TECHNICKÝ KATALOG VÝROBK STANDARDY EZ V 305 2007 KABELOVÉ SKÍN od 1.7.2007
OBSAH: PARAMETRY MATERIÁL SKÍNÍ A PILÍ 1 ZNAENÍ KABELOVÝCH ROZVODNÝCH SKÍNÍ DLE PNE 357040. 2 ZNAENÍ PEVOD... 3 SP SS SR - SKÍN PÍPOJKOVÉ PRO PIPOJENÍ DO 50mm 2 DO VÝKLENKU (TERMOPLAST) - SKÍN PÍPOJKOVÉ PRO PIPOJENÍ DO 50mm 2 NA SLOUP (TERMOPLAST) 4 - SKÍN PÍPOJKOVÉ SMYKOVÉ PRO PIPOJENÍ DO 240mm 2 DO VÝKLENKU (TERMOPLAST) - SKÍN PÍPOJKOVÉ SMYKOVÉ PRO PIPOJENÍ DO 240mm 2 DO VÝKLENKU (BETON + TERMOPLAST) - SKÍN PÍPOJKOVÉ SMYKOVÉ PRO PIPOJENÍ DO 240mm 2 KOMPAKTNÍ PILÍ (TERMOPLAST).. 6 - SKÍN ROZPOJOVACÍ JISTÍCÍ DO VÝKLENKU (TERMOSET) - SKÍN ROZPOJOVACÍ JISTÍCÍ DO VÝKLENKU (BETON + TERMOPLAST)... 8 SV - SKÍN ROZPOJOVACÍ JISTÍCÍ PRO VENKOVNÍ VEDENÍ NA SLOUP (TERMOPLAST) 10 SR - SKÍN ROZPOJOVACÍ JISTÍCÍ LIŠTOVÉ DO VÝKLENKU (TERMOSET) - SKÍN ROZPOJOVACÍ JISTÍCÍ LIŠTOVÉ KOMPAKTNÍ PILÍ (TERMOSET) SD - SKÍN ROZPOJOVACÍ JISTÍCÍ LIŠTOVÉ S DLENOU PÍPOJNICÍ DO VÝKLENKU (TERMOSET) - SKÍN ROZPOJOVACÍ JISTÍCÍ LIŠTOVÉ S DLENOU PÍPOJNICÍ KOMPAKTNÍ PILÍ (TERMOSET). 12 NÁVOD K POUŽITÍ. 14
PARAMETRY MATERIÁL SKÍNÍ A PILÍ MATERIÁLY POUŽÍVANÉ PRO VÝROBU SKÍNÍ NN: TERMOPLAST - polykarbonát DCK-PC 1 a DCK-PC 2 (skín celoplastové, zemní díly a pilíe, dvee s rámekem pro beton) TERMOSET - polyester SMC (skín celoplastové, zemní díly a pilíe) BETON - tenkostnný beton armovaný skelným vláknem a ocelovou armaturou (skín s plechovými nebo plastovými dvemi a pilíe) BAREVNÉ PROVEDENÍ PLAST RAL 7035 Oba plastové materiály (termoplast i termoset) jsou odolné proti statickému a dynamickému namáhání, nesnadno holavé kategorie B dle SN 73 0823, se zvýšenou stabilizací proti povtrnostním vlivm a ÚV záení. Jsou zdravotn nezávadné, materiály PC zcela recyklovatelné. Výrobky vyhovují zkoušce žhavou smykou 960 C dle IEC 695, odolávají tepelnému zatížení teplotou 140 C dle ISO 360/B, nebo trvalému tepelnému zatížení 115 C dle IEC 216. Materiály vyhovují i nízkým teplotám, jejich vlastnosti testovány pi teplot min -25 C a mén. TECHNICKÁ SPECIFIKACE: DCK-PC 1 DCK-PC 2 SMC Specifická váha [g/cm 3 ] 1,21 1,25 1,80 Elektrický odpor [ohm] 10 14 10 14 10 14 Dielektrická pevnost [kv/mm] 5 35 24 Skín betonové jsou z tenkostného betonu, který je armován skelným vláknem a ocelovou armaturou. Použití do venkovního prostedí s psobením mrazu, avšak bez negativního úinku chemických a rozmrazovacích látek a agresivních vod. Pevnost v tlaku betonu dle SN ISO 4012 min. B 30, mrazuvzdornost dle SN 73 1322 T=50, souinitel mrazuvzdornosti dle SN 73 1209 0,85. Hmotnostní aktivita R a 226 podle ustanovení zák.. 13/2002 Sb. Zkoušky vlastností a technických parametr skíní (pilí) jsou provedeny dle SN EN 60439-5 a certifikovány v EZÚ PRAHA a Technickým ústavem požární ochrany. Zkratová odolnost je ovena povinnými zkouškami. Systém jakosti výroby je certifikován dle SN EN ISO 9001:2001 íslo CQS 2170/2007, systém enviromentálního managementu dle SN EN ISO 14001:2005 íslo CQS 76/2007 a systém ízení bezpenosti a ochrany zdraví pi práci dle OHSAS 18001:1999 íslo CQS 77/2007. Certifikace byla provena CQS Sdružením pro certifikaci systém jakosti Praha Troja cz. Na výrobky je zpracováno prohlášení o shod dle 12 zák.. 22/1997 Sb. o technických požadavcích na výrobky z hlediska bezpenosti osob, majetku a životního prostedí. STANDARDNÍ PRVKY VÝZBROJE: Rozváde jsou standardn osazeny danými prvky. U rozvád, ve kterých je použito k pipojení vodi pipojovacích praporc tvaru V, jsou standardn tyto praporce osazeny tmeny. V pípad zvláštního požadavku je nutno uvést specifikaci v objednávce. V pípad objednávky kompaktního pilíe, bude dodána zvláš kabelová skí a píslušný pilíový podstavec pro snažší manipulaci a pepravu. Jistící prvky: pojistkový spodek vel.00 (160A) pojistkový spodek vel.1 (250A) pojistkový spodek vel.2 (400A) pojistková lišta vel.2 (400A) pojistkový odpína vel.14x51 (63A) Pípojnice: Pracovní PEN materiál EAl 20 x 5 EAl 32 x 5 EAl 40 x 5 ECu 20 x 5 ECu 30 x 5 EMc 20 x 3 EAl 32 x 5 ECu 30 x 5 ECu 20 x 5 EMc 20 x 3 max. proudová zatížitelnost 340 A 510 A 620 A 350 A 520 A 260 A 510 A 520 A 350 A 260 A - 1 -
ZNAENÍ KABELOVÝCH ROZVODNÝCH SKÍNÍ Píloha PNE 35 7040: Pomcka pro orientaci v systému typového oznaení kabelových skíní 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 S R 4 22 / N V W 2 - C Druh rozváde NN S - Kabelová rozvodná skí P - S - R - D - E - V - B - Urení kabelové rozvodné skín Pípojková skí pro pipojení vodi do prezu 50mm 2 Smyková pípojková skí pro pipojení vodi do Poet jistících sad 1 2 3 4 5 6 7 8 Použitý pojistkový spodek P - N - Materiálové provedení Celoplastové provedení z termoplastu Celoplastové provedení z termosetu prezu 240mm 2 9 B - Betonový skelet 0 deset +dvee a více z ocelového plechu Rozpojovací jistící skí Rozpojovací jistící skí s dlenou pípojnicí Rozpojovací jistící skí s dlenou pípojnicí patrové K - O - Betonový skelet +dvee z plastu Oceloplechové provedení V - P - S - N - Konstrukní provedení skín pro osazení Pro osazení do výklenku ve stn (ve zdném pilíi) Pro osazení na samostatný pilíový podstavec Pro upevnní na oprný bod venkovního vedení Pro osazení na stnu K - Kompaktní pilí (kompaktní provedení skín, konc. Dílu a zákl. dílu) U - Univerzální (mimo P) uspoádání R - Nová výzbroj pro stávající skí Rozpojovací C - Celek skín a jistící skí pro pilíe bez zákl. dílu venkovní vedení Pípojková skí se svodii bleskového proudu dle tabulky.1 Zpsob pipojení vodi (kabel) dle tabulky.2 Uzavírání dveí dle tabulky.3 Variabilní znak viz. ást 4, znak.9 A - Poet nejištných pívod v rozpojovací jistící skíni 1 2 B - Zpsob pipojení vodi vývod u pípojkových skíní S M P dle tab..2 V W Specifikace výrobce - C Celoplastové monolitické provedení skín - M Betonové provedení pro sestavy uspoádané vedle sebe - T Betonové provedení pro sestavy uspoádané pod sebou - L Celoplastové skín SP s kabelovým prostupem uzavené odnímatelnou lištou Tabulka.1 Kód Pojistkový spodek pro pojistkové tavné vložky Kód Pojistkový spodek pro pojistkové tavné vložky 27 - Pojistkové spodky E27 25 A 30 - Pojistkový odpína lištový (vertikální) velikosti 00 160 A 33 - Pojistkové spodky E33 63 A 31 - Pojistkový odpína lištový (vertikální) velikosti 1 250 A 00 - Pojistkové spodky nožové velikosti 00 160 A 32 - Pojistkový odpína lištový (vertikální) velikosti 2 400 A 01 - Pojistkové spodky nožové velikosti 1 250 A 41 až 49 - Kombinace pojistkových lišt 22 + (1x20 až 9x20) 400 + 160 A 02 - Pojistkové spodky nožové velikosti 2 400 A 51 až 59 - Kombinace pojistkových odpína 32 + (1x30 až 9x30) 400 + 160 A 07 - Kombinace pojistkových spodk velikosti 00 a 1 160 + 250 A 60 - Kombinace pojistkových lišt a odpína velikosti 00 160 A 08 - Kombinace pojistkových spodk velikosti 00 a 2 160 + 400 A 61 - Kombinace pojistkových lišt a odpína velikosti 1 250 A 09 - Kombinace pojistkových spodk velikosti 1 a 2 250 + 400 A 62 - Kombinace pojistkových lišt a odpína velikosti 2 400 A 10 - Pojistkový odpína horizontální velikosti 00, resp. 000 160 A 71 - Pojistkové spodky válcové SPV 10 32 A 11 - Pojistkový odpína horizontální velikosti 1 250 A 72 - Pojistkové spodky válcové SPV 14 63 A 12 - Pojistkový odpína horizontální velikosti 2 400 A 73 - Pojistkové spodky válcové SPV 22 160 A 20 - Pojistkové lišty velikosti 0 160 A 81 - Pojistkové odpínae válcové OPV 10 32 A 21 - Pojistkové lišty velikosti 1 250 A 82 - Pojistkové odpínae válcové OPV 14 63 A 22 - Pojistkové lišty velikosti 2 400 A 83 - Pojistkové odpínae válcové OPV 22 125 A 99 kombinace pojistkových spodk dle dohody s výrobcem Tabulka.2 Kód Zpsob pipojení kabel (vodi) S - Šroub s podložkami a maticí pro pipojení kabelových ok M - Šroub se zalisovanou maticí a podložkami pro pipojení kabelových ok P - Pímé pipojení plného vodie do konstrukní svorky V - Praporec pojistkového spodku velikosti 00 tvaru V pro tmen (praporec + tmen tvoí pipojovací V svorku pojistkového spodku) do 95mm 2 W - Praporec pojistkového spodku velikosti 1 nebo 2 tvaru V pro tmen (praporec + tmen tvoí pipojovací V svorku pojistkového spodku) do 240mm 2 C - Pomocný pechodový pipojovací praporec (pipojovací svorka) tvaru V, urený pro koncové i smykové pipojení vodi na pojistkové spodky velikosti 00 pomocí tmen do 240mm 2 D - Pomocný pechodový pipojovací praporec (pipojovací svorka) tvaru V, urený pro koncové i smykové pipojení vodi na pojistkové spodky velikosti 1 nebo 2 pomocí tmen do 240mm 2 E - Pomocný pechodový pipojovací praporec (pipojovací svorka) tvaru V, urený pro smykové pipojení vodi jednoduchým tmenem na pojistkové spodky velikosti 00 pomocí tmen do 2x 240mm 2 F - Pomocný pechodový pipojovací praporec (pipojovací svorka) tvaru V, urený pro smykové pipojení vodi jednoduchým tmenem na pojistkové spodky velikosti 1 nebo 2 pomocí tmen do 2x 240mm 2 Tabulka.3 Kód Uzavírání dveí 1 - Jednoduchý závr rozvodných zaízení pro odvtví energetiky dle SN 35 9754 píloha1 2 - Tíbodové uzavírání na závr rozvodných zaízení pro odvtví energetiky dle SN 35 9754 píloha1 3 - Plombovatelný šroub M6 4 - Duální uzavírání (energetický závr dle SN 35 9754 píloha1 + závr pro ostatní odvtví dle SN 35 9754 píloha2) 5 - Tíbodové uzavírání na vložkový zámek 6 - Jednoduché uzavírání na vložkový zámek 9 - Speciální uzavírání dle požadavk objednavatele - 2 -
ZNAENÍ KABELOVÝCH SKÍNÍ DCK DLE PNE 357040 Skín pípojkové pro pipojení do 50mm 2 : Pvodní Nové (PNE 357040) VÝZBROJ SP 0 - SP 133 1 sada poj. spodk vel.e33 SP 1 - SP 200, 233 2 sady poj. spodk vel.00, E33 SP 2 - SP 100 1 sada poj. spodk vel.00 Skín pípojkové pro pipojení do 240mm 2 : Pvodní Nové (PNE 357040) VÝZBROJ SP 3 - SS 133 1 sada poj. spodk vel.e33 SP 4 - SS 233 2 sady poj. spodk vel.e33 SP 5 - SS 102 1 sada poj. spodk vel.2 SP 6 - SS 200 2 sady poj. spodk vel.00 SP 7 - SS 100 1 sada poj. spodk vel.00 SP 8 - SS 101 1 sada poj. spodk vel.1 SP 9 - SS 333 3 sady poj. spodk vel.e33 SP 10 - SS 300 3 sady poj. spodk vel.00 SP 11 - SS 201 2 sady poj. spodk vel.1 Skín rozpojovací jistící: Pvodní Nové (PNE 357040) VÝZBROJ SR 1 - SR 202 2 sady poj. spodk vel.2 SR 2 - SR 302 3 sady poj. spodk vel.2 SR 3 - SR 402 4 sady poj. spodk vel.2 SR 4 - SR 502 5 sad poj. spodk vel.2 SR 5 - SR 602 6 sad poj. spodk vel.2 SR 6 - SE 602 6 sad poj. spodk vel.2 patrové uspoádání SR 7 - SE 802 8 sad poj. spodk vel.2 patrové uspoádání SR 8 - SE 002 10 sad poj. spodk vel.2 patrové uspoádání Skín rozpojovací jistící pro venkovní vedení: Pvodní Nové (PNE 357040) VÝZBROJ VSR 1 - SV 101 1 sada poj. spodk vel.1 VSR 2 - SV 201 2 sady poj. spodk vel.1 VSR 1 160 - SV 100 1 sada poj. spodk vel.00 VSR 2 160 - SV 200 2 sady poj. spodk vel.00 Skín rozpojovací jistící lištové: Pvodní Nové (PNE 357040) VÝZBROJ SPRV 2.1 - SR 322 3x poj. lišta vel.2 SPRV 3.1 - SR 422 4x poj. lišta vel.2 SPRV 4.1 - SR 522 5x poj. lišta vel.2 SPRV 5.1 - SR 622 6x poj. lišta vel.2 SPRV 5 - SD 622 5x poj. lišta vel.2 + rozpojovací lišta vel.2 SPRV 6.1 - SR 722 7x poj. lišta vel.2 SPRV 6 - SD 722 6x poj. lišta vel.2 + rozpojovací lišta vel.2 SPRV 7.1 - SR 822 8x poj. lišta vel.2 SPRV 7 - SD 822 7x poj. lišta vel.2 + rozpojovací lišta vel.2-3 -
Technické parametry: SP - SKÍN PÍPOJKOVÉ PRO PIPOJENÍ DO 50mm 2 Jmenovité pracovní naptí: do 690V Jmenovitý kmitoet: 50Hz Stupe ochrany krytem: IP44 Stupe mechanické ochrany: IK10 Ochrana neživých ástí ped nebezpeným dotykovým naptím: samoinným odpojením od zdroje Max. prez pívodních vodi: do výklenku do 50mm 2 na sloup do 35mm 2 (SP182 do 25mm 2, SP282 do 16mm 2 ) Max. prez vývodních vodi: do 35mm 2 (SP182, SP282 do 25mm 2 ) Zpsob pipojení vodi: jistící prvek: - svorka H/M8; svorka pístroje pípojnice: pracovní - šroub M8 PEN - svorka H/M8; svorka P/M6 uzemnní - tmenová svorka PE/M8 Odolnost proti hoení: kategorie B (nesnadno holavé) Použití: Skín pípojkové se používají pro koncové pipojení rodinného domu nebo jiného objektu na kabelovou nebo venkovní elektrorozvodnou sí a souasn k jištní pívodního vedení k odbrnému místu. Technické provedení: Skín jsou dodávány s vnitní výzbrojí bez pojistkových vložek. Pro vývody kabel ze skín jsou ve dn otvory. Pi použití skíní na sloup jsou pro kabelové vstupy na skíni umístny vývodky PG29 umožující vstup kabelových vodi. Skí je možné pipevnit na sloup pomocí pásky BANDIMEX. Výrobek odpovídá požadavkm normy: SN EN 60439-5 : 1997 + A1 : 1999, SN 33 3320 : 1996 + Z1 : 1997 Provedené zkoušky : - Certifikát EZÚ. 1061044 - Prohlášení o shod 12 zák.. 22/97 Sb. o technických požadavcích na výrobky z hlediska bezpenosti osob, majetku a životního prostedí. Píklad údaj pro objednávku: Typové oznaení : SP200/PVP1P Popis: Celoplastová skí pípojková pro pipojení do 50mm 2 z termoplastu, obsahující dv sady pojistkových spodk vel.00, urená pro zazdní do výklenku s pímým pipojením pívodních i vývodních vodi do konstrukní svorky, uzavírání dveí jednoduchým závrem pro odvtví energetiky. Schéma zapojení: SP100 SP200 SP182 SP282 L1 L2 L3 PEN PEN U V W - 4 -
Vnjší rozmry [A x B x C] Hmotnost íslo SAP Typ Materiálové provedení Konstrukní provedení Zpsob pipojení pívodu Uzavírání dveí Zpsob pipojení vývodu Specifikace výrobce Jmenovitý proud In [A] Zkratová odolnost Iz [ka] Pístrojová výzbroj Skín [mm] Kompaktního pilíe [mm] Skín [kg] Kompaktního pilíe [kg] Skín pípojkové pro pipojení do 50mm 2 - DO VÝKLENKU (závr pro odvtví energetiky): 10024871 SP 100 / P V P 1 P 160 40 1 sada poj. spodk vel.00 315 x 280 x 120-3,5-10024873 SP 200 / P V P 1 P 160 40 2 sady poj. spodk vel.00 315 x 280 x 120-4 - 10024875 SP 182 / P V P 1 P 63 40 1x poj. odpína válcových poj. 14x51 315 x 280 x 120-3,5-10024877 SP 282 / P V P 1 P 63 40 2x poj. odpína válcových poj. 14x51 315 x 280 x 120-4,5 - Skín pípojkové pro pipojení do 50mm 2 - NA SLOUP (závr pro odvtví energetiky): 10024872 SP 100 / P S P 1 P 160 40 1 sada poj. spodk vel.00 315 x 280 x 120-4 - 10024874 SP 200 / P S P 1 P 160 40 2 sady poj. spodk vel.00 315 x 280 x 120-4,5-10024876 SP 182 / P S P 1 P 63 40 1x poj. odpína válcových poj. 14x51 315 x 280 x 120-4 - 10024878 SP 282 / P S P 1 P 63 40 2x poj. odpína válcových poj. 14x51 315 x 280 x 120-5 - Možnost nestandardního typu skín uzavíratelné pomocí plombovatelného šroubu dveí. Rozmry skíní: Do výklenku: SP /PV 315 120 Na sloup: SP /PS 315 120 280 280-5 -
SS - SKÍN A PILÍE PÍPOJKOVÉ PRO PIPOJENÍ DO 240mm 2 Technické parametry: Jmenovité pracovní naptí: do 690V Jmenovitý kmitoet: 50Hz Stupe ochrany krytem: IP44 Stupe mechanické ochrany: IK10 Ochrana neživých ástí ped nebezpeným dotykovým naptím: samoinným odpojením od zdroje Max. prez pívodních vodi: do 240mm 2 Max. prez vývodních vodi: dle poj. spodku vel. 00 do 50mm 2 vel. 1, 2 do 150mm 2 (max. 240mm 2 ) Zpsob pipojení vodi: jistící prvek: - pipojovací V svorka; svorka H/M8 pípojnice: pracovní - pipojovací V svorka PEN - pipojovací V svorka; svorka H/M8 uzemnní - tmenová svorka PE/M8 Odolnost proti hoení: kategorie B (nesnadno holavé) Použití: Pípojkové skín a pilíe se používají pro koncové nebo prbžné (smykové) pipojení kabelové elektrorozvodné sít a jištní pívodního vedení k odbrnému místu. Technické provedení: Skín jsou dodávány s vnitní výzbrojí, bez pojistkových vložek. Jistící prvky jsou osazeny pipojovacími smykovacími praporci tvaru V vetn tmen. V pípad kompaktních pilí bude dodána zvláš kabelová skí a píslušný pilíový podstavec. Výrobek odpovídá požadavkm normy: SN EN 60439-5 : 1997 + A1 : 1999, SN 33 3320 : 1996 + Z1 : 1997 Provedené zkoušky : - Certifikát EZÚ. 1061028 - Prohlášení o shod 12 zák.. 22/97 Sb. o technických požadavcích na výrobky z hlediska bezpenosti osob, majetku a životního prostedí. Píklad údaj pro objednávku: Typové oznaení : SS 102/PVF1W-C Popis: Celoplastová kabelová skí pro pipojení do 240mm 2 z termoplastu (monolitické provedení), obsahující jednu sadu pojistkových spodk velikosti 2, s pipojovacími smykovacími praporci tvaru V na pívodu a pipojovacím praporcem tvaru V na vývodu vetn tmen, které jsou souástí skín, uzavírání dveí jednoduchým závrem pro odvtví energetiky. Schéma zapojení: SS100, SS101, SS102 SS 200 SS300-6 -
Vnjší rozmry [A x B x C] Hmotnost 400 220 A 250 615 600 610 íslo SAP Typ Materiálové provedení Konstrukní provedení Zpsob pipojení pívodu Uzavírání dveí Zpsob pipojení vývodu Specifikace výrobce Jmenovitý proud In [A] Zkratová odolnost Iz [ka] Pístrojová výzbroj Skín [mm] Kompaktního pilíe [mm] Skín [kg] Kompaktního pilíe [kg] Skín pípojkové smykové pro pipojení do 240mm 2 - DO VÝKLENKU: 10024879 SS 100 / P V E 1 P - C 160 40 1 sada poj. spodk vel.00, tmeny 400 x 600 x 220-7 - 10024886 SS 200 / P V E 1 P - C 160 40 2 sady poj. spodk vel.00, tmeny 400 x 600 x 220-8 - 10024888 SS 300 / P V E 1 P - C 160 40 3 sady poj. spodk vel.00, tmeny 400 x 600 x 220-10 - 10024884 SS 101 / P V F 1 W - C 250 40 1 sada poj. spodk vel.1, tmeny 400 x 600 x 220-7 - 10024881 SS 102 / P V F 1 W - C 400 40 1 sada poj. spodk vel.2, tmeny 400 x 600 x 220-7 - Skín pípojkové smykové pro pipojení do 240mm 2 - DO VÝKLENKU (beton + plastové dvee): 10022515 SS 100 / K V E 4 P 160 40 1 sada poj. spodk vel.00, tmeny 410 x 610 x 250-28 - 10009441 SS 200 / K V E 4 P 160 40 2 sady poj. spodk vel.00, tmeny 410 x 610 x 250-28 - 10022517 SS 300 / K V E 4 P 160 40 3 sady poj. spodk vel.00, tmeny 540 x 610 x 250-33 - 10008965 SS 102 / K V F 4 W 400 40 1 sada poj. spodk vel.2, tmeny 410 x 610 x 250-28 - Skín pípojkové smykové pro pipojení do 240mm 2 - KOMPAKTNÍ PILÍ: 10029232 SS 100 / P K E 1 P - C 160 40 1 sada poj. spodk vel.00, tmeny - 400 x 1820 x 220-20 10029236 SS 200 / P K E 1 P - C 160 40 2 sady poj. spodk vel.00, tmeny - 400 x 1820 x 220-21 10029237 SS 300 / P K E 1 P - C 160 40 3 sady poj. spodk vel.00, tmeny - 400 x 1820 x 220-25 10029235 SS 101 / P K F 1 W - C 250 40 1 sada poj. spodk vel.1, tmeny - 400 x 1820 x 220-20 10029234 SS 102 / P K F 1 W - C 400 40 1 sada poj. spodk vel.2, tmeny - 400 x 1820 x 220-20 Možnost nestandardního typu betonové skín s plastovými dvemi se sníženou výškou, celoplastové skín nemonolitické provedení - montované. Rozmry skíní a kompaktních pilí: Do výklenku: SS /PV -C Do výklenku: SS /KV Kompaktní pilí: SS /PK -C - 7 -
Technické parametry: SR - SKÍN A PILÍE ROZPOJOVACÍ JISTÍCÍ Jmenovité pracovní naptí: do 690V Jmenovitý kmitoet: 50Hz Stupe ochrany krytem: IP44 Stupe mechanické ochrany: IK10 Ochrana neživých ástí ped nebezpeným dotykovým naptím: samoinným odpojením od zdroje Max. prez pívodních vodi: do 240mm 2 Max. prez vývodních vodi: dle poj. spodku vel.1, 2 do 240mm 2 vel.00 do 50mm 2 Zpsob pipojení vodi: jistící prvek: - pipojovací V svorka pípojnice: PEN - pipojovací V svorka uzemnní - tmenová svorka PE/M8 Odolnost proti hoení: kategorie B (nesnadno holavé) Použití: Skín a pilíe rozpojovací se používají pro rozboování a jištní kabelových elektrorozvodných sítí. Technické provedení: Skín jsou dodávány s vnitní výzbrojí bez pojistkových vložek. Skín jsou dodávány s pipojovacími praporci tvaru V, vetn tmen. Pokud bude poteba pipojit do skín více pívod, je nutné tyto pívody prostídat s vývody tak, aby nebyla pekroena maximální uvedená zatížitelnost pracovních pípojnic rozváde (viz. schéma zapojení). Pro rozšíení potu vývod lze nahradit jednu sadu pojistkových spodk velikosti 2 redukcí typu R200 nebo R210, kterou tvoí dv sady pojistkových spodk vel.00, nebo dva odpínae FH000. V pípad kompaktních pilí bude dodána zvláš kabelová skí a píslušný pilíový podstavec. Výrobek odpovídá požadavkm normy: SN EN 60439-5 : 1997 + A1 : 1999, SN 33 3320 : 1996 + Z1 : 1997 Provedené zkoušky : - Certifikát EZÚ. 1061027 - Prohlášení o shod 12 zák.. 22/97 Sb. o technických požadavcích na výrobky z hlediska bezpenosti osob, majetku a životního prostedí. Píklad údaj pro objednávku: Typové oznaení : SR 402/NVW2 Popis: Celoplastová rozpojovací jistící skí z termosetu urená pro montáž do výklenku, obsahující tyi sady pojistkových spodk velikosti 2, s pipojovacími praporci tvaru V pro pipojení vodi vetn tmen, uzavírání dveí tíbodové na závr pro odvtví energetiky Schéma zapojení: SR202 SR301, SR302 SR401, SR402 SR501, SR502 SR601, SR602 PEN PEN PEN PEN PEN SR408 SR508 SR608 PEN PEN PEN - 8 -
Vnjší rozmry [A x B x C] Hmotnost íslo SAP Typ Materiálové provedení Konstrukní provedení Zpsob pipojení pívodu Uzavírání dveí Zpsob pipojení vývodu Specifikace výrobce Jmenovitý proud In [A] Zkratová odolnost Iz [ka] Pístrojová výzbroj Skín [mm] Kompaktního pilíe [mm] Skín [kg] Kompaktního pilíe [kg] Skín rozpojovací jistící (poj. spodky) - DO VÝKLENKU: 10031355 SR 301 / N V W 1 250 40 3 sady poj. spodk vel.1, tmeny 620 x 641 x 250-23 - 10031356 SR 401 / N V W 2 250 500 40 4 sady poj. spodk vel.1, tmeny 930 x 641 x 250-32 - 10031357 SR 501 / N V W 2 250 500 40 5 sad poj. spodk vel.1, tmeny 1080 x 641 x 250-37 - 10031358 SR 601 / N V W 2 250 750 40 6 sad poj. spodk vel.1, tmeny 1230 x 641 x 250-42 - 10016377 SR 202 / N V W 1 400 40 2 sady poj. spodk vel.2, tmeny 470 x 641 x 250-18 - 10031353 SR 302 / N V W 1 400 40 3 sady poj. spodk vel.2, tmeny 620 x 641 x 250-23 - 10031354 SR 402 / N V W 2 400 800 40 4 sady poj. spodk vel.2, tmeny 930 x 641 x 250-33 - 10031365 SR 502 / N V W 2 400 800 40 5 sad poj. spodk vel.2, tmeny 1080 x 641 x 250-37 - 10031386 SR 602 / N V W 2 400 1200 40 6 sad poj. spodk vel.2, tmeny 1230 x 641 x 250-42 - 10031368 SR 408 / N V W 2 400 40 10031369 SR 608 / N V W 2 400 800 40 2 sady poj. spodk vel.2, tmeny 2 sady poj. spodk vel.00 4 sady poj. spodk vel.2, tmeny 2 sady poj. spodk vel.00 Skín rozpojovací jistící (poj. spodky) - DO VÝKLENKU (beton + plastové dvee): 780 x 641 x 250-25 - 1080 x 641 x 250-37 - 10031359 SR 202 / K V W 4 400 40 2 sady poj. spodk vel.2, tmeny 534 x 510 x 252-35 - 10022519 SR 302 / K V W 4 400 40 3 sady poj. spodk vel.2, tmeny 815 x 510 x 250-50 - 10022520 SR 402 / K V W 4 400 800 40 4 sady poj. spodk vel.2, tmeny 1065 x 510 x 250-68 - 10022521 SR 502 / K V W 4 400 800 40 5 sad poj. spodk vel.2, tmeny 1320 x 510 x 250-82 - 10022522 SR 408 / K V W 4 400 40 10022523 SR 508 / K V W 4 400 40 10022524 SR 608 / K V W 4 400 800 40 Skín rozpojovací jistící (poj. spodky) - KOMPAKTNÍ PILÍ: 2 sady poj. spodk vel.2, tmeny 2 sady poj. spodk vel.00 3 sady poj. spodk vel.2, tmeny 2 sady poj. spodk vel.00 4 sady poj. spodk vel.2, tmeny 2 sady poj. spodk vel.00 815 x 510 x 250-50 - 1065 x 510 x 250-68 - 1320 x 510 x 250-82 - 10031380 SR 301 / N K W 1 250 40 3 sady poj. spodk vel.1, tmeny - 620 x 1835 x 250-43 10031381 SR 401 / N K W 2 250 500 40 4 sady poj. spodk vel.1, tmeny - 930 x 1835 x 250-59 10031382 SR 501 / N K W 2 250 500 40 5 sad poj. spodk vel.1, tmeny - 1080 x 1835 x 250-67 10031383 SR 601 / N K W 2 250 750 40 6 sad poj. spodk vel.1, tmeny - 1230 x 1835 x 250-76 10031360 SR 202 / N K W 1 400 40 2 sady poj. spodk vel.2, tmeny - 470 x 1835 x 250-33 10031361 SR 302 / N K W 1 400 40 3 sady poj. spodk vel.2, tmeny - 620 x 1835 x 250-43 10031362 SR 402 / N K W 2 400 800 40 4 sady poj. spodk vel.2, tmeny - 930 x 1835 x 250-59 10031363 SR 502 / N K W 2 400 800 40 5 sad poj. spodk vel.2, tmeny - 1080 x 1835 x 250-67 10031364 SR 602 / N K W 2 400 1200 40 6 sad poj. spodk vel.2, tmeny - 1230 x 1835 x 250-76 10031366 SR 408 / N K W 2 400 40 10031367 SR 608 / N K W 2 400 800 40 2 sady poj. spodk vel.2, tmeny 2 sady poj. spodk vel.00 4 sady poj. spodk vel.2, tmeny 2 sady poj. spodk vel.00-780 x 1835 x 250-49 - 1080 x 1835 x 250-67 Rozmry skíní: Do výklenku SR /KV Do výklenku SR /NV Kompaktní pilí SR /NK A 250 510-9 -
SV - SKÍN ROZPOJOVACÍ JISTÍCÍ PRO VENKOVNÍ VEDENÍ Technické parametry: Jmenovité pracovní naptí: do 690V Jmenovitý kmitoet: 50Hz Stupe ochrany krytem: IP44 Stupe mechanické ochrany: IK10 Ochrana neživých ástí ped nebezpeným dotykovým naptím: samoinným odpojením od zdroje Max. prez pívodních vodi: do 150mm 2 Max. prez vývodních vodi: dle poj. spodku vel. 00 do 95mm 2 vel. 1 do 150mm 2 Zpsob pipojení vodi: jistící prvek: vel. 00 - pipojovací V svorka vel. 1 - pipojovací V svorka pípojnice: pracovní - pipojovací V svorka PEN - pipojovací V svorka; svorka H/M8 uzemnní - tmenová svorka PE/M8 Odolnost proti hoení: kategorie B (nesnadno holavé) Použití: Venkovní rozpojovací skín se používají pro rozpojení, rozboování a jištní rozvod nízkého naptí s umístním na sloupech elektrického vedení. Technické provedení: Skín jsou dodávány s vnitní výzbrojí bez pojistkových vložek. Skín jsou vybaveny pipojovacími praporci tvaru V, vetn tmen. Skín jsou vybavené držáky, kterými se pipevují na sloup pomocí upínacích pas nebo páskou BANDIMEX. Pro kabelové vstupy jsou na skíni umístny vývodky zajiš ující krytý vstup vodi. Výrobek odpovídá požadavkm normy: SN EN 60439-5 : 1997 + A1 : 1999, SN 33 3320 : 1996 + Z1 : 1997 Provedené zkoušky : - Certifikát EZÚ. 1061043 - Prohlášení o shod 12 zák.. 22/97 Sb. o technických požadavcích na výrobky z hlediska bezpenosti osob, majetku a životního prostedí. Píklad údaj pro objednávku: Typové oznaení : SV 201/PSD1W-C Popis: Celoplastová rozpojovací jistící skí pro venkovní vedení z termoplastu (monolitické provedení), urená pro montáž na sloup obsahující dv sady pojistkových spodk velikosti 1, s pipojením vodi pomocí praporc tvaru V, vetn tmen, uzavírání dveí jednoduchým závrem pro odvtví energetiky. Píslušenství na zvláštní požadavek: - plastové kabelové chrániky o prmru 63mm - plastové držáky chrániek v provedení pro 1, 2 nebo 3 svody Schéma zapojení: SV100, SV101 SV200, SV201-10 -
Vnjší rozmry [A x B x C] Hmotnost íslo SAP Typ Materiálové provedení Konstrukní provedení Zpsob pipojení pívodu Uzavírání dveí Zpsob pipojení vývodu Specifikace výrobce Jmenovitý proud In [A] Zkratová odolnost Iz [ka] Pístrojová výzbroj Skín [mm] Kompaktního pilíe [mm] Skín [kg] Kompaktního pilíe [kg] Skín rozpojovací jistící pro venkovní vedení - NA SLOUP: 10024913 SV 100 / P S V 1 V - C 160 40 1 sada poj. spodk vel.00, tmeny 400 x 600 x 220-13 - 10024915 SV 200 / P S C 1 V - C 160 40 2 sady poj. spodk vel.00, tmeny 400 x 600 x 220-14 - 10024914 SV 101 / P S W 1 W - C 250 40 1 sada poj. spodk vel.1, tmeny 400 x 600 x 220-14 - 10024916 SV 201 / P S D 1 W - C 250 40 2 sady poj. spodk vel.1, tmeny 400 x 600 x 220-15 - Rozmry skíní: Na sloup SV /PS -C SV100, SV101 SV200, SV201 400 220 400 220 600 600-11 -
SR, SD - SKÍN A PILÍE ROZPOJOVACÍ JISTÍCÍ LIŠTOVÉ Technické parametry: Jmenovité pracovní naptí: do 690V Jmenovitý kmitoet: 50Hz Stupe ochrany krytem: IP44 Stupe mechanické ochrany: IK10 Ochrana neživých ástí ped nebezpeným dotykovým naptím: samoinným odpojením od zdroje Max. prez pívodních vodi: do 240mm 2 Max. prez vývodních vodi: do 240mm 2 Zpsob pipojení vodi: jistící prvek: - pipojovací V svorka pípojnice: PEN - pipojovací V svorka uzemnní - tmenová svorka PE/M8 Odolnost proti hoení: kategorie B (nesnadno holavé) Použití: Skín a pilíe rozpojovací jistící lištové slouží pro rozpojování, rozboování, prbžné pipojení a jištní kabelových elektrorozvodných sítí. Technické provedení: Skín jsou dodávány s vnitní výzbrojí bez pojistkových vložek. Fázové pípojnice jsou mdné s nalisovanými maticemi. Pojistkové lišty jsou dodávány s pipojovacími praporci tvaru V, vetn tmen. V pípad poteby rozšíení potu vývod lze nahradit jednu pojistkovou lištu vel.2 dvmi lištami vel.00 pomocí redukce. V pípad kompaktních pilí bude dodána zvláš kabelová skí a píslušný pilíový podstavec. Výrobek odpovídá požadavkm normy: SN EN 60439-5 : 1997 + A1 : 1999, SN 33 3320 : 1996 + Z1 : 1997 Provedené zkoušky : - Certifikát EZÚ. 1061027 - Prohlášení o shod 12 zák.. 22/97 Sb. o technických požadavcích na výrobky z hlediska bezpenosti osob, majetku a životního prostedí. Píklad údaj pro objednávku: Typové oznaení : SR 622/NKW2 Popis: Celoplastový kompaktní pilí rozpojovací jistící lištový z termosetu, obsahující šest pojistkových lišt vel.2, s pipojovacím praporcem tvaru V, vetn tmen, uzavírání dveí tíbodové na závr pro odvtví energetiky. Schéma zapojení: SR322 SR422 SR522 SR622 SR822 PEN SD622 SD722 SD822 SD022 PEN - 12 -
Vnjší rozmry [A x B x C] Hmotnost íslo SAP Typ Materiálové provedení Konstrukní provedení Zpsob pipojení pívodu Uzavírání dveí Zpsob pipojení vývodu Specifikace výrobce Jmenovitý proud In [A] Zkratová odolnost Iz [ka] Pístrojová výzbroj Skín [mm] Kompaktního pilíe [mm] Skín [kg] Kompaktního pilíe [kg] Skín rozpojovací jistící (poj. lišty) - DO VÝKLENKU: 10024901 SR 322 / N V W 2 400 40 3x poj. lišta vel.2, tmeny 470 x 940 x 250-27 - 10024903 SR 422 / N V W 2 400 800 40 4x poj. lišta vel.2, tmeny 470 x 940 x 250-31 - 10024905 SR 522 / N V W 2 400 800 40 5x poj. lišta vel.2, tmeny 620 x 940 x 250-39 - 10024907 SR 622 / N V W 2 400 1200 40 6x poj. lišta vel.2, tmeny 780 x 940 x 250-48 - 10024909 SR 722 / N V W 2 400 1200 40 7x poj. lišta vel.2, tmeny 780 x 940 x 250-52 - 10024911 SR 822 / N V W 2 400 1600 40 8x poj. lišta vel.2, tmeny 930 x 940 x 250-60 - 10031378 SR 922 / N V W 2 400 2000 40 9x poj. lišta vel.2, tmeny 1080 x 940 x 250-69 - Skín rozpojovací jistící (poj. lišty) - DO VÝKLENKU (s dlenou pracovní pípojnicí): 10031370 SD 622 / N V W 2 400 800 40 10031371 SD 722 / N V W 2 400 1200 40 10031372 SD 822 / N V W 2 400 1200 40 10031373 SD 922 / N V W 2 400 1600 40 10031374 SD 022 / N V W 2 400 2000 40 5x poj. lišta vel.2, tmeny, 6x poj. lišta vel.2, V- svorky, 7x poj. lišta vel.2, tmeny, 8x poj. lišta vel.2, tmeny, 9x poj. lišta vel.2, tmeny, 780 x 940 x 250-48 - 780 x 940 x 250-52 - 930 x 940 x 250-60 - 1080 x 940 x 250-69 - 1080 x 940 x 250-72 - Skín rozpojovací jistící (poj. lišty) - KOMPAKTNÍ PILÍ: 10024902 SR 322 / N K W 2 400 40 3x poj. lišta vel.2, tmeny - 470 x 2135 x 250-42 10024904 SR 422 / N K W 2 400 800 40 4x poj. lišta vel.2, tmeny - 470 x 2135 x 250-46 10024906 SR 522 / N K W 2 400 800 40 5x poj. lišta vel.2, tmeny - 620 x 2135 x 250-59 10024908 SR 622 / N K W 2 400 1200 40 6x poj. lišta vel.2, tmeny - 780 x 2135 x 250-72 10024910 SR 722 / N K W 2 400 1200 40 7x poj. lišta vel.2, tmeny - 780 x 2135 x 250-75 10024912 SR 822 / N K W 2 400 1600 40 8x poj. lišta vel.2, tmeny - 930 x 2135 x 250-87 10031379 SR 922 / N K W 2 400 2000 40 9x poj. lišta vel.2, tmeny - 1080 x 2135 x 250-99 Skín rozpojovací jistící (poj. lišty) - KOMPAKTNÍ PILÍ (s dlenou pracovní pípojnicí): 10022194 SD 622 / N K W 2 400 800 40 10022195 SD 722 / N K W 2 400 1200 40 10031375 SD 822 / N K W 2 400 1200 40 10031376 SD 922 / N K W 2 400 1600 40 10022484 SD 022 / N K W 2 400 2000 40 5x poj. lišta vel.2, tmeny, 6x poj. lišta vel.2, tmeny, 7x poj. lišta vel.2, tmeny, 8x poj. lišta vel.2, tmeny, 9x poj. lišta vel.2, tmeny, - 780 x 2135 x 250-72 - 780 x 2135 x 250-75 - 930 x 2135 x 250-87 - 1080 x 2135 x 250-99 - 1080 x 2135 x 250-103 Rozmry skíní a pilí: Do výklenku SR /NV, SD /NV Kompaktní pilí SR /NK, SD /NK - 13 -
1.1 URENÍ NÁVOD K POUŽITÍ Návod k použití je uren pro montáž a údržbu výrobk firmy DCK Holoubkov Bohemia a.s. 1.2 POPIS Oba plastové materiály ozn. -P a -N jsou odolné proti statickému a dynamickému namáhání, nesnadno holavé kategorie B (SN 73 0823), vyhovují klasifikaci HB40 (SN EN 60695-11-10), samozhášlivost materiálu dle UL 94-VO, se zvýšenou stabilizací proti povtrnostním vlivm a UV záení. Výrobky vyhovují zkoušce žhavou smykou 960 C dle IEC 695, odolávají trvalému tepelnému zatížení 115 C dle IEC 216. Výrobky vyhovují pevnostním mechanickým zkouškám dle SN EN 60439-5 pi teplot + 40 C a - 25 C. Termoplast ozn. -P je pln recyklovatelný, termoset ozn. -N není. Barva plastu je svtle šedá RAL 7035. Typové zkoušky dle SN EN 60439-1 a 5 provedeny akreditovanými zkušebnami. Technologický postup výroby je certifikován dle SN EN ISO 9001 a SN EN ISO 14001. Na výrobky je zpracováno prohlášení o shod dle 12 zák.. 22/1997 Sb. Skín jsou dodávány bez pojistkových vložek. Skín pro montáž na oprný bod (sloup) jsou vybaveny plastovými držáky a kabelovými vývodkami. 1.3 BEZPENOSTNÍ OPATENÍ Organizace, která provádí montáž, je povinna v dohod s odbratelem stanovit pracovní postupy tak, aby byly bezpené. Montáže kabelových skíní mohou provádt pouze pracovníci s odbornou zpsobilostí podle vyhl. ÚBP a BÚ. 50/1978 Sb. ve znní vyhl. 98/1982 Sb. Pi práci musí respektovat bezpenostní pedpisy dle SN 34 3100 až SN 34 3106, SN EN 50110. 2.1 MONTÁŽ DO VÝKLENKU, ZDNÉHO PILÍE Situování kabelových skíní ve výklenku obvodových stn objekt vždy eší provádcí projekt dle SN 33 3320. Minimální výška spodního okraje kabelové skín je 0,6m, maximální 1,5m nad definitivní rovinou terénu s ohledem na místní podmínky. U venkovní pípojky (vzdušné vedení) musí být spodní okraj ve výšce 2,5-3m nad terénem. Velikost výklenku uruje rozmr šíky (A) a výšky (B) skín zvtšený o 20-30mm. Hloubku výklenku uruje hloubka skín (C), zvtšená o sílu izolace min. 30mm (izolace není souástí dodávky), která odstrauje tepelnou ztrátu vzniklou zeslabením zdiva. U skíní typu SP se neosazují peklady. U šíky výklenku nad 600mm musí být osazeny peklady. Šíka kabelového prostoru je stanovena šíkou (A) skín zmenšená o 150mm. Šíka kabelového prostoru u skíní typu SP je 235mm, hloubka musí být o 40mm mlí než výklenek s izolací, aby v zadní ásti vznikla dosedací hrana pro usazení skín. Ped zazdním je nutné výklenek vyistit, demontovat dvee, vyrovnat do vodorovné a kolmé polohy a usadit skí tak, aby lícovala s povrchem zdiva viz obr. Po pedchozím navlhení výklenku se skí upevní cementovou maltou nebo pomocí montážní pny. Pi použití montážní pny zapnit skí pouze v rohách skín (po vytvrzení by montážní pna mla být max. 50mm okolo rohu) z dvodu eliminace deformace stn skín vznikající vlivem psobení vytvrzovacího procesu montážní pny (s montážní pnou pracujte dle návodu výrobce). Vstup kabel lze ešit dvma zpsoby : - kabely se vloží do kabelového prostoru a ten se celý zazdí. Pro vytvarování nábhu žil kabel ponechat pod skíní volný prostor 200mm vysoký z vnjší strany uzavený. - pro následné zatažení kabel se do kabelového prostoru osadí stejný poet ochranných trubek, kolik je pedpoklad potu zaústní kabel. Ochranné trubky budou ve spodní ásti pod úrovní terénu zešikma seíznuty (pro snazší nábh kabel) a ukoneny opt 200mm pod spodní hranou skín. Chrániky vetn vnjší strany volného prostoru výšky 200mm pod kabelovou skíní se zazdí. U skíní typu SP s odnímatelnou zavírací lištou je souástí dodávky modrá polystyrenová deska (230x200mm), která je urena pro zakrytí kabelového prostoru pod skíní (jedna strana desky je pipravena pro snadné omítnutí). Zpsob zazdní kabelového prostoru je dán technologickým pedpisem jednotlivých energetických spoleností. Po zazdní a finální úprav omítky musí být dodrženo krytí skín IP44 a nesmí dojít k deformaci stn skín. Pi montáži kabelové skín v tsné blízkosti plynomrového rozváde je nutné kabelový prostor a prostor pod plynomrovým rozvádem plynotsn stavebn oddlit z dvodu požární bezpenosti. 2.2 MONTÁŽ KOMPAKTNÍHO PILÍE max.50mm po vytvrzení pny Kompaktní pilíe jsou urené pro instalaci do volného prostoru nebo do oplocení. Velikost výkopu uruje velikost základové desky (rozmry výkopu - šíka (A) a hloubka (C) pilíe zvtšeno o 150-200mm). Hloubka výkopu 650 mm od konené úpravy terénu. Dno výkopu dkladn zhutnit a vyrovnat pískovou nebo betonovou vrstvou 50 mm. Po postavení a stabilizování kompletu v kolmé poloze se základový díl obsype zeminou z boních stran za stálého hutnní. V horní ásti pilíového podstavce demontujeme spojky, osadíme píslušnou skí a spojíme ji s pilíovým podstavcem pomocí spojek do kompletu kompaktního pilíe. Demontují se dvee skín vysunutím ep závs. Demontuje se zavírací lišta skín, ímž se uvolní pední krycí desky pilíového podstavce a oteve se kabelový prostor pro vložení kabel. Po vložení nepipojených kabel a zemní pásky (drátu) se pišroubuje demontovaná krycí deska základového dílu a výkop se postupn dosype zeminou a zhutní - 14 -
tak, aby pilí byl stabilní. Po vytvarování a pipojení žil kabel na jistící prvky, se kabely upevní na držák umístný v kabelovém prostoru (píchytkami SONAP, polyesterovou páskou TEXCOLO apod.). Po ukonení výše uvedených prací je nutné základový díl zapískovat cca 100mm nad úrove terénu (z dvodu snížení možnosti prostupu zemní vlhkosti do prostoru kabelové skín). Vloží se zpt pední deska koncovkového dílu a upevní zavírací lištou skín. Osadí se dvee a skí se uzave. 2.3 MONTÁŽ NA OPRNÝ BOD VENKOVNÍHO VEDENÍ (sloup) Situování kabelových skíní na oprný bod venkovního vedení (sloup) eší vždy provádcí projekt dle SN 33 3320. Upevnní na sloup lze provést pomocí upevovacího perforovaného pasu nebo nerezové pásky Bandimex (nejvhodnjší upevnní). Minimální výška spodního okraje skín typu SP (venkovní pípojky) musí být ve výšce 2,5 až 3m nad terénem nebo dle provádcích pokyn píslušné energetické spolenosti. Sted kabelové skín typu SV by ml být ve výšce cca 1,5m nad terénem nebo dle provádcích pokyn píslušné energetické spolenosti. 2.4 MONTÁŽ PÍVODNÍCH A VÝVODNÍCH KABEL U skíní typu SP urených pro montáž na sloup se na pipojovací kabely nasune plastová chránika a pipevní ke sloupu páskou Bandimex, vstup kabel do skín je ešen pes kabelové vývodky PG 29. U skíní typu SV urených pro montáž na sloup se na pipojovací kabely nasune plastová chránika Ø63 (Ø75) a ke sloupu se pipevní pomocí plastových držák chrániek DCK a pásky Bandimex. Horní držák chrániek umístit cca 0,5m pod horní konce trubek, dolní držák chrániek umístit cca 0,5m nad horní hranou kabelové skín, dle poteby lze doplnit o držáky chrániek na sted trubek. Trubky je nutno v horní ásti osadit kryty trubek z dvodu zamezení zatékání vody do kabelové skín. (držáky chrániek DCK a kryty trubek nejsou souástí dodávky). Zemní kabelový vývod se pipevuje obdobným zpsobem (horní držák chrániek umístit cca 0,5m pod dolní hranu kabelové skín). Vstup kabel do skín je ešen pes kabelové vývodky (konce použitých vývodek je nutné odžíznout), na které jsou chrániky nasunuty. Po odstranní plášt kabelu a po vytvarování vodi (žil kabel) se zkrátí na potebnou délku a odizolují, popípad opatí kabelovými oky. Pipojení uvnit skín se povede pímo do konstrukních svorek nebo pomocí nalisovaných kabelových ok (provedení se šrouby), nebo pímo pipojí do tmenových svorek u provedení s praporci tvaru V. Pi smykování je nutné pipojovat kabelová oka v poadí oko-oko-praporec. Pipojení jednoho vodie do H-svorky se provede na stran její kratší zarážky. Maximální prez kabelu je uveden na výrobním štítku. Pokud je poteba pipojit do skín více pívod, je nutné tyto pívody prostídat s vývody tak, aby nebyla pekroena maximální zatižitelnost pracovních pípojnic rozváde. Jednotlivé kabely oznait na štítky KABEL SMR. Do konstrukní svorky PE (u skíní urených pro montáž na sloup pomocí šroubu M8 vn skín) oznaené znakou uzemnní se pipojí zemnící drát nebo pásek. Pro spolehlivé pipojení vodi je nutné dodržet velikosti moment uvedených v tabulce : Šroub, svorka Prvek Moment utažení [Nm] Montážní klí M5 poj. odpína vel.14x51 2 PB2, PH2 M6 PEN 3 10 M8 poj. spodek vel.00, PEN 6 13 M10 Poj. spodek vel.1, 2, PEN 10 16 Pipojovací V-svorka Poj. spodek vel.00, PEN 20 (dle výrobce svorek) ) 6 - vnit. šestihran Pipojovací V-svorka Poj. spodek vel.1, 2, PEN 23 (dle výrobce svorek) ) 6 - vnit. šestihran -doplnní k SP182 a SP282: Dodržovat pipojení pívodu na horní svorky odpínae! -doplnní k SP200, SS200, SS300, SR408, SR508, SR608: Po pipojení vodi osadit kontakty pojistkových spodk vel.00 krytkami, z dvodu zamezení náhodného dotyku sousedních vývod. 3. MANIPULACE, PEPRAVA, SKLADOVÁNÍ Pi dodávce kompaktního pilíe ( /.K ) bude pro snažší manipulaci a pepravu dodána zvláš univerzální skí urená pro montáž do výklenku i na pilíový podstavec ( /.V ) a píslušný pilíový podstavec (PP../..). Manipulace s výrobky se musí provádt bez otes a s vylouením pád. Pi peprav na paletách musí být pepáskovány, voln pepravované zajištny proti samovolnému pohybu a vhodn proloženy, aby nedošlo k mechanickému poškození. Výrobky lze skladovat na paletách maximáln ve tech vrstvách s použitím vhodného proložení. Skladovat v montážní poloze v uzavených prostorách tak, aby výrobky byly chránny ped zatékáním vody a zajištny proti mechanickému poškození a zneištní. 4. ÚDRŽBA SKÍNÍ 4.1 Všeobecn Kontrola, revize a údržba pípojkových skíní je upravena v každé energetické spolenosti ádem preventivní údržby (SN 33 1500). Zvláš upozorujeme na nutnost kontroly a obnovy bezpenostních tabulek a znaení (SN 33 2000 ást 1). 4.2 Vnjší povrch Skín celoplastové nevyžadují z hlediska povrchové úpravy žádnou zvláštní údržbu. Povrch lze istit bžnými saponátovými prostedky, které se vždy dkladn opláchnou. - 15 -
V pípad, že z architektonických dvod barva odstínu nevyhovuje, je možné použít v požadovaném barevném odstínu speciální jednosložkové barvy na polykarbonát a SMC, bezpenostní tabulky a znaení (SN 33 2000) musí být zachována. 4.3 Zámky Zámky skíní pi instalaci promazat vodovzdorným mazivem (nap. WD 40) a opakovat promazání pi pravidelných údržbách. 4.4 Závsy U celoplastových dveí skíní není nutné provádt žádnou údržbu závs. 4.5 Vnitní výzbroj U plastové výzbroje a oceloplechové výzbroje skíní, která je galvanicky zinkována není nutné provádt jakoukoliv údržbu. U elektrických spoj dotahovat šrouby, svorky pedepsaným momentem pi pravidelných údržbách 1x za tyi roky z dvodu snížení pechodových ztrát. 5. DOPAD NA ŽIVOTNÍ PROSTEDÍ A PODMÍNKY LIKVIDACE Použité materiály na výrobu skíní jsou z hlediska psobení na životní prostedí nezávadné. Použité termoplasty (PC, PP) jsou recyklovatelné a výrobce se zavazuje ke zptnému odbru a likvidaci po skonení životnosti nebo poškození. Termosety (N) recyklovatelné nejsou a výrobce je odebere zpt za úhradu na likvidaci. 6. KABELOVÉ ROZVODNÉ SKÍN Z HLEDISKA POŽÁRNÍ BEZPENOSTI STAVEB Rozváde nn a elektrická zaízení jako jsou kabelové rozvodné skín nejsou z hlediska projektování požární bezpenosti staveb posuzována jako vybraný stavební výrobek ve smyslu naízení vlády. 163/2002 Sb. v platném znní. V konkrétních pípadech však musí být posuzovány jako stavební výrobek splující požadavky související s požární bezpeností staveb. Jedná se zejména o pípady jsou-li instalovány v požárn dlících konstrukcích, nebo jsou-li umístny v prostoru chránných únikových cest. Konkrétní požadavky musí být podrobn stanoveny v požárn bezpenostním ešení jako souást projektové dokumentace stavby, zpracované dle norem požární bezpenosti. POZNÁMKY: DCK Holoubkov Bohemia a.s. 338 01, Holoubkov 79 Tel: +420 371 751 411-2 Fax: +420 371 751 413 e-mail: odbyt@dck.cz web: http://www.dck.cz - 16 -