Nábřeží Kapitána Jaroše 1000, 170 00 Praha 7 Strana 1 Metodická příručka Postupy při volbě oprav nebo zvolení výměny oken, dveří a dalších prosklených konstrukcí srpen 2017 Obsah 1. Stručný úvod a pokyny k použití návodu strana 2 2. Postupy diagramy A1 Základní postup určení materiálu a stupně ochrany strana 3 A2 Dřevěné výplně otvorů, památkově chráněné objekty strana 4 A3 Dřevěné výplně otvorů strana 5 A4 Kovové konstrukce, památkově chráněné objekty strana 6 A5 Kovové konstrukce a výplně otvorů strana 7 A7 Ostatní výplně otvorů, památkově chráněné objekty strana 8 A7 Ostatní výplně otvorů strana 9 3.1 Dřevěné výplně otvorů a konstrukce - památkově chráněné objekty (A2) a objekty bez ochrany NPÚ (A3) strana 10 3.2 Kovové konstrukce a výplně otvorů - památkově chráněné objekty (A4) a objekty bez ochrany NPÚ (A5) strana 19 3.3 Ostatní výplně otvorů a konstrukce - památkově chráněné objekty (A6) a objekty bez ochrany NPÚ (A7) strana 25 4. Doporučení pro realizaci strana 27 Příloha A Formulář pro specifikaci požadavků strana 28
Nábřeží Kapitána Jaroše 1000, 170 00 Praha 7 Strana 2 1. Úvod a pokyny k použití návodu K rozhodnutí, zda je potřebné zabudovaná prosklení, tedy okna, dveře, výkladce, světlíky, lehké obvodové pláště či jiné prosklené konstrukce, vyměnit, je potřebné přistupovat citlivě, především u památkově chráněných objektů. U oken, dveří a jiných prosklených konstrukcí bez ochrany NPÚ, tj. u objektů mimo památkové zóny a rezervace se volba opravy nebo výměny řídí především ekonomickou otázkou. Jestliže lze vzhledem ke stavu výrobků volit mezi opravou a výměnou, je vhodné provést analýzu tak, že se srovná rozdíl mezi cenou za opravu a cenou za úplnou výměnu, s úsporou ceny za vytápění, které taková výměna přinese. U oken pod ochranou NPÚ, tj. u objektů v památkových zónách a rezervacích se provádí rozhodnutí o výměně výrobků, které už nelze opravit, za kopie nebo za nové výrobky, vždy ve spolupráci s NPÚ. Snahou je předepsat věrné kopie, není-li to možné, pak alespoň vybrat výrobky, které se svým vzhledem původním výrobkům co nejvíce podobají. Vždy záleží na úrovni ochrany daného objektu. Zpravidla musí být zachován původní materiál, ze kterého byl výrobek vyroben a také způsob otevírání, často lze repasovat a použít původní kování. Je třeba si uvědomit, že výplň otvoru má schopnost vypovídat o době svého vzniku a výměnou za jiný výrobek může být zničena estetická a emociální kvalita spojená s patinou a tradičním stavitelstvím. Nevhodná výměna oken může vzhled stavby značně poškodit a degradovat památkovou hodnotu objektu. Příkladem, kdy výměna výrobků může znamenat změnu vzhledu celé budovy, je například výměna celých oken nebo jen výměna skleněných výplní v nich, kdy dnes průmyslově vyráběná plavená skla s pokovenými vrstvami mají úplně jiný odraz světla (zrcadlení), než ještě před půl stoletím dodávaná lisovaná skla. Výměna výrobků často vede k jiné pohledové tloušťce rámu, především v oblasti parapetu. Na druhou stranu je třeba vést v patrnosti, že výměna prosklených výrobků, jsou-li dodrženy správné projektové a montážní zásady, většinou přinese nejen lepší komfort při jejich obsluze a snadnější údržbu, ale především vede k úspoře energií. K rozhodnutí, zda měnit či zachovat, by tedy mělo být přistoupeno v ucelenějších oblastech, u celé jedné strany objektu najednou a minimálně po poschodích. Pro budoucí výměnu i opravu je také potřeba vést v patrnosti, že tak jako je tomu v celé oblasti stavebnictví a dalších oborech, byly v rámci uplatňování práv a svobod u řady norem zrušeny požadavky na vizuální kvalitu provedení díla. Musí je buď sepsat projektant nebo musí být definovány ve smlouvě o dílo. Pro některé výrobky ještě k datu vydání této zprávy nevstoupily v platnost žádné normy, které by řešily technické provedení (například pro plastová nebo betonová okna), pro některé výrobky jsou normy velmi zastaralé a neaktuální (například pro kovová okna), některé konstrukce nejsou výrobky ale projektovanými částmi stavby (například prosklené střechy). Dospěje-li tedy MČ k rozhodnutí, že výrobky nebo konstrukce je potřebné vyměnit, vždy je potřebné zadat zpracování projektu takovému projektantovi, který dané problematice rozumí. Při práci s touto příručkou postupujte s použitím diagramů na následujících stranách. Ukázky vyhodnocení stavu konstrukcí jsou pak na příkladech a v textech, které následují za diagramy.
Městská část Praha 7, Úřad městské části Nábřeží Kapitána Jaroše 1000, 170 00 Praha 7 Strana 3 Diagram č. A1 Rozlišení mezi materiály konstrukce
Městská část Praha 7, Úřad městské části Nábřeží Kapitána Jaroše 1000, 170 00 Praha 7 Strana 4 Diagram č. A2 Dřevěné výplně otvorů, památkově chráněné objekty
Městská část Praha 7, Úřad městské části Nábřeží Kapitána Jaroše 1000, 170 00 Praha 7 Strana 5 Diagram č. A3 Dřevěné výplně otvorů
Městská část Praha 7, Úřad městské části Nábřeží Kapitána Jaroše 1000, 170 00 Praha 7 Strana 6 Diagram č. A4 Kovové konstrukce, památkově chráněné objekty
Městská část Praha 7, Úřad městské části Nábřeží Kapitána Jaroše 1000, 170 00 Praha 7 Strana 7 Diagram č. A5 Kovové konstrukce
Městská část Praha 7, Úřad městské části Nábřeží Kapitána Jaroše 1000, 170 00 Praha 7 Strana 8 Diagram č. A6 Ostatní konstrukce, památkově chráněné objekty
Městská část Praha 7, Úřad městské části Nábřeží Kapitána Jaroše 1000, 170 00 Praha 7 Strana 9 Diagram č. A7 Ostatní konstrukce (plasty, beton)
Nábřeží Kapitána Jaroše 1000, 170 00 Praha 7 Strana 10 Dřevěné výplně otvorů (okna a dveře) a dřevěné konstrukce - v objektech bez ochrany NPÚ - v objektech chráněných NPÚ Dřevěná okna, střešní okna, vnější dveře a balkónové dveře jsou výrobky. Prosklené dřevěné obvodové stěny (lehké obvodové pláště) jsou výrobky. Dřevěné vnitřní dveře jsou výrobky. Požadavky na nové výrobky určuje projektant (nebo investor), a požadované vlastnosti pak prokazuje dodavatel oken na základě: - Nařízení Evropského Parlamentu a Rady 305/2011 (CPR), kterým se stanoví harmonizované podmínky pro uvádění stavebních výrobků na trh a kterým se zrušuje směrnice Rady 89/106/EHS - ČSN EN 14351-1 Okna a dveře Norma výrobku, 2011 Pozor! Pro vnitřní dveře a vnitřní stěny, ačkoli jsou výrobky, ještě nebyla (07/2017) vydána norma definující požadované vlastnosti výrobku. Zde je velmi důležitá role projektanta, který nesmí definici požadavků v žádném případě podcenit. - Prosklené střechy s dřevěnou konstrukcí, zpravidla z krokví a příčníků, nejsou výrobky, ale jsou stavbou, to znamená významnou roli projektanta při jejich návrhu a definici požadavků. Základní požadavky na výrobu dřevěných oken, střešních oken a balkónových dveří popisuje česká národní norma: - ČSN 74 6101 Dřevěná okna. Základní ustanovení: 2015 Základní požadavky na výrobu vnějších i vnitřních dřevěných dveří popisují české národní normy: - ČSN 74 6601 Dřevěné dveře Základní ustanovení, 1977 - ČSN 74 6601 Dřevěné dveře Základní ustanovení, Změna Z1, 2001 - ČSN 74 6601 Dřevěné dveře Základní ustanovení, Změna Z2, 2001 Požadavky na výrobu prosklených střech s nosnou dřevěnou konstrukcí částečně popisují české národní normy: - ČSN 73 3440 Sklenářské práce stavební, 1994 - ČSN 73 3130 Stavební práce. Truhlářské práce stavební. Základní ustanovení, 1980
Nábřeží Kapitána Jaroše 1000, 170 00 Praha 7 Strana 11 Příklady vyhodnocení vad dřevěných konstrukcí OKNA Porucha čepu (únosnost) - Vyměnit celé okno - Konzultovat náhradu části nebo výměnu za kopii - Doporučuji výměnu za kopii Destrukce (únosnost) - Vyměnit celé okno - Doporučuji výměnu za kopii, oprava už nemá smysl Prasklé dřevo (únosnost) - Doporučuji výměnu (obtížné) - Doporučuji výměnu za kopii, oprava už nemá smysl
Nábřeží Kapitána Jaroše 1000, 170 00 Praha 7 Strana 12 Rozpadlá barva - Ale doporučuji výměnu Dřevo napadeno hnilobou - Vyměnit - Zvážit záchranu (sanaci), ale doporučuji výměnu za kopii, oprava obtížná Dřevo napadeno hnilobou - Vyměnit - Zvážit záchranu (sanaci), ale doporučuji výměnu za kopii, oprava pravděpodobně není možná Dřevo napadeno hnilobou - Vyměnit - Doporučuji výměnu za kopii Nelze opravit
Nábřeží Kapitána Jaroše 1000, 170 00 Praha 7 Strana 13 Poruchy povrchové úpravy. Poruchy povrchové úpravy. Poruchy povrchové úpravy. Pozor na náhrady za plastová okna změní se optický projev budovy viz okno vlevo Poruchy povrchové úpravy.
Nábřeží Kapitána Jaroše 1000, 170 00 Praha 7 Strana 14 Přetřené dřevo ve stádiu hniloby - Nelze zaručit trvanlivost, oprava provedena nedostatečně. Doporučena výměna - Zvážit záchranu (sanaci), ale pokračuje-li rozšiřování hniloby, pak doporučuji výměnu za kopii Hniloba v čepu - Vyměnit - Zvážit záchranu (sanaci), ale doporučuji výměnu za kopii Poruchy povrchové úpravy. Poruchy povrchové úpravy, ale musí být vyměněna prasklá okapnice - Doporučuji výměnu, vyměnit dřevěnou okapnici.
Nábřeží Kapitána Jaroše 1000, 170 00 Praha 7 Strana 15 Poruchy povrchové úpravy, chybějící tmel Poruchy povrchové úpravy hmyzem nebo houbou, jednoznačně opravit Dřevo napadeno hnilobou, rozpadající se dřevěný rám - Vyměnit - Zvážit záchranu (sanaci), ale doporučuji výměnu za kopii, oprava pravděpodobně není možná
Nábřeží Kapitána Jaroše 1000, 170 00 Praha 7 Strana 16 Dřevo deštění i vnitřního křídla napadeno hnilobou - Vyměnit - Zvážit záchranu (sanaci), ale doporučuji výměnu za kopii, oprava pravděpodobně není možná Poruchy povrchové úpravy parapetního deštění Poruchy povrchové úpravy hmyzem nebo houbou, jednoznačně opravit Rozštípnutý profil křídla - Vyměnit křídlo - Lze opravit, případně vyměnit křídlo (za kopii)
Nábřeží Kapitána Jaroše 1000, 170 00 Praha 7 Strana 17 Poruchy povrchové úpravy hmyzem nebo houbou, jednoznačně opravit Poruchy povrchové úpravy hmyzem nebo houbou, jednoznačně opravit Poruchy povrchové úpravy (vyměnit okapnici) hmyzem nebo houbou, jednoznačně opravit
Nábřeží Kapitána Jaroše 1000, 170 00 Praha 7 Strana 18 Dřevo deštění i křídla napadeno hnilobou - Vyměnit - Zvážit záchranu (sanaci), ale doporučuji výměnu za kopii, oprava pravděpodobně není možná Dřevo křídel napadeno hnilobou - Vyměnit - Zvážit záchranu (sanaci), ale doporučuji výměnu za kopii Dřevo křídla napadeno hnilobou - Vyměnit - Zvážit záchranu (sanaci), ale doporučuji výměnu za kopii Jak rozpoznat hnilobu? Pokud je dřevo jen zkorodované, dochází k odvětrání měkčích částí a zůstanou tvrdší složky, profilují se podélná léta. Za sucha je povrch vyschlý. Hniloba mění odstín dřeva, zůstává-li měkká část, pak je po delší dobu vlhká, za sucha se rozpadá do prášku.
Nábřeží Kapitána Jaroše 1000, 170 00 Praha 7 Strana 19 DVEŘE Extrémní opotřebení křídel - Vyměnit - Pokud není narušena stabilita křídla, zvážit záchranu (sanaci), ale doporučuji výměnu za kopii Prasklé dřevěné profily křídel - Vyměnit celý výrobek doporučuji výměnu křídla za kopii, oprava je problematická z hlediska bezpečnosti při užívání nebo z hlediska přiznaných statických vyztužení.
Nábřeží Kapitána Jaroše 1000, 170 00 Praha 7 Strana 20 Kovové konstrukce kovové výplně otvorů (okna a dveře) - v objektech bez ochrany NPÚ - v objektech chráněných NPÚ Kovová okna, kovová střešní okna, kovové výkladce, vnější dveře a případně i balkónové dveře jsou výrobky. Prosklené kovové obvodové stěny (lehké obvodové pláště) jsou výrobky. Kovové vnitřní dveře jsou výrobky. Požadavky na nové výrobky určuje projektant (nebo investor), a požadované vlastnosti pak prokazuje dodavatel oken na základě: - Nařízení Evropského Parlamentu a Rady 305/2011 (CPR), kterým se stanoví harmonizované podmínky pro uvádění stavebních výrobků na trh a kterým se zrušuje směrnice Rady 89/106/EHS - ČSN EN 14351-1 Okna a dveře Norma výrobku, 2011 Pozor! Pro vnitřní dveře a vnitřní stěny, ačkoli jsou výrobky, ještě nebyla (07/2017) vydána norma definující požadované vlastnosti výrobku. Zde je velmi důležitá role projektanta, který nesmí definici požadavků v žádném případě podcenit. - Prosklené střechy s kovovou konstrukcí, zpravidla z ocelových nebo i hliníkových krokví a příčníků, nejsou výrobky, ale jsou stavbou, to znamená významnou roli projektanta při jejich návrhu a definici požadavků. Základní požadavky na výrobu kovových oken, výkladců, střešních oken a balkónových dveří popisuje česká národní norma: - ČSN 74 6210 Kovová okna. Základní ustanovení, 1986 + Změna Z2 + Změna Z3 Základní požadavky na výrobu vnějších i vnitřních kovových dveří popisuje česká národní norma: - ČSN 74 6550 Kovové dveře otevíravé Základní ustanovení, 1985 + Změna a + Změna 2 + Změna Z3 Požadavky na výrobu prosklených střech s nosnou kovovou konstrukcí částečně popisují české národní normy: - ČSN 73 3440 Sklenářské práce stavební, 1994 - ČSN EN 1090-2+A1 Provádění ocelových konstrukcí a hliníkových konstrukcí Část 2: Technické požadavky na ocelové konstrukce, 2012 - ČSN EN 1090-3 Provádění ocelových konstrukcí a hliníkových konstrukcí Část 3: Technické požadavky na hliníkové konstrukce, 2009
Nábřeží Kapitána Jaroše 1000, 170 00 Praha 7 Strana 21 Příklady vyhodnocení vad kovových konstrukcí OKNA a VÝKLADCE, OBVODOVÉ PLÁŠTĚ Neobvyklé zvětšení dilatačních spár nebo nápadné zvětšení mezer či prasklin ve spojích - Neprodleně přizvat specialistu, pohyby ve spojích můžou znamenat ztrátu stability konstrukce. - U kovových konstrukcí starších 50 let lze vzhledem ke špatné tepelné izolaci vždy doporučena výměna. Prokáže-li se nebezpečí ztráty stability, zvážit opatření pro statické vyztužení nebo výrobu kopie. Nehrozí-li ztráta stability, pak lze ocelové konstrukce opravit vždy, opravy hliníkových konstrukcí musí být konzultovány. Oprýskaný lak, povrchové stopy koroze, bez poruch ve spojích - Lze opravovat, ale u kovových konstrukcí starších 50 let vždy vzhledem ke špatné tepelné izolaci doporučuji výměnu. - Lze opravovat U ocelových konstrukcí je oprava snadná většinou postačí nátěry, případná výměna skla. Projektant může také v součinnosti s NPÚ navrhnout náhradu konstrukce za novou při použití tepelně izolujících ocelových profilů, které lze doplnit dalšími ocelovými profily tak, že zůstanou zachovány pohledové šířky a obrysy různých lišt. U ostatních kovů je vhodné vždy přizvat specialistu.
Nábřeží Kapitána Jaroše 1000, 170 00 Praha 7 Strana 22 Prasklá nebo nefunkční skla nebo izolační skla v konstrukcích - Výměna výplní je možná, ale u kovových konstrukcí starších 50 let vždy vzhledem ke špatné tepelné izolaci doporučuji výměnu celé konstrukce. Výměna samotných výplní (skel nebo panelů) při opravě kovové konstrukce Konstrukce bez prasklin, bez poruch skleněných tabulí, ale bez tepelné izolace a s nefunkčními otevíravými prvky - Udržování konstrukce v daném stavu je možné, ale u kovových konstrukcí starších 50 let nehospodárné a vždy vzhledem ke špatné tepelné izolaci a proto, že nefungují otvíravé prvky, doporučuji výměnu celé konstrukce. Oprava, nátěry a pokus o zprovoznění původních otvírek Konstrukce v dobrém technickém stavu, funkční, ale bez tepelné izolace - Zvážit umístění konstrukce. U dveří před zádveřím jednoznačně oprava s doporučením záměny jednoduchých skel za dvojskla, u konstrukcí z vytápěného prostoru do exteriéru zvážit opravu, ale platí to co je uvedeno výše. Jednoznačně oprava Praskající skla a vypadávající zasklívací těsnění, případně pohyb ve spárách konstrukcí - Při ojedinělých vadách v ploše LOP místní oprava. - Jde-li o opakující se problém, neprodleně přizvat specialistu, provést urychlená opatření pro zajištění bezpečnosti. Následně řešit projekt výměny lehkého obvodového pláště Oprava; Jde-li o opakující se problém, neprodleně přizvat specialistu a ve spolupráci s NPÚ rozhodnout o dalším postupu.
Nábřeží Kapitána Jaroše 1000, 170 00 Praha 7 Strana 23 Konstrukce pásových kovových oken nebo kovových stěn v dobrém technickém stavu, funkční, bez koroze, prasklin, vad kování, ale bez tepelné izolace - Vzhledem k vysokým tepelným ztrátám doporučuji v rámci rekonstrukce kompletní výměnu. Jednoznačně oprava, doporučuji zvážit osazení izolačních skel namísto původních jednoduchých skel, ale pak k takovému řešení přizvat specialistu, nebude-li řešeno odvodnění nebo odvětrání, hrozí urychlení koroze a zkrácení životnosti konstrukce Konstrukce oken, dveří nebo výkladců, kde může probíhat koroze díky kombinaci kovů s rozdílným elektropotenciálem, bez prasklin, poruch a vad kování, ale bez tepelné izolace - Vzhledem k vysokým tepelným ztrátám a podle stupně koroze doporučuji v rámci rekonstrukce kompletní výměnu. Oprava s potřebným oddělením kovů s rozdílným elektropotenciálem, je vhodné řešit se specialistou. Konstrukce oken, dveří nebo výkladců, kde probíhá silná koroze profilů, ale především upevňovacích prvků (šroubů, nýtů, vrutů atd.) díky kombinaci kovů s rozdílným elektropotenciálem - Dočasná sanace s výměnou upevňovacích prostředků - Doporučuji kompletní výměnu. Oprava s potřebným oddělením kovů s rozdílným elektropotenciálem, je vhodné řešit se specialistou.
Nábřeží Kapitána Jaroše 1000, 170 00 Praha 7 Strana 24 Kovové prosklené střešní konstrukce zasklené jednoduchými skly, bez rozsáhlé koroze a bez poruch ve spojích - Vzhledem k vysokým tepelným ztrátám jednoznačně doporučuji u vytápěných prostor výměnu, lze zvážit jen výměnu skel - U nevytápěných prostor možnost opravy (nátěry a výměny skel). - Oprava, výjimečně náhrada, takovou výměnu navrhnout odborná osoba (projekt) v součinnosti s NPÚ Kovové prosklené střešní konstrukce zasklené jednoduchými skly se zkorodovanou nosnou střešní konstrukcí - Vzhledem k vysokým tepelným ztrátám a postupující korozi (možná ztráta stability) jednoznačně doporučuji výměnu celé konstrukce. U konstrukcí se zkorodovaným nosným rastrem musí opravu případně výměnu navrhnout odborná osoba v součinnosti s NPÚ. Kovové prosklené střešní konstrukce zasklené jednoduchými skly se zkorodovanou nosnou střešní konstrukcí, bez nároků na tepelnou izolaci - Podle typu objektu oprava (nátěry a výměny skel) - Je možná i kompletní výměna. U konstrukcí se zkorodovaným nosným rastrem musí opravu případně výměnu navrhnout odborná osoba v součinnosti s NPÚ.
Nábřeží Kapitána Jaroše 1000, 170 00 Praha 7 Strana 25 Ostatní výplně otvorů a konstrukce - v objektech bez ochrany NPÚ - v objektech chráněných NPÚ - OKNA SE SKLY OSAZENÝMI PŘÍMO V OSTĚNÍ, BEZ RÁMU NEBO S BETONOVÝM NEBO KAMENNÝM RÁMEM - ATYPICKÉ STĚNY NEBO SVĚTLÍKY ZE SKLA - SKLOBETONOVÉ STROPY A STĚNY - PLASTOVÁ OKNA SKLA OSAZENÁ PŘÍMO V OSTĚNÍ, BEZ RÁMU NEBO S BETONOVÝM NEBO KAMENNÝM RÁMEM Skla osazená přímo ve zdivu jsou stavební konstrukcí (nejsou výrobkem). Skla osazená do konstrukce prostřednictvím betonového kamenného rámu mohou být sice považovány za výrobek, to se týká především konstrukcí nových ale u těchto výrobků platí normy jen přiměřeně. Převážně se jedná o prosklení významných a starých budov, okna s vitrážemi a podobně. Tyto konstrukce většinou spadají pod památkovou ochranu, je potřeba je řešit jak se specialistou na okna, tak i se zástupci NPÚ. ATYPICKÉ STĚNY, STŘECHY nebo SVĚTLÍKY ZE SKLA Sklobetonové konstrukce a atypické skleněné výrobky nejsou výrobkem ale jsou stavební konstrukcí. U těchto konstrukcí je významná role projektanta při definici požadavků a statika z hlediska mechanické odolnosti a stability a bezpečnosti při užívání. Vhodná je spolupráce se specializovanými odborníky na sklo. Anglické dvorky (světlíky) U konstrukcí se zkorodovaným nosným betonovým rastrem musí opravu případně výměnu navrhnout odborná osoba v součinnosti se statikem a s NPÚ.
Nábřeží Kapitána Jaroše 1000, 170 00 Praha 7 Strana 26 Sklobetonové střechy Zachování nebo výměna se řídí především známkami poruch nosného betonového rastru, ale je nutné sledovat i praskliny nebo deformace v okolí a vyhodnotit, zda nedochází k praskání skleněných cihel vlivem deformací. Tyto konstrukce je nutné vždy řešit se statikem. U vnějších stěn pak hrají roli i nároky na tepelnou izolaci. U konstrukcí se zkorodovaným nosným betonovým rastrem musí opravu případně výměnu navrhnout odborná osoba v součinnosti se statikem a s NPÚ. Kopility (skleněné profily) Zachování nebo výměna se řídí především známkami poruch, je nutné sledovat i praskliny nebo deformace v okolí prosklených stěn nebo obkladů. U vnějších stěn pak i nároky na tepelnou izolaci. Opravu nebo případnou výměnu musí navrhnout odborná osoba v součinnosti s NPÚ a se specialistou na sklo. PLASTOVÉ PROSKLENÉ KONSTRUKCE Plastová okna, plastová střešní okna, výkladce, vnější dveře a případně i balkónové dveře jsou výrobky. Prosklené plastové obvodové stěny (lehké obvodové pláště) jsou výrobky. Plastové vnitřní dveře jsou výrobky. Plastové výrobky zpravidla není možné zabudovat do objektů pod ochranou NPÚ, jsou-li v takových objektech z minulosti zabudovány, je třeba je demontovat a nahradit takovými, které do daného objektu historicky patří. Požadavky na nové výrobky určuje projektant (nebo investor), a požadované vlastnosti pak prokazuje dodavatel oken na základě: - Nařízení Evropského Parlamentu a Rady 305/2011 (CPR), kterým se stanoví harmonizované podmínky pro uvádění stavebních výrobků na trh a kterým se zrušuje směrnice Rady 89/106/EHS - ČSN EN 14351-1 Okna a dveře Norma výrobku, 2011 Pozor! Kvalitativní požadavky na plastová okna nejsou přímo definovány v žádné normě, proto je role projektanta nebo specialisty na okna při definici požadavků v projektu nebo ve smlouvě o dílo velmi důležitá!
Nábřeží Kapitána Jaroše 1000, 170 00 Praha 7 Strana 27 4. Doporučení pro realizaci U všech výrobků nebo konstrukcí vyžadujte podrobnější dokumentaci. Při zadání projektu vyžadujte od projektanta definici požadovaných vlastností. Je to z toho důvodu, že evropské harmonizované normy sice uvádějí vlastnosti, který daný dodavatel u výrobku musí odzkoušet, ale v rámci zachování svobody výběru ponechávají volbu vlastností na investorovi (a jím pověřeném projektantovi). Pro stanovení požadavků na okna, dveře a výkladce doporučuji použití formuláře, který je v příloze A této metodické příručky. Pro výrobky určené pro novostavby a rekonstrukce, které nepodléhají ochraně NPÚ pokud možno definujte nebo požadujte od projektanta vyplnění celého formuláře. Pro výrobky, které podléhají ochraně NPÚ je rovněž vhodné definovat co nejvíce parametrů- Definice vlastností vyloučí budoucí dohady. Protože pro okna, dveře a výkladce zpravidla nejsou našimi platnými národními normami a platnými českými předpisy definovány žádné požadavky na kvalitu a vzhled, doporučuji do smlouvy pro dodávku oken, dveří a výkladců doplnit ustanovení, že kvalita a vzhled těchto výrobků bude hodnocena podle platné české normy ČSN P 74 7250.
Nábřeží Kapitána Jaroše 1000, 170 00 Praha 7 Strana 28 Příloha A Formulář pro definici požadovaných vlastností oken a výkladců V tabulce jsou uvedena základní kritéria, která mají být specifikována v projektu případně v poptávce na dodávku výplní stavebních otvorů. Tato kritéria mají být popsána i v nabídce dodavatele a dále například formou přílohy smlouvy. tvar a rozměry výrobku a způsob otvírání typ budovy rodinný dům bytový dům škola zdravotnické zařízení administrativní budova sportovní zařízení typ stavební konstrukce plné cihly specifikováno v grafické podobě průmyslový a hospodářský objekt jiné dutinové cihly železobeton pórobeton kámen dřevo tvar ostění rovné ostění jiné vně zalomené ostění uvnitř zalomené ostění sendvičová stěna vnější zateplení předsazený rám rozměry výrobku podle zaměření materiál rámu hliník povrchová úprava profilů podle projektu ocel nerez PVC PVC + hliník dřevo dřevo + hliník vnější povrch vnitřní povrch
Nábřeží Kapitána Jaroše 1000, 170 00 Praha 7 Strana 29
Nábřeží Kapitána Jaroše 1000, 170 00 Praha 7 Strana 30 utěsnění připojovací spáry vnitřní uzávěr tmel parotěsná páska fólie jiné vnější uzávěr tmel komprimovaná páska fólie jiné tepelně izolační PU pěna parametry výrobku vata komprimovaná páska zatížení větrem max. hodnota tlaku/sání větru [kn/m 2 ] v případě, že součástí dodávky je statický výpočet je nutno uvést údaje o stavbě podle ČSN EN 1991-1-4 a definovat: třída odolnosti proti zatížení větrem jiné - geografickou polohu budovy; - typ terénu a okolí stavby; - výšku a tvar budovy; - polohu výrobku v budově. třída průvzdušnosti třída vodotěsnosti výška parapetu nad pochozí podlahou výška parapetu nad terénem vážená neprůzvučnost Rw [db] (laboratorní) C součinitel prostupu tepla U w [W/m 2 K] C Tr činitel prostupu sluneční energie činitel prostupu světla g τ v požadovaná požární odolnost kouřotěsnost dveřního uzávěru
Nábřeží Kapitána Jaroše 1000, 170 00 Praha 7 Strana 31 třída odolnosti skla proti násilnému vniknutí výška spodní hrany křídla nad pochozí podlahou popis kování oken výška ovládacího prvku kování nad pochozí podlahou funkce kliky otvíravě-sklopná sklopně-otvíravá s možností uzamknutí elektrické otvírání popis ovládání třída odolnosti kování proti násilnému vniknutí jiné mechanické ovládání omezovač otvírání křídla povrchová úprava kování ano/ne popis popis kování dveří specifikace popis otvírání dveře jednokřídlé dveře dvoukřídlé křídla otvíravá ven křídla otvíravá dovnitř jiný způsob nouzová a paniková funkce podle ČSN EN 1125 podle ČSN EN 179 třída odolnosti kování proti násilnému vniknutí samozamykací zámek ovládací prvek vnější ovládací prvek vnitřní dveřní samozavírač horní povrchová úprava kování další požadavky (klika, koule, madlo, bez kování, ) (klika, koule, madlo, bez kování, ) dolní s aretací specifikace
Nábřeží Kapitána Jaroše 1000, 170 00 Praha 7 Strana 32 doplňkové prvky další doplňkové prvky dodávky vnitřní žaluzie vnější žaluzie vnější roleta vnější roleta s roletovým boxem vnitřní parapet vnější parapet větrací prvek elektromagnetický kontakt křídla (EPS/EZS)