Výroční zpráva 2013
Organizace - byla založena Městem Chlumec nad Cidlinou zakládací listinou ze dne 17. 9. 2003. Společnost je zapsána v rejstříku obecně prospěšných společností, vedeného Krajským soudem v Hradci Králové, oddíl 0 vložka 93 - samostatnou činnost vyvíjí od 1. 1. 2004 - poskytuje sociální terénní služby a služby v centru denních služeb - sídlo Palackého 310, Chlumec nad Cidlinou - IČO 25998846 Poslání Středisko sociálních služeb Chlumec nad Cidlinou o.p.s. je nestátní nezisková organizace. Jejím posláním je poskytování sociálních služeb, které umožní seniorům a zdravotně postiženým občanům setrvávat ve svých domovech i za nepříznivých sociálních situací a podporovat tak své klienty v nezávislém životě při zachování přirozených vazeb na rodinu, blízké přátele a společenské vazby. Poskytujeme služby občanům města Chlumec nad Cidlinou. Občanům, kteří nejsou obyvateli města Chlumce nad Cidlinou, poskytujeme služby na základě smluv uzavřených mezi naší společností a danou obcí chlumeckého regionu nebo blízkého okolí. V případě, že neuzavře daná obec s naší společností smlouvu, můžeme služby poskytnout na základě smlouvy s klientem samotným nebo jeho rodinou. Cílová slupina: Osoby pobírající starobní nebo invalidní důchod, které si vzhledem k sociální a zdravotní situaci nemohou bez pomoci druhé osoby zajistit základní potřeby a obsluhu při chodu domácnosti pro zachování svého životního standardu. Osoby s tělesným a zdravotním postižením a osoby dlouhodobě nemocné, které se pro svůj zdravotní stav ocitnou v nepříznivé situaci a sami ji bez pomoci druhé osoby nezvládnou. Rodiny s dětmi, které se dočasně ocitnou v obtížné situaci. Do cílové skupiny nepatří: Osoby s psychickou poruchou, které svým jednáním a chováním ohrožují sami sebe nebo své okolí. Osoby závislé na omamných a psychotropních látkách (alkohol, drogy). Osoby nebydlící na území Mikroregionu Chlumecka nebo ve správním obvodu Chlumce nad Cidlinou, pokud s jejich obcí není uzavřena smlouva o spolufinancování. Osoby vyžadující zdravotnickou péči. Principy poskytovaných služeb: - diskrétnost (zachování důvěrných informací o klientovi základní právo klienta), - důstojnost (oslovování klienta titulem, jménem, příjmením, pracovnice nejsou oprávněni kritizovat a soudit způsob života klienta), - empatie (vcítění se do pocitů a situace klienta), - respekt (respektování a akceptování klienta takového jaký je, jeho silné a slabé stránky), - individuální přístup (služby jsou poskytovány podle individuálních potřeb a přání klientů). Při poskytování sociálních služeb je důsledně zajištěno dodržování lidských práv a svobod. Výroční zpráva Střediska sociálních služeb Chlumec nad Cidlinou o.p.s. 2013 strana 1 (celkem 10)
Typy služeb a jejich cíle: Terénní pečovatelská služba (terénní služba poskytovaná v domácnosti klienta). Cílem této služby je podpora a pomoc v oblasti osobní péče a péče o domácnost, zachování klienta co nejdéle v jeho domácím prostředí a zachovávání přirozených vazeb na rodinu, přátele a blízké okolí. Umožnit klientům vést takový způsob života, na který byli zvyklí. Poskytujeme pomoc při zajištění chodu domácnosti, jednoduchých ošetřovatelských úkonech, stravování, pomoc při sebeobsluze, zprostředkování kontaktu se společenským prostředím, jsme nápomocni při prosazování práv a zájmů svých klientů, poskytujeme nebo zprostředkováváme informace a aktivizační služby. Pracovní doba: pondělí až pátek od 7.00 do 15.30 hod Dle akutních potřeb klienta i mimo pracovní dobu Centrum denních služeb (služba ambulantní, poskytovaná v zařízení) - Cílem služby je zlepšení kvality života klientů a poskytnutí úlevy pečujícím rodinám či osobám. Zajištění pomoci pro občany, kteří pro svůj věk nebo zdravotní stav nemohou žít zcela samostatně, ale rodina nebo osoba blízká je schopna poskytnout částečnou pomoc v jejich domácím prostředí. V denním centru je uživateli poskytováno zprostředkování kontaktu se společenským prostředím, pomoc při zajišťování práv a zájmů, aktivizační služby, služby týkající se osobní hygieny, stravování apod. Služby jsou poskytovány v pracovní dny pondělí až pátek od 7.00 do 15.30 hod. Počet pracovníků - ředitel střediska - pracovník v sociálních službách-pečovatelská služba - pracovník v sociálních službách-pečovatelská služba - pracovník v sociálních službách-centra denních služeb - pracovník v sociálních službách-centra denních služeb Zpráva o činnosti jednotlivých úseků: Pečovatelská služba terénní sociální služba - je určena lidem, jejichž schopnosti zejména v oblasti osobní péče a péče o domácnost jsou sníženy. Podstatou těchto služeb je pomoci těmto lidem zvládnout běžné každodenní úkony, které nezvládají z důvodu stáří, zdravotního postižení a momentální tíživé sociální situace, - z úkonů terénní pečovatelské služby jsou nejvíce využívány nákupy, pochůzky, dovoz obědů, doprovody, úklidy. Centrum denních služeb - pomoc pečujícím rodinám - denní pobyt méně soběstačných uživatelů, o které běžně pečuje rodina v odpoledních hodinách po návratu ze zaměstnání, - ranní svoz uživatelů do zařízení, - denní aktivity, zaměřené na sociální a společenský kontakt, dovednosti, - celoživotní vzdělávání pro osoby s mentálním postižením, uchování naučených vědomostí a dovedností, Výroční zpráva Střediska sociálních služeb Chlumec nad Cidlinou o.p.s. 2013 strana 2 (celkem 10)
- edukační programy u seniorů i u osob s mentálním postižením dochází k postupnému vyhasínání naučených vědomostí, ke snižování kapacity paměti, zapomínání, proto poskytujeme podporu samostatného rozhodování, cvičení paměti, myšlení, přiměřeného společenského chování, kroužek vaření, organizování vlastních společenských a sportovních akcí, návštěvy kulturních a společenských akcí, aktivity dle zájmu a schopností uživatelů. V rámci centra denních služeb v středisku osobní hygieny - zajišťuje osobní hygienu méně soběstačným klientům jak na středisku osobní hygieny, tak v domácnostech klientů, kteří tuto službu sami vyhledávají, - součástí nabídky SOH je i provoz pedikúry a kadeřnické služby - zajišťujeme smluvně s externími pracovnicemi. Dále poskytujeme poradenskou službu s cílem - lidské podpory klientům, kteří často řeší složité rodinné a zdravotní problémy, - zprostředkování lékařského vyšetření nebo sociální pomoci, - zprostředkování psychologické pomoci, - pomoci příbuzným, kteří doma pečují o svého příbuzného - seniora. Hlavní aktivity s klienty roku 2013 - účast na některých kulturních a sportovních akcích Domova V Podzámčí - soutěže v kuželkách, kartách, Člověče nezlob se, soutěže zručnosti, jiné kulturní a společenské akce, - pravidelné kavárničky, společné oslavy narozenin a svátků, kondiční cvičení, - týdenní aktivizační programy vaření, pečení, keramiky, ručních prací, čtení, a jiné, - výlety. Statistika služeb: Úkon Počet úkonů v roce 2013 Koupání v SOH a v domácnosti 699 Pomoc při oblékání, přesunu na vozík, WC 1019 Dovoz obědů 7558 Příprava snídaně, oběda 298 Podání jídla, pití 1530 Úklid domácnosti a společných prostor 472 Jednoduché ošetřovatelské úkony 1505 Nákupy 1239 Pochůzky (pošta, lékárna, úřad,..) 650 Jednorázový dovoz, doprovod 350 Socioterapeutické činnosti v CDS 2577 Dovoz na CDS 479 Pronájem jídlonosičů 7631 Celkem počet úkonů 26007 Výroční zpráva Střediska sociálních služeb Chlumec nad Cidlinou o.p.s. 2013 strana 3 (celkem 10)
ORGANIZAČNÍ STRUKTURA SPRÁVNÍ RADA Středisko sociálních služeb Chlumec n.c.o.p.s. Dozorčí rada Ředitel Střediska sociálních služeb o.p.s. statutární zástupce Dobrovolníci (spolupráce s dobrovolnickým centrem) Pracovník v sociálních službách-ps Základní administrativní údaje: Organizační struktura Pracovník v sociálních službách-ps Pracovník v sociálních službách-cds služeb Pracovník v sociálních službách-cds služeb Správní rada: MUDr. Miroslav Louda Dana Dědková Ing. Dagmar Špičáková Dozorčí rada: Ing. Irena Pánková Jana Rozumová Jiřina Linhartová Zaměstnanci: Ing. Ladislav Šimeček Jarmila Jarošová Marta Kopecká Iveta Haltufová Marcela Zimová - předseda - místopředseda - člen - předseda - místopředseda - člen - ředitel střediska-statutární zástupce - pracovník v sociálních službách- pečovatelská služba - pracovník v sociálních službách-pečovatelská služba - pracovník v sociálních službách-centra denních služeb - pracovník v sociálních službách-centra denních služeb Výroční zpráva Střediska sociálních služeb Chlumec nad Cidlinou o.p.s. 2013 strana 4 (celkem 10)
Základní personální údaje 1. Členění zaměstnanců podle věku a pohlaví - stav k 31. 12. 2013 Věk muži ženy celkem % do 20 let 0 0 0 0,00 21-30 let 0 0 0 0,00 31-40 let 0 2 2 40,00 41-50 let 0 2 2 40,00 51-60 let 1 0 1 20,00 61 let a více 0 0 0 0,00 celkem 1 4 5 100,00 % 20,00 80,00 100,00 x 2. Členění zaměstnanců podle vzdělání a pohlaví - stav k 31.12.2013 dosažené vzdělání muži ženy celkem % základní 0 0 0 0 vyučen 0 0 0 0 střední odborné 0 3 3 60 úplné střední 0 1 1 20 úplné střední odborné 0 0 0 0 vyšší odborné 0 0 0 0 vysokoškolské 1 0 1 20 celkem 1 4 5 100 3. Celkový údaj o průměrných platech - rok 2013 průměrný hrubý měsíční plat celkem 17.105,-Kč 4. Celkový údaj o vzniku a skončení pracovních a služebních poměru zaměstnanců v roce 2013 počet nástupy 0 odchody 0 5. Trvání pracovního a služebního poměru zaměstnanců - stav k 31. 12. 2013 doba trvání počet % do 5 let 0 0,00 do 10 let 4 80,00 do 15 let 1 20,00 do 20 let 0 0,00 nad 20 let 0 0,00 celkem 5 100 Výroční zpráva Střediska sociálních služeb Chlumec nad Cidlinou o.p.s. 2013 strana 5 (celkem 10)
Hospodaření organizace 1. Roční účetní závěrka k 31. 12. 2013: ROZVAHA ( v Kč): Aktiva celkem 308 794,54 Z toho: Dlouhodobý nehmotný majetek 47 521,00 Dlouhodobý hmotný majetek 938 662,94 Oprávky k dlouhodobému majetku -986 183,94 Pokladna 12 115,00 Ceniny 34 160,00 Pasiva celkem: Účet 128 982,04 Náklady příštích období 14 079,50 Příjmy příštích období 55 458,00 Zálohy na služby 64 000,00 308 794,54 Z toho Vlastní jmění 50 000,00 Rezervní fond 211 645,39 Výsledek hospodaření běžného roku -168 852,28 Závazky dodavatelé 46 112,43 Závazky zaměstnanci 61 667,00 Závazky soc. a zdr. pojištění 34 196,00 Závazky daň z mezd 2 716,00 Ostatní závazky zák. poj. zaměstnanců 5 810,00 Ostatní závazky penzijní připojištění 1 500,00 Dohadné položky pasivní 64 000,00 Výroční zpráva Střediska sociálních služeb Chlumec nad Cidlinou o.p.s. 2013 strana 6 (celkem 10)
Výkaz zisků a ztrát (v Kč): Náklady 2 447 498,88 celkem Z toho: Spotřeba materiálu (materiál, PHM, kancelářské 100 805,80 potřeby) Spotřeba energie 99 759,00 Prodané zboží (obědy) 436 370,00 opravy 33 703,70 cestovné 641,00 Ostatní služby (telefon, školení, pojištění, nájemné, 201 843,88 poštovné, účetnictví, ) Mzdové náklady 1026 288,00 Zákonné sociální pojištění 347 079,00 Zákonné sociální náklady 61 538,00 Ostatní náklady (zák. poj. zaměstnanců, bank. popl.) 24 489,50 Odpisy 114 981,00 Výnosy 2 278 646,60 celkem Z toho: Tržby za prodej služeb (služby, stravenky 447 824,00 zaměstnancům, příspěvky obcí) Tržby za prodej zboží (obědy) 436 370,00 Jiné ostatní výnosy (úroky, jiné výnosy) 83 452,60 Provozní dotace (město, Královehradecký kraj, MPSV, Úřad práce) 1 311 000,00 Výsledek hospodaření -168 852,28 Hospodaření obecně prospěšné společnosti v roce 2013 skončilo ztrátou ve výši - 168 852,28 Kč. Výroční zpráva Střediska sociálních služeb Chlumec nad Cidlinou o.p.s. 2013 strana 7 (celkem 10)
2. Přehled o peněžních příjmech a výdajích Příjmy Kč Příspěvky obcí 68 125,00 Dotace Město Chlumec n. C. 700 000,00 Za poskytnuté služby 379 699,00 Příjmy za prodané obědy 436 370,00 Prodej IM 0,00 Dotace Krajský úřad 16 000,00 Dotace MPSV 595 000,00 Ostatní příjmy 83 452,60 Celkem 2 278 646,60 Výdaje Výdaje na spotřebu materiálu (včetně PHM) 100 805,80 Spotřeba energie 99 759,00 Výdaje za opravy 33 703,70 Výdaje na cestovné 641,00 Výdaje na nájem a služby 201 843,88 Výdaje na mzdy 1026 288,00 Výdaje na zákonné pojištění (sociální, zdravotní, 408 617,00 zákonné) Ostatní výdaje (odpisy a jiné náklady) 139 470,50 Výdaje na nákup zboží - obědů 436 370,00 Celkem 2 447 498,88 3. Přehled rozsahu příjmů v členění podle zdrojů Příjmy Kč Příspěvky obcí 68 125,00 Příjmy 379 699,00 - z toho od klientů 379 699,00 Příjmy za prodané obědy klientům 436 370,00 Prodej IM 0,00 Dotace Město Chlumec n. C. 700 000,00 Dotace Krajský úřad 16 000,00 Dotace MPSV 595 000,00 Ostatní příjmy 83 452,60 Celkem 2 278 646,60 Výroční zpráva Střediska sociálních služeb Chlumec nad Cidlinou o.p.s. 2013 strana 8 (celkem 10)
Účet 901 - Vlastní jmění 4. Vývoj a konečný stav fondů obecně prospěšné společnosti Stav k 1. 1. 2013 Stav k 31. 12. 2013 133.436,00 Kč 50.000,00 Kč Vklad zakladatele 50.000,- Kč Účet 911 - Rezervní fond Stav k 1. 1. 2013 253.836,05 Kč Stav k 31. 12. 2013 211.645,39 Kč Přebytek hospodaření za rok 2004 Kč 65.944,74 Ztráta hospodaření za rok 2005 Kč -24.808,25 Ztráta hospodaření za rok 2006 Kč -685,03 Přebytek hospodaření za rok 2007 Kč 69.048,49 Přebytek hospodaření za rok 2008 Kč 111.144,87 Ztráta hospodaření za rok 2009 Kč - 41.155,33 Ztráta hospodaření za rok 2010 Kč - 25.259,98 Přebytek hospodaření za rok 2011 Kč 99.606,51 Ztráta hospodaření za rok 2012 Kč - 42 190,66 5. Stav a pohyb majetku a závazků obecně prospěšné společnosti Většinu majetku získala o. p. s. darovací smlouvou ze dne 2. 1. 2004 od zakladatele. Jednalo se o majetek, který zakladatel získal bezúplatným převodem od Královéhradeckého kraje dle protokolu o převodu zařízení ze dne 18. 12. 2003. Druh majetku Stav Změny od 1. 1. 2013 k 31.12.2013 (pořiz. hodn.) Dlouhodobý nehmotný 47.521,00 1.699,- licence AVG majetek program PC Samostatné movité věci 499.027,- Výroční zpráva Střediska sociálních služeb Chlumec nad Cidlinou o.p.s. 2013 strana 9 (celkem 10)
Plány do budoucna: - zvýšit, popřípadě udržet počet klientů, - udržet na vysoké úrovni kvalitu poskytovaných sociálních služeb, - pokračovat v účasti na sportovních hrách klientů sociálních služeb a pořádat jiné akce kulturního a společenského charakteru, - pokračovat ve spolupráci s Domovem V Podzámčí v Chlumci nad Cidlinou. Sponzoři a dárci: Jan Kopecký prodej a servis výpočetní techniky. Spolupracující organizace a veřejné služby Duha o.p.s. Nový Bydžov Domov V Podzámčí v Chlumci nad Cidlinou Dobrovolnické centrum občanského sdružení Podzámčí Chlumec nad Cidlinou Praktičtí a odborní lékaři Chlumce nad Cidlinou Oblastní nemocnice Jičín a.s., pobočka Nový Bydžov Správní odbor Městského úřadu města Chlumce nad Cidlinou Technický odbor Městského úřadu města Chlumce nad Cidlinou Centrum zdravotně postižených v Hradci Králové - tlumočník znakové řeči Městská knihovna Chlumce nad Cidlinou Česká pošta Chlumce nad Cidlinou Městská policie Chlumce nad Cidlinou Vladimíra Marešová-kadeřnické služby Renata Hálová-pedikúra a manikúra Lovčická zemědělská a.s.-dodavatel obědů Výroční zpráva Střediska sociálních služeb Chlumec nad Cidlinou o.p.s. 2013 strana 10 (celkem 10)