www.zelenahvezda.cz Skupina B. Braun Lepší péče www.lepsipece.cz Společenská odpovědnost www.usmevprozivot.cz www.bbraun.cz www.stomici.cz www.ledviny.cz
Obsah Sídlo skupiny B. Braun Úvod 5 O společnosti 6 Ekonomický pilíř Bezpečnost zdravotnického personálu a efektivní léčba pacientů 12 Safety Concept 12 Bezpečnost personálu 15 Asociace výrobců klinické výživy 15 Sdílení zkušeností se zdravotníky a vysokými školami 18 Aesculap Akademie 18 Avitum Talents 21 Přidaná hodnota v kvalitních službách 24 Dostupný servis na celém území ČR a SR 24 Objednávky on-line 25 Jedinečný systém péče o chirurgické nástroje 25 Prázdninové dialýzy 26 Otevřená komunikace 26 Podpora prevence 28 Sociální pilíř Úsměv pro život 32 Zdravotní klaun 32 Paraple 33 ILCO 34 Český tým transplantovaných 34 Matyáš Zaremba 35 Aktivní zapojení zaměstnanců B. Braun 35 Kvalitní zaměstnanci - klíč k úspěchu 38 Vzdělávací programy spolufinancované Evropskou unií 38 Klíčové zaměstnanecké benefity 39 Trainee Programs - spolupráce s vysokými školami 39 Environmentální pilíř Odpovědně k životnímu prostředí 42 Environmentální managament 42 Ohleduplná kancelář 43 Stromy pro život 43 Kontakty 44 2
Úvod Recepce B. Braun, Praha 4 Vážené čtenářky, vážení čtenáři, do rukou se vám dostává zpráva společenské odpovědnosti, kde se dozvíte o odpovědném chování Skupiny B. Braun vůči klientům, okolí, zaměstnancům i životnímu prostředí. B. Braun svůj odpovědný postoj celosvětově vyjadřuje sloganem Sharing Expertise, který užívá společně se svým logem. Sharing Expertise je však více než slogan, je to základní filozofie koncernu B. Braun založená na vzájemné komunikaci a výměně zkušeností se zdravotníky, univerzitami i mezi samotnými zaměstnanci, kteří pracují na celém světě. Jsme jedna z předních světových společností působících na zdravotnickém trhu. Pociťujeme proto zvláštní odpovědnost za zajištění nejlepší možné péče o pacienty a podporu těch, kteří o ně pečují. Naši partneři od nás očekávají vysokou kvalitu výrobků a služeb, stejně jako významnou pomoc v jejich každodenní práci. To bychom však nedokázali bez dialogu, bez výměny vzájemných znalostí a zkušeností z oboru, bez Sharing Expertise. Věříme, že právě sdílením znalostí a zkušeností můžeme měnit věci k lepšímu. S úctou Vedení Skupiny B. Braun v České a Slovenské republice Lubomír Klepáč Jiří Lukeš Petr Macoun Martin Kuncek 3
O O společnosti B. Braun v ČR a SR B. Braun v ČR a SR Růžová lékárna, Melsungen Budova Europa, Melsungen, sídlo vedení B. Braun Bezmála dvě století na trhu Rodinný koncern B. Braun se 40 tisíci zaměstnanci a pobočkami na pěti kontinentech začal svoji historii v roce 1839. Tehdy J. W. Braun převzal Růžovou lékárnu v hesenském Melsungenu a rozšířil ji v zásilkový obchod s léčivými bylinami. V roce 1908 B. Braun ve spolupráci s předním německým chirurgem dr. Franzem Kuhnem vyvinul sterilní a zcela vstřebatelný šicí materiál Catgut. B. Braun se tak z maloměstské lékárny změnil do podoby průmyslového podniku. Dokázal to právě díky filozofii Sharing Expertise, na základě které vyvinul a vyvíjí stále nové výrobky a technologie, jež zjednodušují práci lékařům a zlepšují metody léčení jejich pacientů. Dnes B. Braun patří k největším světovým výrobcům špičkových zdravotnických materiálů, lékařských přístrojů a technologií Sídlo B. Braun v Německu Hlavní sídlo koncernu B. Braun se nachází v německém Melsungenu. Divize Aesculap, která je lídrem ve vývoji a výrobě produktů pro operační lékařské obory, sídlí již od roku 1867 v Tuttlingenu. Město Tuttlingen je zároveň sídlem celosvětově působící vzdělávací instituce Aesculap Akademie. Pobočky po celém světě Výrobky a služby koncernu B. Braun jsou k dispozici lékařům a pacientům v 60 zemích světa. Inovativní technologie, optimalizované vnitřní procesy a důsledná kontrola kvality v nejmodernějších výrobních závodech světa zaručují nejvyšší kvalitu a bezpečnost pro zdravotníky i jejich pacienty. Skupina B. Braun v České a Slovenské republice Dceřiné společnosti koncernu B. Braun působí od roku 1993 také v České republice a na Slovensku. Od roku 2005 obě země řídí centrála v Praze. Skupinu B. Braun v České a Slovenské republice tvoří společnosti B. Braun Medical, B. Braun Avitum a vzdělávací platforma Aesculap Akademie. V obou zemích zaměstnává Skupina B. Braun více než 600 lidí. 4
Aesculapium, sídlo Aesculap Akademie, Tuttlingen Dialyzační středisko B. Braun Avitum v Lázeňském domě, Slavkov u Brna Café B. Braun, Praha Dialyzační středisko B. Braun Avitum, Teplice 5
Infuzní hadičky Změkčovadla nové generace bez obsahu nebezpečných DEHP ftalátů jsou používána ve všech infuzních setech B. Braun 6
Bezpečnost zdravotnického personálu a efektivní léčba pacientů 7
a efektivní léčba pacientů O společnosti Bezpečnost B. Braun v ČR a SR zdravotnického personálu Venofix Safety - bezpečnostní venepunkční souprava s křidélky pro krátkodobou infuzní terapii Introcan Safety - bezpečnostní kanyla snižující riziko poranění zdravotnického personálu injekční jehlou Při výrobě produktů klade společnost B. Braun velký důraz na kvalitu a vývoj stále dokonalejších bezpečnostních prvků, které eliminují zdravotní rizika ošetřujícího personálu i pacientů. Safety Concept B. Braun zavedl vlastní symbol Safety Concept, kterým označuje ty produkty a technologie, jež mají unikátní či nadstandardní prvky zvyšující bezpečnost při jejich používání. B. Braun při výrobě nepoužívá DEHP ftaláty Pomůcky a prostředky, které jsou používány ve zdravotnictví k léčbě pacientů, jsou velmi často vyrobeny z umělé hmoty. Nejčastěji využívaným materiálem je PVC (polyvinylchlorid), který se upravuje přidáním plastifikátoru, nebo-li změkčovadla, aby byl materiál ohebnější a poddajnější. Nejčastěji používaným změkčovadlem je DEHP (di-2-ethylhexyl) ftalát, u nejž existuje podezření, že má toxické účinky na lidskou reprodukci. B. Braun nahrazuje tento rizikový plastifikátor při výrobě infuzních a transfuzních setů z bezpečnostních důvodů látkou DEHT, která je dle analýzy Vědeckého výboru pro vznikající a nově zjištěná rizika (SCENHIR) bezpečná. Bezpečnostní prvky v produktech B. Braun Bezpečnostní pasivní periferní kanyly chrání zdravotníky před bodným poraněním a kontaktem s infikovanou krví v podobě patentovaného mechanismu na hrotu kanyly, tzv. klipu. Bezpečnostní injekční a dialyzační jehly díky patentovanému mechanismu ochrání zdravotníky před bodným poraněním, a zabrání tak riziku přenosu krevních patogenů. Předplněné a na první pohled identifikovatelné proplachovací stříkačky bez obsahu latexu výrazně snižují riziko chybné medikace a kontaminace během proplachování katetru. Bezpečnostní set pro nitrožilní infuzi zabrání možné kontaminaci infuzní linky a díky speciální membráně AirStop předchází vzniku vzduchové embolie. Jedinečné příslušenství k infuzi ve formě kohoutků a ramp je odolné proti agresivitě léčiv, a zabraňuje tak vzniku trhlin v materiálu, čímž odvrátí vytékání léčiv a možnou kontaminaci infuzní linky i okolí. Ultrazvukově viditelné katetry a speciální jehly zvyšují bezpečnost zavedení katetrů 8
Rukavice PPE (Personal Protective Equipment) pro práci Bezpečnost personálu Easypump system - elastomerová ambulantní infuzní pumpa - bezpečná aplikace cytostatik Nutriflex Omega 9
a efektivní léčba pacientů O společnosti Bezpečnost B. Braun v ČR a SR zdravotnického personálu Venofix Safety - bezpečnostní venepunkční souprava s křidélky pro krátkodobou infuzní terapii Introcan Safety - bezpečnostní kanyla snižující riziko poranění zdravotnického personálu injekční jehlou Při výrobě produktů klade společnost B. Braun velký důraz na kvalitu a vývoj stále dokonalejších bezpečnostních prvků, které eliminují zdravotní rizika ošetřujícího personálu i pacientů. Safety Concept B. Braun zavedl vlastní symbol Safety Concept, kterým označuje ty produkty a technologie, jež mají unikátní či nadstandardní prvky zvyšující bezpečnost při jejich používání. B. Braun při výrobě nepoužívá DEHP ftaláty Pomůcky a prostředky, které jsou používány ve zdravotnictví k léčbě pacientů, jsou velmi často vyrobeny z umělé hmoty. Nejčastěji využívaným materiálem je PVC (polyvinylchlorid), který se upravuje přidáním plastifikátoru, nebo-li změkčovadla, aby byl materiál ohebnější a poddajnější. Nejčastěji používaným změkčovadlem je DEHP (di-2-ethylhexyl) ftalát, u nejž existuje podezření, že má toxické účinky na lidskou reprodukci. B. Braun nahrazuje tento rizikový plastifikátor při výrobě infuzních a transfuzních setů z bezpečnostních důvodů látkou DEHT, která je dle analýzy Vědeckého výboru pro vznikající a nově zjištěná rizika (SCENHIR) bezpečná. Bezpečnostní prvky v produktech B. Braun Bezpečnostní pasivní periferní kanyly chrání zdravotníky před bodným poraněním a kontaktem s infikovanou krví v podobě patentovaného mechanismu na hrotu kanyly, tzv. klipu. Bezpečnostní injekční a dialyzační jehly díky patentovanému mechanismu ochrání zdravotníky před bodným poraněním, a zabrání tak riziku přenosu krevních patogenů. Předplněné a na první pohled identifikovatelné proplachovací stříkačky bez obsahu latexu výrazně snižují riziko chybné medikace a kontaminace během proplachování katetru. Bezpečnostní set pro nitrožilní infuzi zabrání možné kontaminaci infuzní linky a díky speciální membráně AirStop předchází vzniku vzduchové embolie. Jedinečné příslušenství k infuzi ve formě kohoutků a ramp je odolné proti agresivitě léčiv, a zabraňuje tak vzniku trhlin v materiálu, čímž odvrátí vytékání léčiv a možnou kontaminaci infuzní linky i okolí. Ultrazvukově viditelné katetry a speciální jehly zvyšují bezpečnost zavedení katetrů 10
Rukavice PPE (Personal Protective Equipment) pro práci Easypump system - elastomerová ambulantní infuzní pumpa - bezpečná aplikace cytostatik pro periferní regionální anestezii. Inovovaný centrální žilní katetr s vysoce účinnou antibakteriální ochranou a jedinečnou technologií kink proof zabraňuje zalomení a díky punkční portové jehle také zvyšuje bezpečnost a komfort zavádění katetru. Praktický, bezpečný a osvědčený kontejner pro infuzní roztoky, antibiotika a léčiva je unikátní pro svoji nerozbitnost, dvojí sterilní vstupní porty a možnost použití při přetlakové infuzi. Speciální infuzní set pro cytostatika minimalizuje riziko kontaminace ošetřujícího personálu a infuzní linky. Jedinečný systém dvojích rukavic chrání proti propíchnutí a možné nákaze zdravotníka krevními patogeny. Speciální rukavice pro ošetřování onkologicky nemocných pacientů poskytují extra ochranu a vysoké hodnoty nepropustnosti v kontaktu s cytostatiky. Unikátní systém určený pro hodnocení dialyzačního ošetření napomáhá zdravotníkům indikovat optimální léčbu již v průběhu aktuálního ošetření. Samosmršťovací ambulantní pumpa pro bezpečnou aplikaci cytostatik i jiných léčiv umožňuje léčbu v nemocnici i v domácím prostředí. Kurzy a workshopy zaměřené na bezpečnost Aesculap Akademie, vzdělávací platforma patřící do Skupiny B. Braun, pořádá speciální kurzy a workshopy pro zdravotnický personál, které jsou zaměřené na nové trendy pro zvyšování bezpečnosti zdravotníků a pacientů. Mezi stěžejní kurzy patří například Správné postupy při zavádění a ošetřování žilních kanyl, Bezpečné podávání intravenózního léčiva či Správné použití rukavic ve zdravotnictví. Aesculap Akademie ročně pořádá desítky vzdělávacích akcí zaměřených na bezpečnost po celé České republice. B. Braun klade velký důraz na kvalitu a vývoj bezpečnostních prvků, které eliminují zdravotní rizika ošetřujícího personálu i pacientů 11