Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití Návod k obsluze Uživatelská příručka Příručka pro uživatele Návod na použití
Abstrakt manuálu: 9. SmartContrast... 9 SmartSharpness.9 PhilipsSmartControlPremium.....10 PíruckaSmartDesktop......1 4. Technickéúdaje 22. 4.1 Rezimyrozliseníapedvoleb.....24. 5. ízeníspoteby. 25 6. Informaceoregulaci......26 7. Péceozákazníkyazáruka..32.1 Postuppivadnýchpixelechplochého paneluspolecnostiphilips......32..2 Péceozákazníky&záruka....34. 8. @@@@@@Dlezité 1. @@ZárukaPhilipsjeplatná,pokudjevýrobek pouzívánpronavrzenoupotebuvsouladu snávodemapopilozeníoriginálufaktury nebopokladnímdokladem,oznacujícímdatum nákupu,jménoprodejceamodelovéavýrobní císlovýrobku. Vzdypouzívejtenapájecíkabelschválený spolecnostíphilips.pokudnapájecíkabel chybí,obratesenanejblizsíservisní stedisko.(vizinformaceostediscích zákaznicképéce) Bhempouzívánínevystavujtemonitor nadmrnýmotesmnebonárazm. Pipouzívánínebopemísování domonitorunekopejteazabrate
pípadnémupádu. Údrzba Abybylmonitorchránnpedmozným poskozením,nevyvíjejtenapanellcd nadmrnýtlak. Pipemísovánízvedejte monitorzarám;pizvedánímonitoru nesahejterukouneboprstynapanellcd. Nebudete-limonitordelsídobupouzívat, odpojtejejzezásuvky. Pedocistnímmírnnavlhceným hadíkemmonitorodpojtezezásuvky. Je-livypnuténapájení,lzeobrazovkuotít suchýmhadíkem.kcistnímonitorunikdy nepouzívejteorganickározpoustdla,jako napíkladalkoholnebocisticesobsahem cpavku. Zabratenebezpecíúrazuelektrickým proudemnebotrvaléhoposkození monitoruachratemonitorpedprachem, destm,vodounebonadmrnvlhkým prostedím. Pokuddojdeknamocenímonitoru,co nejdívejejosustesuchýmhadíkem. Vnikne-lidomonitorucizílátkanebovoda, ihnedvypntenapájeníaodpojtenapájecí kabel.odstratecizílátkunebovoduz monitoruaodesletejejdoservisního stediska. Monitorneskladujteaninepouzívejte namístechvystavenýchteplu,pímému slunecnímuzáeníneboextrémním teplotám. Chcete-lizachovatoptimálnívýkonnost monitoruaprodlouzitjehozivotnost, pouzívejtejejnamíst,kteréspluje následujícírozsahyteplotavlhkosti. 1 1.1 Bezpecnostníopateníaúdrzba Varování Pouzitíkontrol,úpravnebopostupjiným zpsobemnezjestanovenovtétodokumentaci mzevéstkohrozenísokem,elektrickýma/ nebomechanickýmrizikm. Pecttesiadodrzujtetytoinstrukcepi zapojováníapouzívánívasehopocítacového monitoru: Pouzívání Nevystavujtemonitorpímému slunecnímuzáení,velmisilnýmjasným svtlmaudrzujtejejmimodosahjiných zdrojtepla.dlouhévystavenítomuto typuprostedímzemítzanásledek zmnubarevaposkozenímonitoru. Odstrateveskerépedmty,kteréby mohlyspadnoutdovtracíchotvor nebozabránitdostatecnémuchlazení elektronikymonitoru. Nezakrývejtevtracíotvoryveskíce. Umísttemonitornatakovémísto,ze kteréhobudeelektrickázástrckaazásuvka snadnopístupná. Jestlizejstevypnulimonitorodpojením napájecíhokabelunebokabelunapájecího adaptéru,pedpipojenímkabelupockejte 6sekund,abymonitorfungovalnormáln. 1. Dlezité Teplota:0-40 C32-95 F Vlhkost:20-80%relativnívlhkosti Dlezitéinformaceovypalováníduch/ stínovéhoobrazu Pedponechánímmonitorubezdozoru vzdyaktivujtespoicobrazovky.bude-li navasemmonitoruzobrazennemnící sestatickýobsah,vzdyaktivujteaplikaci propravidelnouobnovuobrazovky. Dlouhodobéneperusovanézobrazení nehybnéhonebostatickéhoobrazumze zpsobit,,vypálení"obrazovky,rovnz známéjako"dosvit,,nebo,,zobrazení duch".,,vypálení",,,dosvit"nebo,,zobrazení duch"jedobeznámýjevutechnologie zobrazovacíchpanel.vmnohapípadech,,vypálení",,,vypálení"nebo,,zobrazení duch"postupnzmizípourcitédob mimoprovoz. Výstraha Pokudneaktivujetespoicobrazovkynebo aplikaci,kterápravidelnobmujeobsah zobrazení,mzedojítkváznému,,vypálení",,,dosvitu"nebo,,zobrazeníduch",atoto naruseníobrazujiznelzeodstranit.navýse uvedenéposkozenísenevztahujezáruka. Servis Krytplástmzeotevítpouze kvalifikovanýservisnípracovník. Pokudjeproopravuvyzadována dokumentacenebointegrace,obratese nanejblizsíservisnístedisko.(vizkapitola,,stediskozákaznickýchinformací") Informaceopevázenínajdetevcásti,,Technickéúdaje". Neponechávejtemonitorvautnebov zavazadlovémprostoruautanapímém slunci. Poznámka Pokudmonitornefungujesprávnnebopokud sinejstejisti,jakékrokyjetebaprovéstpo provedenípokynvtétopírucce,obratesena servisníhopracovníka. 2 1.2 Vysvtlenízápisu Následujícípododdílypopisujízpsobzápisu, kterýsepouzívávtétopírucce. Poznámky,upozornníavýstrahy Nastránkáchtétopíruckymzetenarazitna text,kterýjeopatenýsymbolemajevytistn tucnnebokurzívou.takovéúsekyobsahují poznámky,upozornníavýstrahy.jejichpouzití jenásledující: Poznámka Tentosymboloznacujedlezitéinformacea návrhy,kterépomáhajílépevyuzítpocítacový systém. Upozornní Tentosymboloznacujeinformace,které objasují,jaksevyhnoutmoznémuposkození zaízeníneboztrátdat.
Výstraha Tentosymboloznacujenebezpecítlesného ublízeníavysvtluje,jaksedanémuproblému vyhnout. Nkterévýstrahysemohouobjevitvrzné podobanemusíbýtuvozenysymbolem. V takovémpípadjekonkrétnívyznacenívýstrahy naízenoúademproregulaci. 1. Dlezité 1.3 Likvidaceproduktuaobalového materiálu Likvidaceelektrickýchaelektronických zaízení-weee Recycling Information for Customers Your display is manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused. To learn more about our recycling program please visit www.philips.com/about/sustainability/ recycling. This marking on the product or on its packaging illustrates that, under European Directive 2002/96/EC governing used electrical and electronic appliances, this product may not be disposed of with normal household waste. You are responsible for disposal of this equipment through a designated waste electrical and electronic equipment collection. To determine the locations for dropping off such waste electrical and electronic, contact your local government office, the waste disposal organization that serves your household or the store at which you purchased the product. Your new monitor contains materials that can be recycled and reused. Specialized companies can recycle your product to increase the amount of reusable materials and to minimize the amount to be disposed of. All redundant packing material has been omitted. We have done our utmost to make the packaging easily separable into mono materials. Please find out about the local regulations on how to dispose of your old monitor and packing from your sales representative. 3 2. Nastavení monitoru 2. Nastavenímonitoru 2.1 Instalace Obsahkrabice www.philips. com/ welcome Register your product and get support at Instalace 1. Umísttemonitorobrazovkoudolna mkkýpodklad.zabrateposkrábánínebo poskozeníobrazovky. 239C4Q Start 2. Uchoptemonitorapodstavecobma rukama.opatrnohntepodstavecsvisle doldopevnéhoúhlu. Adaptérstídavého/stejnosmrnéhonapájení Quick VGA(nepovinný) HDMI(nepovinný) DVI(nepovinný) Poznámka Pouzívejtepouzesíovýadaptérstídavého/ stejnosmrnéhonapájení:philipsadpc1245 3. Monitorupevntenamístohnutím základnynahoru. 4 2. Nastavení monitoru Pipojeníkpocítaci Model239C4QH: Pipojeníkpocítaci 1. Vypntepocítacaodpojtejehonapájecí kabel. 2. PipojtekabelsignáluVGAneboDVIpro pipojenívidea. 3 2 5 3 2 1 43 3. Pipojtevstupstejnosmrnéhonapájeník monitoru. 4. Pipojtenapájecíkabeladaptérustídavého/ stejnosmrnéhonapájeníknejblizsí elektrickézásuvce. 5. Zapntepocítacamonitor.Jestlizese namonitoruzobrazíobrazy,instalaceje hotova. 1 4 1 Vstupstejnosmrného/stídavéhonapájení 2 VstupVGA 3 VstupyHDMI(HDMI1aHDMI2) 4 VýstupzvukuHDMI 5 ZámekprotikrádeziKensington Model239C4Q: 3 2 4 3 2 1 1 1 Vstupstejnosmrného/stídavéhonapájení 2 VstupVGA 3 VstupDVI 4 ZámekprotikrádeziKensington 5 2. Nastavení monitoru 2.2 Ovládánímonitoru Popisovládacíchtlacítek Popiszobrazenífunkcínaobrazovce Cojenabídkanaobrazovce(OSD)? Funkcínabídkyobrazovky(On-ScreenDisplay, OSD)jsouvybavenyvsechnymonitory LCDPhilips.Umozujekoncovémuuzivate. PoaktivacitechnologieSmartlmageje automatickydeaktivovánoschémasrgb. AbybylomoznépouzítschémasRGB, jetebadeaktivovatfunkcismartlmage stisknutímtlacítka napednímpanelu monitoru. Kromtlacítka proprocházenídol mzeterovnzprovéstvýbrstisknutímtlacítek,potvrditvýbrstisknutímtlacítka,,ok"a ukoncitnabídkusmartimageosd. Lzevybratnkterýzesedmirezim:Text(Text), Office(Kancelá),Photo(Fotografie),Movie (Film),Game(Hra),Economy(Úsporný),Off (Vypnuto). 1. Stisknutím spustítesmartimagena obrazovce. 2. Opakovanýmstisknutím mzete pepínatmezirezimytext(text),office (Kancelá),Photo(Fotografie),Movie(Film), Game(Hra),Economy(Úsporný)aOff (Vypnuto). 3. ZobrazeníSmartImaacute;vánífotografiíavidea. Jaktofunguje? Chytrátechnologie,kterávylepsujeostrost, kdyzjetopotebakdokonalémuzobrazení azábavnjsímuprozitkuzpehrávánívidea nebofotografiívrezimechfilmnebohra. AutomatickysevypínávrezimuKanceláv zájmuoptimálníhopodánítextuavrezimu Úspornývzájmusnízeníspotebyenergie. 3.3 SmartContrast Cojeto? Jedinecnátechnologie,kterádynamickyanalyzuje zobrazenýobsahaautomatickyoptimalizuje kontrastnípomrmonitorupromaximální vizuálnícistotuapozitekzesledování.zvysuje podsvíceníprojasnjsí,ostejsíajasnjsíobraz 9 3. Optimalizace Obrazu 3. 5 PhilipsSmartControlPremium NovýsoftwareSmartControlPremiumod spolecnostiphilipsumozujeovládatmonitor prostednictvímsnadnopouzitelnéhografického rozhranínaobrazovce.slozitánastaveníjsou minulostí,protozetentouzivatelskýpíjemný softwarevásprovedejemnýmvyladním rozlisení,kalibracíbarev,nastavenímfrekvence/ fáze,nastavenímbíléhobodurgbatd. Tentosoftwarezalozenýnapitazlivých animovanýchikonáchkompatibilnísesystémem Windows,kterýjevybavennejnovjsí technologiívjádrovémalgoritmuprorychlé zpracováníaodezvu,jepipravenrozsíitvasi zkusenostsmonitoryphilips! Instalace Postupujtepodlepokynadokoncete instalaci. Mzetespustitpodokonceníinstalace. Chcete-lispustitpozdji,mzeteklepnout nazástupcenapracovníplosenebona panelnástroj. Dalsímoznostimzetenastavitbez prvodceprostednictvímpodokna Standard(Standardní). pustníspodoknemstandard S (Standardní) NabídkaAdjust(Nastavení) NabídkaAdjust(Nastavení)umozuje upravitbrightness(jas),contrast (Kontrast),aResolution(Rozlisení).
Mzetepostupovatpodlepokyna provéstnastavení. Cancel(Storno)vyzíváuzivatele,chcete-li ukoncitinstalaci. PrvníspustníPrvodce Piprvnímspustnípoinstalacipejde SmartControlPremiumautomatickyna Prvodce. Tentoprvodcevásprovedepodrobným nastavenímvýkonumonitoru. Prvodcemzeterovnzspustitpozdjiz nabídkyplug-in(zásuvnýmodul). 10 3. Optimalizace Obrazu NabídkaColor(Barva) NabídkaColor(Barva)umozujeupravit RGB,BlackLevel(Úrovecerné),White Point(Bílýbod),DisplayGamma(Gama zobrazení),calibration(kalibrace), SmartImageaSmartKolor. Mzetepostupovatpodlepokyna provéstnastavení. Vnásledujícítabulcevyhledejtepolozku podnabídkynazákladvasehovstupu. PíkladproColorCalibration(Kalibrace barev). 11 3. Optimalizace Obrazu PrvníobrazovkaColorCalibration(barevná kalibrace) TlacítkoPrevious(Pedchozí)je deaktivovánoaznaobrazovkudruhé barvy. TlacítkoNext(Dalsí)slouzíkpechoduna následujícícíl(6cíl). NakonecpejdtenapodoknoFile> Presets(Soubor>Pedvolby). TlacítkoCancel(Storno)slouzíkukoncení uzivatelskéhorozhraníaknávratuna stránkuzásuvnýchmodulplug-in. SmartImage Umozujeuzivatelizmnitnastavenípro vylepsenízobrazenínazákladobsahu. KdyzjenastavenamoznostEntertainment (Zábava),jsoupolozkySmartContrasta SmartResponsekdispozici. 1. Tlacítko,,ShowMe"(Pedvést)spustí výukovýprogramprokalibracibarev. 2. Start(Spustit)- zahájísekvencikalibrace barevo6.krocích. 3. QuickView(Rychlézobrazení)nacte zobrazeníped/po. 4. Chcete-lisevrátitnanabídkuColor (Barva),klepntenatlacítkoCancel (Storno). 5. EnableColorCalibration(Povolitkalibraci barev)vevýchozíkonfiguracijezapnuto. Pokudtatopolozkanenízaskrtnuta, kalibracibarevnelzeprovéstatlacítkastart arychlézobrazenínejsoukdispozici. 6. Nakalibracníobrazovcemusíbýt zobrazenyinformaceopatentech. 12 3. Optimalizace Obrazu NabídkaEcoPower(Usporaenergie) SmartControlPremiumpikliknutí naplosepravýmtlacítkemavýbru SelectPreset(Výbrpedvoleb)aTune Display(Laditdisplej). Volboumoznosti DeaktivovánobudepolozkaSmartControl Premiumodstrannazmístnínabídky pravýmtlacítkemmysi. PolozkaEnableTaskTray(Povolitikonuna hlavnímpanelu)jevevýchozíkonfiguraci zaskrtnutá(zapnuto).poaktivacipolozky Povolitmístnínabídkusezobrazínabídka SmartControlPremiumnahlavním panelu.klepnutímpravýmtlacítkemmysi naikonunahlavnímpanelusezobrazí moznostinabídkyhelp(nápovda), TechnicalSupport(Odbornápomoc), CheckforUpdate(Vyhledataktualizace), About(Oaplikaci)aExit(Konec).Kdyz jedeaktivovánapolozkaenabletasktray menu(povolitnabídkunahlavnímpanelu), ikonanahlavnímpaneluzobrazujepouze moznostexit(konec). PolozkaRunatStartup(Spustitpistartu) jevevýchozíkonfiguracizaskrtnutá (Zapnuto).Kdyzjetatopolozka deaktivována,funkcesmartcontrol Premiumsenespustípistartunebo nebudenahlavnímpanelu.funkci SmartControlPremiumlzespustit pouzeprostednictvímzástupcena pracovníploseneboprostednictvím souboruprogramu.kdyztotopolícko nenízaskrtnuté(deaktivováno),zádná pedvolbanastavenáprospustnípi startunebudenactena. Aktivovatrezimprhlednosti(Windows,Vista,XP). Výchozínastaveníje0% neprhlednost. NabídkaOptions(Moznosti) Options>Preferences(Moznosti>Pedvolby) Tatomoznostbudeaktivnípouzepo výbrupolozkypreferences(pedvolby)v rozevíracínabídceoptions(moznosti).na nepodporovanémzobrazovacímzaízenís podporouddc/cijsoukdispozicipouzekarty Help(Nápovda)aOptions(Moznosti). Zobrazínastaveníaktuálníchpedvoleb. Zaskrtnutétlacítkoaktivujefunkci. Zaskrtávacípolíckojepepínac. EnableContextMenu(Povolitmístní nabídku)naplosejevevýchozímnastavení zaskrtnuto(zap).enablecontextmenu (Povolitmístnínabídku)sezobrazív 13 3. Optimalizace Obrazu Options>Audio(Moznosti>Zvuk)Tato moznostbudeaktivnípouzepovýbru polozkyhlasitostvrozevíracínabídceoptions (Moznosti). Nanepodporovanémzobrazovacímzaízenís podporouddc/cijsoukdispozicipouzekarty Help(Nápovda)aOptions(Moznosti). ZobrazípodoknospokynySource(Zdroj) anastaveníaktuálníhozdrojevstupu. Uzobrazovacíchzaízenísjednímvstupem nenítotopodoknozobrazeno. Options>TheftDeterrence (Moznosti>Zabezpeceníprotikrádezi)- podoknotheftdeterrence(zabezpeceníproti krádezi)budeaktivnípouzepovýbrupolozky rezimtheftdeterrence(zabezpeceníproti krádezi)zrozevíracínabídkyplug-in(zásuvný modul). Option>AutoPivot(Moznost>Autootácení) Options>Input(Moznosti>Vstup)Tato moznostbudeaktivnípouzepovýbru polozkyinput(vstup)vrozevíracínabídce Options(Moznosti).Nanepodporovaném zobrazovacímzaízeníspodporouddc/ci jsoukdispozicipouzekartyhelp(nápovda) aoptions(moznosti).zádnédalsíkartyfunkce SmartControlPremiumnejsoukdispozici. 14 3. Optimalizace Obrazu TheftDeterrence(Zabezpeceníprotikrádezi) aktivujeteklepnutímnatlacítkoon(zapnuto), cozvyvolánásledujícíobrazovku: UzivatelmzezadatkódPIN,který obsahujepouze4az9císlic. PozadáníkóduPINakliknutínatlacítko Accept(Pijmout)sezobrazímístní dialogovéoknonanásledujícístránce. Minimálnípocetminutnastavenna5. Posuvníknastavenvevýchozíkonfiguraci na5. AbybylomoznépejítdorezimuTheft Deterence(Zabezpeceníprotikrádezi), zobrazovacízaízenínemusíbýtpipojeno kodlisnémuhostiteli. PovytvoeníkóduPINbudenapodokn TheftDeterence(Zabezpeceníprotikrádezi) zobrazenainformacetheftdeterenceenabled (Zabezpeceníprotikrádeziaktivováno)abude kdispozicitlacítkopinoptions(moznostikódu PIN): JezobrazenainformaceTheftDeterrence Enabled(Zabezpeceníprotikrádezi aktivováno).
KliknutímnatlacítkodeaktivovatTheft Deterence(Zabezpeceníprotikrádezi)se otevepodoknonanásledujícístran. TlacítkoPINOptions(MoznostikóduPIN) jekdispozicipouzepovytvoeníkódupin aslouzíkoteveníserveruzabezpeceného kódempin. NabídkaHelp(Nápovda) Help>UserManual(Nápovda>Uzivatelská pírucka)tatomoznostbudeaktivnípouze povýbrupolozkyusermanual(uzivatelská pírucka)vrozevíracínabídcehelp(nápovda). Nanepodporovanémzobrazovacímzaízenís podporouddc/cijsoukdispozicipouzekarty Help(Nápovda)aOptions(Moznosti). Help>Version(Nápovda>Verze)Tato moznostbudeaktivnípouzepovýbru polozkyversion(verze)vrozevíracínabídce Help(Nápovda).Nanepodporovaném zobrazovacímzaízeníspodporouddc/ci jsoukdispozicipouzekartyhelp(nápovda)a Options(Moznosti). ContextSensitivemenu(Místnínabídka) ContextSensitivemenu(Místnínabídka)je vevýchozíkonfiguraciaktivována. Nabídka budezobrazenapozaskrtnutípolozkyenable ContextMenu(Povolitmístnínabídku)vcásti Options(Moznosti)>podoknoPreferences (Pedvolby). 15 3. Optimalizace Obrazu ContextMenu(Místnínabídka)obsahujectyi polozky: SmartControlPremium-povýbruse zobrazíobrazovkaabout(o)aplikaci. SelectPreset(Vybratpedvolbu) nabízíhierarchickounabídkuulozených pedvolebprookamzitépouzití. Aktuálnvybranápedvolbajeoznacena zaskrtnutím.vrozevíracínabídcelze rovnzvybratpolozkufactorypreset (Pedvolbyvýrobce). TuneDisplay(Ladnízobrazení)oteve ovládacípanelsmartcontrolpremium. SmartImagezkontrolujteaktuální nastavení:off(vypnuto),office (Kancelá),Photo(Fotografie),Movie (Film),Text(Text),Game(Hra),Economy (Úsporný). Aktivovanánabídkahlavníhopanelu Nabídkuhlavníhopanelulzezobrazitklepnutím pravýmtlacítkemmysinaikonusmartcontrol Premiumnahlavnímpanelu.Klepnutímlevým tlacítkemlzespustitaplikaci. Hlavnípanelobsahujeptpolozek: Help(Nápovda)pístupksouborus UserManual(Uzivatelskoupíruckou): OtevesouborsUserManual (Uzivatelskoupíruckou)voknvýchozího prohlízece. TechnicalSupport(Odbornápomoc) zobrazístránkuodbornépomoci. CheckforUpdate(Vyhledataktualizace) zobrazíúvodnístránkupdiaporovná uzivatelovuverzisnejaktuálnjsí dostupnouverzí. About(Oaplikaci)zobrazípodrobné referencníinformace:verzeproduktu, informaceovydáníanázevproduktu. Exit(Konec)-ukoncíSmartControl Premium. Chcete-liznovuspustitfunkciSmartControl Premium,vybertepolozkuSmartControl PremiumznabídkyProgram,poklepejte naikonunapracovníplosepocítacenebo restartujtepocítac. Deaktivovanánabídkahlavníhopanelu 16 3. Optimalizace Obrazu KdyzjeHlavnípaneldeaktivovánveslozce Pedvolby,jekdispozicipouzecástExit(Konec). ChcetelifunkciSmartControlPremiumzcela odstranitzhlavníhopanelu,deaktivujtepolozku RunatStartup(Spustitpistartu)vcásti Options>Preferences(Moznosti>Pedvolby). Poznámka Vsechnyobrázkyvtétosekcijsoupouze orientacní. VerzesoftwaruSmartControlse mzebezupozornnímnit.vzdynaoficiálním webuportraitwww.portrait.com/dtune/phl/ enu/indexvyhledejtenejnovjsíverzisoftwaru SmartControl. 3. 6 PíruckaSmartDesktop SmartDesktop SmartDesktopjevproduktuSmartControl Premium.NainstalujteproduktSmartControl PremiumavybertepolozkuSmartDesktopv nabídceoptions(moznosti). PetahováníveWindows Jakmileoddílynakonfigurujeteavyberete polozkualigntopartition(vyrovnatpodle) oddílu,lzeoknopetáhnoutdoregionuaokno seautomatickyvyrovná.kdyzjeoknoakurzor mysivdanémregionu,regionsezvýrazní. Poznámka Pokudpipetahováníoknaneníviditelnýobrys regionu,jezakázánamoznost,,showwindow contentswhiledragging"(bhempetahování zobrazovatobsahokna). Chcete-limoznost povolit: 1. VControlPanel(Ovládacíchpanelech) klepntenapolozkusystem(systém). 2. KlepntenapolozkuAdvancedsystem settings(upesnitnastavenísystému)(v operacníchsystémechvistaawinse nacházínalevémbocnímpanelu) 3. VcástiPerformance(Výkon)klepntena polozkusettings(nastavení). 4. VoknzaskrtntepolíckoShow windowcontentswhiledragging(bhem petahovánízobrazovatobsahokna)a potomklepntenapolozkuok. @@@@@@@@@@@@3. @@4. @@5. @@@@@@2. Desktoppartition(Oddílplochy)Funkce Desktoppartition(Oddílplochy)zobrazí aktuálnívybranýoddílaumozníuzivateli rychlouzmnunakterýkolizoddíl zobrazenýchvrozevíracínabídce. lepnutípravýmtlacítkemmysinahlavní K panel Hlavnípanelobsahujetakévtsinufunkcí podporovanýchvzáhlaví(svýjimkou automatickéhoodesíláníoknadolibovolného oddílu). 18 3. Optimalizace Obrazu @@ Desktoppartition(Oddílplochy) FunkceDesktoppartition(Oddílplochy) zobrazíaktuálnívybranýoddílaumozní uzivatelirychlouzmnunakterýkoliz oddílzobrazenýchvrozevíracínabídce. @@@@@@@@@@@@@@@@Pro20Oddíl1doleOddíly2a3nahoe. @@Vpípad20jeoddíl3nadoddílem1a2dole. 20 3. @@@@@@@@@@Technické údaje 4. @@@@9,41BTU/hod. 96,48BTU/hod. 1,023BTU/hod. 1,023BTU/hod. 1,023BTU/hod. 1,023BTU/hod. 1,023BTU/hod. 1,023BTU/hod. @@@@@@Informaceostavuregistracevevasízemivizwww.epeat.net. 2. @@@@ízení spoteby 5. @@Pokudpocítacrozpoznávstupzklávesnice, mysinebojinéhovstupníhozaízení,monitorse automaticky,,probudí".následujícítabulkauvádí spotebuenergieasignalizacitétofunkcepro automatickouúsporuenergie: Definiceízeníspoteby RezimVESA Aktivní Spánek (pohotovost) Vypnuto Video H-synch. V-synch. ZAP. VYP. VYP. Ano Ne Ano Ne Spotebaenergie 33,6W(typ.
) <0,3W(typ. ) <0,3W(typ.) Barvaindikátoru LED Bílá Bílá(bliká) VYP. Následujícíkonfiguracesepouzívápimení energetickéspotebytohotomonitoru. Nativnírozlisení:1920x1080 Kontrast:50% Jas:300nit Barevnáteplota:6500Ksplnbílým vzorkem Poznámka Tytoúdajesemohouzmnitbezpedchozího oznámení. 25 6. Právní informace 6. Informaceoregulaci Congratulations! Thisdisplayisdesignedforbothyouandthe planet. Thedisplayyouhavejustpurchased carriesthetcocertifiedlabel. Thisensuresthatyourdisplayis designed,manufacturedandtestedaccordingto someofthestrictestqualityandenvironmental requirementsintheworld.thismakesforahigh performanceproduct,designedwiththeuser infocusthatalsominimizestheimpactonthe climateandournaturalenvironment. TCOCertifiedisathirdpartyverifiedprogram, whereeveryproductmodelistestedbyan accreditedimpartialtestlaboratory.tco Certifiedrepresentsoneofthetoughest certificationsfordisplaysworldwide. SomeoftheUsabilityfeaturesoftheTCO Certifiedfordisplays: Visualergonomicsforgoodimagequality istestedtoensuretopperformanceand reducesightandstrainproblems.important parametersareluminance,contrast, resolution,blacklevel,gammacurve,colour andluminanceuniformityandcolour rendering. Productsaretestedaccordingtorigorous safetystandardsatimpartiallaboratories. Electricandmagneticfieldsemissionsas lowasnormalhouseholdbackground levels. Lowacousticnoiseemissions(when applicable). SomeoftheEnvironmentalfeaturesofthe TCOCertifiedfordisplays: Thebrandownerdemonstratescorporate socialresponsibilityandhasacertified environmentalmanagementsystem(emas oriso14001). Verylowenergyconsumptionbothinon- andstandbymodeminimizeclimateimpact. 26 Restrictionsonchlorinatedandbrominated flameretardants,plasticizers,plasticsand heavymetalssuchascadmium,mercury andlead(rohscompliance). Bothproductandproductpackagingis preparedforrecycling. Thebrandownerofferstake-backoptions. Therequirementscanbedownloadedfromour website.therequirementsincludedinthislabel havebeendevelopedbytcodevelopmentin co-operationwithscientists,experts,usersas wellasmanufacturersallovertheworld.since theendofthe1980stcohasbeeninvolved ininfluencingthedevelopmentofitequipment inamoreuserfriendlydirection.ourlabeling systemstartedwithdisplaysin1992andis nowrequestedbyusersandit-manufacturers allovertheworld.about50%ofalldisplays worldwidearetcocertified. For displays with glossy bezels the user should consider the placement of the display as the bezel may cause disturbing reflections from surrounding light and bright surfaces. Formoreinformation,pleasevisit: www.tcodevelopment. com TCOF1058TCODocument,Ver.2.1 Technology for you and the planet 6. Právní informace Lead-freeProduct Leadfreedisplaypromotes environmentallysoundrecovery anddisposalofwastefromelectrical andelectronicequipment.toxic substanceslikeleadhasbeeneliminated andcompliancewitheuropeancommunity's stringentrohsdirectivemandatingrestrictions onhazardoussubstancesinelectricaland electronicequipmenthavebeenadheredto inordertomakephilipsmonitorssafetouse throughoutitslifecycle. EPEAT (www.epeat.net) TheEPEAT(Electronic ProductEnvironmental AssessmentTool)program evaluatescomputer desktops,laptops,andmonitorsbasedon51 environmentalcriteriadevelopedthrough anextensivestakeholderconsensusprocess supportedbyusepa. EPEATsystemhelpspurchasersinthepublic andprivatesectorsevaluate,compareand selectdesktopcomputers,notebooksand monitorsbasedontheirenvironmental attributes.epeatalsoprovidesaclearand consistentsetofperformancecriteriaforthe designofproducts,andprovidesanopportunity formanufacturerstosecuremarketrecognition foreffortstoreducetheenvironmentalimpact ofitsproducts. BenefitsofEPEAT Reduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEAT'S requirementthatallregisteredproductsmeet ENERGYSTAR'senergyefficiencyspecifications, meansthattheseproductswillconsumeless energythroughouttheirlife. CEDeclarationofConformity Thisproductisinconformitywiththefollowing standards EN60950-1:2006(Safetyrequirementof InformationTechnologyEquipment). EN55022:2006(RadioDisturbance requirementofinformationtechnology Equipment). @@ EN61000-3-2:2006(LimitsforHarmonic CurrentEmission). @@ 2006/95/EC(LowVoltageDirective). 2004/108/EC(EMCDirective). 2005/32/EC(EuPDirective,ECNo. @@@@ GSEK1-2000:2009(GSmarkrequirement). @@@@@@ Note Werecommendyouswitchoffthemonitor whenitisnotinuseforalongtime. @@@@@@ Increasetheseparationbetweenthe equipmentandreceiver. @@ Consultthedealeroranexperienced radio/tvtechnicianforhelp. Changesormodificationsnotexpressly approvedbythepartyresponsiblefor compliancecouldvoidtheuser'sauthority tooperatetheequipment. UseonlyRFshieldedcablethatwassupplied withthemonitorwhenconnectingthismonitor toacomputerdevice. Topreventdamagewhichmayresultinfireor shockhazard,donotexposethisapplianceto rainorexcessivemoisture. THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETS ALLREQUIREMENTSOFTHECANADIAN INTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENT REGULATIONS. FCCDeclarationofConformity DeclarationofConformityforProductsMarked withfcclogo, UnitedStatesOnly ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCC Rules.Operationissubjecttothefollowingtwo conditions:(1)thisdevicemaynotcauseharmful interference,and(2)thisdevicemustacceptany interferencereceived,includinginterferencethat maycauseundesiredoperation. CommissionFederaledelaCommunication (FCCDeclaration) Cetéquipementaététestéetdéclaré conformeauxlimitesdesappareils numériquesdeclassb,auxtermesde l'article15desrèglesdelafcc.ces limitessontconçuesdefaçonàfourir uneprotectionraisonnablecontreles interférencesnuisiblesdanslecadred'une installationrésidentielle. CETappareilproduit,utiliseetpeutémettre deshyperfréquencesqui,sil'appareiln'est pasinstalléetutiliséselonlesconsignes données,peuventcauserdesinterférences nuisiblesauxcommunicationsradio. 28 6. Právní informace Cependant,riennepeutgarantirl'absence d'interférencesdanslecadred'une installationparticulière.sicetappareilest lacaused'interférencesnuisiblespour laréceptiondessignauxderadiooude télévision,cequipeutêtredéceléen fermantl'équipement,puisenleremettant enfonction,l'utilisateurpourraitessayerde corrigerlasituationenprenantlesmesures suivantes: Réorienteroudéplacerl'antennede réception. Augmenterladistanceentrel'équipement etlerécepteur. Brancherl'équipementsurunautrecircuit queceluiutiliséparlerécepteur.
Demanderl'aidedumarchandoud'un technicienchevronnéenradio/télévision. Toutesmodificationsn'ayantpasreçu l'approbationdesservicescompétents enmatièredeconformitéestsusceptible d'interdireàl'utilisateurl'usageduprésent équipement. N'utiliserquedescâblesRFarméspour lesconnectionsavecdesordinateursou périphériques. CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSE BRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDU REGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEUR DUCANADA. EN55022Compliance(CzechRepublicOnly) PolishCenterforTestingandCertification Notice Theequipmentshoulddrawpowerfroma socketwithanattachedprotectioncircuit(a three-prongsocket). Allequipmentthatworks together(computer,monitor,printer,andsoon) shouldhavethesamepowersupplysource. Thephasingconductoroftheroom'selectrical installationshouldhaveareserveshort-circuit protectiondeviceintheformofafusewitha nominalvaluenolargerthan16amperes(a). Tocompletelyswitchofftheequipment,the powersupplycablemustberemovedfromthe powersupplysocket,whichshouldbelocated neartheequipmentandeasilyaccessible. Aprotectionmark"B"confirmsthatthe equipmentisincompliancewiththeprotection usagerequirementsofstandardspn-93/t-4210 andpn-89/e-06251. 29 6. Právní informace NorthEurope(NordicCountries)Information Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRADIGOMATTHUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DUSTÄLLERDINUTRUSTNINGPÅPLATS. Placering/Ventilation ADVARSEL: S Ø R G V E D P L AC E R I N G E N F O R, AT NETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKT ERNEMTTILGÆNGELIGE. Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITALAITESITEN,ETTÄVERKKOJOHTO VO I DA A N TA RV I T TA E S S A H E L P O S T I IRROTTAAPISTORASIASTA. Plassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSELERLETTEÅNÅ. BSMINotice(TaiwanOnly) ErgonomieHinweis(nurDeutschland) DervonunsgelieferteFarbmonitorentspricht deninder"verordnungüberdenschutzvor SchädendurchRöntgenstrahlen"festgelegten Vorschriften. AufderRückwanddesGerätesbefindetsich einaufkleber,deraufdieunbedenklichkeitder Inbetriebnahmehinweist,dadieVorschriften überdiebauartvonstörstrahlernnachanlage III 5Abs.4derRöntgenverordnungerfülltsind. DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassung gefordertenwertenentspricht,istdaraufzu achten,daß 1. ReparaturennurdurchFachpersonal durchgeführtwerden. 2. uroriginal-ersatzteileverwendetwerden. n 3. eiersatzderbildröhrenureine b bauartgleicheeingebautwird. AusergonomischenGründenwirdempfohlen, die Gr undfarben Blau und Rot nicht auf dunklemuntergrundzuverwenden(schlechte LesbarkeitunderhöhteAugenbelastungbeizu geringemzeichenkontrastwärendiefolge). Der arbeitsplatzbezogene Schalldruckpegel nach DIN 45 635 beträgt 0dB (A) oder weniger. ACHTUNG:BEIMAUFSTELLEN DIESESGERÄTESDARAUF ACHTEN,DAßNETZSTECKERUND NETZKABELANSCHLUßLEICHT ZUGÄNGLICHSIND. 30 6. Právní informace ChinaRoHS ThePeople'sRepublicofChinareleaseda regulationcalled"managementmethodsfor ControllingPollutionbyElectronicInformation Products"orcommonlyreferredtoasChina RoHS.AllproductsproducedandsoldforChina markethavetomeetchinarohsrequest. ( RoHS ) (Pb) O X X X X (Hg) O O O O O (Cd) O O O O O (Cr6+) O O O O O (PBB) (PBDE) O O O O O O O O O O ( ),, / * / *: O: X: "X" RoHS 31 7. Péce o zákazníky a záruka 7. Péceozákazníkyazáruka 7.1 Postuppivadnýchpixelech plochéhopaneluspolecnosti Philips SpolecnostPhilipssesnazídodávatprodukty nejvyssíkvality.pouzívánkoliknejpokrocilejsích výrobníchpostupvýrobyvtomtoodvtvía prosazujepísnoukontrolukvality.defektm obrazovýchbodnebodílcíchobrazových bodupanelmonitortft,kterésepouzívají proplochémonitory,senicménnkdynedá zabránit. Zádnývýrobcenemzezarucit,ze vsechnypanelybudoubezdefektobrazových bod,alespolecnostphilipszarucuje,zekazdý monitorsnepijatelnýmpoctemdefektbudev rámcizárukyopravennebovymnn.tentotext vysvtlujejednotlivédruhydefektnapixelech aurcujeúnosnouúrovechybovostiprokazdý druh.abybylomoznéuplatnitzárucníopravu nebovýmnu,musípocetdefektníchobrazových bodpanelumonitorutftpesáhnouttuto úroveúnosnosti.namonitorunapíkladnesmí býtvícedefektníchdílcíchobrazovýchbodnez 0,0004%.Dále,protozenkterétypykombinací vadpixeljsoulépepostehnutelnénezjiné, stanovujepronspolecnostphilipsjestvtsí nárokynakvalitu. Tatonormasedodrzuje celosvtov. subpixely Druhypixelovýchvad Vadypixelasubpixelsenaobrazovce projevujírznýmizpsoby.existujídvadruhyvad pixeluavrámcitchtodruhjenkoliktyp subpixelovýchvad. Defektysvtlýchbod Defektysvtlýchbodseprojevujíjako obrazovébodynebodílcíobrazovébody,které vzdysvítínebojsou,,aktivní".svtlýbodjedílcí obrazovýbod,kterývystupujezobrazovky,kdyz jenamonitoruzobrazenatmaváplocha. Existují následujícítypydefektsvtlýchbod. Jedencervený,zelenýnebomodrýsubpixel. Dvasounálezícísubpixely: - cervený+modrý=fialový - cervený+zelený=zlutý - zelený+modrý=svtlemodrý pixely Pixelyasubpixely Pixel,neboliobrazovkovýbod,seskládázetí subpixelvzákladníchbarváchcervené,zelenéa modré.kdyzjemnohopixelpohromad,tvoí obraz.kdyzvsechnysubpixelyurcitéhopixelu svítí,jevísetytotisubpixelyspolecnjako jedinýbílýpixel.kdyzjsouvsechnytmavé,jeví setytotisubpixelyjakojedencernýpixel.dalsí kombinacerozsvícenýchatmavýchsubpixelse jevíjakopixelyrznýchbarev. 32 Tisounálezícírozsvícenésubpixely(jedenbílý pixel). 7. Péce o zákazníky a záruka Poznámka Cervenýnebomodrýsvtlýbodmusíbýto vícenez50procentjasnjsí,nezsousedníbody; zelenýsvtlýbodjeo30procentjasnjsí,nez sousedníbody. Defektytmavýchbod Defektytmavýchbodseprojevujíjako obrazovébodynebodílcíobrazovébody,které nikdynesvítínebojsou,,neaktivní".
Tmavýbodje dílcíobrazovýbod,kterývystupujezobrazovky, kdyzjenamonitoruzobrazenasvtláplocha. Existujínásledujícítypydefekttmavýchbod. Vzdálenostpixelovýchvad Protozevadypixelasubpixelstejného typu,kterésevyskytujíblízkosebe,mohoubýt patrnjsí,urcujespolecnostphilipsitolerancena vzdálenostvadpixel. Tolerancevadpixel Abybylomoznéuplatnitopravunebovýmnu kvlidefektnímobrazovýmbodmvzárucní dob,musípaneltftvplochémmonitoru Philipsvykazovatdefektyobrazovýchbod nebodílcíchobrazovýchbod,kterépekracují toleranceuvedenévnásledujícíchtabulkách. KAZYJASNÝCHBOD 1trvalesvítícíbod 2sousednítrvalesvítícíbody 3sousednítrvalesvítícíbody(nebo1trvalesvítícíbílýbod) Vzdálenostmezidvmakazyjasnýchbod* Celkovýpocetkazjasnýchbodvsechtyp KAZYCERNÝCHBOD 1tmavýbod 2sousednítmavébody 3sousednítmavébody Vzdálenostmezidvmakazycernýchbod* Celkovýpocetkazcernýchbodvsechtyp KAZYBODCELKEM Celkovýpocetkazjasnýchnebocernýchbodvsechtyp Poznámka 1. 1nebo2sousednívadnébody(1barva)=1vadnýbod PIJATELNÝPOCETVAD 3 1 0 >15mm 3 PIJATELNÝPOCETVAD 5nebomén 2nebomén 0 >15mm 5nebomén PIJATELNÝPOCETVAD 5nebomén 2. TentomonitorjekompatibilnísestandardemISO9241-30(ISO9241-30:Ergonomickýpozadavek, analýzaametodytestováníshodyproelektronickázobrazovacízaízení) 33 7. Péce o zákazníky a záruka 7.2 Péceozákazníky&záruka Podrobnéinformaceozáruceapozadavkunadodatecnoupodporuplatnéprovasioblastnajdetena webuwww. philips.com/support.rovnzmzetekontaktovatmístnícentrumpéceozákazníkynaníze uvedenýchtelefonníchcíslech. KontaktníinformaceprooblastZÁPADNÍEVROPY: Zem Germany United Kingdom Ireland Spain Finland France Greece Italy Netherlands Denmark Norway Sweden Poland Austria Belgium Luxembourg Portugal Switzerland ASC Siemens I&S Invec Scotland Invec Scotland Eatsa Spain A-novo A-novo Allman Hellas A-novo E Care A-novo A-novo A-novo Zolter Siemens I&S E Care E Care Eatsa Spain A-novo Císlozákaznicképéce +49 01803 386 853 +44 0207 949 0069 +353 01 601 1161 +34 902 888 785 +358 09 2290 1908 +33 082161 1658 +30 00800 3122 1223 +39 840 320 041 +31 0900 0400 063 +45 3525 8761 +47 2270 8250 +46 08 632 0016 +48 0223491505 +43 0810 000206 +32 078 250851 +352 26 84 30 00 +351 2 1359 1440 +41 02 2310 2116 Cena 0.09 Local call tariff Local call tariff 0. 10 Local call tariff 0.09 Free of charge 0.08 0.10 Local call tariff Local call tariff Local call tariff Local call tariff 0.07 0. 06 Local call tariff Local call tariff Local call tariff 34 7. Péce o zákazníky a záruka KontaktníinformaceprooblastSTEDNÍAVÝCHODNÍEVROPY: Zem Belarus Bulgaria Croatia Estonia Latvia Lithuania Romania Serbia & Montenegro Slovenia Ukraine Russia Slovakia Turkey Czech Rep. Hungary Telefonnístedisko NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA ASC IBA LAN Service Renoprom FUJITSU "ServiceNet LV" Ltd. UAB "Servicenet" Blue Ridge Intl. Kim Tec d.o.o. PC H.and Comel Topaz-Service Company CPS CEEE Partners Datalan Service Techpro Asupport Serware Profi Service Císlozákaznicképéce +375 17 217 3386 +359 2 960 2360 +385 1 333 0974 +372 6519900 +371 7460399 +370 7400088 +40 21 2101969 +381 11 20 70 684 +386 1 530 08 24 +380 562320045 +38 044 245 73 31 +7 (495) 645 6746 (for repair) +7 (495) 645 3010 (for sales) +421 2 49207155 +90 212 444 4 832 800 100 697 +36 1 2426331 +36 1 814 8080 KontaktníinformaceprooblastLATINSKÉAMERIKY: Zem Brazil Argentina Telefonnístedisko Vermont Císlozákaznicképéce 0800-7254101 0800 3330 856 KontaktníinformaceproCínu: Cína Císlozákaznicképéce:4008800008 KontaktníinformaceproSEVERNÍAMERIKU: Zem U.S. A. Canada Telefonnístedisko ASC TOS Supercom Teleplan Supercom Císlozákaznicképéce (877) 835-1838 (800) 479-6696 35 7. Péce o zákazníky a záruka KontaktníinformaceprooblastAPMEA: Zem Australia New Zealand Hong Kong / Macau India Indonesia South Korea Malaysia Pakistan Singapore Telefonní stedisko NA NA NA NA NA NA NA NA NA PCCW Teleservices Taiwan NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA ASC AGOS NETWORK PTY LTD Visual Group Ltd. Smart Pixels Technology Ltd. REDINGTON INDIA LTD PT. Gadingsari elektronika Prima PCS One Korea Ltd. After Market Solutions (CE) Sdn Bhd Philips Consumer Service Císlozákaznicképéce 1300 360 386 0800 657447 Hong Kong:Tel: +852 2619 9639 Macau:Tel: (853)-0800-987 Tel: 1 800 425 6396 SMS: PHILIPS to 56677 Tel: 62 21 75909053, 75909056, 7511530 080-600-6600 603 7953 3370 (9221) 2737411-16 Philips Electronics Singapore Pte Ltd (Philips Consumer Care (65) 6882 3999 Center) FETEC.CO 0800-231-099 Taiwan Thailand South Africa United Arab Emirates Israel Vietnam Philippines Sri Lanka Bangladesh Nepal Cambodia Axis Computer System Co., Ltd. (662) 934-5498 Sylvara Technologies Pty Ltd 086 0000 888 AL SHAHD COMPUTER L. L.C 00971 4 2276525 Eastronics LTD FPT Service Informatic Company Ltd. Glee Electronics, Inc. no distributor and/or service provider currently Distributor: Computer Source Ltd (warranty buy-out) Distributor: Syakar Co. Ltd (warranty buy-out) Distributor: Neat Technology Pte Ltd (Singapore) (warranty buy-out) 880-2-9141747, 9127592 880-2-8128848 / 52 977-1-4222395 855-023-999992 1-800-567000 +84 8 38248007 Ho Chi Minh City +84 5113. 562666 Danang City +84 5113.562666 Can tho Province (02) 633-4533 to 34, (02) 637-6559 to 60 36 8. Odstraování problém a casté dotazy 8. Odstraováníprobléma castédotazy 8.1 Odstraováníproblém Natétostráncejsouuvedenyproblémy, kterémzeodstranituzivatel. Pokudproblém petrváváipovyzkousenítchtoesení, kontaktujtezástupcesluzebprozákazníky spolecnostiphilips. Bznéproblémy Zádnýobraz(indikátorLEDnapájenínesvítí) Zkontrolujte,zdajenapájecíkabelpipojen kelektrickézásuvceadozadnícásti monitoru.
Nejdívezkontrolujte,zdasevypínac napednístranmonitorunacházíve VYPNUTÉpolozeastiskntejejdo ZAPNUTÉpolohy. Zádnýobraz(indikátorLEDnapájeníjebílý) Zkontrolujte,zdajezapnutýpocítac. Zkontrolujte,zdajekabelsignáluádn pipojenkpocítaci. Zkontrolujte,zdanejsouohnutékolíkyna pipojovacístrankabelumonitoru.pokud ano,opravtenebovymtekabel. Pravdpodobnjeaktivovánafunkceízení spoteby Obrazovkaíká Attention TlacítkoAUTO(Automatická)nefunguje Automatickáfunkcejepouzitelnápouze vrezimuvga-analog(vga-analogový). Pokudvýsledekneníuspokojivý,mzete provéstrucníúpravyprostednictvím nabídkyosd. Poznámka Auto(Automatická)funkcenenípouzitelnáv rezimudvi- Digital(DVI-digitální),protozeje zbytecná. Viditelnéznámkykouenebojiskení Neprovádjtezádnékrokypro odstraováníproblém Prozajistníbezpecnostiihnedodpojte monitorodzdrojenapájení Ihnedkontaktujtezástupcesluzebpro zákazníkyspolecnostiphilips. Problémysezobrazením Obraznenívystedn Upravtepolohuobrazupomocífunkce,,Auto"(Automatická)vhlavníchovládacích prvcíchosd. Upravtepolohuobrazupomocípolozek Phase/Clock(Fáze/frekvence)vcástiSetup (Nastavení)vHlavníovládacíprvkyOSD. TatofunkcejeplatnápouzevrezimuVGA. Obrazsechvjenaobrazovce Zkontrolujte,zdajekabelsignáluádna bezpecnpipojenkegrafickédescenebo kpocítaci. Docházíkesvislémublikání Check cable connection Zkontrolujte,zdajekabelmonitoruádn pipojenkpocítaci.(rovnzvizstrucná pírucka). Zkontrolujte,zdanejsouohnutékolíky kabelumonitoru. Zkontrolujte,zdajezapnutýpocítac. Upravtepolohuobrazupomocífunkce,,Auto"(Automatická)vhlavníchovládacích prvcíchosd. Omeztesvislépruhypomocípolozek Phase/Clock(Fáze/frekvence)vcástiSetup (Nastavení)vHlavníovládacíprvkyOSD. TatofunkcejeplatnápouzevrezimuVGA. 3 8. Odstraování problém a casté dotazy Docházíkvodorovnémublikání Upravtepolohuobrazupomocífunkce,,Auto"(Automatická)vhlavníchovládacích prvcíchosd. Omeztesvislépruhypomocípolozek Phase/Clock(Fáze/frekvence)vcástiSetup (Nastavení)vHlavníovládacíprvkyOSD. TatofunkcejeplatnápouzevrezimuVGA. Obrazjerozmazaný,nevýraznýnebopílis tmavý UpravtekontrastajasnaobrazovceOSD.,,Dosvit",,,vypálení"nebo,,zobrazeníduch" zstanepovypnutínapájení. Dlouhodobéneperusovanézobrazení nehybnéhonebostatickéhoobrazumze zpsobit,,vypálení"obrazovky,rovnz známéjako,,dosvit"nebo,,zobrazení duch".,,vypálení",,,dosvit"nebo,,zobrazeníduch"jedobeznámýjev utechnologiepanellcd. Vmnoha pípadech"vypálení","dosvit"nebo "zobrazeníduch"postupnzmizípourcité dobmimoprovoz. Pedponechánímmonitorubezdozoru vzdyaktivujtespoicobrazovky. Bude-linavasemmonitoruLCDzobrazen nemnícísestatickýobsah,vzdyaktivujte aplikacipropravidelnouobnovuobrazovky. Pokudneaktivujetespoicobrazovkynebo aplikaci,kterápravidelnobmujeobsah zobrazení,mzedojítkváznému,,vypálení",,,dosvitu"nebo,,zobrazeníduch",atoto naruseníobrazujiznelzeodstranit.navýse uvedenéposkozenísenevztahujezáruka. Obrazjezdeformovaný.Textjenejasnýnebo rozmazaný. Nastavterozlisenízobrazenípocítace nastejnýrezim,vjakémsenachází doporucenénativnírozliseníobrazovky monitoru. Naobrazovceseobjevujízelené,cervené, modré,tmavéabílétecky Zbývajícíbodyjsounormálnívlastností tekutýchkrystalpouzívanýchsoucasnou technologií.dalsípodrobnostivizpravidla proobrazovébody. Svtloindikátoru,,napájení"jepílissilnéa rusí Mzetenastavitintenzitusvtlaindikátoru,,napájení"vcástiIndikátorLEDnapájení vcástinastavenívhlavníovládacíprvky nabídkyosd. Potebujete-lidalsípomoc,vizseznam Informacnístediskaprozákazníkyakontaktujte zástupcesluzebprozákazníkyspolecnosti Philips. 8.2 SmartControlPremium-casté dotazy OTÁZKA1: mniljsemmonitorv Z pocítacizajinýatechnologie SmartControlPremiumsestala nepouzitelnou,comámdlat? Odpov: estartujtepocítacazjistte, R zdatechnologiesmartcontrol Premiumfunguje.Vopacném pípadbudetebaodebrata znovunainstalovatsmartcontrol Premium,abybylozajistno,zeje nainstalovánsprávnýovladac. OTÁZKA2: echnologiesmartcontrol T Premiumdívedobefungovala, alenynínefunguje,comám dlat? Odpov: okudbylyprovedenanásledující P kroky,budepravdpodobn nutnéznovunainstalovatovladac monitoru. Pouzijtejinýgrafickýadaptérvidea Zaktualizujteovladacvidea Cinnostinaoperacnímsystému,napíklad aktualizacenebooprava 38 8. Odstraování problém a casté dotazy SpustesluzbuAktualizaceWindowsa zaktualizujteovladacmonitorua/nebovidea OperacnísystémWindowsbylzaveden, kdyzbylmonitorvypnutýneboodpojený. Chcete-lizískatdalsíinformace,kliknte pravýmtlacítkemmysinamycomputer (Tentopocítac)aklikntenaProperties (Vlastnosti)->Hardware(Hardware)-> DeviceManager(Správcezaízení). PokudjepodpolozkouMonitoruvedeno,,PlugandPlayMonitor"(MonitorPlug andplay),jetebaprovéstnovouinstalaci. Jednoduseodeberteaznovunainstalujte SmartControlPremium.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) OTÁZKA3: dyzponainstalování K SmartControlPremiumkliknu nakartusmartcontrolpremium, anipochvílisenicnezobrazí nebosezobrazízprávaochyb, cosestalo? Odpov: ásgrafickýadaptér V pravdpodobnneníkompatibilní stechnologiísmartcontrol Premium.Pokudjevásgrafický adaptérmezivýseuvedenými znackami,zkustestáhnout nejaktuálnjsíovladacgrafického adaptéruzwebovýchstránek píslusnéhovýrobce.nainstalujte ovladac.odeberteaznovu nainstalujtesmartcontrol Premium. Pokudpestonefunguje, grafickýadaptérbohuzelnení podporován.nawebovém serveruspolecnostiphilipszjistte, zdajekdispozicizaktualizovaný ovladacsmartcontrolpremium. OTÁZKA4: okliknutínaproduct P Information(Informaceo produktu)sezobrazípouze cástecnéinformace,cosestalo? Odpov: ravdpodobnnemáte P kdispozicinejaktuálnjsíverzi ovladaceadaptérugrafické karty,kteráplnpodporuje rozhraníddc/ci.pokustese 39 stáhnoutnejaktuálnjsíovladac grafickéhoadaptéruzwebových stránekpíslusnéhovýrobce. Nainstalujteovladac. Odebertea znovunainstalujtesmartcontrol Premium. Attention Theft mode enabled OTÁZKA5: apomnljsemsvjkódpin Z profunkcitheftdeterrence (zabezpeceníprotikrádezi).co mámdlat? Odpov: ervisnístediskophilipsmá S právozádatlegitimníidentifikaci aoveníprozjistnívlastnictví monitoru. 8.3 Obecnécastédotazy OTÁZKA1: omámudlat,kdyzsepo C instalacimonitorunaobrazovce zobrazízpráva,,cannotdisplay thisvideomode"(tentorezim videanelzezobrazit)? Odpov: oporucenérozliseníprotento D monitor:1920x1080pi60hz. Odpojtevsechnykabely,potompipojte pocítackmonitoru,kterýjstepouzili pedtím. @@@@@@@@ Zapntemonitorapotomzapntepocítac. OTÁZKA2: akájedoporucenáobnovovací J frekvencemonitorulcd? Odpov: oporucenáobnovovací D frekvencelcdmonitoruje60 Hz.Vpípadjakéhokolirusenína obrazovcejimzetenastavitna 5Hzauvidíte,zdarusenízmizí. OTÁZKA5: okdyzsebhem C nastavenímonitoruztratím prostednictvímnabídkyosd? Odpov: ednodusestiskntetlacítkooka J potomvolbou,,reset"(obnovit) obnovtevsechnapvodní nastavenívýrobce. OTÁZKA6: eobrazovkalcdodolnáproti J poskrábání? Odpov: becnsedoporucuje O nevystavovatpovrchpanelu nadmrnýmúdermachránit jejpedostrýminebotupými pedmty.pimanipulaci smonitoremnevyvíjejtena povrchpaneluzádnýtlakanisílu. @@@@@@@@ ostupnározliseníurcujegrafická D karta/ovladacgrafikyamonitor. Pozadovanérozlisenímzete vybratvcástiovládacípanely systémuwindows vcásti,,displayproperties"(vlastnosti zobrazení). 40 OTÁZKA7: aklzecistitpovrchmonitoru J LCD? Odpov: robznécistnípouzijtecistý P amkkýhadík.prodkladné cistnípouzijteizopropyl alkohol.nepouzívejtezádnájiná rozpoustdla,jakoetylalkohol, etanol,aceton,hexanatd. OTÁZKA8: zemnitnastaveníbarev L monitoru? Odpov: no,nastaveníbarevmzete A zmnitprostednictvímnabídky OSDpodlenásledujícíchkrok: Stisknutímtlacítka,,OK"zobraztenabídku OSD. Stisknutímtlacítka,,DownArrow"(Sipka dol)vybertevolbu,,color"(barva) astisknutímtlacítka,,ok"pejdte nanastaveníbarev.kdispozicijsouti nastavení(vizníze). 1. ColorTemperature(Teplotabarev): kdispozicijesestnastavení:5000k, 6500K,500K,8200K,9300Ka11500K. Pinastavenívrozsahu5000Kvypadají barvynapanelu,,teplé"scervenobílým OTÁZKA4: akmámupravitrozlisení? J Odpov: 8. Odstraování problém a casté dotazy barevnýmtónem,zatímcopinastavení teploty11500kvypadajíbarvyna panelu,,studené"smodrobílým barevnýmtónem. 2. srgb:standardprozajistnísprávné penosubarevmezirznýmizaízeními (nap.digitálnífotoaparáty,monitory, tiskárny,skeneryatd.) 3. UserDefine(Uzivatelské):uzivatel simzezvolitvlastnínastaveníbarev upravenímcervené,zelenéamodré slozky. Poznámka Menísvtlabarvy,kterévyzaujepedmtpi zahívání. Totomeníjevyjádenovabsolutním mítku(stupnkelvina).nizsíteplotykelvina, napíklad2004k,jsoucervené;vyssíteploty,jako napíklad9300k,jsoumodré.neutrálníteplota jebílápi6504k. OTÁZKA9: zepipojittentomonitorlcd L klibovolnémupocítaci,pracovní stanicinebopocítacimac? Odpov: no.vsechnymonitorylcd A Philipsjsouplnkompatibilníse standardnímipocítaci,pocítaci Macapracovnímistanicemi.Pro pipojenímonitoruksystému Macmzebýtzapotebíkabelový adaptér.dalsíinformacevám poskytnenejblizsíobchodní zástupcephilips. Odpov.: D louhodobéneperusované zobrazenínehybnéhonebo statickéhoobrazumzezpsobit,,vypálení"obrazovky,rovnz známéjako,,dosvit"nebo,,zobrazeníduch".,,vypálení",,,dosvit"nebo,,zobrazeníduch" jedobeznámýjevutechnologie panellcd. Vevtsinpípad,,vypálení",,,dosvit"nebo,,zobrazeníduch"povypnutí monitorupostupnzmizí. Pedponechánímmonitorubez dozoruvzdyaktivujtespoic obrazovky. Bude-linavasemmonitoruLCD zobrazennemnícísestatický obsah,vzdyaktivujteaplikacipro pravidelnouobnovuobrazovky. Výstraha Pokudneaktivujetespoicobrazovkynebo aplikaci,kterápravidelnobmujeobsah zobrazení,mzedojítkváznému,,vypálení",,,dosvitu"nebo,,zobrazeníduch",atoto naruseníobrazujiznelzeodstranit.navýse uvedenéposkozenísenevztahujezáruka. OTÁZKA12: rocsenadisplejinezobrazuje P ostrýtextaprocmajízobrazené znakyzubatéokraje? Odpov: áslcdmonitornejlépepracuje V pisvémnativnímrozlisení1920 x1080pi60hz.