Hledáte vyšší efektivitu výroby Naše automatické stroje optimalizují dobu instalace Let s connect. Konektivita a elektroinstalace
Vysoký stupeň automatizace pro odizolování a lisování Let s connect. Automatizace jednotlivých pracovních kroků a procesů se stává klíčovým faktorem rozvoje většiny firem. Kratší doba instalace se projevuje v nižších výrobních nákladech, vyšší přidané hodnotě a větší konkurenceschopnosti firmy. Společnost Weidmüller vyvíjí stroje pro odizolování, střihání a lisování vodičů již více než 30 let. Díky průlomovým technologiím a inovativním nápadům naše stroje vždy splňovaly stále náročnější požadavky průmyslových odvětví. Naše nejnovější generace strojů se vyznačuje především neuvěřitelně jednoduchým ovládáním a vysoce odolnou konstrukcí. Naše automatické stroje se mohou pochlubit dlouhou provozní životností a vysokou kvalitou práce v průběhu celého životního cyklu. Zamyslete se, jaký přínos pro vás mohou mít naše automatické stroje. V případě zájmu vám rádi poradíme osobně. Ať už se zabýváte velkosériovou nebo malosériovou výrobou, jistě najdeme řešení šité na míru vaší aplikaci. 2
4 Let's connect. Stroje pro odizolování a lisování pro dutinky v kotouči Stroje pro odizolování a lisování pro volné dutinky Stroj pro odizolování a lisování pro volné, obráběné kontakty 14 Stroje pro střihání 1 Příslušenství Profesionální nástroje pro instalaci Stroje pro odizolování Více informací naleznete na: http://www.weidmueller.cz/ 3
Rychlé a fleibilní lisování pro malé série Stroje pro odizolování a lisování dutinek v kotouči CRIMPFIX 2.5 M Stroj pro univerzální a spolehlivou práci s dutinkami Weidmüller na kotoučovém podavači. Malý a fleibilní CRIMPFIX 2.5 M je elektrický stroj pro odizolování a lisování pro průřezy od 0,5 do 2.5 mm² (AWG 20 14). Kvalita lisování dle DIN 422 Není potřeba měnit nástroje. Délka lisovaného segmentu: mm Volitelná sada nástrojů pro 0,34 mm² Odizolování i lisování v jednom pracovním kroku Jeden zásobník pro celý rozsah průřezů od 0,5 do 2.5 mm² CRIMPFIX 2.5 M Zásobník pro 0,34 mm² 92054000 9205420000 Displej pro jednoduché ovládání CRIMPFIX R/RS CRIMPFIX R/RS nabízí ještě větší fleibilitu při práci s dutinkami Weidmüller na kotoučovém podavači. Elektropneumatický stroj pro odizolování a lisování je určen pro dutinky s průřezem od 0,5 do 2,5 mm² (AWG 20 14). Kvalita lisování dle DIN 422 Není potřeba měnit nástroje Různé délky lisovaného segmentu: CRIMPFIX R: mm, RS: nebo mm Automatické nastavení průřezu od 0,5 do 2,5 mm² 4 Nastavitelný režim odizolování CRIMPFIX R CRIMPFIX RS 902500000 1477030000 Zpracování spojených kabelových koncovek na kotoučovém podavači
Rychlý a všestranný pomocník pro vaše potřeby Stroje pro odizolování a lisování volně sypaných dutinek CRIMPFIX L/LS CRIMPFIX L/LS je navržen pro univerzální zpracování sypaných dutinek Weidmüller s různými průřezy. Elektropneumatický stroj pro odizolování a lisování je vhodný pro průřezy od 0,5 do 2,5 mm² a různé délky lisovaného segmentu. Není potřeba měnit nástroje. Krátké pracovní časy Délka lisovaného segmentu: CRIMPFIX L: mm, CRIMPFIX LS:,, mm Zpracování speciálních dutinek s velkou plastovou objímkou (LS) CRIMPFIX LS: tři různé délky lisování bez nutnosti měnit nástroje Nastavitelný nůž pro nejlepší kvalitu odizolování CRIMPFIX L CRIMPFIX LS 902530000 902540000 Nastavovací kolečko pro optimální délku lisování CRIMPFIX LZ Elektropneumatické stroje pro odizolování a lisování CRIMPFIX LZ umožňují zpracovávat sypané dvojité dutinky Weidmüller s průřezy od 2 0,5 do 2 1,5 mm² (AWG 2 20 2 1). Kvalita lisování dle DIN 422 Není potřeba měnit nástroje Krátké pracovní časy Délka lisovaného segmentu: mm Zpracování sypaných dvojitých dutinek s průřezy od 2 0,5 do 2 1,5 mm² Integrované osvětlení pro lepší přehled CRIMPFIX LZ 90273000 Dotykový displej s jednoduchým ovládáním
Spolehlivé a odolné řešení pro každodenní použití Stroje pro odizolování a lisování sypaných dutinek CA 0 C Elektropneumatický stroj pro odizolování a lisování CA 0 C je vhodný zejména pro efektivní zpracování sypaných, izolovaných i neizolovaných dutinek Weidmüller. Zařízení, které se vyznačuje modulárním provedením, zpracovává izolované dutinky od 0,14 do 0,34 mm² (AWG 2 22) a volitelně také neizolované dutinky od 0,25 do 0,75 mm² (AWG 24 ). Jednoduchá výměna nástrojů Velmi kompaktní provedení Volitelně může zpracovávat také neizolované dutinky. Délka lisovaného segmentu: CA 0 C: nebo mm Rychlá výměna nástrojů pro etrémně krátké doby seřizování CA 0 C Na dotaz Ovládání pomocí odnímatelného dotykového panelu CA 0/2.5 a CA 0/ Oba modely jsou vysoce spolehlivé systémy s nejvyšším výkonem. Jsou vhodné pro efektivní zpracování sypaných izolovaných dutinek Weidmüller a mohou být také použity pro neizolované dutinky. Pomocí odpovídajících nástrojů můžete CA0/2.5 upravit na práci s dutinkami o průřezu od 0,5 do 2,5 mm² (AWG 20 14). CA0/ lze stejným způsobem upravit na práci s dutinkami o průřezu od 4 do mm² (AWG ). Kvalita lisování dle DIN 422 Jednoduchá výměna nástrojů Široké možnosti použití Délka lisovaného segmentu: CA 0/2.5: až mm a CA 0/: až mm Rychlá výměna nástrojů pro etrémně krátké doby seřizování Pracovní nůž použitelný z obou stran pro trvale vysokou kvalitu CA 0/2.5 CA 0/ Na dotaz Na dotaz Čtvercový lisovací nástroj pro perfektně pravoúhlé lisování
Ideální řešení pro průmyslové aplikace Stroj pro odizolování a lisování obráběných kontaktů CA 4/ Indent Spolehněte se na maimální profesionalitu: CA 4/ Indent je elektropneumatický stroj pro odizolování a lisování sypaných obráběných kontaktů. Kontakty jsou přiváděny automaticky pomocí vibračního dopravníku. Nastavení délky odizolování a hloubky lisování je řízeno motorem. Stroj se ovládá na jednoduchém dotykovém displeji, který zřetelně zobrazuje veškerá klíčová data, funkce a stavové zprávy. Pomocí odpovídajících nástrojů můžete CA 4/ Indent upravit na různé kontakty nebo konfigurace linek. Velmi odolné provedení a dlouhá provozní životnost Krátké pracovní časy Volitelné tvary lisování: 4-hranné, B-Crimp, ti-hranné Paměť na 50 programů Zpracování sypaných obráběných kontaktů Individuální nastavení přídržné síly kabelu CA 4/ Indent Na dotaz Automatické nastavení délky odizolování a hloubky lisování
Malé, spolehlivé a jednoduché Stroje pro odizolování Powerstripper POWERSTRIPPER.0 a POWERSTRIPPER 1.0 Elektrické stroje zajišťují přesné odizolování vodičů s různými izolacemi o vnějším průměru až mm. Vyznačují se především jednoduchým ovládáním. Zpracování vodičů s různými průřezy (PS.0: 0,5 až mm²; PS 1.0: 2,5 až 1 mm²) Plynulé nastavení průřezu vodiče bez nutnosti výměny nástrojů Plynulé nastavení délky odizolovaného segmentu od 3 do 20 mm Funkce částečného odstranění izolace Rychlé a jednoduché nastavení průřezu POWERSTRIPPER.0 POWERSTRIPPER 1.0 9025000 90240000 Vstupní otvor pro malé průřezy POWERSTRIPPER AUTO 2.5 a POWERSTRIPPER AUTO 1.0 Oba systémy jsou vybaveny snímacím systémem, který automaticky zjistí průměr vodiče a nastaví odpovídající hloubku naříznutí izolace. PS AUTO 2.5 je určen pro nejběžnější vodiče s různými variantami izolace o průřezu 0,5 až 2.5 mm² (AWG 20 14). PS AUTO 1.0 je určen pro průřezy od 4 do 1 mm² (AWG ). Jednoduché, automatické odizolování Plynulé nastavení délky odizolovaného segmentu od 3 do 20 mm Funkce částečného odstranění izolace Nízká hmotnost Automatické nastavení na odpovídající průřez Plynulé nastavení délky a částečného odizolování POWERSTRIPPER AUTO 2.5 POWERSTRIPPER AUTO 1.0 9027270000 9027290000
Precizní a fleibilní střihání Stroje pro střihání CUTFIX Střihací stroj CUTFIX je tou správnou volbou pro střihání kulatých kabelů s průměrem až mm v aplikacích středněsériové a velkosériové výroby. Spolehlivý automatický stroj na vás zapůsobí přesnými pracovními operacemi a jednoduchým ovládáním. Vynikající přesnost opakování Nastavitelný přítlak hnacích válců Elektrický pohon Řízení střihání prostřednictvím PC Velmi dlouhá životnost díky kovovým podávacím válcům USB rozhraní pro ovládání na PC CUTFIX 90230000 Odnímatelný ovládací panel CCM Ať už pracujete s plochými kabely, kulatými kabely, izolačními bužírkami nebo trubičkami, CCM podává perfektní výkon ve všech střihacích disciplínách. Rozměrovou přesnost je možné optimalizovat použitím délkové korekce, což umožňuje splnit i ty nejnáročnější požadavky. Speciální podprogram umožňuje nastavit programové prostředí dle individuálních nároků aplikace. Nastavitelná přídržná síla kabelu Kompatibilní s PC Pneumatický pohon Univerzální podávací jednotka pro ploché kabely, kulaté kabely, izolační bužírky a trubičky 14 Jednoduchý ovládací panel CCM 9025440000 Nastavení přítlaku podávacích pásů
Vaše garance normovaného připojení Správná kombinace nářadí, automatických strojů a kabelových dutinek Získejte záruku dlouhodobé kvality vašich elektroinstalací, nákupem komponent z jednoho zdroje. Máme široký sortiment dutinek a izolovaných kabelových konektorů. Tyto komponenty mohou být optimálně kombinovány s nástroji a automatickými stroji Weidmüller. Nabízíme vám vysokou kvalitu a certifikaci dle mezinárodních norem. Kabelové koncovky a izolované kabelové konektory Kabelové dutinky Weidmüller zajišťují bezpečné propojení vašich systémů a zároveň přinášejí celou řadu výhod při jejich instalaci a údržbě. Náš rozsáhlý sortiment zahrnuje kabelové dutinky v provedení s plastovou objímkou nebo bez ní a také koncovky pro dvojité kabely ve všech dostupných barevných provedeních. Izolované kabelové konektory od společnosti Weidmüller jsou vždy zárukou spolehlivého a kvalitního připojení. Tyto konektory jsou obvykle vybaveny kuželovitým vstupním otvorem, který zajišťuje vystředění jednotlivých žil a optimální pozici kabelu. To při instalaci šetří váš čas i peníze. 1 Certifikace CSA US Certifikace UL Následující kabelové koncovky mají certifikaci CSA US: Následující kabelové dutinky mají certifikaci UL: Volné kabelové dutinky od 0,14 mm² do 50 mm² ( AWG 2 1) Dutinky pro dvojité vodiče od 2 0,5 mm² do 2 1 mm² ( AWG 20 ) Speciální dutinky pro malé svorky a rozvody AWG Pásy spojených dutinek na kotoučích od 0,5 mm² do 2,5 mm² ( AWG 20 14) Neizolované kabelové dutinky od 0,14 mm² do 50 mm². Volné kabelové dutinky od 0,14 mm² do 50 mm² ( AWG 2 1) Pásy spojených dutinek na kotoučích od 0,5 mm² do 2,5 mm² ( AWG 20 14)
=\ + ML File E3549 Lisovací nářadí a automatické stroje Weidmüller + koncovky Weidmüller = Certifikace UL certifikované lisované spoje UL certifikací izolovaných dutinek vám společnost Weidmüller otevírá cestu k neomezenému použití v aplikacích po celém světě. Koncové dutinky, ruční lisovací nářadí a automatické stroje, dodávané společností Weidmüller, tvoří ucelený certifikovaný systém. Izolované kabelové koncovky, ruční nástroje a stroje AWG Barevné kódy/obj. č. Ruční nástroje Stroje pro odizolování a lisování 90190000 9019130000 9019140000 9019150000 902490000 9019000 903220000 9019170000 90190000 902520000 9019190000 9019200000 90192000 9019220000 9019230000 9019240000 9019250000 901920000 9019270000 Řada CRIMPFIX 0533500000 055700000 0534200000 05500000 055900000 05000000 9019000000 90190000 9019020000 9019030000 9019040000 9019050000 901900000 9019070000 901900000 90190000 90191000 Různé 902000 90220000 Řada CA 0 05500000 DIN PZ 1 Poznámka: Weidmüller 9025740000 902570000 9025750000 9025770000 0409500000 090700000 902570000 040900000 042900000 90250000 90259000 0409700000 043000000 9025950000 9025930000 902590000 0430000 0350000 PZ 3 24 24 22 22 20 20 20 1 1 1 1 1 14 14 14 14 14 PZ /5 AWG PZ Roto/ PZ Roto L L2 0.25 0.25 0.34 0.34 0.50 0.50 0.50 0.75 0.75 0.75 0.75 1.00 1.00 1.00 1.00 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 4 4 4 4 1 1 Weidmüller mm2 PZ 4 L2 Označení 90230000 90240000 90250000 9020000 903200000 90270000 9032000 9020000 90290000 903230000 90210000 90211000 902000 9021130000 9021140000 9021150000 9021000 9021170000 902000 17
Zvyšte vaši produktivitu Profesionální nářadí pro instalaci Správný nástroj vždy odvede svou práci ze všech nejlépe. Proto již více než 30 let vyvíjíme a vyrábíme kvalitní nářadí, které splňuje i ty nejnáročnější požadavky. Lisovací kleště U mnoha elektroinstalací je v rozváděčích velmi omezený prostor. Z tohoto důvodu jsou lisovací kleště PZ Roto L vybaveny otočnou krimpovací hlavou, která umožňuje vložení dutinky zepředu i ze strany. Zkoušečky napětí Získejte ty nejlepší výsledky. Jedinečný design a perfektní funkce našich 2-pólových zkoušeček napětí podporuje efektivitu a přesnost práce. Kabelové dutinky a izolované kabelové konektory Získejte dlouhodobě bezpečné propojení, ale také celou řadu výhod při instalaci a údržbě díky dutinkám a izolovaným kabelovým konektorům Weidmüller, které jsou k dispozici v mnoha variantách a barevných provedeních. Nářadí pro odizolování Naše kleště stripa jsou určeny pro přesné odizolování vodičů o průřezu od 0,0 do mm². Ideální doplněk: Kleště stripa 1 s tvarovým nožem pro vodiče o průřezu od do 1 mm².
Automatické stroje Zkraťte vaše instalační časy a zvyšte produktivitu. Naše spolehlivé automatické stroje vás jistě ohromí svou dlouhou provozní životností i trvale vysokou úrovní výkonu a kvality. Jsou určeny pro zpracování různých typů koncových dutinek a pro odizolování a střihání celé řady různých typů kabelů. Kleště Záruka bezpečné a přesné práce na citlivé elektronice. Naše kleště ESD mají rukojeť ze speciálního materiálu, který chrání před elektrostatickými výboji. Střihací nářadí Pro optimální zakončení. Speciálně tvarované střihací plochy kleští KT zaručují hladké odstřižení bez narušení vodiče za všech okolností. Momentový šroubovák Pracujte vždy se správným momentem. Naše momentové šroubováky umožní garantované utažení šroubu v souladu s požadavky konkrétní aplikace. 19
Weidmüller Your partner in Industrial Connectivity Jako zkušení specialisté jsme celosvětovým partnerem našich zákazníků, kterým vedle standardních produktů přinášíme služby a komplení řešení pro náročné průmyslové aplikace od silových a signálových obvodů až k datovým sítím. Power - signal - data. Rozumíme dnešní problematice jednotlivých odvětví a chápeme zítřejší technologické výzvy, pro něž neustále vyvíjíme inovativní řešení dle individuálních potřeb našich partnerů. Společně tak definujeme standardy oboru Industrial Connectivity. Weidmüller, s.r.o. Lomnického 5/1705 140 00 Praha 4, Czech Republic T + 420 244 001 400 F + 420 244 001 499 office@weidmueller.cz www.weidmueller.cz