně blikat 0. Zvolte požadovanou hodnotu pomocí tlačítek + a. (Má-li být požadovanou hodnotou 0, tj. kapacita baterie je nižší než 1000 Ah, jděte rovnou na bod c) c. Stiskněte opět tlačítko pro výběr ( select key ). Začne blikat nejbližší další číslice. Zadejte požadovanou hodnotu pomocí tlačítek + a. Opakujte tento postup, dokud se na displeji nezobrazí požadovaná hodnota kapacity baterie. d. K potvrzení volby stiskněte tlačítko nastavení ( setup key ) během následujících 2 sekund a blikání ustane. e. Pro návrat do operačního módu opět zmáčkněte tlačítko nastavení setup key během 2 sekund. Na displeji se objeví jeden z údajů běžného operačního módu, viz tabulka níže. 1

Nyní je BMV připraveno k použití, k výběru požadovaného údaje použijte tlačítka + a. Ozna čení V VS** I CE SOC TTG Popis Napětí baterie (battery voltage): tento údaj je vhodný pro určení hrubého odhadu stavu nabití baterie. 12 V baterie se považuje za vybitou, není-li schopna udržet napětí o 10.5 V při zatížení.také nepřiměřené poklesy napětí nabité baterie při vysokém zatížení může intikovat, že baterie nemá dostatečnou kapaictu. Napětí startovací baterie (starter battery voltage (BMV 602S): tento údaj je vhodný pro hrubý odhad stavu nabití startovací baterie. Proud (current): tento údaj ukazuje hodnotu proudu aktuálně procházejícího skrze baterii. Vybíjecí proud je znázorněn zápornou hodnotou (proud odcházející z baterie). Pokud např. DC / AC střídač odebírá 5 A z baterie, na displeji se to bude zobrazeno jako 5.0 A. Spotřebovaná energie (consumed energy): tento údaj ukazuje hodnotu Ah odebíráných z baterie. Plně nabitá baterie má tento údaj nastaven na 0.0 Ah (synchronizovaný systém). Je-li z baterie odebírán proud 12 A po dobu 3 hodin, pak údaj na displeji bude 36.0 Ah. Stav nabití (state-of-charge): toto je nejlepší způsob, jak sledovat aktuální stav baterie. Tento údaj ukazuje aktuální množství zůstatku energie v baterii. Plně nabitá baterie bude ukazovat hodnotu 100%. Plně vybitá baterie bude ukazovat hodnotu 0.0%. Zůstatková doba (time-to-go): tento údaj je odhad doby, po kterou je baterie při stávajícím zatížení schopna dodávat energii, než bude potřebovat dobít. Jedn otka V V A Ah % h 1.2 Synchronizace BMV Pro získání spolehlivých údajů, musí být hodnota zobrazovaného stavu nabití pravidelně synchronizována se skutečným stavem nabíjení baterie. Toto se provádí plným nabitím baterie. U 12V baterií, BMV se automaticky přenastaví na hodnotu plně nabito, jsou-li splněny následující nabíjecí parametry: napětí je větší než 13.2 V a zároveň (koncový) nabíjecí proud je menší než 4.0 % celkové kapacity baterie (např. 8 A u 200 Ah baterie) během 4 minut. Je-li potřeba, může být BMV také synchronizováno manuálně (tj. nastavení baterie na plně nabito). Toho lze dosáhnout v běžném operačním módu současným přidržením tlačítek + a po dobu 3 sekund, nebo v módu nastavení (Setup) použitím SYNC funkce (viz kapitola 3.4.1). 2

1.3 Nejčastější problémy Bez odezvy displeje Je možné, že BMV není správně připojeno. UTP kabel by měl být správně zasunut na obou koncích a bočník musí být připojen na záporném pólu baterie a kladný napájecí kabel připojen na kladný pól baterie spolu s pojistkou. CZ Hodnoty nabíjecího a vybíjecího proudu jsou obráceny Nabíjecí proud by měl být zobrazen kladnou hodnotou. Např.: +1.45 A. Vybíjecí proud by měl být zobrazen zápornou hodnotou. Např.: -1.45 A. Jsou-li hodnoty nabíjecího a vybíjecího proudu obráceny, musí se obrátit i napájecí kabely na bočníku: viz návod k instalaci. Po zmáčknutí tlačítka nastavení ( setup ) se v levém rohu displeje nezobrazuje Cb Jděte zpět do operačního módu stisknutím a přidržením tlačítka nastavení ( setup ) po dobu 2 sekund. Pokud nedojde ke změně: zkuste opět stisknout a přidržet tlačítko nastavení ( setup ) další 2 sekundy. Jakmile jste zpět v běžném operačním módu, zopakujte bod 1.1. BMV se nesynchronizuje automaticky Jedna z možností je, že baterie nedosahuje stavu plně nabito. Toto výrazně zkracuje její životnost! Další z možností je snížení nabíjecího napětí a / nebo navýšení konečného nabíjecího proudu. Viz kapitola 4.3. 1.4 Li-Ionové baterie U Li-Ionových baterií, je možno změnit několikero nastavení: viz kapitola 5. 3

2 KOMPLETNÍ NASTAVENÍ A INFORMACE O POUŽÍVÁNÍ: ÚVOD 2.1 Základní informace o Victron Energy monitoru baterie BMV Precision Battery Monitor je zařízení, které sleduje stav baterie. Průběžně snímá hodnotu napětí akumulátoru a proud. Tyto informace pak dále zpracovává při kalkulaci aktuálního stavu nabití akumulátoru. BMV je také vybaveno bezpotenciálovým kontaktem. Ten lze využít k automatickému spuštění nebo zastavení generátoru nebo signalizaci alarmu. 2.2 Proč sledovat stav baterie? Baterie mají široké využití, nejvíce jsou však používány pro ukládání energie pro pozdější použití. Ale kolik energie je vlastně v baterii? To nedá určit pouhým pohledem na ni. Životnost baterie závisí na mnoha faktorech. Ke zkrácení životnosti dochází jejím nedostatečným dobíjením, přebíjením, vybíjením tzv. nadoraz, příliš rychlým vybíjením a také při vysokých okolních teplotách. Sledováním baterie pomocí systému jako je BMV, získáte důležitou zpětnou vazbu, na jejichž základě, je-li třeba, můžete podniknout optimalizační kroky. Tímto dojde k prodloužení životnosti baterie a náklady za BMV se rychle vrátí. 2.3 Jak BMV funguje? Hlavní funkcí BMV je sledovat a indikovat stav nabití baterie a obzvláště pak zabránit jejímu náhlému úplnému vybití. BMV neustále měří tok proudu proudícího do a z baterie. Integrací (posčítáváním) těchto proudů v čase získáte čistou hodnotu Ah dodaných či odebraných z baterie. Např.: vybíjecí proud 10 A během 2 hodin vezme 10 x 2 = 20 Ah z baterie. 4

Aby to nebylo tak jednoduché, užitná kapacita baterie závisí na rychlosti vybíjení a v menší míře také na teplotě. A dále: k nabití je třeba více Ah než vydá při dalším vybíjení. Jinými slovy: užitné nabití je menší než 100 %. CZ Kapacita baterie a rychlost vybíjení: Kapacita baterie je udávána v Ah (Ampér-hodinách). Např. baterie, která dodává proud o 5 A po dobu 20 hodin má nominální hodnotu C20 = 100 Ah (5 x 20 = 100). Je-li stejná 100 Ah baterie kompletně vybitá během 2 hodin, dodá pouze C2 = 56 Ah (díky vyšší rychlosti vybití). BMV bere tuto skutečnost v potaz dle Peukertovy rovnice: vice o ní viz kapitola 4.3.4. Efektivnost nabíjení: Efektivnost nabíjení je téměř 100 %, pokud nedojde k žádnému generování plynu. K zaplynění dochází, pokud nabíjecí proud není transformován na chemickou energii, jež se uskladněna v mřížkách akumulátoru, ale rozkládá vodu na kyslík a vodík (vysoce výbušný!). K využití Ampér-hodin uložených v mřížkách dojde během dalšího vybíjení, kdežto Ampér-hodiny použité k rozkladu vody se ztrácí nevyužity. Zaplyňování lze snadno pozorovat u mokrých (WET) baterií. Zároveň si uvědomte, že kyslíkový konec nabíjecí fáze u uzavřených gelových (VRLA) a AGM baterií také přispívá ke snížení efektivity nabíjení. Efektivnost nabíjení 95% znamená, že k uskladnění 9,5 Ah v baterii je třeba transformovat 10 Ah. Efektivnost nabíjení každého akumulátoru je dána typem, stářím a zatížením daného akumulátoru. BMV zahrnuje tyto faktory do tzv. činitele efektivnosti: více v kapitole 4.3.4. 5

2.4 Možnosti zobrazení různých stavů nabití baterie BMV je schopno zobrazovat jak Ampér hodiny odebrané z baterie (kompensováno pouze o účinnost nabíjení), tak aktuální stav nabití (kompensováno o efektivnost nabíjení a Peukertovu konstantu). Odečty stavu dobití jsou jedna z možností, jak dobře sledovat stav baterie. Tento údaj je uváděn v procentech, kdy 100% značí plné nabití a 0% zcela vybitou baterii. BMV také vyhodnocuje, jak dlouho baterie vydrží při současné zátěži (údaj zůstatková doba time-to-go ). Jedná se v podstatě o dobu, která zbývá, než dojde k úplnému vybití baterie. Kolísá-li zátěž baterie, nedoporučuje se na tento údaj spoléhat, jelikož se jedná o okamžitý odečet a slouží jen jako orientační hodnota. Pro přesnější monitorování baterie doporučujeme řídit se údajem o stavu nabití ( state-of-charge nebo SOC ) baterie. 2.5 Funkce BMV BMV je nabízeno ve 3 modelových variantách, každá z nich řeší jiný druh požadavků. Podporované funkce každého modelu jsou v následující tabulce. BMV- 600S BMV- 600HS BMV- 602S Komplexní sledování baterie Základní sledování druhé (startovací) baterie Použití alternativních bočníků Automatická detekce nominálního napětí Vhodnost pro vysokonapěťové systémy Sériové rozhraní pro komunikaci (PC-Link). 6

2.5.1 Monitoring startovací baterie Ke komplexnímu sledování hlavního bateriového systému, BMV-602S také poskytuje základní monitoring druhé/startovací baterie. Což je obzvláště užitečné u bateriových systémů s oddělenou startovací baterií. Není-li vyznačeno jinak, všechny hodnoty a nastavení popsána v tomto manuálu se vztahují k hlavnímu bateriovému systému. CZ 2.5.2 Použití alternativních bočníků BMV je vybaveno 500 A / 50 mv bočníkem. Ve většině případů tento postačí, nicméně BMV lze nakonfigurovat tak, aby pracoval i s jinými bočníky. Lze použít bočníky až 9999 A, a/nebo 100 mv. 2.5.3 Automatická detekce nominálního napětí systému BMV se samo automaticky nastaví na nominální hodnotu napětí baterie. Během nabíjení, BMV měří napětí baterie a z něj odvozuje hodnotu nominálního napětí. Následující tabulka ukazuje, jak dochází k určení nominálního napětí a jak dochází k úpravě parametru nabíjecího napětí Vc (viz sekce 3.4.1). Naměřené napětí (V) Předpokládané nominální Nastavované nabíjecí napětí (V) napětí (V) < 15 12 13.2 15-30 24 26.4 30-45 36 39.6 45-60 48 52.8 60-90 72 79.2 90 180 144 158.4 180 288 316.8 2.5.4 Rozhraní Pro zobrazení údajů z BMV na počítači : si nastudujte viz BMV Data Link RS232 se softwarem. Existují další způsoby komunikace s jednotkou BMV. Vice informací si stáhněte z našich webových stránek jděte na Support and downloads White papers a dále na dokument Data communication with Victron Energy products. Potřebujete-li komunikační protokol pro integraci BMV do vašeho systému, kontaktujte prosím svého Victron dealera nebo pošlete mail na sales@victronenergy.com. 7

3 NASTAVENÍ BMV 3.1 Bezpečnostní opatření! 8 Práce v blízkosti olověných kyselých akumulátorů je nebezpečná. Baterie mohou během provozu vypouštět plyny, jež jsou výbušné. Nikdy nekuřte nebo nemanipulujte s ohněm v blízkosti baterie. Zajistěte dostatečné odvětrávání baterie. Používejte ochranné pomůcky, jako jsou brýle a ochranné oblečení. Vyhýbejte se kontaktu očí během práce s baterií. Po práci si důkladně umyjte ruce Dojde-li ke kontaktu kůže či oblečení s kyselinou baterie, ihned plochu omyjte mýdlem a vodou. Zasáhne-li kyselina oči, ihned je vypláchněte pod tekoucí vodou po dobu alespoň 15 minut a pak ihned vyhledejte lékaře. Dbejte zvýšené opatrnosti při manipulaci s kovovými předměty v blízkosti baterie. Kontakt kovu s baterií může způsobit zkrat anebo i explozi. Před prací s bateriemi odstraňte veškeré osobní kovové předměty, jako jsou prstýnky, náramky, přívěšky či hodinky. Může dojít ke vzniku zkratového proudu, který je dost vysoký na to, aby roztavil kovové předměty, jako jsou např. prstýnek a tím způsobil vážné popáleniny. 3.2 Instalace Než budete postupovat dle instrukcí v této kapitole, ujistěte se, že je BMV nainstalováno v souladu s přiloženou instalační příručkou. Je-li používán jiný bočník než ten, jenž je dodáván spolu s BMV, musí být dodrženy následující kroky: 1. Odšroubujte desku plošného spoje z dodaného bočníku. 2. Přišroubujte desku plošného spoje na nový bočník a ujistěte se, že existuje kvalitní elektrický kontakt mezi desku plošného spoje a bočníkem.

3. Připojte k bočníku kladný a záporný pól baterie, tak jak je popsáno v instalační příručce. Na stranu bočníku vedoucí k zátěži nic nepřipojujte. 4. Propojte BMV s bočníkem přiloženým kabelem. 5. Pokud jste použili jiný než dodaný bočník: nastavte správné hodnoty SA a SV (viz kapitola 3.4). 6. Zadejte příkaz ZERO (nulový proud kalibrace: viz kapitola 3.4.1). 7. Odpojte zápornou stranu baterie od bočníku. 8. Připojte zátěž k bočníku. 9. Znovu připojte zápornou stranu baterie k bočníku. CZ 3.3 Použití menu BMV má čtyři ovládací tlačítka. Funkce jednotlivých tlačítek se liší v závislosti na zvoleném módu, ve kterém se BMV právě nachází. Při zapnutí je BMV v normálním módu. Tlačítko Setup Select + - +/- Funkce Normální mód K přepnutí do setup módu přidržte cca 3 sec Přepínání mezi menu monitoringu a historie Přesunout položku směrem nahoru Přesunout položku směrem dolů Pro manuální synchronizaci BMV, přidržte obě tlačítka zároveň po 3 sekundy Nastavení módu -Needitujete-li, přidržte tlačítko 2 sekundy k přepnutí do normálního módu. -Při editaci, stiskněte tlačítko k potvrzení změny. Je-li hodnota mimo rozsah, uloží se nejbližší platná hodnota. Displej blikne 5-krát a zobrazí se nejbližší platná hodnota. -Needitujete-li, stiskněte tlačítko a tím začnete editovat aktuální parametr. -Při editaci, toto tlačítko bude posouvat kurzor na další editovatelnou číslici. -Needitujete-li, toto tlačítko zajistí přesun na předchozí položku menu. -Při editaci, toto tlačítko bude zvyšovat hodnotu zvolené číslice. -Needitujete-li, toto tlačítko zajistí přesun na další následující položku menu. -Při editaci, toto tlačítko bude snižovat hodnotu zvolené číslice. 9

3.4 Přehled funkcí Tovární nastavení BMV vyhovuje běžné olověné baterii o kapacitě 200Ah. BMV automaticky detekuje jmenovité napětí baterie (viz sekce 2.5.3), takže ve většině případů je kapacita baterie (Cb) jediným nastavením, jež je třeba změnit. Při použití jiných baterií se ujistěte, že jste obeznámeni se všemi potřebnými specifikacemi, než změníte nastavení parametrů BMV. 3.4.1 Přehled nastavitelných parametrů Cb: Battery capacity (Kapacita baterie Ah). Kapacita baterie pro 20 hodinové vybíjení při teplotě 20 C. Vc: Charged voltage (Napětí nabité baterie). Napětí baterie musí být vyšší než toto, aby baterie mohla být považována za plně nabitou. Ujistěte se, že parametr napětí nabité baterie je vždy mírně pod hodnotou napětí, při kterém nabíječka ukončí nabíjení baterie (obvykle 0.2 V nebo 0.3 V pod udržovacím nabíjecím napětím nabíječky). It: Tail current (Konečný nabíjecí proud). Je-li hodnota nabíjecího proudu pod It, považuje se baterie za nabitou. Ujistěte se, že tento proud je vždy vyšší než ten nejmenší udržovací dobíjecí proud, kterým nabíječka baterii udržuje, nebo při kterém přestává nabíjet (často to bývá 1/10 nabíjecího proudu nabíječe). Tcd: Charged detection time (Doba detekovaného dobití). Je to doba, ve které se musí dosáhnout nabíjecích parametrů (jako It a Vc), aby baterie mohla být považována za plně nabitou. CEF: Charge Efficiency Factor (Faktor efektivnosti dobití). Tento faktor kompenzuje ztráty Ah při dobíjení. 100% znamená, že nejsou žádné ztráty. PC: Peukert exponent (Peukertova mocnina - viz kapitola 4.3.4). Pokud tuto hodnotu neznáte, doporučuje se použít hodnotu 1.25 pro olověné baterie a 1.15 pro Liionové baterie. Hodnota 1.00 vyruší Peukertovu kompenzaci. Ith: Current threshold (Hraniční proud). Klesne-li měřený proud pod tuto hodnotu, bude považován za 0A. Tato funkce umožňuje eliminaci velmi malých proudů, které by mohly negativně ovlivňovat údaj dlouhodobého stavu nabití v rušivých podmínkách. Například je-li dlouhodobý proud +0.05A, ale díky rušení nebo malé výchylce, monitor měří -0.05A, to může v dlouhodobém měřítku vést k tomu, že BMV bude nesprávně indikovat potřebu dobití. Pro tento případ 0,05A vyrušíte nastavením Ith na hodnotu 0,1 Tdt: Average time-to-go (Průměrný zůstatkový čas). Určuje časové okno (v minutách), se kterým pracuje filtr klouzavého průměru. Výběr správného času závisí na instalaci. Hodnota 0 vyruší filtr a zobrazí se okamžitý údaj; nicméně pak zobrazované hodnoty mohou velmi kolísat. Výběrem nejvyššího času (12 minut) si zajistíte, aby byly ve výpočtu zůstatkového času zahrnuty pouze dlouhodobé výkyvy zátěže. DF: Discharge floor (Úroveň vybití). Klesne-li procentní hodnota stavu vybití pod tuto hodnotu, spustí se reléový alarm (alarm relay). Tato hodnota se také používá ve výpočtu zůstatkového času. Doporučujeme udržovat tuto hodnotu, u olověných baterií, na úrovni kolem 50.0 %. ClS: Clear SOC relay (Vypnutí relé stavu dobití). Vzroste-li procentní hodnota zůstatkového času nad tuto hodnotu, dojde k vypnutí reléového alarmu (alarm relay). Tato hodnota musí být vyšší než DF. Je-li procentní hodnota rovna hodnotě DF nedochází ještě ke spuštění reléového alarmu. 10

RME: Relay minimum enable time (Minimální doba pro sepnutí relé). Určuje minimální čas, po který musí trvat určitý stav (na něž relé reaguje) aby došlo k sepnutí relé. RDD: Relay disable delay (Doba rozepnutí relé). Určuje dobu, po kterou musí trvat podmínky, než dojde k rozepnutí relé. Al: Alarm low voltage (Alarm nízké napětí). Tento alarm se spustí, klesne-li napětí baterie pod tuto hodnotu na více než 10 sekund. Jde pouze o vizuální a zvukový alarm, který nespouští relé. Alc: Clear low voltage alarm (Vypnutí alarmu nízké napětí). Vzroste-li napětí baterie nad tuto hodnotu, alarm se automaticky vypne. Hodnota tohoto alarmu Alc musí být vyšší nebo rovna hodnotě Al. Ah: Alarm high voltage (Alarm vysoké napětí) Tento alarm se spustí, vzroste-li napětí baterie nad tuto hodnotu na vice než 10 sekund. Jde pouze o vizuální a zvukový alarm, který nespouští relé. Ahc: Clear high voltage alarm (Vypnutí alarmu vysoké napětí). Klesne-li napětí baterie pod tuto hodnotu, alarm se vypne. Tato hodnota Ahc musí být menší nebo rovna hodnotě Ah. AS: Alarm low SOC (Alarm nízký stav dobití). Tento alarm se spustí, klesne-li hodnota stavu dobití pod tuto hodnotu na více než 10 sekund. Jde pouze o vizuální a zvukový alarm, který nespouští relé. ASc: Clear low SOC alarm (Vypnutí alarmu nízký stav dobití). Vzroste-li hodnota stavu dobití nad tuto hodnotu, dojde k vypnutí alarmu. Hodnota ASc musí být vyšší nebo rovna hodnotě AS. A BUZ: Je-li nastaven, při alarmu se ozve bzučák. Zmáčknutím tlačítka bzučák vypnete. Jeli bzučák deaktivován, nebude alarm provázen zvukem bzučáku. Rl: Rlc: Rh: Rhc: SA: SV: Relay low voltage (Relé nízkého napětí). Klesne-li napětí baterie pod tuto hodnotu na vice než 10 sekund, dojde k sepnutí alarmového relé. Clear relay low voltage (Vypnutí relé nízkého napětí). Vzroste-li napětí baterie nad tuto hodnotu, dojde k rozepnutí relé. Tato hodnota RIc musí být vyšší nebo rovna hodnotě RI. Relay high voltage (Relé vysoké napětí). Vzroste-li napětí baterie nad tuto hodnotu na více než 10 sekund, dojde k sepnutí relé. Clear relay high voltage (Vypnutí relé vysoké napětí). Klesne-li hodnota napětí baterie pod tuto hodnotu, dojde k rozepnutí relé. Tato hodnota Rhc musí být menší nebo rovna hodnotě Rh. Maximum rated shunt current (Maximální jmenovitý proud bočníku). Je-li použito jiného bočníku než toho dodávaného spolu s BMV, musíte nastavit jeho jmenovitý proud. Shunt voltage at the maximum rated current (Napětí bočníku při maximálním jmenovitém proudu). Je-li použito jiného bočníku než toho dodávaného spolu s BMV, nastavte jeho jmenovité napětí. BL I: Intensity backlight (Intenzita podsvícení). Intenzitu podsvícení lze nastavit v rozsahu 0 (vždy vypnuto) až 9 (maximální podsvícení). BL ON: Backlight always on (Podsvícení vždy zapnuto). Je-li nastaveno (tj. hodnota 0), D V: D I: nedojde k automatickému vypnutí po 20 sekundách nečinnosti. Battery voltage display (Zobrazení napětí baterie). Pro zobrazení napětí v menu Monitoring, musí být nastaveno na ON. Current display (Zobrazení proudu). Pro zobrazení proudu v menu Monitoring, musí být nastaveno na (ON). D CE: Consumed Ah display (Zobrazení spotřebované kapacity). Pro zobrazení odebrané kapacity v menu Monitoring musí být nastaveno na ON CZ 11

D SOC: State-of-charge display (Zobrazení stavu nabití). Musí být nastaveno na ON, aby se stav nabití zobrazoval v menu Monitoring D TTG: Time-to-go display (Zobrazení zůstatkového času). Musí být nastaveno na ON, aby se zůstatkový čas zobrazoval v menu Monitoring ZERO: Zero current calibration (Kalibrace nulového proudu). Ukazuje-li BMV ne-nulový proud při nezatížené baterii nebo když neprobíhá dobíjení, použijte tento parametr k nastavení nuly. Každopádně se ujistěte, že skutečně baterií neproudí žádný proud a pak přidržte výběrové tlačítko (select button) cca 3 sekundy. SYNC: Manual synchronization (Manuální synchronizace). Tímto můžete synchronizovat BMV manuálně. R DEF: Reset to factory defaults (Reset zařízení do továrního nastavení). Přidržením tohoto tlačítka, dojde k přenastavení všech hodnot do původního továrního nastavení. Cl HIS: Clear historic data (Vymazání historie). Přidržením výběrového tlačítka (select) na 5 sekund vymažete historii. Lock: Setup lock (Uzamčení nastavení). Je-li zapnuto (ON), všechna nastavení (mimo toto) jsou uzamčena a nelze je měnit. SW: Firmware version (Verze firmwaru) nelze měnit. POUZE PRO BMV-602S AlS: Alarm low starter battery voltage (Alarm nízkého napětí startovací baterie). Je-li hodnota napětí startovací baterie pod touto hodnotou po více než 10 sekund, spustí se alarm upozorňující na tento stav. Jde pouze o vizuální a zvukový alarm, který nespíná žádné relé. AlSc: Clear low starter battery voltage alarm (Vypnutí alarmu nízké napětí startovací baterie). Vzroste-li napětí startovací baterie nad tuto hodnotu, alarm se vypne. Tato hodnota AISc musí být vyšší nebo rovna hodnotě AIS. AhS: Alarm high starter battery voltage (Alarm vysokého napětí startovací baterie). Vzroste-li hodnota napětí startovací baterie nad touto hodnotou po více než 10 sekund, spustí se alarm upozorňující na tento stav. Jde pouze o vizuální a zvukový alarm, který nespíná žádné relé. AhSc: Clear high starter battery voltage alarm (Vypnutí alarmu vysoké napětí startovací baterie). Je-li napětí startovací baterie pod touto hodnotou, alarm se vypne. Tato RlS: hodnota AhSc musí být nižší nebo rovna hodnotě AhS. Relay low starter battery voltage (Relé nízkého napětí startovací baterie). Klesneli napětí startovací baterie pod tuto hodnotu na více než 10 sekund, dojde k sepnutí relé. RlSc: Clear relay low starter battery voltage (Vypnutí relé nízkého napětí startovací baterie). Vzroste-li napětí startovací baterie nad tuto hodnotu, dojde k rozepnutí relé. Tato hodnota RISc musí být vyšší nebo rovna hodnotě RIS. RhS: Relay high starter battery voltage. (Relé vysokého napětí startovací baterie). Vzroste-li napětí startovací baterie nad tuto hodnotu na více než 10 sekund, dojde k sepnutí relé. RhSc: Clear relay high starter battery voltage (Vypnutí relé vysoké napětí startovací baterie). Klesne-li hodnota napětí baterie pod tuto hodnotu, dojde k rozepnutí relé. Tato hodnota RhSc musí být menší nebo rovna hodnotě RhS. D VS: Starter battery voltage display (Zobrazení napětí startovací baterie). Nastavit v menu monitoring hodnotu zapnuto (ON). 12

3.4.2 Parametry nastavení (Setup parameter detail) CZ Název BMV-600 / BMV-602S BMV-600HS Rozsah Nast. Rozsah Nast. Krok Jednotka Cb 20 9999 200 20 9999 200 1 Ah Vc 0 90 13.2 0 384 158.4 0.1 V It 0.5 10 4 0.5 10 4 0.1 % Tcd 1 50 3 1 50 3 1 min. CEF 50 100 95 50 100 95 1 % PC 1 1.5 1.25 1 1.5 1.25 0.01 Ith 0 2 0.1 0 2 0.1 0.01 A Tdt 0 12 3 0 12 3 1 min. DF 0 99 50 0 99 50 0.1 % ClS 0 99 90 0 99 90 0.1 % RME 0 500 0 0 500 0 1 min. RDD 0 500 0 0 500 0 1 min. Al 0 95 0 0 384 0 0.1 V Alc 0 95 0 0 384 0 0.1 V Ah 0 95 0 0 384 0 0.1 V Ahc 0 95 0 0 384 0 0.1 V AS 0 99 0 0 99 0 0.1 % ASc 0 99 0 0 99 0 0.1 % A BUZ Ano Rl 0 95 0 0 384 0 0.1 V Rlc 0 95 0 0 384 0 0.1 V Rh 0 95 0 0 384 0 0.1 V Rhc 0 95 0 0 384 0 0.1 V SA 1 9999 500 1 9999 500 1 A SV 0.001 0.05 0.001 0.05 0.001 V 0.1 0.1 BL I 0 9 5 0 9 5 1 BL ON Ne D V Ano Ano D I Ano Ano D CE Ano Ano D SOC Ano Ano D TTG Ano Ano Lock Ne Ne 13

POUZE BMV-602S Název Rozsah Nastaveno Krokování Jednotka AlS 0-95 0 0.1 V AlSc 0-95 0 0.1 V AhS 0-95 0 0.1 V AhSc 0-95 0 0.1 V RlS 0-95 0 0.1 V RlSc 0-95 0 0.1 V RhS 0-95 0 0.1 V RhSc 0 95 0 0.1 V D VS ANO 14

4 PROVOZ 4.1 Menu monitoringu CZ V módu normálního provozu zobrazuje BMV hodnoty vybraných důležitých parametrů DC systému. Pomocí výběrových tlačítek + a navolíte požadované parametry. Vice viz tabulka v sekci 1.1. 4.2 Menu historie BMV zaznamenává několik statistik týkajících se stavu baterie, jež mohou být použity ke stanovení struktury využití a kondice baterie. Historie dat lze zobrazit pomocí stisku výběrového tlačítka během listování v menu monitoringu. Pro návrat zpět do menu monitoring, stiskněte znovu výběrové tlačítko. Označení Popis Jednotky H1 Hloubka nejhlubšího vybití. Nejvyšší hodnota zaznamenaná Ah u odebraných Ah. H2 Hloubka posledního vybití. Nejvyšší hodnota zaznamenaná Ah u odebraných Ah od poslední synchronizace. H3 Hloubka průměrného vybití. Ah H4 Počet nabíjecích cyklů. Nabíjecí cyklus je počítán vždy, když nabití klesne pod 65%, a pak se zvýší na 90%. H5 Počet plných vybití. Plné vybití se počítá v případě, že stav nabití dosáhne 0%. H6 Celkový počet Amp hodin vyčerpaných z akumulátoru. Ah H7 Minimální napětí akumulátoru. V H8 Maximální napětí akumulátoru. V H9 Počet dní od posledního nabití naplno. H10 Počet automatických synchronizací BMV. H11 Počet alarmů poklesu napětí. H12 Počet alarmů vysokého napětí. H13* Počet alarmů nízkého napětí startovací baterie. H14* Počet alarmů vysokého napětí startovací baterie. H15* Minimální napětí startovací baterie. V H16* Maximální napětí startovací baterie. V * Pouze u BMV-602S 15

4.3 Ostatní informace 4.3.1 Nabíjecí parametry Na základě hodnot vzrůstajícího nabíjecího napětí a snižujícího se nabíjecího proudu, lze určit, zda je baterie plně nabitá či ne. Je-li napětí baterie nad určitou mezí během předem definovaného času, zatímco nabíjecí proud je pod danou hodnotou po stejný časový úsek, baterii lze považovat za plně nabitou. Tyto úrovně napětí a proudu, stejně jako předem definované časové úseky se nazývají (nabíjecími parametry. Obecně platí, že 12V olověná baterie má nabíjecí napětí 13.2 V a proud 4% celkové kapacity baterie (např. 8A u 200 Ah baterie). Nabíjecí doba 4 minuty je pak dostatečná pro většinu bateriových systémů 4.3.2 Synchronizace BMV Viz sekce 1.2. Pokud se BMV nesynchronizuje automaticky, zkontrolujte, zda byly správně nastaveny hodnoty nabíjecího napětí (Vc), koncového nabíjecího proudu (It) a nabíjecí doby (Tcd). Došlo-li k přerušení dodávky energie do BMV, k obnovení správné funkčnosti se pak musí monitoring baterie znovu sesynchronizovat. 4.3.3 Faktor efektivnosti nabíjení (Charge Efficiency Factor -CEF) Viz sekce 2.3. 16

4.3.4 Peukertova rovnice kapacity baterie a rychlosti vybíjení CZ V sekci 2.3 naleznete všeobecné informace. Proměnnou, kterou můžeme měnit v rovnici je mocnitel n: viz rovnice níže. U BMV může být hodnota Peukertova mocnina nastavena na hodnotu 1.00 až 1.50. Čím vyšší Peukertova mocnina tím více se snižuje efektivní kapacita s rostoucí rychlostí vybíjení. Ideální (teoretická) baterie má Peukertovu mocninu o hodnotě 1.00 a má pevnou kapacitu bez ohledu na velikost vybíjecího proudu. Defaultní nastavení Peukertova mocnitele je 1.25. Tato hodnota je akceptovatelná pro většinu olověných baterií. Peukertova rovnice: n Cp = I t kde Paukertův mocnitel n = log t log I Údaje baterie, jež jsou potřeba pro výpočet Peukertova mocnitele jsou jmenovitá kapacita baterie (obvykle 20 hodinová rychlost vybíjení 1 ) a např. 5 hodinová rychlost vybíjení. 2. Níže je příklad, jak vypočítat Peukertova mocnitele s použitím těchto dvou údajů. 2 1 log t 1 log I 2 5h rychlost C 5 h = 75Ah t 1 = 5h I 1 = 75Ah 5h = 15A 1 Všimněte si, že jmenovitá kapacita baterie může být take uváděna jako 10 či 5 hodinová rychlost vybíjení. 2 5 hodinová vybíjecí rychlost je v tomto příkladu náhodně zvolená. Ujistěte se, že mimo C20 rychlost (při nízkém vybíjecím proudu) je druhá rychlost vybrána s podstatně vyšším vybíjecím proudem. 17

20h rychlost C 20 h = 100 Ah (jmenovitá kapacita) t I 2 2 = 20h 100 Ah = = 5 A 20h log 20 log 5 Peukert exponent, n = log 15 log 5 = 1.26 Peukertova kalkulačka je k dispozici zde: http://en.wikipedia.org/wiki/peukert's_law Poznámka: Peukertova rovnice není nic víc než jen hrubý odhad skutečného stavu, při vysokých proudech budou mít baterie nižší kapacitu, než jaké jsou při použití fixní mocniny. Doporučujeme neměnit defaultní nastavení hodnot BMV mimo případů Li-on baterií viz sekce 5. 18

5 LITHIUM ŽELEZO-FOSFÁTOVÉ AKUMULÁTORY LiFePo 4 (lithium-železo-fosfátový) akumulátor je nejčastější druh Liion baterie. 12V LiFePo 4 akumulátor se skládá ze čtyř článků v sérii. Tovární nastavení nabíjecího napětí je také možno použít pro tyto LiFePO 4 baterie. Některé druhy nabíječek Li-ion baterií přestanou nabíjet ve chvíli, kdy nabíjecí proud klesne pod předem nastavenou hodnotu. BMV koncový nabíjecí proud by tedy měl být nastaven na vyšší hodnotu, aby došlo k synchronizaci. Efektivita nabíjení u Li-ion baterií je mnohem vyšší než u olověných: doporučujeme parametr CEF nastavit na 99%. Ve srovnání s olověnými LiFePO 4 baterie lépe snášejí vysoké vybíjecí rychlosti. Není-li dodavatelem baterie stanoveno jinak, doporučujeme Peukertovu mocninu nastavit na hodnotu 1.15. CZ 19

6 TECHNICKÉ ÚDAJE Rozsah napájecího napětí (BMV600S / BMV-602S) 9.5 95 VDC Rozsah napájecího napětí (BMV-600HS) 60 385 VDC Napájecí proud (bezalarmový stav, podsvícení vypnuto) BMV-600S/BMV602S @Vin = 24 VDC 3 ma @Vin = 12 VDC 4 ma BMV-600HS @Vin = 144 VDC 3 ma @Vin = 288 VDC 3 ma Rozsah vstupního napětí pomocné baterie (BMV-602S) 9.5... 95 VDC Rozsah vstupního proudu (s dodávaným bočníkem) -500... +500 A Provozní teplota -20... +50 C Rozlišení údajů: napětí (0... 100 V) ±0.01 V napětí (100 385 V) ±0.1 V proud (0... 10 A) ±0.01 A proud (10... 500 A) ±0.1 A proud (500... 9999 A) ±1 A Amp hodiny (0... 100 Ah) ±0.1 Ah Amp hodiny (100... 9999 Ah) ±1 Ah stav nabití (0... 100 %) ±0.1 % zbývající doba (0... 1 h) ±1 minuta zbývající doba (1... 240 h) ±1 h Přesnost měření napětí ±0.3 % Přesnost měření proudu ±0.5 % Bezpotenciálový kontakt mód obvykle otevřen napájení 60 V/1 A max. Rozměry: čelní panel 69 x 69 mm rozměr tělesa 52 mm celková hloubka 31 mm Čistá váha: BMV 70 g Bočník 315 g Materiál Těleso ABS Nálepka Polyester 20

Victron Energy Blue Power Distributor: Výrobek nepatří do komunálního odpadu! Po skončení životnosti výrobek předejte k recyklaci v souladu se zásadami ochrany životního prostředí a dle zákona č. 185/2001Sb. o odpadech. Výrobek můžete např. bezplatně odevzdat do sběrného dvora, vrátit prodejci atp. Sériové číslo: Verze : 14 Datum : 27 leden 2014 Victron Energy B.V. De Paal 35 1351 JG Almere PO Box 50016 1305 AA Almere The Netherlands Telefon : +31 (0)36 535 97 00 Zákaznická podpora : +31 (0)36 535 97 03 Fax : +31 (0)36 535 97 40 E-mail : sales@victronenergy.com www.victronenergy.com