CITACE SNADNĚJI A RYCHLEJI ÚVOD DO PROBLEMATIKY BIBLIOGRAFICKÝCH CITACÍ A PRÁCE S ROZHRANÍM CITACE.COM KURZ PRO UŽIVATELE KNIHOVNY JABOK, 10.11.2010 PŘIPRAVILA EVA CERNIŇÁKOVÁ
PROČ CITOVAT? Údaje k dohledání dokumentů Moţnost ověření Uvedení myšlenek do souvislostí Respektování etických zásad Respektování autorského zákona
PROČ CITOVAT? Údaje k dohledání dokumentů Moţnost ověření Uvedení myšlenek do souvislostí Respektování etických zásad Respektování autorského zákona
ČASTÉ CHYBY Citování nepouţitých zdrojů Citování vlastních děl, která s dílem tematicky nesouvisí Nepřesné citování Necitování pouţitých zdrojů
OBECNÉ ZÁSADY Zachovávání jednotného stylu Přesné citování a identifikace dokumentu Úplnnost Citovat jen skutečně pouţívané dokumenty (které mám v ruce)
PŘÍMÁ CITACE Příklad Stěţejním bodem je myšlenka, ţe veřejná sféra musí být univerzálně přístupná, bez ohledu na postavení těch, kteří ji používají. [HABERMAS, 1995, s. 238].
PARAFRÁZE Formulování cizí myšlenky vlastními slovy Příklad: Slowík užívá termín osoby s postiţením a zdravotním oslabením a vyčleňuje z této skupiny zvlášť osoby se smyslovým postižením (tj. s postižením zraku a sluchu) [SLOWÍK, 2007]. Srovnání nebo poukázání na stejnou myšlenku uvedenou i v jiných pramenech. Příklad: Definice jednotlivých typů postižení často nejsou jednotné ani v odborné literatuře a v legislativních dokumentech [srov. SLOWÍK, 2007; FISCHER, 2008; Zákon č. 435/2004 Sb.; Zákon č. 561/2004 Sb.]
POTÍŢE S TERMINOLOGIÍ Citování - technika, proces nebo etika citování Citát (quotation) - doslovně převzatá část textu, graficky vymezená Citace (citation) - zkrácené označení dokumentu, které uvádíme přímo v textu a jimţ spojujeme citované místo se záznamem o citovaném dokumentu Bibliografická citace (bibliographic references) - systematicky uspořádané údaje, které jsou nutné k jednoznačné identifikaci dokumentu Seznam bibliografických citací (list of bibliografic references) - seznam odkazů na pouţitou literaturu, zpravidla uvedený na konci textu
CITÁT A CITACE (PŘÍKLAD)
BILIOGRAFICKÁ CITACE A SEZNAM CITACÍ (PŘÍKLAD)
METODY CITOVÁNÍ V ODBORNÉM TEXTU Pomocí prvního údaje a data vydání Pomocí průběţných poznámek Pomocí číselných odkazů (následující ukázky jsou převzaty z textu E. Bratkové: Metody citování literatury a strukturování bibliografických záznamů )
POMOCÍ PRVNÍHO ÚDAJE A DATA
POMOCÍ PRŮBĚŽNÝCH POZNÁMEK
CITAČNÍ STYLY (PŘÍKLADY) Někdy se místo citační styly pouţívá termín citační formáty pozor na záměnu významů ČSN ISO 690 a ČSN ISO 690-2 VÁŢANSKÝ, Mojmír. Základy pedagogiky volného času. 2. vyd. Brno : Print-Typia, 2001 AMA (American Medical Association) Váţanský M. Základy pedagogiky volného času. 2.vyd. Brno: Print-Typia; 2001. APA (American Psychological Association) Váţanský, M. (2001). Základy pedagogiky volného času (2. vyd.). Brno: Print-Typia. MLA (Modern Language Association) Váţanský, Mojmír. Základy pedagogiky volného Času. 2. vyd. Brno: Print-Typia, 2001.
CITAČNÍ FORMÁTY K ukládání bibliografických citací v citačních manaţerech Příklady: RIS Interní formáty jednotlivých programů apod.
CITAČNÍ MANAŽERY (PŘÍKLADY) Zotero (zdarma, doplněk Firefoxu) RefWorks (komerční, online) EndNote (komerční, online) Citace.com (zdarma, online) Další příklady na Portále Infogram http://www.infogram.cz/findinsection.do?sectionid=1115&categoryid=1173
CITACE 2.0 (http://www.citace.com) Generování citací své citace dle normy ČSN ISO 690 a ČSN ISO 690-2 Přebírání záznamů od dalších uţivatelů nebo zdrojů Správa citací (úprava, třídět do sloţek, přidávání vlastních poznámek, obsahů, recenzí) Zpřístupnění záznamů prostřednictvím RSS kanálů, sdílení s jinými uţivateli Export záznamů do RTF pro Word a do HTML
PROSTOR PRO REGISTROVANÉ UŽIVATELE Administrace Moje citace Generování citací Import citací Moje citace Nově vygenerované citace Citace uloţené do sloţek Moje citace ze staré verze portálu Moje RSS kanály Moje složky Nezařazené citace Sloţky vytvořené uţivatelem
VKLÁDÁNÍ ZÁZNAMŮ Vkládání záznamů do formuláře vybraného modulu http://www.citace.com/generator.php Povinná pole Nepovinná pole Interaktivní pole Přebírání záznamů od jiných uţivatelů http://www.citace.com/hledat.php Přebírání záznamů ze souborného katalogu MU http://aleph.muni.cz/f/
PRÁCE SE ZÁZNAMY Úprava bibliografické citace (upravit) Přidávání detailů (detaily) Poznámky Obsahy Recenze Tagy Mazání Přesunutí do sloţek
PRÁCE SE SLOŽKAMI Vytvoření nové složky Zveřejnění složky (zpřístupnění složky pro ostatní uživatele) Export složky Vytvoření RSS kanálu Další funkce Generování HTML kódu sloţky pro vloţení do webové stránky Přejmenování Smazání
POUŽITÉ ZDROJE Bibliografické citace, citování [online]. Knihovna Univerzitního kampusu MU, 2010 [cit. 2010-11-5]. Dostupný z WWW: http://www.ukb.muni.cz/kuk/?page=38. BOLDIŠ, Petr. Boldis.cz [online]. Konečná verze materiálů k 28.3.2006. 2006, 31.03.2006 08:14 [cit. 2010-11-09]. Bibliografické citace dokumentů podle ISO 690 a ISO 690-2. Dostupné z WWW: <http://www.boldis.cz/index.php?citace>. BRATKOVÁ, Eva. Metody citování literatury a strukturování bibliografických záznamů podle mezinárodních norem ISO 690 a ISO 690-2: metodický materiál pro autory vysokoškolských kvalifikačních prací [online]. Praha : Odborná komise pro otázky elektronického zpřístupňování vysokoškolských kvalifikačních prací, Asociace ČSN ISO 690 (01 0197) Dokumentace - Bibliografické citace - Obsah, forma a struktura. Praha : Český normalizační institut, 1996. 31 s. JANSOVÁ, Linda. Jak na citování [online]. 17. 5. 2010 [cit. 2010-11-04]. Dostupný z WWW: http://www.slideshare.net/lindask/linda-jansova-citovanidiplomovyseminar2010?src=related_normal&rel=3305618 Infogram : portál pro podporu informační gramotnosti. 2008. [cited 5 November 2010]. Citační etika. Dostupný z WWW: <http://www.infogram.cz/findinsection.do?sectionid=1115&categoryid=1171>. Informace a dokumentace - bibliografické citace : ČSN ISO 690-2 : 01 0197. Praha : Český normalizační institut, 2000. 24 s. MĚCHUROVÁ, Jiřina. Informační etika [online]. 2002 [cit. 2010-11-04].Dostupný z WWW : <http://mechurova.webpark.cz/informacni_etika.htm> BRATKOVÁ, Eva. Metody citování literatury a strukturování bibliografických záznamů podle mezinárodních norem ISO 690 a ISO 690-2: metodický materiál pro autory vysokoškolských kvalifikačních prací [online]. Praha : Odborná komise pro otázky elektronického zpřístupňování vysokoškolských kvalifikačních prací, Asociace knihoven vysokých škol ČR, 2008 [cit. 2010-11-09]. Dostupné z WWW: <http://evskp.cz/sd/4c.pdf>. [e-kniha]