TEST REPORT HDTV satelitní USB přijímač TeVii S650 DVB-S2 USB přijímač Malý, ale výkonný S modelem S650 představuje taiwanský výrobce další krok ve vývoji svého USB zařízení S600, který je tak nyní schopen příjmu i kanálů ve vysokém rozlišení (HDTV). S650 je dodáván v ocelovém boxu, který mu propůjčuje velmi robustní vzhled, ale i celková úroveň zpracování také na vysoké úrovni. Jeho zadní strana disponuje satelitním IF vstupem ve společnosti se smyčkou na výstup. Externí zdroj napájení který je také připojen k zadnímu panelu poskytuje zařízení potřebné napětí. Na jedné straně je možné najít rozhraní USB host pro připojení zařízení k počítači s operačním systémem Windows nebo Linux a USB 2.0 portem. Jestliže jste teď trochu na pochybách: ano, je to pravda TeVii nabízí také Linuxové ovladače pro svůj nejnovější produkt. Infračervená LED dioda pro příjem příkazů z dálkového ovladače je umístěna ochrannou krytkou na čelním panelu; v průběhu našeho testu fungovala skvěle. Obsahem celé zásilky je S650 USB přijímač, externí napájecí adaptér, USB 2.0 kabel, dálkové ovládání, krátký uživatelský manuál, baterie do dálkového ovladače a také CD se všemi potřebnými programy a ovladači. Úplný manuál je k dispozici v podobě PDF. Každodenní použití Jako minimální konfiguraci pro nový USB přijímač je výrobcem TeVii označeno Intel Pentium 3 na kmitočtu 1 GHz nebo vyšším, pro zpracování HDTV je doporučováno alespoň Intel Pentium 4 na 2 GHz s 128 MB nebo lépe 256 MB RAM, DirectX 9 nebo vyšší a také grafická karta s alespoň 16 MB vlastní paměti. Vyžadovaný je také USB 2.0 port. Ve skutečnosti by většina moderních počítačů byla schopna tyto požadavky splnit, zvláště jsou-li podporovány MS Windows 2000, XP a Vista. Ovladače pro Linux jsou k dispozici také. TeVii dodává zařízení společně s širokou škálou programů, jako například vlastní sada programů TeVii, software 12-01/2009 TEVII S650 DVB-S2 USB BOX Kompaktní HDTV přijímač pro PC nebo notebook s komplexní softwarovou výbavou 44 TELE-satellite & Broadband 12-01/2009 www.tele-satellite.com
pro Internet přes satelit, Sky- Grabber který bude podrobněji zmíněn později a dobře známý a populární ProgDVB program pro DVB-S/2. Náš počítač s Windows Vista rozpoznal TeVii S650 ihned po připojení a dotázal se nás na CD s ovladači. Naštěstí TeVii neposkytuje pouze ovladače pouze pro 32-bitové Windows, ale také pro 64-bitové, které budou potřebovat uživatelé Vista64. To pro nás bylo nečekané překvapení a my jsme si tuto vlastnost nemohli dostatečně vynachválit. Můžeme pouze doufat, že další výrobci budou příkladu TeVii následovat a urychlí to přechod na 64- -bitové operační systémy. Požadované ovladače jsou nainstalovány během okamžiku a jako další krok je doporučována instalace kompletního balíku programu z přiloženého CD. Instalační proces jednotlivých aplikací je povětšinou automatický. Při úplně prvním spuštění software TeVii, uživatel je přivítán černou obrazovkou s prázdným seznamem stanic, jelikož v něm nejsou žádné naprogramovány. Uživatelské rozhraní mytevii má jasnou strukturu a vypadá poměrně nezáludně. TELE-satellite World www.tele-satellite.com/... Download this report in other languages from the Internet: Arabic العربية www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/ara/tevii.pdf Indonesian Indonesia www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/bid/tevii.pdf Bulgarian Български www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/bul/tevii.pdf Czech Česky www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/ces/tevii.pdf German Deutsch www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/deu/tevii.pdf English English www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/eng/tevii.pdf Spanish Español www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/esp/tevii.pdf Farsi فارسي www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/far/tevii.pdf French Français www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/fra/tevii.pdf Greek Ελληνικά www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/hel/tevii.pdf Croatian Hrvatski www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/hrv/tevii.pdf Italian Italiano www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/ita/tevii.pdf Hungarian Magyar www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/mag/tevii.pdf Mandarin 中 文 www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/man/tevii.pdf Dutch Nederlands www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/ned/tevii.pdf Polish Polski www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/pol/tevii.pdf Portuguese Português www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/por/tevii.pdf Romanian Românesc www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/rom/tevii.pdf Russian Русский www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/rus/tevii.pdf Swedish Svenska www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/sve/tevii.pdf Turkish Türkçe www.tele-satellite.com/tele-satellite-0901/tur/tevii.pdf Available online starting from 28 November 2008 www.tele-satellite.com 12-01/2009 TELE-satellite & Broadband 45
Napravo můžeme nalézt seznam stanic a satelitů, zatímco aktuální TV kanál je zobrazen nalevo. Velikost okna přehrávače je samozřejmě možno měnit dle potřeby a není snad nutné se zmiňovat o samozřejmé dostupnosti o celoobrazovkovém režimu. Program mytevii je poměrně mezinárodní a může být prezentován v následujících jazycích: angličtina, němčina, francouzština, arabština, čínština, finština, italština, polština, ruština, španělština a švédština. TeVii podporuje protokol DiSEqC ve verzi 1.0 pro až čtyři LNB a také verzi protokolu 1.1 což znamená, že může být použit v kombinaci s multifocus parabolami. O majitele motorizovaných antén je postaráno také, jelikož jak software i hardware jsou kompatibilní s DiSEqC protokoly 1.2 a 1.3 (USALS). Nastavení USALS lze velmi dobře upravit skrze menu Nastavení programu TeVii, který dokáže plně ovládat paraboly motorizované protokolem 1.3. Obecně lze říci, že nativní software od TeVii nabízí široké možnosti nastavení jako například definování LOF parametrů pro každý satelit. Odpovídající hodnoty pro Ku a C pásmo stejně tak, jako ty pro LNB určená pro příjem kruhových signálů, jsou již přednastaveny. A navíc stačí také pouze pár kliknutí myší pro změnu parametrů DiSEqC. Jakmile byl software jednou nastaven pro správnou funkčnost s anténním systémem je načase přistoupit k dalšímu kroku; ten se skládá z vyhledávání programů a tím i naplnění teoreticky neomezené paměti daty. K tomuto účelu je k dispozici přednastavený seznam 177 evropských, asijských a amerických satelitů. Tato a odpovídající data o transpondérech jsou velmi aktuální a i když se náhodou objeví údaj, který není zrovna 100% čerstvý, je možné jej bryskně změnit vyhledáním nových dat na www. SatcoDX.com. Evidentně je tedy možné editovat informace o satelitech a/nebo transpondérech pouhým updatem stávajících dat za pomoci několika kliknutí myší nebo vložením nových satelitů nebo transpondérů podobně rychle. Pokud chcete zaplnit paměť na předvolby u TeVii, stačí označit jeden, několik nebo všechny transpondéry u satelitního záznamu a spustit vyhledávání stanic. Programu zabralo něco pod osm minut prohledání satelitu s přibližně stovkou transpondérů, což je lehce nadprůměrný výsledek. V průběhu našeho testu dosáhl TeVii několika pozoruhodných výsledků. Na jedné straně například vykazoval velmi vysokou citlivost, díky níž byl schopen zachytit i slabé signály, jako například přenosy z ASTRA 2D 28.2 východně z naší testovací pozice v Mnichově. Na straně druhé zvládal velmi dobře práci s SCPC signály a neměl žádný problém se zpracováním SCPC signálů z nízkopásmového spektra. Náš testovací transpondér na TURKSAT 42 východně s přenosovou rychlostí přes 2000 KS/s fungoval bezchybně. V módu příjmu lze TeVii nastavit na zobrazení EPG informací v informačním pruhu v okně aplikace, pokud jsou ovšem tato data daným kanálem. Navíc je možné vyvolat kompletní OSD záznam, což je docela šikovné při ovládání přijímač z pohodlí gauče dálkovým ovladačem. Dle našeho názoru si rozložení OSD zaslouží zvláštní pochvalu jelikož nezobrazuje pouze název stanice při přepínání, ale poskytuje také rolující rozšířené EPG informace, což tak nabízí daleko mnohem detailnější informace, než které by se daly očekávat při přepnutí programu. To je opravdu skvělá funkce, kterou jsme si skutečně zamilovali! Když už jsme u zvláštních pochval, program skvěle komunikoval s přiloženým dálkovým ovladačem, který je dobře popsaný a pohodlně použitelný. Seznam stanic je další skvělá vlastnost a nabízí celou kopu třídících a nastavovacích funkcí. Například: kanály lze řadit podle názvu, transpondéru nebo satelitu, TV a radio stanice lze vyvolat pouhým stiskem tlačítka a v navíc máte volnou ruku v rámci několika seznamů oblíbených stanic. Seznam stanic je možné upravovat přímo v hlavním okně. Jednotlivé záznamy lze aktualizovat ze satelitu, přejmenovávat nebo zamykat PIN kódem před neautorizovanými diváky, jako jsou například děti. Pro přepínání DVB-S/2 je PC řešení celkem použitelné, ale zabere přibližně tři vteřiny. Mezi HDTV a SDTV kanály ještě o něco více. Jednou z hlavních výhod DVB přijímače pro PC je možnost nahrávání na pevný disk v počítači, což je také jedna ze povedených vychytávek u TeVii. Nastavení časovač je navýsost pohodlné a k dispozici je i funkce time shift, což znamená, že můžete přerušit právě přehrá- Hlavní okno EPG vstup Seznam satelitů a transpondérů Vyhledávání kanálů Seřazování seznamu stanic podle poskytovatelů 46 TELE-satellite & Broadband 12-01/2009 www.tele-satellite.com
vaný program a později pokračovat přímo od tohoto bodu pouhým stiskem tlačítka. Další praktickou funkcí software od TeVii je schopnost nahrávat veškeré programy ve speciálním módu kompatibilním s DVD, navíc ke standardní přenosové rychlosti. Integrované EPG je také velmi vydařené a přehledně zobrazuje veškeré informace. Jednotlivé pořady lze pro nahrávání označit přímo v EPG a je dokonce možné nastavit časovač pro opakované nahrávání denně nebo týdně. Pro jistotu, že nezmeškáte ani jeden záběr z požadovaného záznamu, je dokonce možné přidat extra čas na začátek i konec každé připravované nahrávky. Celkový skvělý dojem z programu TeVii je zakončen dedikovaným rozhraní pro plug-in moduly. To umožňuje softwarovým vývojářům vytvářet různá rozšíření a doplňky pro mytevii a nabídnout tak další nové a užitečné funkce. Jediné, co nám v průběhu naších testů opravdu hodně chybělo byla nemožnost použití CI modulů pro příjem placených TV programů. Nicméně výrobce bude již v době publikace této recenze přibalovat v některých oblastech USB čtečku karet. Zobrazování a rychlost zpracování Naše testovací PC bylo vybaveno procesorem Intel Core2 Duo na kmitočtu 1.8 GHz a bylo schopno zobrazení SDTV a HDTV v rozlišení 720p nebo 1080i absolutně bezchybně i bez ždímání přílišné výpočetní kapacity ze systému. V praxi to znamená, že můžete pracovat i s dalšími aplikacemi zatímco sledujete satelitní TV za pomoci mytevii. Na postarším Intel Pentiu IV bylo HDTV možno sledovat bez interferencí pouze s 720p, zatímco 1080i vyvolávalo řadu výpadků; nicméně výrobce zareagoval velmi rychle a vydal již v průběhu našeho testu novou verzi software, která byla tento problém již schopna řešit. Doplňkový software Zatímco většina metropolitních oblastí má k dispozici infrastrukturu pro vysokorychlostní Internet, v odlehlejších oblastech bývá situace méně uspokojivá. Často zde nejsou poskytovatelé kabelového připojení a DSL řešení někdy nefungují kvůli velké vzdálenosti mezi ústřednou a koncovým uživatelem. V takových případech by mohl přijít ke slovu Internet přes satelit a stát se tak skutečnou alternativou. Program TeViiData který je dodáván s S650 je k tomuto účelu zcela dostatečným nástrojem. Při instalaci programu zároveň zavádí síťový ovladač, který Různé možnosti nastavení Nastavení LNB/DiSEqC Nastavení časovače SkyGrabber TeVii Data 48 TELE-satellite & Broadband 12-01/2009 www.tele-satellite.com
umožňuje nastavení a editaci TCP/IP parametry. To stačí pro výběr požadovaného poskytovatele (ze seznamu 27 poskytovatelů/satelitních pozic) nebo můžete zvolit zadání veškerých údajů ručně. Program následně zkontroluje, jestli je anténa nastavena správně a aktivuje přístup k Internetu. Demo programu SkyGrabber také spadá do oblasti Internetu přes satelit a spoléhá na fakt, že na rozdíl od přímého připojení k Internetu přes satelit nejsou data posílána specifickým uživatelům, ale v podstatě všem, kteří spadají pod pokrytí satelitu. Data, přijatá ze satelitu, jsou filtrována a SkyGrabber se pokouší poskládat části hudebních, filmových a dalších souborů a vytvářet tak kompletní data. Mějte však na paměti, že ukládání materiálů třetích stran může být za určitých okolností ilegální. A nakonec jedna rada pro všechny DX nadšence: samozřejmě můžete TeVii S650 používat například s programem ProgDVB s kodeky Elacard pro příjem MPEG 4:2:2 přenosů, například z EUTEL- SAT W3A na 7 východně. SCPC příjem přes TURKSAT 42 východně Názor experta + TeVii S650 USB přijímač je kompaktní DVB-S/2 pro PC. Pro SD příjem nevyžaduje nejmodernější výpočetní vybavení a měl by bez problémů fungovat na většině sestav. Dodávaná sada programů je velmi komplexní a naplňuje veškerá očekávání. TV příjem (SDTV a HDTV) pracoval v našich testech absolutně plynule na sestavě s procesorem Intel Core2 Duo 1.8 GHz. - Thomas Haring TELE-satellite Test Center Austria U TeVii S650 bychom uvítali možnost spolupráce s CI moduly. Manufacturer Email Sales Email Support Model Function Channel memory TECHNIC DATA TeVii Technology Ltd. Taiwan patricia@tevii.com peterson@tevii.com S650 Satellites 177 Symbolrates SCPC compatible USALS USB box for the reception of SDTV and HDTV, radio and data on the PC unlimited 2-45 Ms/sec. (approx. 2.2 MS/s and above in our test) DiSEqC 1.0, 1.1, 1.2, 1.3 EPG C/Ku Band compatible