Mesto Mimon Správní odbor, Mírová 120 471 24, Mimon III, e-mail: podatelna~mestomimon.cz. if 487805 001, ~ 487 805 044 USNESENÍ z 9. zasedání Rady mesta Mimone, které se konalo dne 7. kvetna 2008 v zasedací místnosti MeÚ Mimon I. patro v 15 : 00 hodin R08/345 Zahájení a schválení programu Rada mesta Mimone s c h val lij e program na zasedání Rady v tomto poradí: 1. Zahájení a schválení programu 2. Kontrola usnesení 3. Závazné ukazatele stanoveny pro príspevkové organiza~e zrízené Mestem Mimon 4. Zrušení usnesení R07/244 využití financních prostredku na volnocasové aktivity 5. Využití financních prostredku na volnocasové aktivity detí a žáku škol a školských zarízení 6. Zásady rady mesta k rízení príspevkových organizací zrizovaných mestem Mimon 7. Žádost o dotaci z rozpoctu mesta - Marian Vranovic 8. Žádost o financní príspevek - Jana Hebelková 9. Žádost o vydání souhlasu s pridelením bytu (a - g) 10. Žádost o prodej pozemku v k.ú. Mimon par.c. 658/16 a parc.c. 654/3 - manž. Kucharovi 11. Schválení smlouvy o dílo - oprava strechy Okružní 636 12. Smernice o pronajímání bytu z majetku Mesta mimon a Mimonské komunální a.s. 13. Žádost obcanu o prevod nemovitostí MK a.s. do vlastnictví mesta 14. Pozastavení plateb nájemného - V. Cichák 15. Zrízení vecného bremene vodovodní a kanalizacní prípojky - H. Roslová 16. Historický majetek v k.ú. Vranov pod Ralskem - PFCR 17. Návrh rešení dopravní situace v katastru mesta Mimon v souvislosti s kamionovou dopravou 18. Návrh OZV mesta Mimone o stanovení systému shromaždování, sberu, prepravy, trídení, využívání a odstranování komunálních odpadu a nakládání se stavebním odpadem na území mesta 19. R.Z. - porízení projektové dokumentace k územnímu rízení - 1) "Humanizace Pražské ul., vcetne okružní križovatky na Tyršove námestí v Mimoni" 20. Výstavba bytových domu u Mitexu 21. Program jednání Zastupitelstva 22. Výber zhotovitele zakázky "Oprava strechy bytových domu Okružní 528,529" 23. Oprava místních komunikací v k.ú. Mimon - tryskovou metodou 24. Oprava místní komunikace Námestí 1. Máje na p.c. 250 v k.ú. Mimon 25. Dodatek c. vi ke Smlouve o dílo na PD - osobní výtah do budovy ZŠ praktické 26. Zrušení OZV mesta Mimone c. 9/1993 - výpocet dane z nemovitostí
R08/346 Kontrola usnesení Rada mesta Mimone s c h val u j e vyrazení a prodloužení následujících usnesení: 26/2008 (R081136) Zrušení ubytovny v kasámách prodloužit T: 21.5.2008 32/2008 (R08/244) Žádost o výmenu bytu pro paní Polopruskou prodloužit T: 21.5.2008 43/2008 (R08/260) Doplnení složení povodnové komise mesta Mimone vyradit R08/347 Závazné ukazatele pro príspevkové oreanizace zrizené Mestem MimoD Rada mesta Mimone se seznámila s nedostatky zjištenými pri verejnoprávní kontrole v príspevkových organizacích mesta v oblasti nakládání s financními prostredky limitovanými jako závazné ukazatele. Rada mesta Mimone durazne upozornuje reditele príspevkových organizací na povinnost využití techto prostredku pouze pro stanovený úcel a povinnost získat souhlas Rady mesta pro jejich prípadné jiné využití. Rada mesta Mimone ukládá reditelum príspevkových organizací, které použily financní prostredky k jinému úcelu, predložit zduvodnení k použití mimo stanovené závazné ukazatele. T: 3.6.2008 Z: reditelé ZŠ Mírová, ZUŠ,ZŠ praktická,ddm R08/348 Zrušení usnesení R07/244 Využití financních prostredku na volnocasové aktivity Rada mesta Mimone ruš í usnesení R07/244 využití financních prostredku na volnocasové aktivity. R08/349 Využití financních prostredku na volnocasové aktivity detí a žáku škol a školských zarízení Rada mesta Mimone schvaluje kritéria využití financních prostredku na volnocasové aktivity detí a žáku škol a školských zarízení príspevkových organizací zrízených Mestem Mimon a to na: - dopravu - ceny, odmeny do souteží porádaných príspevkovou organizací v rámci volnocasové aktivity - materiál pro prípravu souteží porádaných príspevkovou organizací v rámci volnocasové aktivity - pronájem sportovních prostor 2
R08/350 Zásady rady mesta k rízení príspevkových or~anizací zrizovaných mestem Mimon Rada mesta Mimone odkládá tento bod z jednání Rady mesta na cervnové jednání. T:l1.6.2008 Z: tajemník R08/351 Žádost o dotaci z rozpoctu mesta - Marian Vranovic Rada mesta Mimone s c h val u j e dotaci ve výši Kc 8.000,- Kc z odd. 4349 prevence kriminality p. Marianu Vranovicovi na cinnost AIRSOFT - TEAMU Mimon pro rok 2008 (startovné, doprava, pronájem prostor) a u k I á dá starostovi mesta smlouvu podepsat. Príspevek bude vyúctován do 31.12.2008. Z: p. Kaiser T: 20.5.2008 R08/352 Žádost o financní príspevek Rada mesta Mimone projednala a neschvaluje financní príspevek ve výši 2.000,-Kc paní Hebelkové na provoz elektrických zarízení autícek v rámci oslav Dne mesta. R08/353 Žádost o vydání souhlasu s pridelením bytu pro Evu Syrovou Rada mesta Mimone rozhodla vydat souhlas s pridelením bytu max. 1+3 z majetku Mesta Mimon a MK a.s. Mimon Eve Syrové. R08/354 Žádost o vydání souhlasu s pridelením bytu pro Adnana Duherice Rada mesta Mimone rozhodla vydat souhlas s pridelením bytu na Ploužnici max. 1+2 z majetku Mesta Mimon Adnanu Duhericovi. R08/355 Žádost o vydání souhlasu s pridelením bytu pro manž. Holubovi Rada mesta Mimone odkládá tento bod z jednání Rady mesta z duvodu nesrovnalostí s trvalým pobytem a žádá o predložení prohlášení o vlastnictví nemovitostí. T: 11.6.2008 Z: tajemník R08/356 Žádost o vydání souhlasu s pridelením bytu pro Natašu Cervenákovou Rada mesta Mimone rozhodla nevydat souhlas s pridelením bytu max. 0+2 z majetku Mesta Mimon a MK a.s. Mimon Nataše Cervenákové. R08/357 Žádost o vydání souhlasu s pridelením bytu pro manž. Kozeletský Rada mesta Mimone rozhodla nevydat souhlas s pridelením bytu max. 1+2 z majetku Mesta Mimon a MK a.s. Mimon manželum Kozeletským. 3
R08/358 Žádost o vydání souhlasu s pridelením bytu pro Zdenka Schwarze Rada mesta Mimone rozhodla vydat souhlas s pridelením bytu max. 1+2 z majetku Mesta Mimon a MK a.s. Mimon Zdenku Schwarzovi. R08/359 Žádost o vydání souhlasu s pridelením bytu pro lrinu Vratilovou Rada mesta Mimone rozhodla vydat souhlas s pridelením bytu max. 1+2 z majetku Mesta Mimon a MK a.s. Mimon lrine Vratilové. R08/360 Žádost o prodei pozemku v k.ú. Mimon parc.c. 658/16 a parc.c. 654/3 - manž. Kucharovi Rada mesta Mimone doporucuje Zastupitelstvu mesta schválit prodej pozemku v k.ú. Mimon parc.c. 658/16, zahrada o výmere 139 m2 a parc.c. 654/3, zastavená plocha o výmere 11 m2, manž. A. a J. Kucharovým za sníženou kupní cenu ve výši 37.500,-Kc. R08/361 Schválení smlouvy o dílo - oprava strechy Okružní 636 Rada mesta Mimone rozhodla schválit smlouvu o dílo s M. Strachotou, IC 46751513, na opravu cásti strešní krytiny na objektu Okružní 636 a ukládá starostovi mesta podepsat smlouvu, která je prílohou usnesení c. R081361. T: 11.6.2008 Z:starosta R08/362 Smernice o pronaiímání bytu z maietku Mesta Mimon a Mimonské komunální a.s. Rada mesta Mimone odkládá tento bod zjednání Rady mesta na príští jednání. T:21.5.2008 Z: tajemník R08/363 Žádost obcanu o prevod nemovitostí MK a.s. do vlastnictví mesta Rada mesta Mimone bere na vedomí žádost obcanu domu Letná c.p. 208 a c.p. 209, Mimon IV a rozhodla na uvedené téma svolat jednání Rady mesta s predstavenstvem Mimonské komunální a.s.. Z:starosta T: 12.6.2008 R08/364 Pozastavení plateb nájemného - V.Cichák Rada mesta Mimone rozhodla povolit pozastavení plateb nájemného za budovu 006 v areálu bývalých kasáren do doby projednání zmeny užívání, po tuto dobu budou provádeny kontroly nevyužívání objektu pro komercní cinnost ze strany nájemce. Z:vedoucí OSM T:31.7.2008 4
R08/365 Zrízení vecného bremene vodovodní a kanalízacní prípojkv - H. Roslová Rada mesta Mimone doporucuje Zastupitelstvu mesta schválit zrízení vecného bremene spocívající v právu strpení a v právu chuze a jízdy pres pozemky v k.ú. Mimon parc.c. 294 a parc.c. 300, v souvislosti s vybudováním, opravami a údržbou vodovodní a kanalizacní prípojky k objektu na pozemku parc.c. 253 v k.ú. Mimon. R08/366 Historický majetek v k.ú. Vranov pod Ralskem - PF CR Rada mesta Mimone bere na vedomí sdelení Pozemkového fondu o historickém majetku obce v k.ú. Vranov pod Ralskem cást parc.c. 133, parc.c. 136, parc.c. 261, prac.c. 314, parc.c. 393 a ukládá tajemníkovi MeÚ zajistit podkladové materiály pro prevod cástí techto nemovitostí. R08/367 Možnost zpoplatnení Malé ulice Z:tajemník T:30.6.2008 Rada mesta Mimone ukládá Odboru dopravy proverit možnost zpoplatnení Malé ulice pro nákladní dopravu. Z: vedoucí OVÚP T:11.6.2008 R08/368 Návrh rešení dopravní situace v katastru mesta Mimon v souvislosti s kamionovou dopravou Rada mesta Mimone odkládá tento bod z jednání Rady mesta a ukládá starostovi mesta svolat pracovní poradu a prizvat na ni velitele Mestské policie Mimon - pana Nesvadbu a pana Jecha. Z:starosta T:11.6.2008 R08/369 Návrh OZV mesta Mimone o stanovení systému shromažd'ování. sberu. prepravy. trídení. využívání a odstranování komunálních odpadu a nakládání se stavebním odpadem na území mesta Rada mesta Mimone odkládá tento bod z jednání Rady mesta na príští jednání s tím, že bude prizvána Ing. Smrcková. Z:tajemník T:21.5.2008 R08/370 Rozpoctová zmena - porízení projektové dokumentace k územnímu rízení - Humanízace Pražské ul.. vcetne okružní križovatky na Tyršove námestí v Mimoni" 1) Rada mesta Mimone revokuje usnesení c. R08/309. 2) Rada mesta Mimone doporucuje Zastupitelstvu mesta Mimone schválit rozpoctovou zmenu pro realizaci akce "Humanizace Pražské ul., vcetne okružní križovatky na Tyršove námestí v Mimoni" následovne: - presun financních prostredku ve výši 483.000,-Kc z org. 817 do org. 832 v rámci 2212, položka 6121 - navýšení výdaju 2212, položka 6121 org. 832 o 23.000,-Kc - snížení položky 8115 - zmena stavu úctu o 23.000,-Kc 5
R08/371 Výstavba bytových domu u Mitexu Rada mesta Mimone revokuje usnesení Rady mesta Mimone c. R081l20 ze dne 27.2.2008 Rada mesta Mimone doporucuje Zastupitelstvu mesta ke schválení následující usnesení: Zastupitelstvo mesta Mimone ukládá starostovi mesta vypsat výberové rízení na realizaci bytové zástavby v lokalite U Mitexu developerskou firmou podle projektové dokumentace infrastruktury ke stavebnímu rízení. R08/372 Proe:ram jednání Zastupitelstva mesta Mimone Rada mesta Mimone projednala a schvaluje predložený program jednání Zastupitelstva Mimone, které se bude konat dne 15.5.2008 od 16:30 hodin v Dome kultury Ralsko. mesta R08/373 Výber zhotovitele zakázky "Oprava strechy bytových domu Okružní 528, Okružní 529, MimoD I" Rada mesta Mimone rozhodla vybrat na základe výberového rízení zhotovitele verejné zakázky "Oprava strechy bytových domu Okružní 528, Okružní 529, Mimon I" spolecnost PEOT S.LO., IC 25034189, sídlem Mimonská 187, Zákupy a ukládá starostovi mesta uzavrít s vybraným uchazecem smlouvu o dílo, která je prílohou usnesení c. R08/372. T: 31.5.2008 Z:starosta R08/374 Výber zhotovitele a odsouhlasení smlouvy o dílo na realizaci verejné zakázky: Mesto MimoD - Oprava místních komunikací v k.ú. MimoD - tryskovou metodou I. Rada mesta Mimone, na základe doporucení hodnotící komise rozhodla pridelit verejnou zakázku malého rozsahu na realizaci stavebních prací: Mesto MimoD - Oprava místních komunikací v k.ú. MimoD - tryskovou metodou firme KOREKT DIPS, spol. S.LO., Vinohradská 1113/78, 618 00 Brno, jejíž nabídka byla hodnocena jako nejvýhodnejší. 2. Rada mesta Mimone schvaluje Smlouvu o dílo na realizaci stavebních prací Mesto MimoD Oprava místních komunikací v k.ú. MimoD - tryskovou metodou s firmou KOREKT DIPS, spol. S.LO., Vinohradská 1113/78, 618 00 Brno a ukládá starostovi mesta tuto smlouvu podepsat. T:31.5.2008 Z:starosta R08/375 Výber zhotovitele na realizaci verejné zakázky: Mesto MimoD - Oprava místní komunikace Námestí 1. Máje na p.c. 250 v k.ú. MimoD 1. Rada mesta Mimone, na základe doporucení hodnotící komise rozhodla pridelit verejnou zakázku malého rozsahu na realizaci stavebních prací: Oprava místní komunikace Námestí 1. Máje na p.c. 250 v k.ú. MimoD firme Strabag a.s., Odštepný závod Praha, Oblast Sever, Trída gen. Svobody 77,460 14 Liberec 12, jejíž nabídka byla hodnocena jako nejvýhodnejší. 2. Rada mesta Mimone schvaluje Smlouvu o dílo na realizaci stavebních prací Oprava místní komunikace Námestí 1. Máje na p.c. 250 v k.ú. MimoD s firmou Strabag a.s., Od štepný závod Praha, Oblast Sever, Trída gen. Svobody 77, 460 14 Liberec 12 s tím, že bod 4 bude doplnen o dobu realizace max. 14 dní a ukládá starostovi mesta tuto smlouvu podepsat. T:31.5.2008 Z:starosta 6
R08/376 Schválení dodatku c. 1 ke Smlouve o dílo na zhotovení projektové dokumentace k prístavbe osobního výtahu do budovy Základní školy praktické Letná c.p. 236 Rada mesta Mimone s c h val u j e dodatek c.l ke Smlouve o dílo s firmou Oliva - Agepis, Decín IV., Labské nábr.13, IC: 11441194 na zpracování projektové dokumentace ke stavebnímu rízení na prístavbu osobního výtahu do budovy Základní školy praktické Letná cp.236, Mimon a ukládá starostovi mesta dodatek c.l podepsat. T:31.5.2008 Z:starosta R08/377 Zrušení OZV mesta Mimone c. 9/1993 p použití nižšího koeficientu pro výpocet dane z nemovitostí Rada mesta Mimone odkládá tento bod z jednání Rady mesta na príští jednání. Z:tajemník T:21.5.2008 R08/378 Výpocetní technika pro zastupitele mesta - Notebooky Rada mesta Mimone ukládá tajemníkovi mestského úradu predložit porovnání nákladu na zasílání materiálu Zastupitelum mesta s alternativou zakoupení výpocetní techniky (notebooky). T: 11.6.2008 Z:tajemník Í' ( a ----------;?~-~ll.--~:------- Ing. místostarosta Stani~~~ Baloun mesta 4'-- ) I Petr Vrba clen Rady mesta 7