USNESENÍ 8. schůze RADY MĚSTA TŘINCE konané dne 9. března 2015 usnesením č. 2015/318 program 8. schůze rady města, konané dne 09.03.2015. usnesením č. 2015/319 1) určila ověřovatelem usnesení a zápisu 8. schůze rady města místostarostu Radima Kozlovského. usnesením č. 2015/320 zprávu ke kontrole plnění usnesení rady města. usnesením č. 2015/321 1) provedla rozpočtová opatření č. 16-23 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2015/322 vnitřní předpis č. S/XX/2015 Směrnice o oběhu účetních dokladů, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2015/323 1) stanovila následujícím příspěvkovým organizacím města závazný objem prostředků na platy včetně OON z hlavní činnosti pro rok 2015 ve výši: Městské kino Kosmos Třinec 1.850.000 Kč Městská knihovna Třinec 5.970.000 Kč Správa tělovýchovných a rekreačních služeb města Třinec 10.300.000 Kč 2) stanovila pro všechny příspěvkové organizace města včetně DDM, mateřských škol a základních škol: vyrovnané, případně mírně přebytkové, hospodaření za rok 2015 odpisový plán pro rok 2015 v souladu s platnými Zásadami vztahů orgánů města Třince k příspěvkovým organizacím, které byly zřízeny městem Třinec. Strana 1 (celkem 16)
usnesením č. 2015/324 zprávu o inventarizaci majetku a závazků v roce 2014 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2015/325 uzavřít kupní smlouvu č. 2015/11/001/Ku na pořízení osobního vozidla kategorie SUV zn. Dacia Duster 1.5 dci pro Městskou policii Třinec a kupní smlouvu č. 2015/11/002/Ku na odkoupení použitého osobního automobilu zn. Škoda Octavia Kombi 1,9, rok výroby 2006, mezi městem Třinec a společností Autoset Centrum ČR plus, s. r. o., se sídlem Lidická 166, 739 61 Třinec, IČ 277 65 083, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 a č. 2 přednesu. usnesením č. 2015/326 uveřejnění dle 86 zákona č. 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, předběžného oznámení veřejné zakázky Rozšíření vodovodu Třinec Nebory Dušinec křížení se silnicí I/11, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2015/327 o výběru nejvhodnější nabídky dle pořadí nabídek, které stanovila a předložila radě města hodnotící komise, za účelem zadání veřejné zakázky malého rozsahu Dodávka tonerů 2015-2017 takto: 1. CARTOUCHE PLUS, s. r. o., Těrlická 1202, 735 35 Horní Suchá IČ 278 40 409 2. ABEL-Computer, s. r. o., Oblouková 2831/1, 746 01 Opava IČ 476 78 488 3. TRIVISION, s. r. o., Olomoucká 3797/116, 796 01 Prostějov IČ 286 12 183 4. PENDA, s. r. o., U Javůrkovy Louky 568, 506 01 Jičín IČ 275 42 114 uzavřít rámcovou smlouvu č. 2015/23/002/Mo na dodávku tonerů mezi městem Třinec a firmou CARTOUCHE PLUS, s. r. o, se sídlem Těrlická 1202, 735 35 Horní Suchá, IČ 278 40 409, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2015/328 o výběru nejvhodnější nabídky dle pořadí nabídek, které stanovila a předložila radě města hodnotící komise, za účelem zadání veřejné zakázky malého rozsahu Náhradní výsadby 2015 v Třinci takto: 1. Zdeněk Mutina, Janáčkova 1173, 735 81 Bohumín IČ 154 96 155 2. ZAHRADNICTVÍ ŠIMKOVÁ, s. r. o., Bystřice 1139, 739 95 Bystřice IČ 607 75 742 3. UPG, s. r. o., Jablunkovská 407, 739 61 Třinec IČ 253 66 807 4. Martin Koňařík, Bezručova 822, 739 61 Třinec IČ 651 78 491 5. Martin Závodný, Lískovecká 2867, 738 01 Frýdek-Místek IČ 649 58 361 Strana 2 (celkem 16)
uzavřít smlouvu o dílo č. 2015/01/0422/LiH na provedení náhradní výsadby dřevin mezi městem Třinec a Zdeňkem Mutinou, se sídlem Janáčkova 1173, 735 81 Bohumín, IČ 154 96 155, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2015/329 o výběru nejvhodnější nabídky dle pořadí nabídek, které stanovila a předložila radě města hodnotící komise, za účelem zadání veřejné zakázky malého rozsahu Dodávka kancelářských potřeb pro Sociální služby města Třince 2015-17 takto: 1. ASTRA kancelářské potřeby, s. r. o., Kosmonautů 670/68, 734 01 Karviná IČ 277 91 661 2. BESICO Real, s. r. o., Žirovnická 3133/6, 106 00 Praha 10 IČ 654 08 918 uzavřít rámcovou smlouvu č. 2015/01/008 na dodávku kancelářských potřeb mezi Sociálními službami města Třince, příspěvkovou organizací, a společností ASTRA kancelářské potřeby, s. r. o., se sídlem Kosmonautů 670/68, 734 01 Karviná, IČ 277 91 661, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 3) pověřila ředitele příspěvkové organizace Sociálních služeb města Třince, Mgr. Pavla Pezdu, k uzavření rámcové smlouvy č. 2015/01/008 dle bodu 1) přednesu, se společností ASTRA kancelářské potřeby, s. r. o., se sídlem Kosmonautů 670/68, 734 01 Karviná, IČ 277 91 661, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2015/330 o výběru nejvhodnější nabídky dle pořadí nabídek, které stanovila a předložila radě města hodnotící komise, za účelem zadání veřejné zakázky malého rozsahu Dodávka klientského prádla pro Sociální služby města Třince 2015-17 takto: 1. Výrobní družstvo VKUS Frýdek-Místek, Svazarmovská 308, 738 04 Frýdek-Místek IČ 000 31 330 2. GALTOP SERVIS, s. r. o., Nad Obcí 748/2, 716 00 Ostrava-Radvanice IČ 267 84 190 uzavřít rámcovou smlouvu č. 2015/01/004 na dodávku klientského prádla mezi Sociálními službami města Třince, příspěvkovou organizací, a společností Výrobní družstvo VKUS Frýdek-Místek, se sídlem Svazarmovská 308, 738 04 Frýdek-Místek, IČ 000 31 330, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 3) pověřila ředitele příspěvkové organizace Sociálních služeb města Třince, Mgr. Pavla Pezdu, k uzavření rámcové smlouvy č. 2015/01/004 dle bodu 1) přednesu, se společností Výrobní družstvo VKUS Frýdek-Místek, se sídlem Svazarmovská 308, 738 04 Frýdek-Místek, IČ 000 31 330, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2015/331 na základě Zprávy o posouzení a hodnocení nabídek k veřejné zakázce Konsolidace IT, zvýšení bezpečnosti a digitalizace dat archivů Města Třinec - dodavatel scannerů včetně obslužného softwaru, o výběru nejvhodnější nabídky uchazeče DIGIS, spol. s r. o., se sídlem Výstavní 292/13, 702 00 Ostrava, IČ 190 12 276 Strana 3 (celkem 16)
2) schválila Rozhodnutí/oznámení zadavatele o přidělení zakázky, které bude do 5 pracovních dnů odesláno všem dotčeným zájemcům a všem dotčeným uchazečům, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 3) rozhodla v souladu s 82 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, uzavřít smlouvu č. 2015/23/003/Mo na akci Konsolidace IT, zvýšení bezpečnosti a digitalizace dat archivů Města Třinec - dodavatel scannerů včetně obslužného softwaru se společností DIGIS, spol. s r. o., se sídlem Výstavní 292/13, 702 00 Ostrava, IČ 190 12 276, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. usnesením č. 2015/332 uzavřít smlouvu č. 2015/02/018/Fo na konzultační a poradenské služby se společností FLAGRO, a. s., se sídlem ve městě Ostrava-Přívoz, Špálova 80/9, PSČ 702 00, IČ 286 44 344, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2015/333 udělit výjimku z postupu při zadávání veřejných zakázek malého rozsahu dle vnitřní směrnice č. 17/2012 Zásady pro zadávání veřejných zakázek města Třince a příspěvkových organizací města Třince, a to z technických a časových důvodů na veřejnou zakázku na zpracování projektové dokumentace Studie přímého dopravního propojení ulic Jablunkovská a Kaštanová, Třinec - VIA SOSNA 2) schválila uzavřít smlouvu o dílo č. 2015/02/020/Li na zpracování projektové dokumentace Studie přímého dopravního propojení ulic Jablunkovská a Kaštanová, Třinec - VIA SOSNA se společností KANIA, a. s., se sídlem ve městě Ostrava Přívoz, Špálova 80/9, PSČ 702 00, IČ 268 17 853, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2015/334 uzavřít dodatek č. 2 ke smlouvě o dílo č. 2015/02/006/He na akci Rekonstrukce učebny chemie a fyziky ZŠ Gustawa Przeczka, Třinec se společností Babjarčík, s. r. o., se sídlem ve městě Třinec, Oldřichovice 199, PSČ 739 61, IČ 277 90 037, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2015/335 uzavřít dodatek č. 4 ke smlouvě o dílo č. 2013/02/074/Ro Chodník Oldřichovice od PZŠ po farní sbor dešťová kanalizace a přeložka vodovodu - III. etapa se společností CSK-Invest, s. r. o., se sídlem ve městě Třinec, ul. Olšová 1165, PSČ 739 61, IČ 253 96 196, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Strana 4 (celkem 16)
usnesením č. 2015/336 uzavřít dohodu č. 2015/02/019/Li o neprovádění stavebních zásahů po provedení souvislé úpravy povrchu mezi městem Třinec a Moravskoslezským krajem, zastoupeným z pověření hejtmana kraje Správou silnic Moravskoslezského kraje, příspěvkovou organizací, se sídlem ve městě Ostrava, Úprkova 1, PSČ 702 23, IČ 000 95 711, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2015/337 uzavřít dodatek č. 3 ke smlouvě o dílo č. 2014/02/036/Li na akci Prodejna zeleniny v Třinci, ul. Nádražní se společností Morcinek, s. r. o., se sídlem ve městě Třinec, Poštovní 171, PSČ 739 61, IČ 258 81 370, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2015/338 zahrnout výstavbu autobusového přístřešku na zastávce Třinec, Dolní Líštná, Sosna sídliště ve směru od nemocnice Sosna na Folvark do studie bezpečnostních prvků na území města a řešit komplexně s výstavbou přechodu pro chodce včetně nasvětlení. usnesením č. 2015/339 uzavřít smlouvu o spolupráci č. 2015/10/004/Še mezi městem Třinec a podnikající fyzickou osobou Petrem Tomášů se sídlem Jalubí 626, 687 05 Jalubí, IČ 882 06 327, pro rok 2015, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2015/340 uzavřít smlouvu o zajištění výuky dopravní výchovy č. 2015/10/003/Ko mezi městem Třinec a Autoškolou Centrum, spol. s r. o., se sídlem Třinec, Staré Město, 1. máje 230, PSČ 739 61, IČ 451 94 033, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2015/341 umístit bezúplatně 2 ks bannerů, upoutávky na mistrovství České republiky v řecko-římském zápase, na zábradlích ve vlastnictví města Třince v době od 10.03.2015 do 16.03.2015 Tělovýchovné jednotě Třineckých železáren, oddílu zápasu, se sídlem Tyršova 214, 739 61 Třinec, IČ 452 35 538. Strana 5 (celkem 16)
usnesením č. 2015/342 neudělit výjimku z usnesení č. 2012/2375 z 64. schůze Rady města Třince ze dne 19.11.2012 a tím nevydat souhlas města Třince jako vlastníka předmětné pozemní komunikace s povolením zvláštního užívání komunikace zřízením vyhrazeného parkování pro paní Jiřinu Ivanovovou, bytem Třinec, jednatelku společnosti Domácí zdravotní péče Ivanovová, s. r. o., se sídlem Frýdecká 410, Staré Město, 739 61 Třinec, IČ 286 44 867. usnesením č. 2015/343 neudělit výjimku z usnesení č. 2012/2375 z 64. schůze Rady města Třince ze dne 19.11.2012 a tím nevydat souhlas města Třince jako vlastníka předmětné pozemní komunikace s povolením zvláštního užívání komunikace zřízením vyhrazeného parkování pro paní L. W., bytem Třinec. usnesením č. 2015/344 nesnižovat počet vyhrazených parkovacích míst pro vozidlo osoby těžce postižené nebo těžce pohybově postižené v lokalitě Sosna a ponechat stávající stav. usnesením č. 2015/345 nezřizovat inteligentní semafory u krajské silnice č. III/4681 v místní části Oldřichovice poblíž základní školy české a s polským jazykem vyučovacím. usnesením č. 2015/346 upravit režim parkování na parkovišti před vstupem do objektu městské knihovny (Lidická 541) umístěním dopravního značení parkoviště s parkovacím kotoučem s časovým omezením na 2 h po dobu otevírací doby knihovny zřídit 3 vyhrazená parkovací místa na parkovišti za objektem městské knihovny (Lidická 541) z důvodu zajištění zásobování knihovny a kavárny. usnesením č. 2015/347 zařadit zpracování projektové dokumentace s následnou realizací osvětlení stávajícího přechodu pro chodce před areálem nemocnice Podlesí do zásobníku investičních akcí na příští roky. usnesením č. 2015/348 nezřídit přechod pro chodce u kruhového objezdu na silnici I/11 poblíž Depa České pošty v k. ú. Oldřichovice u Třince. Strana 6 (celkem 16)
usnesením č. 2015/349 nezřídit přechod pro chodce na silnici II/468, ulici Nádražní, v místě propojení s místní komunikací z Nového Borku a nádražní brány Třineckých železáren. usnesením č. 2015/350 nenavyšovat počet vyhrazených parkovacích míst pro společnost TÓNIS distr., s. r. o., se sídlem Smetanova 526, 739 61 Třinec, IČ 253 81 814, na stávajícím parkovišti na ulici Smetanova. usnesením č. 2015/351 uhradit z rozpočtu města Třinec za sdružení Ubot Gallery, o. s., se sídlem Bystřice 1039, 739 95 Bystřice, IČ 681 57 771, spotřebu elektrické energie a náklady za přípravu rozvaděče v rámci konání festivalu Jeden svět v Třinci 2015 na náměstí T. G. Masaryka ve dnech 09.03.2015 a 10.03.2015. usnesením č. 2015/352 poskytnutí neinvestičního příspěvku příspěvkové organizaci Nemocnice Třinec, se sídlem Třinec, Kaštanová 268, 739 61, IČ 005 34 242, na celoroční provoz pylové informační služby ve výši 15.000 Kč. Příspěvek bude poskytnut z rozpočtu organizační jednotky 20 Fond životního prostředí města Třince uzavřít smlouvu č. 2015/01/0421/Tu mezi příspěvkovou organizací Nemocnice Třinec, se sídlem Třinec, Kaštanová 268, 739 61, IČ 005 34 242 a městem o neinvestičním příspěvku na celoroční provoz pylové informační služby, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2015/353 finanční dar ve výši 18.000 Kč ZO ČSOP NOVÝ JIČÍN 70/02 - Záchranná stanice a centrum ekologické výchovy, se sídlem Bartošovice č. p. 146, 742 54 Bartošovice, IČ 476 57 901, který bude poskytnut z rozpočtu organizační jednotky č. 20 - Fond životního prostředí města Třince uzavřít darovací smlouvu č. 2015/01/0420/Tu se ZO ČSOP NOVÝ JIČÍN 70/02, se sídlem Bartošovice č. p.146, 742 54 Bartošovice, IČ 476 57 901, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2015/354 uzavřít Smlouvu o smlouvě budoucí č. 2015/01/0419/Hl s panem R. K., bytem Třinec, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Strana 7 (celkem 16)
usnesením č. 2015/355 1) vzala na vědomí informaci o technickém stavu objektu bez čp/če, který je součástí pozemku parc. č. 561 v k. ú. Nebory a obci Třinec, který na základě smlouvy o nájmu prostorů sloužících podnikání č. 2007/05/297/Do ze dne 23.07.2007 užívá společnost Barluskat, s. r. o., se sídlem Třinec, Oldřichovice 962, PSČ 739 61, IČ 294 55 766, za účelem provozování dílen kovovýroby a skladů v souvislosti s bodem 1) usnesení vypracovat studii na využití objektu bez čp/če, který je součástí pozemku parc. č. 561 a objektu bez čp/če, který je součástí pozemku parc. č. 562, oba v k. ú. Nebory a obci Třinec, v koordinaci s investiční akcí Nízkonákladové bydlení sociální bydlení Nebory č. p. 360, z důvodu komplexního řešení dané lokality. usnesením č. 2015/356 1) vzala na vědomí informaci o technickém stavu objektu č. p. 561 na ul. Smetanově v Třinci, který je součástí pozemku parc. č. 849/9 v k. ú a obci Třinec, který na základě smlouvy o nájmu prostorů sloužících podnikání č. 2001/05/625/Sz ze dne 01.11.2001 užívá společnost NETIS, a. s., se sídlem Návsí 905, PSČ 739 92, IČ 258 38 938, za účelem provozování prodejny zemědělských produktů a potřeb v souvislosti s bodem 1) usnesení vypracovat studii k dalšímu rozvoji uvedené lokality, vybrat a provést nezbytné opravy na náklady společnosti NETIS, a. s., nájemce, s možností započtení těchto nákladů s nájemným. usnesením č. 2015/357 a) upravit ve smluvním vztahu založeném smlouvou o nájmu prostorů sloužících podnikání č. 2013/05/306/Do ze dne 10.06.2013 uzavřenou mezi městem Třinec a paní Miriam Nedvídkovou, místem podnikání Třinec, Nerudova 663, PSČ 739 61, IČ 881 99 304, vztahující se k pronájmu prostorů v 1. nadzemním podlaží budovy č. p. 1140 na ul. Beskydské v Třinci, která je součástí pozemku parc. č. 3130/2 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, výši nájemného dle Ceníku za místnost č. 1.30 ve výměře 4,07 m² využívanou jako sklad z původní ceny 1.262 Kč/m²/rok na novou výši 631 Kč/m²/rok, počínaje měsícem březnem 2015, b) uzavřít v souvislosti s bodem 1 a) usnesení dodatek č. 3 ke smlouvě o nájmu prostorů sloužících podnikání č. 2013/05/306/Do ze dne 10.06.2013, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2015/358 a) rozšířit smluvní stranu na straně nájemce ve smluvním vztahu založeném smlouvou o nájmu prostorů sloužících podnikání č. 2012/05/152/Do ze dne 31.03.2012 uzavřenou mezi městem Třinec a panem Zdeňkem Mutinou, místem podnikání Bohumín Nový Bohumín, Janáčkova 1173, PSČ 735 81, IČ 154 96 155, související s pronájmem v budově č. p. 63 na ul. Míru v Třinci, která je součástí pozemku parc. č. 2473 v k. ú. Konská a obci Třinec, o pana Rudolfa Maléře, místem podnikání Ostrava 1, Křižíková 2628/19, PSČ 702 00, IČ 154 96 147, Strana 8 (celkem 16)
b) uzavřít v souvislosti s bodem 1 a) usnesení dodatek č. 2 ke smlouvě o nájmu prostorů sloužících podnikání č. 2012/05/152/Do ze dne 31.03.2012), ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2015/359 a) zveřejnit záměr města udělit souhlas s převodem nájmu založeného smlouvou na pronájem prostorů sloužících podnikání č. 2000/05/937/Ksz ze dne 27.12.2000, uzavřenou mezi městem Třinec a paní Ivonou Krčmářovou, místem podnikání Třinec, Jablunkovská 476, PSČ 739 61, IČ 649 59 082, vztahující se k prostorům v souhrnné výměře 28,93 m² v 1. nadzemním podlaží budovy č. p. 408 na ul. Jablunkovské v Třinci, která je součástí pozemku parc. č. 2131 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec v souvislosti s prodejem podniku panu Patrikovi Kováčovi, místem podnikání Havířov, Šumbark, Okružní 818/1, PSČ 736 01, IČ 035 39 636, a panu Kamilovi Tomčíkovi, místem podnikání Havířov, Podlesí, 17. listopadu 1108/30, PSČ 736 01, IČ 022 54 107, b) zveřejnit záměr města udělit souhlas s převodem nájmu založeného smlouvou č. 2010/05/251/Sk ze dne 02.08.2010, uzavřenou mezi městem Třinec a paní Ivonou Krčmářovou, místem podnikání Třinec, Jablunkovská 476, PSČ 739 61, IČ 649 59 082, na pronájem části pozemku parc. č. 2131 o výměře 6,25 m² v k. ú. Lyžbice a obci Třinec (před provozovnou dle bodu 1 a) usnesení) v souvislosti s prodejem podniku panu Patrikovi Kováčovi, místem podnikání Havířov, Šumbark, Okružní 818/1, PSČ 736 01, IČ 035 39 636, a panu Kamilovi Tomčíkovi, místem podnikání Havířov, Podlesí, 17. listopadu 1108/30, PSČ 736 01, IČ 022 54 107. usnesením č. 2015/360 a) zatížit pozemek parc. č. 1965 v k. ú. Konská a obci Třinec ve vlastnictví města Třince věcnými břemeny služebnostmi sjezdu, stezky a cesty, ve prospěch manž. M. B. a M. B., bytem Třinec, které spočívají v právu zřídit, umístit, provozovat a udržovat sjezd a v právu chůze a jízdy po sjezdu, na části pozemku par. č. 1965 v k. ú. Konská a obci Třinec, za jednorázovou finanční úhradu dle Ceníku ve výši 24 Kč/m 2, min. 363 Kč včetně DPH, b) uzavřít smlouvu o zřízení věcných břemen služebnosti sjezdu a služebnosti stezky a cesty č. 2015/05/073/Bu ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu a) zatížit pozemky parc. č. 2388/1 a 2386/2 v k. ú. Horní Líštná a obci Třinec ve vlastnictví města Třince věcným břemenem služebností inženýrské sítě ve prospěch manž. R. G. a G. G., bytem Třinec, spočívající v právu vedení přípojky vody přes pozemky parc. č. 2388/1 a 2386/2 v k. ú. Horní Líštná a obci Třinec, za jednorázovou finanční úhradu dle Ceníku ve výši 24 Kč/m 2, min. 363 Kč včetně DPH, b) uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemene - služebnosti inženýrské sítě č. 2015/05/072/Bu ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Strana 9 (celkem 16)
usnesením č. 2015/361 a) zřídit věcné břemeno ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Děčín IV-Podmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02, IČ 247 29 035, spočívající v právu vedení zemní přípojky NN na části pozemku parc. č. 1442 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec ve vlastnictví města Třince za jednorázovou finanční úhradu dle Ceníku ve výši 61 Kč/m², min. 605 Kč, včetně DPH, b) uzavřít smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene a smlouvu o právu provést stavbu č. 2015/05/045/Bu, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu, a) zřídit věcné břemeno ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Děčín IV-Podmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02, IČ 247 29 035, spočívající v právu vedení zemní přípojky NN na části pozemku parc. č. 1381/1 v k. ú. Nebory a obci Třinec ve vlastnictví města Třince za jednorázovou finanční úhradu dle Ceníku ve výši 61 Kč/m², min. 605 Kč včetně DPH, b) uzavřít smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene a smlouvu o právu provést stavbu č. 2015/05/012/Bu, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu, 3) rozhodla a) zřídit věcné břemeno ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Děčín IV-Podmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02, IČ 247 29 035, spočívající v právu vedení zemní přípojky NN na částech pozemků parc. č. 1230/3 a 1343/62 v k. ú. a obci Třinec ve vlastnictví města Třince za jednorázovou finanční úhradu dle Ceníku ve výši 61 Kč/m², min. 605 Kč včetně DPH, b) uzavřít smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene a smlouvu o právu provést stavbu č. 2015/05/082/By, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu, 4) rozhodla a) zřídit věcné břemeno ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Děčín IV-Podmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02, IČ 247 29 035, spočívající v právu umístění, zřízení a provozování zařízení distribuční soustavy na částech pozemků parc. č. 750/1 a 750/6 v k. ú. Karpentná a obci Třinec ve vlastnictví města Třince za jednorázovou finanční úhradu dle Ceníku ve výši 61 Kč/m², min. 605 Kč včetně DPH, b) uzavřít smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene a smlouvu o právu provést stavbu č. 2015/05/083/By, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. usnesením č. 2015/362 uzavřít smlouvu o právu provést stavbu č. 2015/05/084/By mezi městem Třinec a společností JUR Trans, s. r. o., se sídlem Oldřichovice 898, Třinec, PSČ 739 61, IČ 258 31 429, jejímž obsahem bude závazek města Třince strpět výkon stavebníkova práva na provedení stavby přípojky STL plynu v rámci stavby pod označením Rozšíření stávající čerpací stanice o plnící stanici CNG, na částech pozemků parc. č. 1287/2 a 3394/1 v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec ve vlastnictví města Třince, ve znění dle návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Strana 10 (celkem 16)
usnesením č. 2015/363 a) přidělit přednostně mimo užší pořadí byt o velikosti 0+1 v 1. nadzemním podlaží domu na ul. Palackého v Třinci, který je součástí pozemku parc. č. 2151 v k.ú. Lyžbice a obci Třinec, za podmínky úhrady dlužné částky ve výši 24.604 Kč, před podpisem nájemní smlouvy za postoupenou pohledávku, kterou má město Třinec za dlužníkem panem M. L., bytem Třinec, specifikovanou co do důvodu a výše dle bodu 2) usnesení, paní A. K., bytem Třinec, b) uzavřít nájemní smlouvu č. 2015/05/032/Ul ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu, 2) doporučila zastupitelstvu města a) postoupit pohledávku ve výši 24.604 Kč, kterou má město Třinec za panem M. L., bytem Třinec, z titulu dluhu na bezdůvodném obohacení spočívajícím v užívání bytu bez právního důvodu ve výši nájemného, úhradách za plnění spojená s užíváním bytu, za vyúčtování služeb za r. 2012, dluhu na nákladech soudního řízení spočívajícího v úhradě kolku městem Třinec a příslušenství pohledávek, a to za úplatu ve výši 24.604 Kč a případného nedoplatku vyúčtování úhrad spojených s užíváním bytu za r. 2014, který bude znám do dne 30.04.2015, paní A. K., bytem Třinec, b) uzavřít smlouvu o postoupení pohledávky č. 2015/05/033/Ul ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. usnesením č. 2015/364 a) zřídit služebnost inženýrské sítě ve prospěch společnosti MEPAC CZ, s. r. o., se sídlem Třinec, Oldřichovice 862, PSČ 405 02, IČ 268 41 304, spočívající v právu umístění, vedení a provozování STL plynovodní přípojky, vodovodní přípojky a přípojky jednotné kanalizace na částech pozemků parc. č. 155/5, 156/5, 1353/1 v k. ú. Nebory a obci Třinec ve vlastnictví města Třince za jednorázovou finanční úhradu dle Ceníku ve výši 61 Kč/m², min. 605 Kč včetně DPH, b) uzavřít smlouvu o zřízení služebnosti inženýrské sítě č. 2015/05/091/Bu ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. usnesením č. 2015/365 1) vzala na vědomí informaci o ukončení nájemní smlouvy č. 2001/05/051 ze dne 29.01.2001, včetně následných dodatků, uzavřené mezi městem Třinec a paní M. R., bytem Třinec, na pronájem části pozemku parc. č. 2432 o výměře 100 m 2 v k. ú. Konská a obci Třinec, úmrtím nájemkyně paní M. R. zveřejnit záměr města pronajmout část pozemku parc. č. 2432 o výměře 100 m 2 v k. ú. Konská a obci Třinec ve vlastnictví města Třince předem určenému zájemci, panu V. C., bytem Třinec, vlastníkovi bytu v domě na ul. Lánská v Třinci, k rekreačnímu využití za cenu dle Ceníku, tj. 6 Kč/m 2 /rok. Strana 11 (celkem 16)
usnesením č. 2015/366 1) vzala na vědomí informaci o zúžení smluvní strany nájemce v nájemní smlouvě č. 2006/05/399 ze dne 03.10.2006, včetně následných dodatků, uzavřené mezi městem Třinec a paní M. B., bytem Třinec, a panem J. G., bytem Třinec, na pronájem pozemku parc. č. 414/1 o výměře 351 m 2 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, odstoupením od smlouvy nájemcem panem J. G. uzavřít dodatek č. 4 k nájemní smlouvě č. 2006/05/399 ze dne 03.10.2006 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. usnesením č. 2015/367 a) zveřejnit záměr města prodat pozemek parc. č. 1457/39 (zahrada) o výměře 181 m 2 a spoluvlastnický podíl města Třince ve výši id. 1/120 pozemků parc. č. 1457/66 (zahrada) o výměře 845 m 2, 1457/67 (zahrada) o výměře 162 m 2 a 1460 (vodní plocha, vodní nádrž přírodní) o výměře 841 m 2, vše v k. ú. Lyžbice a obci Třinec ve vlastnictví města Třince, výběrem zájemce obálkovou metodou za minimální nabídkovou cenu ve výši 100 Kč/m 2, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu, b) zveřejnit záměr města pronajmout pozemek parc. č. 1457/39, zahrada, o výměře 181 m 2 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, ve vlastnictví města Třince, výběrem zájemce obálkovou metodou za minimální cenu dle Ceníku ve výši 6 Kč/m 2 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 3 přednesu, c) prodloužit záměr odprodeje a pronájmu dle bodu 1 a), b) usnesení vždy o jeden měsíc, a to za stejných podmínek v případě, že ve stanoveném termínu nebude doručena žádná nabídka. usnesením č. 2015/368 uzavřít smlouvu o právu provést stavbu č. 2015/05/094/Bu mezi městem Třinec a společností NIKO, spol. s r. o., se sídlem Třinec, Jablunkovská 410, PSČ 739 61, IČ 166 28 616, jejímž obsahem bude závazek města strpět výkon stavebníkova práva na provedení stavby Nástavba a přístavba pivnice Pod padákem s kancelářskými prostory v 2. NP včetně zřízení staveniště, zpevněné plochy a horkovodní přípojky umístěné na pozemcích p. č. 2544/2 a 2544/8 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec ve vlastnictví města Třince, ve znění dle návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Strana 12 (celkem 16)
usnesením č. 2015/369 doplnit užší pořadí pro přidělení městských bytů o velikosti 1+2, příp. větší o žadatele ze seznamu uchazečů, a to: 1. L. G. bytem Třinec 2. D. K. bytem Třinec 3. G. B. bytem Třinec 4. A. L. bytem Třinec 5. M. B. bytem Třinec 6. M. B. bytem Třinec 7. P. N. bytem Třinec 8. K. Š. bytem Třinec 9. M. K. bytem Třinec. usnesením č. 2015/370 1) vzala na vědomí ukončení smluvního vztahu založeného smlouvou o nájmu prostorů sloužících podnikání č. 2012/12/025/Ru ze dne 29.11.2012, uzavřenou mezi městem Třinec a panem Miroslavem Raškou, místem podnikání Třinec, Tyra 42, PSČ 739 61, IČ 858 80 901, související s pronájmem prostorů v budově č. p. 103, která je součástí pozemku parc. č. 214 v k. ú. Tyra a obci Třinec, k datu 31.03.2015 výpovědí ze strany nájemce. usnesením č. 2015/371 1) vzala na vědomí informaci o vyhlášení volného dne pro žáky organizace Základní škola Dany a Emila Zátopkových, Třinec, příspěvková organizace, dne 07.05.2015, a to z důvodu školení pedagogických pracovníků organizace. usnesením č. 2015/372 ukončit smluvní vztah o nájmu nebytových prostor č. 16/2011, včetně dodatku č. 1, uzavřenou mezi příspěvkovou organizací Správa tělovýchovných a rekreačních služeb města Třinec (STaRS), IČ 008 46 686, se sídlem v Třinci, ulice Tyršova č. p. 275, PSČ 739 61, jako pronajímatelem, a paní Alenou Siejkovou, se sídlem v obci Vendryně č. p. 221, PSČ 739 94, IČ 876 50 908, jako nájemcem 2) uložila viz ÚKOLY. usnesením č. 2015/373 revokovat usnesení č. 2014/5084 projednávané na 139. schůzi rady města konané dne 18.11.2014, a to text ve znění: rozhodla udělit souhlas s umístěním sídla spolku Inspirace..., z. s., v budově v Třinci, ulice Jablunkovská, č.p. 241, PSČ 739 61, postavené na pozemku parc.č. 450/1 v k.ú. Lyžbice, obec Třinec. udělit souhlas s umístěním sídla spolku s názvem Spolek rodičů a učitelů Inspirace, v budově v Třinci, ulice Jablunkovská č. p. 241, PSČ 739 61, postavené na pozemku parc. č. 450/1 v k.ú. Lyžbice, obec Třinec. Strana 13 (celkem 16)
usnesením č. 2015/374 schválit organizaci Základní škola a mateřská škola, Třinec, Kaštanová 412, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, ulice Kaštanová č. p. 412, PSČ 739 61, IČ 008 47 135, podání žádosti o dotaci z grantových výzev Nadace Partnerství na rok 2015, v rámci programu Na zelenou - bezpečné cesty do školy, na projekt Bezpečná cesta je cíl. usnesením č. 2015/375 neudělit pro rok 2015 ocenění v sociální oblasti v kategorii sociální pracovník udělit pro rok 2015 ocenění v sociální oblasti v kategorii pracovník v sociálních službách paní Anně Krečmerové z organizace Sociální služby města Třince, p. o., středisko Pečovatelská služba. usnesením č. 2015/376 1) vzala na vědomí rozdíl mezi dohodnutou výší nájmu v částce 5.268 Kč/rok dle smlouvy o nájmu prostorů sloužících k podnikání č. 1999/08/005 ze dne 10.05.1999 uzavřenou mezi organizací Sociální služby města Třince, příspěvková organizace, a paní Annou Cieslarovou, místem podnikání Nýdek 385, PSČ 739 96, IČ 126 62 062, a sníženou částkou ve výši 5.267 Kč/rok, který pro rok 2015 činí 5.267 Kč a s účinností od 04.04.2015 ve smyslu zák. č. 215/2004 Sb., v platném znění, a vyhlášky č. 465/2009 Sb., v platném znění, představuje podporu de minimis, kterou je nutno podle citovaných předpisů evidovat v registru podpor malého rozsahu vedeného Úřadem pro ochranu hospodářské soutěže a) poskytnout slevu z nájemného ve výši 5.267 Kč ve smluvním vztahu založeném smlouvou o nájmu prostorů sloužících podnikání č. 1999/08/005 ze dne 10.05.1999 uzavřenou mezi organizací Sociální služby města Třince, příspěvková organizace, a paní Annou Cieslarovou, místem podnikání Nýdek 385, PSČ 739 96, IČ 12 662 062, na pronájem prostoru v objektu Nýdek č. p. 545, Nýdek, který je součástí pozemku parc. č. st. 728 v k. ú. Nýdek, pro rok 2015, b) uzavřít dodatek č. 6 k nájemní smlouvě č. 1999/08/005 dle bodu 2) přednesu. usnesením č. 2015/377 a) poskytnout neinvestiční dotaci ve výši 30.000 Kč Charitě Frýdek-Místek, F. Čejky 450, 738 01 Frýdek-Místek, IČ 452 35 201, na pokrytí nákladů spojených s poskytováním sociální služby občanům města Třince, b) uzavřít smlouvu č. 2015/08/053/Ks mezi městem Třinec a Charitou Frýdek-Místek, jednajícím panem Ing. Pavlem Bužkem, ředitelem, o poskytnutí neinvestiční dotace na pokrytí nákladů spojených s poskytováním sociální služby, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 4 přednesu, 2) provedla rozpočtové opatření č. 14 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu Strana 14 (celkem 16)
3) rozhodla a) poskytnout neinvestiční dotaci ve výši 9.000 Kč Středisku rané péče SPRP Ostrava, se sídlem Havlíčkovo nábř. 2728/38, 702 00 Ostrava, IČ 750 95 017, na pokrytí části nákladů spojených s ranou péčí, b) uzavřít smlouvu o poskytnutí neinvestiční dotace č. 2015/08/054/Ks mezi městem Třinec a Střediskem rané péče SPRP Ostrava, jednajícím Bc. Vladimírou Salvetovou, vedoucí střediska, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 5 přednesu, 4) provedla rozpočtové opatření č. 15 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2015/378 přijmout sponzorský dar ve výši 12.000 Kč na podporu akce Týden pro rodinu od pana Milana Holce, Nábřežní 981, 739 61 Třinec, IČ 120 90 140, ve výši 12.000 Kč uzavřít smlouvu č. 2015/08/052/Ks ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2015/379 směrnici č. S/XX/2015 Směrnice pro nájem bytů zvláštního určení ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2015/380 uzavřít Licenční smlouvu č. 2015/12/003/Kr pro oprávnění k výkonu práva užití Portálu jednotek Sboru dobrovolných hasičů, se společností RCS Kladno, s. r. o., se sídlem v Kladně, Mánesova 1772, PSČ 272 01, IČ 634 95 295, zapsanou v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 79821, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2015/381 uzavřít Dodatek č. 1 k pojistné smlouvě na pojištění odpovědnosti č. 2014/12/024/Ja sjednané s Českou podnikatelskou pojišťovnou, a. s., Vienna Insurance Group, se sídlem v Praze 8, Pobřežní 665/23, PSČ 186 00, IČ 639 98 530, zastoupenou Alanem Zahradou, regionálním ředitelem, a Ing. Pavlínou Richtrovou, vedoucí oddělení korporátní klientely, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2015/382 převzít záštitu města Třince při pořádání Mistrovství MSK v orientačním běhu, které se uskuteční dne 11.04.2015 v Třinci Strana 15 (celkem 16)
2) schválila Tělovýchovné jednotě Třineckých železáren Třinec, oddíl orientačního běhu, Tyršova 214, P. O. BOX 252, 739 61 Třinec, použití znaku města Třince na mapu a propagační materiály v souvislosti s pořádáním Mistrovství MSK v orientačním běhu, a to za podmínek stanovených Směrnicí č. 5/2005 - Zásady pro vydávání souhlasu k užívání znaku města Třince pro jiné subjekty. usnesením č. 2015/383 uveřejnění dle 86 zákona č. 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, předběžné oznámení veřejné zakázky Rekonstrukce tělocvičny ZŠ Koperníkova v Třinci, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. RADA MĚSTA ULOŽILA U usnesení č. 2015/372 13/8 řediteli příspěvkové organizace Správa tělovýchovných a rekreačních služeb města Třinec (STaRS), IČ 008 46 686, se sídlem v Třinci, ulice Tyršova č. p. 275, PSČ 739 61, ukončit smlouvu o nájmu nebytových prostor č. 16/2011, uzavřenou mezi příspěvkovou organizací Správa tělovýchovných a rekreačních služeb města Třinec (STaRS), IČ 008 46 686, se sídlem v Třinci, ulice Tyršova č. p. 275, PSČ 739 61, a paní Alenou Siejkovou, se sídlem v obci Vendryně č. p. 221, PSČ 739 94, IČ 876 50 908, dohodou v termínu do 01.06.2015 a nebude-li přistoupeno k dohodě, vypovědí smlouvy o nájmu nebytových prostor č. 16/2011 v měsíci březnu 2015 tak, aby výpovědní doba skončila 31.05.2015. Zodp.: ředitel STaRS Termín: 30.04.2015... Mgr. Ivo Kaleta MÍSTOSTAROSTA...... Radim Kozlovský MÍSTOSTAROSTA Vyhotoveno dne: 09.03.2015 Strana 16 (celkem 16)