R somfyarchitecture.cz Animeo ovládání inteligentních budov Ceník 2013 doporučené prodejní ceny Platí od 1. února 2013 do 31. ledna 2014. Všechny uvedené ceny se rozumí bez DPH, EXW sklad Praha Pro dodávky platí Všeobecné obchodní podmínky Somfy v aktuálním znění (www.somfy.cz) Prodávající si vyhrazuje právo změny cen v průběhu roku v případě změny kurzu Kč/EUR od doby vydání ceníku o více než 3%. Zákaznický servis Blanka Jílková tel.: 267 913 076-8, provolba 18 informace o zakázkách email: blanka.jilkova@somfy.com objednávky Radek Raděj tel.: 267 913 076-8, provolba 15 technická podpora a poradenství email: radek.radej@somfy.com reklamace, osobní odběry mobil: 734 233 620 Karel Šerhakl tel.: 267 913 076-8, provolba 19 technická podpora a poradenství email: karel.serhakl@somfy.com reklamace mobil: 733 527 746 Ing. Robert Dytrych tel.: 267 913 076-8, provolba 25 technická podpora a poradenství email: robert.dytrych@somfy.com reklamace mobil: 734 233 621 Ing. Tomáš Veselý tel.: 267 913 076-8, provolba 14 řešení inteligentních budov email: tomas.vesely@somfy.com podpora systému animeo mobil: 733 683 351 Prodej Karel Kubela tel.: 267 913 076-8 vedoucí prodeje email: karel.kubela@somfy.com konzultace mobil: 603 526 955 Ing. Josef Matulka tel.: 267 913 076-8 prodej ČR - jih email: josef.matulka@somfy.com konzultace mobil: 603 526 930 Martin Juriček tel.: 267 913 076-8 prodej ČR email: martin.juricek@somfy.com konzultace mobil: 734 328 012 Karol Herceg mobil: 00421 905 455 259 prodej Slovenská republika email: herceg@somfy.sk technícká podpora a poradenství Finance Jana Mikulejská tel.: 267 913 076-8, provolba 20 účetní email: jana.mikulejska@somfy.com Objednávky Objednávky posílejte faxem na: 272 937 846 nebo emailem na: somfy@somfy.cz 1 / 44
somfyarchitecture.cz Volba technologie? Prvním krokem bývá volba řídící technologie. Můžete volit mezi centralizovanou sběrnicí Somfy nebo standardizovanou sběrnicí KNX nebo LONMARK. Popisy jednotlivých řešení naleznete na dalších stránkách. Somfy řízení IB Sběrnice s 3-žilovým kabelem a bezpečným nízkým napětím spojující řídící jednotky motorů s centrální řídící jednotkou. Somfy řízení IB+ Sběrnice s 4-žilovým kabelem a bezpečným nízkým napětím spojující řídící jednotky motorů s centrální řídící jednotkou. Plně kompatibilní se sběrnicí IB, na rozdíl od které nabízí za téměř srovnatelnou cenu vyšší užitnou hodnotu. Sběrnice KNX Standardizovaná sběrnice pro decentralizovaný systém s obousměrnou komunikací. Rozdílná zařízení různých výrobců spolu bez problému komunikují. Náklady na pořízení tohoto systému jsou vyšší než u IB/IB+ systému. Tento systém lze kdykoliv rozšířit. Sběrnice LonWorks Standardizovaná sběrnice pro decentralizovaný systém s obousměrnou komunikací. Rozdílná zařízení různých výrobců spolu bez problému komunikují po protokolu LONTALK. Náklady na pořízení tohoto systému jsou zpravidla vyšší než u IB/IB+ systému. Tento systém lze kdykoliv rozšířit. 2 / 44
somfyarchitecture.cz Obecná charakteristika řízení fasád Building Controller je "mozkem" celého systému protisluneční ochrany. Zde se vysílají jednotlivým zónám příkazy na základě aktuálních hodnot čidel a časových programů. Požadovaná zóna (fasáda) může být řízena individuálně bez závislosti na jiných zónách. Rozdělení objektu do jednotlivých zón? Zóna je skupina ventilačních oken nebo protisluneční ochrany, která se ovládá najednou jako celek nastavenými automatickými funkcemi. Pokud mají okna nebo zastínění různá nastavení, pak musí být zahrnuta do individuální zóny. 3 / 44
Z somfyarchitecture.cz Přehled Somfy motorových jednotek Řídicí systém animeo představuje řadu komfortního řízení protisluneční ochrany v inteligentních budovách a je navržený tak, aby se přizpůsobil různorodým požadavkům při řízení fasád. Během optimalizace řízení přirozené ventilace a zastínění v budovách animeo řešení aktivně zajišťuje pohodu uživatelů a současně zvyšuje energetické úspory: - Snižuje náklady na vytápění a klimatizaci. - Optimalizuje vizuální a tepelnou pohodu uživatelů. - Prodlužuje životnost protisluneční ochrany. animeo: schopnost řídit jakoukoliv stínicí techniku a ventilační okna 4 / 44
Z somfyarchitecture.cz Výběr centrálního řízení V rámci Somfy řídící technologie jsou všechny řídící jednotky kompatibilní se všemi automatickými řídícími systémy. Zařízení patřící do IB+ sortimentu mají oproti zařízení IB několik funkcí navíc. 5 / 44
somfyarchitecture.cz animeo SOLO Animeo SOLO je zatím posledním článkem produktové řady Somfy animeo, která nyní pokrývá potřeby od nejmenších až po největší komerční budovy. Animeo Solo je určeno především pro malé komerční budovy, obchody, nemocnice a školy. Jednoduchost. Animeo Solo zaručuje snadnou ovladatelnost. Vestavěný LCD displej s podsvícením umožňuje snadnou orientaci a nastavení. LCD displej nepřetržitě podává informaci o stavu systému a počasí dle rychlosti větru, dešti, sluneční intenzitě a teplotě. 6 / 44
somfyarchitecture.cz animeo SOLO Komfort sminimálními nároky na energii. Utrácíme stále více peněz za energii na vytápění a chlazení budov. Automatická protisluneční ochrana nabízí jednoduchou a cenově přístupnou cestu, jak snížit nebo jak ustoupit od požadavku chlazení. Za pomoci funkce Vyhřívání sluncem animeo Solo umožňuje využít slunce i pro solární vytápění. Naopak s funkcí Udržování tepla můžete u některých typů protisluneční ochrany omezit ztráty tepla. Udržování tepla Vyhřívání sluncem Souhrnně o animeo Solo : - existuje ve dvou verzích : pro jednu a dvě zóny (dvě fasády nebo dva různé koncové výrobky) - řídí jakoukoliv interiérovou nebo exteriérovou protisluneční ochranu - vítr : až 2 připojitelné senzory s plně nastavitelnými hodnotami pro každou zónu - slunce : až 2 připojitelné senzory s plně nastavitelnými hodnotami pro každou zónu - časovač : jeden volně programovatelný časovač pro každou zónu - požární alarm - kompatibilita se Somfy IB a RK motory - výstup chybových hlášení Výhody systému : - vhodné i pro uživatele bez předchozích znalostí o problematice protisluneční ochrany - z centrální jednotky lze řídit každou zónu samostatně (nahoru - dolů - stop) a nebo ji uzamknout pro servisní účely - zabudovaný multijazyčný LCD displej s podsvícením usnadňuje navigaci a nastavení systému Ovládání 1nebo 2 zón 7 / 44
somfyarchitecture.cz animeo SOLO - příklad řešení č.1 Požadovaná funkčnost : Potřeba řídit pouze jednu zónu (západní), na které se nacházejí vnější žaluzie. Požaduje se snadné a intuitivní řešení, které umožní lokálně ovládat každou žaluzii zvlášť. Automatické funkce : 1. Zabezpečení proti poškození větrem 2. Sluneční automatika 8 / 44
somfyarchitecture.cz animeo SOLO - příklad řešení č.2 Požadovaná funkčnost : Potřeba řídit dvě nezávislé zóny (západní a východní). Na jedné fasádě se nacházejí vnější žaluzie a na druhé vnější sreeny. Požaduje se snadné a intuitivní řešení, které umožní lokálně ovládat každou žaluzii zvlášť. Vyžaduje se též dálkové ovládání. Automatické funkce : 1. Zabezpečení proti poškození větrem 2. Sluneční automatika 3. Zabezpečení proti dešti a námraze 4. Časovač pro každou zónu 9 / 44
somfyarchitecture.cz animeo SOLO - schéma zapojení 10 / 44
doporučené prodejní ceny 140113 animeo SOLO Popis zboží Animeo Solo - centrální jednotka Objednávací číslo Cena CZK bez DPH centrální jednotka ANIMEO Solo pro řízení až 2 zón. Na základě údajů čidel slunce, větru, teploty a dešťových srážek a na základě nastavených parametrů vydává povely pro řídící jednotky pohonů (Motor Controller/CD 1x1/Centralis UNO IB) v jednotlivých zónách. Rozměry : 225x148x48mm,napájení 230V 1 zónové 1 860 143 8 218,00 2 zónové 1 860 144 12 135,00 Sluneční čidlo externí čidlo pro připojení k Animeo Solo rozměry v 88 mm x š 34 mm x h 47 mm krytí IP 65, bez montážní sady Sluneční čidlo bez montážní sady 9 154 217 864,00 Montážní sada pro sluneční čidlo 9 127 888 117,00 Soliris sensor WT Kombinované větrné a sluneční čidlo. Rozměry: 160x236x40mm, krytí IP33. Doporučená kabeláž 2x2x0,8 mm. 9 154 080 1 151,00 Eolis sensor WT Větrné čidlo bez integrovaného slunečního čidla. Rozměry: 160x236x40mm, krytí IP33. Doporučená kabeláž 2x2x0,8 mm. Dešťové čidlo Ondeis 230V AC Dešťové čidlo pro Animeo Solo, napájení 230V Integrované vyhřívání, rozměry: 115 x 100 x 85 mm, krytí: IP44 Prostorový termostat Prostorový termostat pro kontrolu vnitřní teploty. Rozměry : 75x75x25 mm. Krytí IP20. Doporučená kabeláž : 2x2x0,8mm 9 101 479 872,00 9 016 345 5 287,00 9 709 808 2 319,00 Čidlo vnitřní teploty dodáváno s 1m dlouhým kabelem. 9 008 044 698,00 Krabička pro čidlo vnitřní teploty Plastová krabička pro osazení čidla vnitřní teploty. Rozměry : 75x75x25 mm. Krytí IP20. Čidlo vnější teploty Čidlo vnější teploty pro připojení k Animeo Solo, výška 150mm, průměr 115mm,krytí IP65 9 008 045 495,00 9 001 611 5 399,00 11 / 44
somfyarchitecture.cz animeo IB+ animeo IB+ představuje řídicí systém pro ovládání stínicích a větracích prvků středních a velkých budov. Řídicí systén animeo IB+ je určen především pro komerční stavby - administrativní budovy, budovy veřejné správy, nemocnice, školy atd. V souladu se současnými požadavky na energetické hledisko při návrhu staveb nabízí animeoib+ řadu provozních režimů, orientovaných na na úspory energií při provozu budovy, ale i na uživatelský komfort. Systém animeo IB+ nabízí velmi výhodný poměr mezi počáteční investicí a možnými úsporami provozních nákladů, resp. uživatelským komfortem. Systém animeoib+ také dokáže vzít v úvahu činnost centrálního systému vytápění nebo chlazení budovy a přizpůsobit tak řízení stínicího systému a větrání aktuálním podmínkám. 12 / 44
somfyarchitecture.cz Popis animeo IB+ animeo IB+ je centralizovaný řídicí systém, určený pro řízení slunečních a pohledových clon, větracích oken a dalších fasádních prvků ve středních a velkých komerčních budovách. Pro jeho nakonfigurování a uvedení do provozu je nutné použít počítač (PC), pro vlastní provoz však bezpodmínečně nutný není. Trvalé připojení systému animeo IB+ k PC však zvyšuje komfort obsluhy, neboť správa budovy (obsluha) na jeho displeji vidí aktuální stav systému i parametry vnitřního a vnějšího prostředí. Bez připojeného počítače také nelze archivovat historii systému (záznamy o vydaných povelech, změnách nastavení a chybových hlášeních, ale také údaje povětrnostních čidel) animeo IB+ nabízí tři základní provozní režimy: ekonomický - funkce systému jsou zaměřeny na úsporu energie. Sluneční clony v létě zabraňují nadměrnému oteplení vnitřních prostor, v zimě naopak umožňují využít energii slunečního svitu k podpoře vytápění budovy. Místní ovladače jsou zablokovány a uživatel nemůže měnit nastavení, dané centrálními povely. uživatelský - systém je také řízen centrálními povely jako v předchozím případě, ale každý uživatel má možnost nastavení svého zařízení korigovat místním ovladačem kombinovaný - kombinuje oba způsoby a to buď v závislosti na čase (např. den - uživatelský režim, noc - ekonomický režim) nebo v závislosti na obsazenosti prostor (uživatelé přítomni - uživatelský režim, nepřítomni - ekonomický). Pro zjištění obsazenosti lze využít běžných čidel pohybu (PIR), systému kontroly přístupu apod. Každý z těchto tří základních režimů má ještě možnost další volby z několika dílčích režimů, ve kterých pak lze nastavením parametrů řídicí systém Animeo IB+ Premium přizpůsobit přesně na míru konkrétním požadavkům. animeo IB+ dále umožňuje využívat řadu vyspělých funkcí a možností: pro každou zónu lze libovolně nastavit parametry a přiřadit kterékoli z čidel pro každou zónu samostatně lze zadat dobu chodu pohonů mezi oběma krajními polohami (samostatně pro směr nahoru a dolů) pro každou zónu samostatně lze zadat dvě mezipolohy MP1 a MP2, které pak lze vyvolat manuálně povelem z obrazovky řídicího počítače pro každou zónu samostatně lze při použití venkovních žaluzií zadat dobu, potřebnou pro naklopení lamel z jedné krajní polohy do druhé pro každou zónu samostatně lze zadat úhel pootevření lamel v % celkového rozsahu pro každou zónu samostatně lze určit polohu, do které clony najedou při splnění podmínek pro funkci sluneční automatiky, u žaluzií též pootevření lamel pro každou zónu samostatně lze zadat funkci Suntracking - lamely vnějších žaluzií se pak naklápějí podle výšky slunce nad obzorem a zajišťují tak stálou úroveň osvětlení ve vnitřních prostorách funkce součinnosti zón - při blokaci např. vnějších žaluzií vlivem vysoké rychlosti větru se automaticky aktivuje interiérové zastínění hardwarové zámky zón nebo celé budovy, použitelné např. při čištění a údržbě fasády hardwarově připojené centrální tlačítko pro centrální povel celé budovy možnost doplnění řídicích jednotek pohonů (MoCo - Motor Controller) modulem rádiového (příp. infračerveného) dálkového ovládání pro efektivnější činnost systému animeo IB+ lze využít informace o stavu systémů topení a chlazení budovy (aktivní - neaktivní) vstup prioritního poplachu (např. od EPS) s volitelnou koncovou polohou, do které v případě aktivace tohoto vstupu mají clony najet 13 / 44
somfyarchitecture.cz Příklad řešení animeo IB+ Požadovaná funkčnost : Požadavek na řízení až 8 zón. Na 6 fasádách se nacházejí venkovní žaluzie s AC motory, v další zóně jsou instalovány vnitřní žaluzie s DC motory a v poslední zóně v přízemí se nachází ventilační okna. Systém HVAC přebírá kontrolu nad otevíráním a zavíráním jednotlvých zón. Celý systém umožní ergonomické ovládání přes PC, který však není pro vlastní funkčnost nezbytný. Dodatečné napojení na MaR(BMS) přes OPC server je možné. Vybrané místnosti bude možné doplnit o dálkové ovládání. Automatické funkce : 1. Zabezpečení proti poškození větrem 2. Zabezpečení proti dešti 3. Sluneční automatika 4. Pokud dojde k přenastavení žaluzie nebo okna lokálním tlačítkem, bude sluneční automatika deaktivována např. do oběda nebo do večera 5. V létě lze omezit naklopení lamel žaluzií např. na 45 tak, aby nebyl systém chlazení přetížen 14 / 44
somfyarchitecture.cz Schéma zapojení animeo IB+ 15 / 44
somfyarchitecture.cz Program MoCo config tool Co tento software umožňuje? 1. Jednoduché a rychlé nastavení parametrů všech typů IB+ motor controllerů, jako např. doby chodu, naklápění, mezipolohy a typ koncových výrobků. 2. Snadné vyzkoušení kabeláže 3. Nastavení typu použitého motoru a možnost nastavení zpožděné doby startu u elektronických motorů 4. Připojení k motor controllerů přes building controller, USB-IB+ převodník nebo RS485 konektor. Ke stažení na www.somfyarchitecture.cz 16 / 44
somfyarchitecture.cz animeo IB+ návrhový program QUICK-QUOTE Nástroj pro bezchybný návrh řídícího systému animeo IB+ Co tento software umožňuje? 1. Proces plánování protisluneční ochrany probíhá dle srozumitelných postupů 2. S tímto jednoduchým softwarem můžete provést plánování až u 80% všech budov. 3. Po vložení všech nezbytných údajů o budově Vám systém nabídne možnost vygenerovat specifikaci a to hned v několika jazycích. 17 / 44
doporučené prodejní ceny 140113 animeo IB+ Popis zboží Building Controller pro 4 zóny centrální jednotka řídícího systému ANIMEO IB+ pro řízení maximálně 4 zón. Na základě údajů čidel slunce, větru, teploty a dešťových srážek a na základě nastavených parametrů vydává povely pro řídící jednotky pohonů (Motor Controller) v jednotlivých zónách. Objednávací číslo Cena CZK bez DPH 1 822 395 13 545,00 Lze připojit kompaktní čidlo nebo Skříň vnějších čidel. Rozměry : 210x90x61mm, instalace na DIN lištu. Building Controller pro 8 zón centrální jednotka řídícího systému ANIMEO IB+ pro řízení maximálně 8 zón. Na základě údajů čidel slunce, větru, teploty a dešťových srážek a na základě nastavených parametrů vydává povely pro řídící jednotky pohonů (Motor Controller) v jednotlivých zónách. 1 822 064 18 059,00 Pokud je počet osmi fasád nedostatečný, lze do systému zapojit druhý Building Controller a počet zón rozšířit až na 16. Lze připojit kompaktní čidlo nebo Skříň vnějších čidel. Rozměry : 210x90x61mm, instalace na DIN lištu. animeo operační software a USB interface operační software + USB konvertor pro připojení k obslužnému počítači. Software umožňuje nastavení všech parametrů a obsluhu systému ANIMEO IB+. Minimální požadavky na PC: Intel Pentium II 500 MHz, CD mechanika, Windows 2000 a vyšší, 128 MB operační paměť Animeo ovládací panel pro programování a ovládání Building Controlleru Compact. Při použití tohoto ovládacího panelu není zapotřebí PC a operační software. Rozměry : 130x182x98mm, určeno pro montáž na zeď Inside sensor box Skříň vnitřních čidel se v systému ANIMEO IB+ používá pro připojení čidel vnitřní teploty a ovládacích prvků zón. Lze odtud zadávat centrální povely pro jednotlivé zóny - buď pomocí klasických ovladačů, nebo lze použít klíčové spínače. Těmi pak lze zónu uzamknout v požadované koncové poloze a zablokovat přitom lokální ovladače (např. při údržbě fasády). Tato možnost najde využití zejména v případech, kde není instalován řídící počítač. Maximální počty připojených čidel: Teplotní čidlo: 2 ks, zónové ovladače: 8 ks. Rozměry : 210x90x61mm 9 012 519 5 599,00 9 013 219 14 447,00 9 001 614 8 578,00 18 / 44
doporučené prodejní ceny 140113 animeo IB+ Popis zboží animeo Compact sensor Kombinované čidlo pro připojení k Building Controlleru. Obsahuje 3 sluneční čidla, dále přijímač přesného času, čidlo větru,deště avnější teploty. Rozměry: 96 x 77 x 118mm, krytí IP65, napájení 24V Objednávací číslo Cena CZK bez DPH 9 015 047 17 156,00 Outside Sensor Box Skříň vnějších čidel je určena pro připojení vnějších čidel, snímajících povětrnostní podmínky k řídícím systému ANIMEO IB+. Vestavěna elektronika převede naměřené hodnoty do digitální podoby a po systémové komunikační sběrnici je předá do centrální jednotky (Building Controlleru). Pro svoji činnost potřebuje trvalé napájení 24V. Maximální počty připojených čidel: Čidlo slunce: 8 ks, čidlo vítr: 2 ks, směrovka větru: 1 ks, čidlo vnější teploty: 1 ks, dešťové čidlo: 1 ks, přijímač přesného času DCP: 1 ks. Rozměry : 207x255x90mm, krytí IP65 Outside sensor box extension Doplňková skříň vnějších čidel je určena pro rozšíření možností připojení vnějších čidel. Použije se v případě, že počet některých čidel překračuje možnosti základní jednotky Outside sensor box, nebo v případě, že některé čidlo by bylo od této jednotky vzdáleno více, než dovolují technické podmínky.doplňková skříň vnějších čidel se připojuje na systémovou komunikační sběrnici. Pro svoji činnost potřebuje trvalé napájení 24V. Maximální počty připojených čidel: Čidlo slunce: 4 ks, čidlo vítr: 2 ks. Rozměry : 207x255x90mm, krytí IP65 animeo zdroj DC Zdroj 24 V pro napájení Outside Sensor Boxu (s vytápěnými čidly). Rozměry : 57x91x57mm, krytí IP20, pro monáž na zeď nebo na DIN lištu.proudová zátěž 2,5A nepřetržitě, 4,5A zátěž 50%:3 minuty zapnuto, 3 minuty vypnuto. Zdroj DRM 24V DC 1,5A Zdroj 24 V pro napájení animeo Compact sensoru a Outside Sensor Boxu (bez vytápěných čidel). Rozměry : 78x93x56mm, krytí IP20, proudová zátěž 1,5A 9 001 606 12 642,00 9 001 607 14 447,00 1 860 093 5 256,00 9 017 611 2 077,00 19 / 44
doporučené prodejní ceny 140113 Čidla k animeo IB+ Popis zboží Stožár pro čidla Pozinkovaný stožár pro uchycení venkovních čidel na ploché střeše. Výška 3,5m, základna pro zatížení betonovými dlaždicemi. Bez čidel a OSB. Čidlo vnější teploty Čidlo vnější teploty pro připojení k jednotce Outside sensor box nebo k řídící jednotce animeo Solo. Rozměry: výška 150mm, průměr 115mm, krytí IP65 Větrné čidlo nevyhřívané Větrné čidlo pro připojení k jednotce Outside sensor box nebo Outside sensor box extension. Pro instalaci na držák o max. průměru 48 mm. Větrné čidlo vyhřívané Vyhřívané větrné čidlo pro připojení k jednotce Outside sensor box nebo Outside sensor box extension. Pro instalaci na držák o max. průměru 48 mm. Směrovka větru Směrovka větru pro připojení k jednotce Outside sensor box. Pro instalaci na držák o max. průměru 48 mm. Dešťové čidlo Ondeis 230V AC Napájení 230V, integrované vyhřívání Rozměry: 115 x 100 x 85 mm Krytí: IP44, pro připojení k jednotce Outside sensor box. Napájení 230V. Dešťové čidlo Ondeis 24V DC Vyhřívané dešťové čidlo pro připojení k jednotce Outside sensor box. Napájení 24V, integrované vyhřívání Rozměry: 115 x 100 x 85 mm Krytí: IP44 Sluneční čidlo Sluneční čidlo pro připojení k jednotce Outside sensor box nebo Outside sensor box extension. Včetně připevňovací sady. Rozměry: 34 x 88 x 47 mm Snímaný úhel osvitu: 150 DCF přijímač Přijímač přesného času pro připojení k jednotce Outside sensor box pomocí konektoru. Objednávací číslo Cena CZK bez DPH 9 015 093 21 490,00 9 001 611 5 399,00 9 001 608 9 854,00 9 140 180 11 287,00 9 013 807 26 764,00 9 016 345 5 287,00 9 016 344 5 287,00 9 154 043 574,00 9 001 612 5 418,00 20 / 44
doporučené prodejní ceny 140113 animeo IB+ Popis zboží animeo IB+ OPC software Ve spojení s animeo operačním softwarem 2.2 lze komunikovat s systémem BMS (MaR), ze kterého lze ovládat jednotlivé zóny, přepínat mezi automatickým a ručním režimem a zobrazovat činnost čidel. Tento OPC software dokáže ovládat až 8x Operační software a řídit tak až 128 zón. OPC server je plně certifikovaný OPC produkt dle daných pravidel a standardů. Elektronická ochrana proti blesku Pro ochranu vnitřního zařízení. Používá se v kombinaci s Outside Sensor Boxem nebo animeo Compact Sensorem Objednávací číslo Cena CZK bez DPH 9 015 866 61 344,00 pro zdroj 9 001 629 4 570,00 pro RS485 9 001 630 8 052,00 animeo IB+ DALI interface Rozhranní pro připojení IB+ Motor Controllerů k řídícímu systému DALI. Poloha a úhel koncového výrobku je vnímán jako světelná scéna. Umožňuje ovládat až 4 pohony (1 interface je zapotřebí k jednomu Motor Controlleru). Rozměry :102x30x51mm Čidlo vnitřní teploty Čidlo vnitřní teploty pro připojení k jednotce Inside sensor box nebo k řídící jednotce animeo Solo. Dodávka s 1m dlouhým kabelem. Krabička pro čidlo Krabička pro čidlo vnitřní teploty 1 860 140 10 727,00 9 008 044 698,00 9 008 045 495,00 21 / 44
doporučené prodejní ceny 140113 animeo IB+ Motor Controller Popis zboží IB+ Motor Controller 4 AC Řídící jednotka pro 4 pohony 230V/50Hz. Každý pohon může mít svůj lokální ovladač. Motor Controller 4 AC lze použít pro řízení motorových rolet, venkovních žaluzií, markýz, větracích oken i dalších zařízení. Možnost dovybavení jednotky rádiovou nebo infra kartou pro dálkové ovládání v rámci místnosti. Objednávací číslo Cena CZK bez DPH WM - Montáž na omítku. Rozměry: 255 x 180 x 61 mm DRM- Montáž na DIN lištu. Rozměry: 210 x 90 x 61 mm Krabice IP54 pro MoCo - Krabice s krytím IP54 a DIN lištou pro ochranu MoCo před vlhkem (bez MoCo). Rozměry: 254 x 180 x 63 mm 1 860 049 5 824,00 1 860 081 5 824,00 9 012 740 1 224,00 IB+ Motor Controller 2 AC Řídící jednotka pro 2 pohony 230V/50Hz. Pohony mohou mít svůj lokální ovladač. Motor Controller 2 AC lze použít pro řízení motorových rolet, venkovních žaluzií, markýz, větracích oken i dalších zařízení. WM - Určeno pro montáž na stěnu a na DIN lištu. Rozměry: 90 x 180 x 45 mm DRM - Montáž na DIN lištu (adaptér na DIN lištu nutný). Rozměry: 65 105 20 mm IB+ Motor Controller 1 AC Řídící jednotka pro 1 pohon 230V/50Hz. Pohon může mít svůj lokální ovladač. Motor Controller 1 AC lze použít pro řízení motorových rolet, venkovních žaluzií, markýz, větracích oken i dalších zařízení. 1 860 209 3 432,00 1 860 210 2 980,00 WM - Určeno pro montáž na stěnu a na DIN lištu. Rozměry: 90 x 180 x 45 mm DRM - Montáž na DIN lištu (adaptér na DIN lištu nutný). Rozměry: 65 105 20 mm IB+ Motor Controller 1AC Output Converter Převodník sběrnice IB+ do IB, pro RK nebo drycontact. Poskytuje 1x bezpotencionální kontakt na výstupu. Umožnuje připojení lokálního tlačítka. 1 860 121 2 857,00 1 860 122 2 437,00 WM - Určeno pro montáž na stěnu a na DIN lištu. Rozměry 90x180x45mm.Krytí IP20. 1 860 125 3 161,00 DRM - Montáž na DIN lištu (adaptér na DIN lištu nutný). Rozměry: 65 105 20 mm 1 860 126 2 800,00 22 / 44
doporučené prodejní ceny 140113 animeo IB+ Motor Controller Popis zboží Smoove Uno IB+ Řídící jednotka s integrovaným tlačítkem pro ovládání jednoho nebo skupiny motorů 230V (skupinové ovládání vyžaduje přídavné zařízení) s plnou IB+ funkčností. Rozměry : 71x71x42mm, krytí IP20, napájení 230V. Bez rámečku. Objednávací číslo Cena CZK bez DPH Smoove Uno IB+ Pure Shine 1 811 203 2 421,00 Smoove Uno IB+ Silver Shine 1 811 204 2 421,00 Smoove Uno IB+ Black Shine 1 811 205 2 421,00 Rámečky: Pure Smoove Frame 9 015 022 93,00 Silver Smoove Frame 9 015 023 308,00 Black Smoove Frame 9 015 024 308,00 IB+ Motor Controller 4 DC WM Řídící jednotka pro 4 pohony 24V. Každý pohon může mít svůj lokální ovladač. Motor Controller 4 DC lze použít pro řízení motorových rolet, venkovních žaluzií, markýz, větracích oken i dalších zařízení. 1 860 085 7 405,00 Možnost dovybavení jednotky rádiovou nebo infra kartou pro dálkové ovládání v rámci místnosti. Montáž na omítku. Rozměry: 255 x 180 x 61 mm IB+ Motor Controller 4 DC-E Řídící jednotka pro 4 pohony 24V ze Somfy Concept 25 série. Každý pohon může mít svůj lokální ovladač. Motor Controller 4 DC/DC-E lze použít pro řízení motorových rolet, venkovních žaluzií, markýz, větracích oken i dalších zařízení. Možnost dovybavení jednotky rádiovou nebo infra kartou pro dálkové ovládání v rámci místnosti. WM - Montáž na omítku. Rozměry: 255 x 180 x 61 mm DRM- Montáž na DIN lištu. Rozměry: 210 x 90 x 61 mm 1 860 087 10 836,00 1 860 200 11 739,00 Při použití motor controllerů pro motory na 24V je nutné dodržet max. odběr na jeden motor 2,1A u verze MoCo DC a 0,5A u verze MoCo DC-E. Při použití těchto řídicích jednotek pro ovládání cizích pohonů doporučujeme provést praktickou zkoušku funkčnosti. Zaručená kompatibilita IB+ MoCo DC-E s těmito Somfy motory: 23 / 44
doporučené prodejní ceny 140113 animeo IB+ Motor Controller Popis zboží Rozšiřující karty do MoCo Objednávací číslo Cena CZK bez DPH Přijímač povelů rozšiřuje možnosti řídící jednotky Motor Controller. Použitím rozšiřující karty je možné ovládat každý připojený pohon k jednotce Motor Controller zvlášť dálkovým ovladačem. Při použití vícekanálového dálkového ovladače je možné každý pohon ovládat zvlášť a také všechny najednou. Pokud je v jednotce Motor Controller instalována rozšiřující karta, je nutné jednotku Motor Controller umístit tak, aby nebyla např. v kovové skříni rozvádeče. Rozměry : 52 92 27 mm RTS karta Přijímač radiových povelů. EnOcean karta Přijímač povelů z EnOcean systému. IR karta Přijímač infra povelů. K jednotce Motor Controller je nutné připojit ještě IR přijímač pro umístění do místnosti IR3. IR 3 Přijímač IR pro připojení k jednotce Motor Controller vybavené IR kartou. Umístění v interiéru. Pro infra ovládání je nutná přímá viditelnost mezi vysílačem a přijímačem. animeo switch zone splitter Oddělovač zón pro vytvoření podskupin ve sběrnici IB+. Rozměry : 80x80x52mm, krytí IP65 1 860 105 2 060,00 1 860 220 4 064,00 1 860 098 1 897,00 9 154 186 981,00 1 810 392 1 706,00 24 / 44
doporučené prodejní ceny 140113 animeo IB+ příslušenství Popis zboží IB/IB+ Repeater Obvod pro zesílení signálu sběrnice IB/IB+ s délkou kabelu větší než 1000m. Rozměry: 165 160 60 mm, krytí IP54, napájení 230V. Adaptér na DIN lištu Určeno pro instalaci obvodů CD 1 x 1 P6, CD 2 x 1 P6, CD 1 x 4 P6, IB+MoCo 1AC nebo IB+MoCo 2AC na 35mm DIN lištu. Tlačítko Centralis IB Manuální ovládání několika pohonů přes IB+ sběrnici. Komfortní centrální nebo skupinové řízení. Ovládání přes povely nahoru, dolů a stop možné.bez krytky a rámečku. Infra dálkový ovladač IR 8 Vysílač infra dálkového ovládání. Určený pro ovládání IR karty. 8 kanálů. Infra dálkový ovladač IR 1 Vysílač infra dálkového ovládání. Určený pro ovládání IR karty. 1 kanál. Čidlo vnitřní teploty Čidlo vnitřní teploty pro připojení k jednotce Inside sensor box. Krabička pro čidlo vnitřní teploty Krabička pro umístění čidla vnitřní teploty na stěnu. Rozměry : 75 75 25 mm. animeo IB+ Testovač kabeláže Pomůcka na přezkoušení, že byla správně provedena kabeláž systému. Objednávací číslo Cena CZK bez DPH 9 011 809 5 418,00 9 008 049 86,00 1 800 278 629,00 1 870 132 821,00 1 870 133 515,00 9 008 044 698,00 9 008 045 495,00 1 810 793 3 161,00 USB - IB+ interface Interface pro přímé připojení Somfy motor controllerů k počítači. Slouží zejména pro použití softwaru MoCo config tool. 1 860 146 5 992,00 25 / 44
somfyarchitecture.cz animeo KNX Řídicí systém animeo KNX je vhodný pro ovládání stínicích a větracích prvků ve velkých budovách komerční sféry - administrativní budovy, budovy veřejné správy, nemocnice, školy atd. Jeho vlastnosti jej předurčují pro náročné aplikace, kde jsou na vlastnosti systému kladeny ty nejvyšší nároky. Řídicí systém animeo KNX / EIB pracuje v otevřeném mezinárdním standardu řídicí sběrnice KNX. Díky tomu může spolupracovat s ostatními systémy budovy, jako např. klimatizace, osvětlemí aj. Vazby a reakce jednotlivých prvků systému nejsou předem dány, na základě požadavků investora (provozovatele budovy) je vytváří systémový inženýr budovy. 26 / 44
somfyarchitecture.cz animeo KNX - schéma zapojení 27 / 44
doporučené prodejní ceny 140113 animeo KNX Popis zboží KNX Master Control Objednávací číslo Cena CZK bez DPH Řídící jednotka pro ovládání až 16 zón, která zajišťuje optimální světelné a teplotní podmínky v budově. Meteorologická data získává z připojené Skříně vnějších čidel (OSB) a poskytuje tyto údaje KNX sběrnici. Nastavení a ovládání přes operační software pro Windows, kde lze nastavit řízení zón podle čidel slunce,větru, teploty a deště. Možno řídit zóny podle týdenních a ročních časových programů. naklápění lamel žaluzií podle aktuální výšky slunce nad obzorem. Napájení 24V DC. Montáž na omítku. Rozměry: 182 x 180 x 110 mm, ochrana IP20. KNX Master Control W2 1 860 187 100 678,00 Umožňuje připojení 2 čidel větru, 1 směrovky větru, 1 čidla deště, 1 vnější teploty, 1 DCF přijímače a 8 čidel slunce. KNX Master Control W8 1 860 193 114 222,00 Umožňuje připojení 8 čidel větru, 1 směrovky větru, 1 čidla deště, 1 vnější teploty, 1 DCF přijímače a 8 čidel slunce. KNX meteostanice AS 315N Vnitřní vyhodnocovací meteorologická jednotka pro připojení kombinovaného čidla. Napájení 230V.Rozměry vnitřní jednotky : 140 x 90 x 64 mm. Instalace na DIN lištu. 1 860 068 9 840,00 Kombinované čidlo pro AS 315N obsahující 3 sluneční čidla, čidlo větru,deště,vnější teploty a přijímač přesného času. Rozměry čidla : 96 x 77 x 118 mm, krytí IP44. 9 015 079 17 012,00 Balíček meteostanice + kombinované čidlo 1 860 069 28 368,00 Outside Sensor Box Skříň vnějších čidel je určena pro připojení vnějších čidel, snímajících povětrnostní podmínky k řídicí jednotce KNX master control. Vestavěna elektronika převede naměřené hodnoty do digitální podoby a po systémové komunikační sběrnici je předá do centrální jednotky (Building Controlleru). Pro svoji činnost potřebuje trvalé napájení 24V. Maximální počty připojených čidel: Čidlo slunce: 8 ks, čidlo vítr: 2 ks, směrovka větru: 1 ks, čidlo vnější teploty: 1 ks, dešťové čidlo: 1 ks, přijímač přesného času DCP: 1 ks. Rozměry : 207x255x90mm, krytí IP65 9 001 606 12 642,00 28 / 44
doporučené prodejní ceny 140113 animeo KNX Popis zboží KNX Motor Controller 4 AC Řídící jednotka pro 4 pohony 230V/50Hz. Každý pohon může mít svůj lokální ovladač. Motor Controller 4 AC lze použít pro řízení motorových rolet, venkovních žaluzií, markýz, větracích oken i dalších zařízení. 8 volně definovaných binárních vstupů. Možnost dovybavení jednotky rádiovou nebo infra kartou pro dálkové ovládání v rámci místnosti. Objednávací číslo Cena CZK bez DPH WM - Montáž na omítku. Rozměry: 255 x 180 x 61 mm DRM- Montáž na DIN lištu. Rozměry: 210 x 90 x 61 mm 1 860 114 7 675,00 1 860 116 7 675,00 KNX Motor Controller 4 DC WM Řídící jednotka pro 4 pohony 24V. Každý pohon může mít svůj lokální ovladač. Motor Controller 4 DC lze použít pro řízení interiérových screenů a žaluzií a větracích oken. 8 volně definovaných binárních vstupů. Možnost dovybavení jednotky rádiovou nebo infra kartou pro dálkové ovládání v rámci místnosti. Montáž na omítku. Rozměry: 255 x 180 x 61 mm KNX MoCo 4 DC/DC-E WM Řídící jednotka pro 4 pohony 24V se snímačem přesné polohy. Každý pohon může mít svůj lokální ovladač. Motor Controller 4 DC lze použít pro řízení motorových rolet, venkovních žaluzií, markýz, větracích oken i dalších zařízení. 8 volně definovaných binárních vstupů. Možnost dovybavení jednotky rádiovou nebo infra kartou pro dálkové ovládání v rámci místnosti. Montáž na omítku. Rozměry: 255 x 180 x 61 mm KNX RTS přijímač Přijímač radiových povelů rozšiřuje možnosti řídící jednotky Motor Controller. Funkčnost jako RTS karta (ref.č. 1860105). Umožňuje volnou parametrizaci až 5 volných radiových vstupů pro ovládání žaluzií, vypínačů, stmívání, posílání hodnot nebo zpomalení běhu rolet. Rozměry : 52 92 27 mm 1 860 128 9 481,00 1 860 127 13 996,00 1 860 191 2 348,00 29 / 44
doporučené prodejní ceny 140113 animeo KNX Popis zboží EIB Motor Controller ILT Motor Controller propojující Somfy ILT motor s KNX/EIB sběrnicí. Rozměry: 85 x 45 x 26 mm Objednávací číslo Cena CZK bez DPH 1 860 021 8 478,00 Čidlo vnitřní teploty Čidlo vnitřní teploty ideální pro zimní zahrady. Připojení do KNX meteostanice AS315N.Rozměry 84x50x32mm. Krytí IP20. KNX backbone coupler Umožňuje datové spojení mezi oddělenými KNX/EIB sběrnicemi a také izoluje jednotlivé sběrnice od sebe. Rozměry : 72x90x56mm KNX Power supply Zdroj napětí nezbytný pro KNX/EIB sběrnici. Připojení ke sběrnici zacvknutí na DIN lištu při použití KNX/EIB Data rail nebo připojením čelního konektoru. Rozměry : 126x90x64mm KNX Data rail Nasazený na DIN lištu a spojuje kontakty na zadní straně např. KNX/EIB Power supply nebo RS 232 interface. Délka 216mm. KNX Connector device Připojení KNX/EIB sběrnice k datové liště (KNX/EIB Data rail). KNX-RS232 interface Umožňuje připojení PC kvůli konfiguraci,vizualizaci a logování ke sběrnici KNX/EIB. Využívá RS 232 port u PC. Ke spojení je zapotřebí kabel RS232. Rozměr : 54x90x56mm KNX-USB interface Umožňuje připojení PC kvůli konfiguraci,vizualizaci a logování ke sběrnici KNX/EIB. Využívá USB port u PC. S výrobkem je dodáván i mini USB kabel. Rozměr : 18x90x56mm animeo zdroj DC Zdroj 24 V pro napájení Outside sensor boxu a DC Motor Controllerů. V aplikacích Somfy Concept 25 mohou být jím napájeny až 2 Motor Controllery 4DC (8 motorů). Rozměry : 130x180x61mm, krytí IP20, pro monáž na zeď nebo na DIN lištu.proudová zátěž 2,5A nepřetržitě, 4,5A zátěž 50%:3 minuty zapnuto, 3 minuty vypnuto. 9 001 461 2 601,00 9 706 007 16 860,00 9 704 032 15 983,00 9 704 037 1 061,00 9 704 035 2 008,00 9 704 045 10 855,00 1 860 145 12 841,00 1 860 093 5 256,00 30 / 44
somfyarchitecture.cz animeo LON animeo LON Animeo LonWorks slouží pro vnitřní a vnější protisluneční ochranu a ventilační okna. LonWorks je kompatibilní se všemi ostatními LonMark produkty, t.z. s osvětlením a se systémem vytápění a klimatizace. Nabízí maximální flexibilitu. Jako komunikační protokol je použit LONTALK. Řídicí systém animeo LON LON řešení nabízí za příznivou cenu maximální komfort a funkčnost. V porovnání s Animeo KNX/EIB řešením, které vyžaduje centrální řízení pro automatické funkce, v LON systému není centrální řízení zapotřebí - je integrováno do každého Motor Controlleru. Motor Controller je naprogramován tak, aby reagoval na signály od fyzických čidel přenesených po sběrnici. Čidla vysílají svá data do sběrnice a aktor reaguje odpovídající funkcí. 31 / 44
somfyarchitecture.cz animeo LON - příklad řešení Tento příklad řešení si klade za cíl vytvořit pro "rozsáhlý" projekt sofistikovaný a flexibilní systém. V budově má být velké množství různých koncových výrobků (např. žaluzie, rolety, markýzy, ventilační okna). Byl dán požadavek na maximální energetické úspory za použití detektoru pohybu. Na jedné fasádě se nachází více koncových výrobků. Požaduje se otevřená komunikace se systémem HVAC animeo LON Automatické funkce : 1. Zabezpečení proti poškození větrem 2. Zabezpečení proti dešti 3. Sluneční automatika 4. Pokud dojde k přenastavení žaluzie nebo okna lokálním tlačítkem, bude sluneční automatika deaktivována do oběda nebo do večera 5. V létě lze omezit naklopení lamel žaluzií např. na 45 tak, aby nebyl systém chlazení přetížen 6. Pohybová čidla slouží k přepínání mezi energeticky úsporným režimem a komfortním režimem. Pohybové detektory jsou integrovány do sběrnice použitím universální binárních vstupů na motor controlleru. 32 / 44
doporučené prodejní ceny 140113 animeo LON Popis zboží LON Motor Controller 4AC Řídící jednotka pro 4 pohony 230V/50Hz. Každý pohon může mít svůj lokální ovladač. Motor Controller 4 AC lze použít pro řízení motorových rolet, venkovních žaluzií, markýz a větracích oken. Objednávací číslo Cena CZK bez DPH Možnost dovybavení jednotky rádiovou nebo infra kartou pro dálkové ovládání v rámci místnosti.8 volně definovaných binárních vstupů. Montáž na omítku. Rozměry: 255 x 180 x 61 mm WM- Montáž na omítku. Rozměry: 255 x 180 x 61 mm DRM - Montáž na DIN lištu do rozvaděče. Rozměry: 210 x 90 x 61 mm (12 TE modulů) LON Motor Controller 4 DC WM Řídící jednotka pro 4 pohony 24V. Každý pohon může mít svůj lokální ovladač. Motor Controller 4 DC lze použít pro řízení interiérových screenů a žaluzií a větracích oken. 8 volně definovaných binárních vstupů. Možnost dovybavení jednotky rádiovou nebo infra kartou pro dálkové ovládání v rámci místnosti. Externí zdroj 24V nutný. Montáž na omítku. Rozměry: 255 x 180 x 61 mm LON MoCo 4 DC/DC-E Řídící jednotka pro 4 pohony 24V se snímačem přesné polohy. Každý pohon může mít svůj lokální ovladač. Motor Controller 4 DC lze použít pro řízení motorových rolet, venkovních žaluzií, markýz, větracích oken i dalších zařízení. 8 volně definovaných binárních vstupů. 1 860 115 9 390,00 1 860 119 9 210,00 1 860 130 10 655,00 Možnost dovybavení jednotky rádiovou nebo infra kartou pro dálkové ovládání v rámci místnosti. WM- Montáž na omítku. Rozměry: 255 x 180 x 61 mm DRM - Montáž na DIN lištu do rozvaděče. Rozměry: 210 x 90 x 61 mm (12 TE modulů) animeo LON radio adaptér Box Služí pro připojení standardní RTS karty (ref.č.1860105) k LON Motor Controlleru. RTS karta se zapojí do tohoto boxu, který je opatřen 50cm dlouhým kabelem s konektorem, který se připojí do LON Motor Controlleru. Rozměry: 110x110x40mm LON Motor Controller BIU-2ILT pro AC-E motory Motor Controller pro připojení 2 individuálně nastavitelných Somfy ILT plug-in motorů do sběrnice LON. Motor Controller lze použít pro řízení motorových rolet, markýz a rolovacích vrat. Rozměry: 120 x 135 x 47 mm 1 860 129 12 641,00 1 860 199 12 641,00 9 015 809 1 865,00 1 860 016 6 863,00 33 / 44
doporučené prodejní ceny 140113 animeo LON - čidla Popis zboží animeo stožár pro čidla Pozinkovaný stožár pro uchycení venkovních čidel na ploché střeše. Výška 3,5m, základna pro zatížení betonovými dlaždicemi. Bez čidel a OSB. Čidlo vnější teploty Čidlo vnější teploty pro připojení k jednotce Outside sensor box nebo k řídící jednotce animeo Solo. Rozměry: výška 150mm, průměr 115mm, krytí IP65 Větrné čidlo nevyhřívané Větrné čidlo pro připojení k jednotce Outside sensor box nebo Outside sensor box extension. Pro instalaci na držák o max. průměru 48 mm. Větrné čidlo vyhřívané Vyhřívané větrné čidlo pro připojení k jednotce Outside sensor box nebo Outside sensor box extension. Pro instalaci na držák o max. průměru 48 mm. Směrovka větru Směrovka větru pro připojení k jednotce Outside sensor box. Pro instalaci na držák o max. průměru 48 mm. Dešťové čidlo Ondeis 230V AC Napájení 230V, integrované vyhřívání Rozměry: 115 x 100 x 85 mm Krytí: IP44, pro připojení k jednotce Outside sensor box. Napájení 230V. Dešťové čidlo Ondeis 24V DC Vyhřívané dešťové čidlo pro připojení k jednotce Outside sensor box. Napájení 24V, integrované vyhřívání Rozměry: 115 x 100 x 85 mm Krytí: IP44 Sluneční čidlo Sluneční čidlo pro připojení k jednotce Outside sensor box nebo Outside sensor box extension. Včetně připevňovací sady. Rozměry: 34 x 88 x 47 mm Snímaný úhel osvitu: 150 DCF přijímač Přijímač přesného času pro připojení k jednotce Outside sensor box pomocí konektoru. Objednávací číslo Cena CZK bez DPH 9 015 093 21 490,00 9 001 611 5 399,00 9 001 608 9 854,00 9 140 180 11 287,00 9 013 807 26 764,00 9 016 345 5 287,00 9 016 344 5 287,00 9 154 043 574,00 9 001 612 5 418,00 34 / 44
doporučené prodejní ceny 140113 animeo LON - příslušenství Popis zboží animeo zdroj DC Zdroj 24 V pro napájení DC Motor Controllerů. V aplikacích Somfy Concept 25 mohou být jím napájeny až 2 Motor Controllery 4DC (8 motorů). Rozměry : 130x180x61mm, krytí IP20, pro monáž na zeď nebo na DIN lištu.proudová zátěž 2,5A nepřetržitě, 4,5A zátěž 50%:3 minuty zapnuto, 3 minuty vypnuto. Outside Sensor Box Skříň vnějších čidel je určena pro připojení vnějších čidel, snímajících povětrnostní podmínky. Slouží jako interface mezi čidly a animeo LON Sensor interface. Vestavěna elektronika převede naměřené hodnoty do digitální podoby a odešle je do animeo LON Sensor interface. Pro svoji činnost potřebuje trvalé napájení 24V. Maximální počty připojených čidel: Čidlo slunce: 8 ks, čidlo vítr: 2 ks, směrovka větru: 1 ks, čidlo vnější teploty: 1 ks, dešťové čidlo: 1 ks, přijímač přesného času DCP: 1 ks. Rozměry : 207x255x90mm, krytí IP65 animeo LON sensor Interface Rozhranní pro připojení Outside Sensor Boxu pro přenos hodnot z jednotlivých čidel do LON sběrnice. Dále disponuje 3 univerzálními vstupy pro připojení dalších čidel. Pro každý vstup může být zvolena jedna z těchto aplikací : 0-10V, 4-20mA nebo NTC.Rozměry : 90x180x45mm, napájení 24V DC. Určeno k montáži na zeď. LON dotykový displej Velmi flexibilní grafické rozhranní s širokou paletou funkcí. Rozlišení 320x240px, obrazovka 5,7",256barev. Kompatibilní s CEA-709,CEA-852 a EN14908. Napájení 24V. Rozměry : 210x165x60mm Objednávací číslo Cena CZK bez DPH 1 860 093 5 256,00 9 001 606 12 642,00 1 860 161 38 556,00 1 860 169 67 540,00 Volně programovatelný LON modul Volně programovatelný server pro automatizaci budov (CEA-709). Kompatibilní s CEA-709,CEA-852 a EN14908. Napájení : 12-35V DC nebo 12-24V AC/50Hz. Pro instalaci na DIN lištu. Rozměry : 105x86x60 mm. Brána LON-BACnet Brána pro převod telegramů mezi LON a BACnet sběrnicemi. Napájení : 12-35V DC nebo 12-24V AC/50Hz. Pro instalaci na DIN lištu. Rozměry : 105x86x60mm. animeo LON - OPC server Certifikovaný OPC server.založen na LNS TE. LNS server není zahrnut. 1 860 170 47 585,00 1 860 171 85 642,00 1 860 182 65 111,00 35 / 44
somfyarchitecture.cz animeo LON - Design Suite Konfigurace protisluneční ochrany v budovách může být v LonWorks rychlejší a snažší při použití nového softwaru animeo Design Suite. Software je založen na nástroji NLFacilities a poskytuje uživateli 10 funkčních modelů, které pokrývají až 80% všech funkcí protisluneční ochrany. Na vyžádání může Somfy poskytnout model vytvořený na míru pro specifické požadavky budovy. Jedním z důležitých benefitů animeo Design Suite programu jsou funkce kopírování, které umožňují snadno převést naprogramované funkce protisluneční ochrany z jedné místnosti do druhé. Tento postup vede ke značným úsporám času v případě, že se jedná o rozsáhlý projekt s velkým počtem místností. Další předností softwaru je minimalizace chyb během integrace prvků do projektu, protože nepracujete s proměnnými a parametry, nýbrž s funkcemi. Jakékoliv následné změny nastavení již naprogramované protisluneční ochrany lze provést velmi snadno. Pokud bude změna provedena v šabloně projektu, pak může být převedena též na celou budovu s pomocí kliknutí myši. Zmíněných 10 standardních modelů, s kterými pracuje tento software a které pokrývají přibližně 80% všech požadavků budov na protisluneční ochranu, zahrnují např. místnosti s nebo bez lokálního ovládání, s nebo bez pohybového sensoru, skupinové operace s nebo bez funkce zámku (např. pro čištění fasády) a funkce povětrnostních čidel s automatickým sledováním slunce. Zbylých 20% případů zahrnují projekty se specifickými požadavky.pro tento účel Somfy nabízí speciální servis programování. Software je poté přizpůsoben speciálním požadavkům budovy. Nástroj pro commissioning je založen na LNS Turbo databázi a je 100% kompatibilní s LonMark. Toto přináší maximální flexibilitu při implementování funkcí protisluneční ochrany do projektu. 36 / 44
somfyarchitecture.cz Inteo IB Řídící jednotky Inteo IB mohou být osazeny do podomítkových instalačních krabic. Systém IB pracuje s 3-drátovou sběrnicí s bezpečným nízkým napětím (doporučený kabel J-Y(St)Y 2x2x0,8 mm). DRM- Vhodné Montáž řešení na DIN zejména lištu. Rozměry: pro rodinné 210 x 90 domy x 61 a mm malé budovy. ## 37 / 44
somfyarchitecture.cz Inteo IB Výhody systému : - jednoduchá a rychlá montáž DRM- Montáž na DIN lištu. Rozměry: 210 x 90 x 61 mm - úspora místa : řídící jednotka a tlačítko sloučené do jednoho zařízení, lze jej namontovat do instalační krabice## - shoda designu s ostatními výrobci vypínačů (krytky a rámečky od ABB Alpha Nea, ABB Tango, Jung CD 500) Prvky systému : - LED kontrola informuje lokálního uživatele o existenci centrálního povelu ( např. od větru) - viz 2 - centrální povely bez priority (např. od slunce) mohou být na lokální úrovni povoleny nebo zakázány pomocí integrovaného přepínače (viz 3) - lokální povel bude vykonán i v případě, že centrální povel bez priority (např. od slunce) bude opačný - místně programovatelná mezipoloha pro optimální komfort - kompatibilita s řídícími jednotkami animeo Building Controllerem nebo řídícími jednotkami Inteo IB jako např. Chronis (ovládání podle času), Soliris (ovládání podle slunce, větru a deště) nebo Thermis (ovládání podle teploty). - integrovány tlačítka pro lokální ovládání (viz 1) - snadná a rychlá montáž, přičemž řídící jednotka ovladače může zůstat neosazená v průběhu výstavby 38 / 44
doporučené prodejní ceny 140113 Inteo IB Popis zboží Soliris IB Soliris IB - automatika pro řízení na základě čidel slunce a větru. Lze též připojit čidlo deště a prostorový termostat. Jednotka může ovládat různé řídící jednotky pohonů, např. Centralis UNO IB. Sluneční automatiku lze snadno vypnout. Sada obsahuje čidlo slunce/vítr, vypínač s integrovanou elektronikou, včetně krytky a rámečku. Rozměry řídící jednotky : 80x80x50mm, napájení 230V, krytí IP40. Objednávací číslo Cena CZK bez DPH Soliris IB vč.sensoru a Inteo krytky a rámečku Eolis sensor WT Větrné čidlo bez integrovaného slunečního čidla. Rozměry: 160x236x40mm, krytí IP33. Doporučená kabeláž 2x2x0,8 mm. Větrné čidlo vyhřívané Vyhřívané větrné čidlo. Pro instalaci na držák o max. průměru 48 mm. Výška 190mm, pr. 240mm. Krytí IP65. Doporučená kabeláž 5x1,5mm. Zdroj pro vyhřívané čidlo větru Rozměry : 122x66x70 mm, krytí IP20. Doporučená kabeláž 3x1,5mm. Sluneční čidlo Sluneční čidlo pro připojení k jednotce Outside sensor box nebo Outside sensor box extension. Včetně připevňovací sady. Rozměry: 34 x 88 x 47 mm Snímaný úhel osvitu: 150 Dešťové čidlo Ondeis 230V AC Napájení 230V, integrované vyhřívání Rozměry: 115 x 100 x 85 mm Krytí: IP44, pro připojení k jednotce Outside sensor box. Napájení 230V. Prostorový termostat Prostorový termostat pro kontrolu vnitřní teploty. Rozměry : 75x75x25 mm. Krytí IP20. Doporučená kabeláž : 2x2x0,8mm IB/IB+ Repeater Obvod pro zesílení signálu sběrnice IB/IB+ s délkou kabelu větší než 1000m. Rozměry: 165 160 60 mm, krytí IP54, napájení 230V. 1 818 190 4 740,00 9 101 479 872,00 9 140 180 11 287,00 1 860 027 4 013,00 9 154 043 574,00 9 016 345 5 287,00 9 709 808 2 319,00 9 011 809 5 418,00 39 / 44
doporučené prodejní ceny 140113 Inteo IB Popis zboží Chronis IB Comfort L řídící jednotka pro ovládání na základě časového programu a intenzity dopadajícího slunečního záření. Jednotka může ovládat různé řídící jednotky pohonů, např. Centralis UNO IB. Čtyři časy pro jeden den (2xnahoru, 2xdolů). Cosmic program-běh na základě znalosti východu a západu slunce během celého roku. Rozměry : 80x80x50mm, krytí IP40, napájení 230V. Objednávací číslo Cena CZK bez DPH S krytkou a rámečkem Inteo, bez slunečního čidla 1 805 173 3 096,00 Čidlo oslunění pro Chronis IB čidlo intenzity oslunění zapojitelné do předního konektoru řídící jednotky Chronis IB L comfort. čidlo s délkou kabelu 1m 9 709 685 796,00 čidlo s délkou kabelu 2m 9 709 686 841,00 čidlo s délkou kabelu 4m 9 709 687 885,00 čidlo s délkou kabelu 7m 9 709 688 956,00 Thermis IB řídící jednotka pro ovládání ventilačních oken na základě vnitřní teploty. Jednotka může ovládat různé řídící jednotky pohonů, např. Centralis UNO IB. Obsahuje bezpotenciální vstup pro napojení zařízení ZOKT. Lze připojit čidlo deště. Rozměry : 80x80x50mm, krytí IP40, napájení 230V. Thermis IB s teplotním čidlem, bez krytky a rámečku Krabička pro čidlo vnitřní teploty Plastová krabička pro osazení čidla vnitřní teploty. Rozměry : 75x75x25 mm. Krytí IP20. 1 822 046 4 233,00 9 008 045 495,00 Výhybka BDX 12 pro 6 skupin 1 860 065 1 213,00 Adaptér na DIN-lištu Určeno pro instalaci obvodů CD 1 x 1 P6, CD 2 x 1 P6, CD 1 x 4 P6, IB+MoCo 1AC nebo IB+MoCo 2AC na 35mm DIN lištu. 9 008 049 86,00 40 / 44
doporučené prodejní ceny 140113 Inteo IB Popis zboží Centralis UNO IB Řídící jednotka s integrovaným tlačítkem pro ovládání jednoho nebo skupiny motorů 230V (skupinové ovládání vyžaduje přídavné zařízení). Rozměry : 80x80x50mm, krytí IP40, napájení 230V. Objednávací číslo Cena CZK bez DPH Centralis UNO IB pro rolety a screeny. Včetně Inteo krytky a rámečku. Centralis UNO IB VB pro žaluzie. Včetně Inteo krytky a rámečku. 1 810 283 2 322,00 1 810 284 2 322,00 Centralis DC IB Řídící jednotka s integrovaným tlačítkem pro ovládání jednoho nebo malé skupiny motorů 24V DC. Určeno pro interiérové rolety, žaluzie a ventilační okna. Nutný přídavný zdroj 24V DC. Rozměry : 80x80x50mm, krytí IP40, napájení 230V. Centralis DC IB pro vnitřní rolety a screeny. Bez krytky a rámečku. Centralis DC IB VB pro interiérové žaluzie. Bez krytky a rámečku. animeo zdroj DC Zdroj 24 V pro napájení Centralis DC IB. Pokud budou použity motory ze série Concept 25, může být jedním zdrojem napájeno 6-10 řídících jednotek Centralis DC IB. Rozměry : 130x180x61mm, krytí IP20, pro monáž na zeď nebo na DIN lištu.proudová zátěž 2,5A nepřetržitě, 4,5A zátěž 50%:3 minuty zapnuto, 3 minuty vypnuto. 1 810 287 1 865,00 1 810 289 1 865,00 1 860 093 5 256,00 Skupinové řízení TR2 Umožňuje ovládání dvou pohonů jedním ovladačem. Napájení 230V, výstup max 3,15A na jeden výstup. do podomítkové krabice, rozměry 50x52x22 mm 1 822 099 1 367,00 montáž na zeď, rozměry 75x75x37 mm, krytí IP55 1 822 108 1 424,00 41 / 44