Uživatelská příručka Vstupní stanice videotelefonu VERIA Model VERIA: 213, 214, 21, 220, 222, 230 VERIA 21 VERIA 222 VERIA 214 VERIA 213 VERIA 220 VERIA 230 Před použitím si prosím pečlivě prostudujte tuto příručku a uchovejte ji pro případ další potřeby.
1. Specifikace vstupní kamery VERIA - 213 VERIA - 220 1. Objektiv kamery: Objektiv přenáší obraz návštěvníka do monitoru. 2. Mikrofon: Pro komunikaci s vnitřním monitorem. 3. IR LED: Umožní zřetelně vidět návštěvníka i v noci nebo během nedostatečných světelných podmínek předtím, než otevřete dveře. 4. Indikátor: Červené světlo umožní návštěvníkovi vidět venkovní kameru i v noci. 5. Tlačítko pro volání: Pokud návštěvník zmáčkne toto tlačítko, jeho obraz se zobrazí na monitoru a zazní melodické upozornění. 6. Reproduktor. Digitální displej 8. Klávesnice VERIA - 214 4 1 3 6 5 3 1 2 8 6 5 2 VERIA - 21 VERIA - 230 VERIA - 222 Poznámka: Neinstalujte kameru na přímém slunečním světle. Pokud se vzadu za návštěvníkem odráží pouliční nebo jiné světlo, je třeba nainstalovat lampy, které pomohou zjasnit odpovídající kvalitu obrazu. 02
2. Instalace Polohování Přibližně 180 cm Přibližně 110 cm Stěna Stěna Stěna 145cm ~ 160cm Poznámka: Neinstalujte kameru na přímém slunečním světle. Pokud se vzadu za návštěvníkem odráží pouliční nebo jiné světlo, je třeba nainstalovat lampy, které pomohou zjasnit odpovídající kvalitu obrazu. Poznámka 1. Před instalací odpojte prosím od napájení. 2. Vzdálenost připojení vedení mezi kamerou a monitorem musí být menší než 50 metrů. 3. Pro jasný obraz se doporučuje použít měděný drát 4 x 0,5 mm. 4. Při připojení dvou kamer k jednomu monitoru, nebo dvou kamer ke dvěma monitorům, se prosím před koupí poraďte s prodávajícím. 03
3. Svorkovnice Svorka JP1 Číslo Označení Barva Funkce 1 12V Červená DC12V 2 Černá 3 PUSH Zelená Výstup nízkého napájení 4 NO Bílá Výstup relé NO normálně otevřeno 5 COM Hnědá Výstup relé COM 6 NC Modrá Výstup relé NC - normálně zavřeno OPEN Purpurová Uvolnění dveří Svorka JP2 Číslo Označení Barva Funkce 1 VCC (B+) Červená Vstup napájení interkomu 2 VIDEO Žlutá Video interkomu 3 AUDIO Modrá Audio interkomu 4 Černá uzemnění () interkomu 4. Schéma zapojení Příklad 1: Schéma zapojení vstupní stanice model VERIA - 230 Obrázek 1 Tlačítko uvolnění dveří _ El. zámek _ 12V + + JP1 OPEN NC COM NO PUSH 12V JP2 Audio Video Vcc Monitor 04
Obrázek 2 4 kabely Kamera 2 kabely Možnost externího napájení Monitor Elektrický zámek 1. Schéma jedné kamery na jeden monitor Varianta A Kamera Varianta B Elektrický zámek Kamera Možnost externího napájení el. zámku. Bílý Černý Červený Audio Elektrický zámek Žlutý Video 05
2. Schéma jedné kamery na dva monitory Varianta A Monitor 1 Kamera Možnost externího napájení el. zámku. Monitor 2 Bílý Černý Červený Žlutý Audio Video Elektrický zámek Varianta B Monitor 1 Kamera Bílý Černý Červený Žlutý Audio Video Monitor 2 Elektrický zámek 06
3. Schéma dvou kamer na jeden monitor Varianta A Kamera 1 Kamera 2 Monitor Možnost externího napájení el. zámku. AC:110V~240V AC:110V~240V Elektrický zámek 1 Bílý Černý Červený Žlutý Audio Video Elektrický zámek 2 Varianta B Bílý Audio Černý Kamera 1 Kamera 2 Červený Žlutý Video Monitor Elektrický zámek 1 Elektrický zámek 2 0
4. Schéma dvou kamer na dva monitory Varianta A Monitor 2 Bílý Černý Červený Žlutý Audio Video Možnost externího napájení el. zámku. Kamera 1 Kamera 2 Elektrický zámek 1 Elektrický zámek 2 Monitor 2 Varianta B Monitor 1 Kamera 1 Kamera 2 Monitor 2 Elektrický zámek 1 Elektrický zámek 2 Bílý Audio Černý Červený Žlutý Video 08
5. Programování VERIA - 230 5.1 Detailní průvodce programováním vstupní kamerové jednotky model VERIA - 230 Poznámka: PW znamená programovací heslo. Standardní programovací heslo je 123456. Všechna hesla musí obsahovat 3-6 číslic. Činnost Změna programovacího hesla PW Operation 0 nové programovací heslo Postup Pokud zapomenete programovací heslo, aplikujte bod 2.2. restart do továrního nastavení. V tovární nastavení je heslo: 123456. Přidání uživatelské karty PW 1 načíst kartu Základní funkce Nastavení hesla běžného přístupu PW 21 nové heslo běžného přístupu Pokud potřebujete přidat více karet, načítejte karty postupně (funkce karet pouze u modelu VERIA-230A). Heslo běžného přístupu je pouze jedno. Způsob otevření: Heslo běžného přístupu Smazání všech uživatelů PW PW Smazání uživatele přečtením karty Přidání hesla privátního přístupu (PIN) Přidání karty vložením čísla karty PW 41 načíst kartu PW 22 PIN 40 0000 PW 23 zadejte číslo karty Smaže všechny karty a hesla (PIN) kromě hesla běžného přístupu. Pokud potřebujete smazat více karet, načítejte karty postupně. Může být přidáno více kódů PIN. Způsob odemykání dveří: PIN Číslo karty musí mít 8 nebo 10 číslic pro automatickou identifikaci zařízením. Přidání skupinové karty vložením čísla zóny karty PW 24 vložte číslo počáteční karty množství Číslo pro množství karet má 4 číslice. Pokud například chcete vložit současně 20 karet, zadejte: 0020. Pokročilé funkce Přidání karty + PIN PW 3 načtení PIN karty PIN Smazání uživatele vložením ID čísla uživatele Smazání uživatele vložením čísla karty Smazání uživatele vložením kódu PIN Smazání všech kódů PIN uživatelů Změna času otevření Nastavení režimu otevření pouze kartou PW 42 zadejte číslo uživatelského ID PW 43 43 zadejte číslo karty 1111 XX Informace týkající se změny PIN kódu naleznete v sekci 5.5. Informace o uživatelských ID naleznete v sekci 5.4. Číslo karty musí mít 8 nebo 10 číslic pro automatickou identifikaci zařízením. PW 44 zadejte PIN Kód PIN musí mít 3-6 číslic. PW PW Nastavení režimu otevření kartou nebo PIN PW Nastavení režimu otevření kartou + PIN Vypnutí funkce zabezpečení Zapnutí funkce zabezpečení Restart do továrního nastavení Nastavení karty správce 45 5 Použití uživatelských kódů PIN nezahrnuje uživatele karet a uživatele s kombinací karta + PIN. Čas otevření má 2 číslice (XX), a maximální hodnota je 99. Pokud je zadáno 00 je čas signálního výstupu 0,2 vteřiny. PW 6 01 V tomto režimu: Odemčení načtením platné karty. PW PW PW PW Zrušení karty správce PW 92 6 6 8 02 03 01 02 99 PW 92 načtení MAC načtení MDC V tomto režimu: Odemčení načtením platné karty nebo zadáním přístupového hesla (běžné a a kódu PIN). V tomto režimu: Odemčení načtením platné karty a zadáním PIN. Systém bude na 5 min. uzamčen, pokud bude pokračovat načítání neplatné karty, nebo je zadáno 10x špatné přístup. PW. Kromě programovacího hesla a karty správce. Nejprve načítá kartu nastavenou jako správce přidání karty (MAC) pro přidání uživatelů karet. Následně čte kartu nastavenou jako správce smazání karty (MDC) pro smazání uživatelů karet. 09
5.2 Restart do továrního nastavení programovacího hesla (123456) Krok 1. Odpojte napájení a připojte zásobník RST 2 a 3. Krok 2. Připojte napájení a bzučák vydá dlouhý nepřerušovaný tón. Krok 3. Odpojte napájení, odpojte zásobník RST 2 a 3 a znovu připojte zásobník RST 1 a 2. Krok 4. Znovu připojte napájení. 5.3 Jak použít kartu správce - MAC a MDC Operace popsané níže jsou pohotovostní, není tedy třeba vstupovat do režimu programování prostřednictvím klávesnice. Přidání karty uživatele: načtěte MAC kartu načtěte novou kartu načtěte MAC kartu Smazání karty uživatele: načtěte MDC kartu načtěte registrovanou kartu načtěte MDC kartu Smazání všech uživatelů: načtěte MDC kartu načtěte MDC kartu načtěte MDC kartu Poznámka: Karty mohou být přidávány nebo mazány průběžně. 5.4 Číslo uživatelského ID Číslo uživatelského ID je automaticky generované 4-mísné číslo, začínající 0001. Číslo se zvyšuje s přidávaným uživatelem a ignoruje smazání uživatele. Heslo běžného přístupu nemá žádné ID. 5.5 Jak změnit kód PIN (režim otevření karta + PIN) Po načtení karty a vložení odpovídajícího kódu PIN pro otevření dveří během 5 vteřin, stiskněte dlouze, dokud nezačne rychle blikat zelená LED kontrolka. Poté zadejte nový PIN nový PIN - bzučák vydá dlouhý tón, nový kód PIN byl úspěšně změněn. 5.6 Informace o verzi zařízení ( programovací heslo 818 ) 10 Verze manuálu V1.0 V3.x V4.x V5.x Verze zařízení V1.0 V3.24 V3.25 / V3.26 V3.2 6. Řešení problémů 1. Při volání nejde zvuk a. Zkontrolujte řádné a bezpečné připojení všech spojů. b. Ujistěte se, že je zesíleno tlačítko hlasitosti monitoru. c. Přesvědčte se zda-li byl pro propojení použit doporučený kabel (měděný drát 4 žílový s průměrem jádra 0,5 mm). 2. Nejasný obraz a. Zkontrolujte a přizpůsobte tlačítko jasu dle Vašich požadavků. b. Přesvědčte se zda-li byl pro propojení použit doporučený kabel (měděný drát 4 žílový s průměrem jádra 0,5 mm). 3. Elektrický zámek se neotvírá a. Vedení zámku je odpojeno nebo ve zkratu. b. Nebyl použit automatický el. zámek (el. zámek se zpožděním).
. Parametry vstupních kamer.1 Obecná technická specifikace Pracovní proud Úhel pohledu Zdroj osvětlení Provozní teplota Relativní vlhkost Typ karty (alternativa) Vzdálenost načtení karty ± 10% (při napájení monitorem) 100 ma 92 (53 pro pinhole kamery) IR LED -10 C +0 C 20% - 80% EM(ID) karta (IC karta) - pouze model 230A EM: 1-15 CM, MF1: 1- CM - pouze model 230A.2 Zobrazení informací na displeji modelu VERIA - 230 a 230A Blikání H Pohotovostní režim OPEN Režim otevřeno / odemčeno EEEEEE Neplatné zadání / vstup - - - - - Očekává operaci 4 číslice Uživatelské ID 2 číslice Parametr.3 Tovární nastavení modelu VERIA - 230 a 230A Výstup relé 5 vteřin Karta nebo přístupové heslo. Režim otevření Přístupové heslo zahrnuje privátní přístup. Heslo (kód PIN) a heslo běžného přístupu. Podsvícení Bezpečnostní režim Auto Vypnut Heslo běžného přístupu Žádné 11
je obchodní značkou pro produkty společnosti: Veria Trade s.r.o. Seat of the company: Nábřeží PFB 3200/14a, 50 02 Přerov Czech Republic Tel: +420 581 222 262 Web: www.veria.eu Společnost Veria Trade s.r.o. si vyhrazuje právo modifikovat a měnit specifikace produktů bez předchozího upozornění. Všechny materiály jsou pečlivě kontrolovány, avšak společnost Veria Trade s.r.o. nenese žádnou odpovědnost za případné následky způsobené tiskovými chybami nebo chybami v překladech tohoto návodu. 2012 Veria Trade s.r.o. Všechna práva vyhrazena.