Cestovní a úrazové poji tûní Standard Cestovní poji tûní Travel Plus Informaãní materiál k pojistn m programûm pro drïitele embosovan ch MoneyCard
ZA MÁLO PENùZ HODNù JISTOTY Cestovní poji tûní Travel Plus pro Vás i Va e rodinné pfiíslu níky celoroãní platnost neomezen poãet v jezdû nulová spoluúãast platnost pro cestování do celého svûta na rekreaãní, sportovní a turistické zájezdy, vãetnû lyïafisk ch asistenãní sluïba 24 hodin dennû v ãeském jazyce! *Poznámka: definici pojmu rodinn pfiíslu ník naleznete v oddílu Názvosloví tohoto materiálu a rovnûï ve V eobecn ch pojistn ch podmínkách skupinového úrazového poji tûní. A to v e mûïete získat za skvûlou cenu, pouh ch 72 Kã mûsíãnû. Jak cestovní poji tûní Travel Plus získáte? za krtnutím poji tûní v pfiiloïené smlouvû a uzavfiením této smlouvy na základû a dle podmínek Ïádosti o sjednání poji tûní, které Vám za leme, zavoláte-li na zákaznick servis GE Money Multiservis, a.s. 224 442 424 Více informací naleznete v tomto informaãním materiálu s podmínkami poji tûní a na internetov ch stránkách www.kreditnikarta.cz www.amcico.cz/gemoney
OBSAH I. CESTOVNÍ A ÚRAZOVÉ POJI TùNÍ STANDARD 1 A. Komu je poskytováno poji tûní 1 B. Platnost a úãinnost poji tûní 1 II. CESTOVNÍ POJI TùNÍ TRAVEL PLUS 1 A. Komu je poskytováno poji tûní 2 B. Platnost a úãinnost poji tûní 2 III. CO JE POJI TùNO 2 IV. CO NENÍ POJI TùNO 2 V. JAK POSTUPOVAT P I POJISTNÉ UDÁLOSTI povinnosti poji tûného 4 VI. JAK POSTUPOVAT V P ÍPADù UPLATNùNÍ NÁROKU NA V PLATU POJISTNÉHO PLNùNÍ 5 VII. JAKÉ DOKLADY JSOU VYÎADOVÁNY PRO UPLATNùNÍ NÁROKU NA NÁHRADU KODY 5 VIII. INFORMACE PRO ZÁJEMCE O POJI TùNÍ 6 IX. NÁZVOSLOVÍ 6 Jako doplàkovou sluïbu k embosovan m kreditním kartám dle Smlouvy o revolvingovém úvûru a vydání a uïívání kreditní karty (dále také jen MoneyCard nebo karta), Vám GE Money Multiservis, a.s. (dále jen GEMM) sjednala s PRVNÍ AMERICKO-âESKOU POJI ËOVNOU, a.s., a AIG CZECH REPUBLIC poji Èovnou, a.s. Hlavní pojistnou smlouvu ã. 200.184 (dále jen Hlavní pojistná smlouva), poji tûní dle pojistn ch programû Cestovní a úrazové poji tûní STANDARD a Cestovní poji tûní Travel Plus, a to za níïe uveden ch podmínek. Ve keré informace o pojistném programu Cestovní a úrazové poji tûní STANDARD a o pojistném programu Cestovní poji tûní Travel Plus vãetnû V eobecn ch pojistn ch podmínek skupinového úrazového poji tûní (VPPSÚP), Pojistn ch podmínek cestovního poji tûní (PPCP), Zvlá tních pojistn ch podmínek skupinového úrazového poji tûní, poji tûní pro pfiípad smrti následkem úrazu (ZPPSÚP-AD), Zvlá tních pojistn ch podmínek skupinového úrazového poji tûní, poji tûní pro pfiípad trvalé invalidity následkem úrazu (ZPPSÚP-PI), Zvlá tních pojistn ch podmínek skupinového úrazového poji tûní pro pfiípad nezbytn ch léãebn ch v loh v pfiípadû úrazu nebo nemoci (ZPPSÚP-LV) a Smluvního ujednání pro cestovní a úrazové poji tûní nazeznete na www.amcico.cz/gemoney. I. CESTOVNÍ A ÚRAZOVÉ POJI TùNÍ STANDARD Pojistn program Cestovní a úrazové poji tûní STANDARD Úãinnost poji tûní Pfii poji tûné cestû do zahraniãí (viz Názvosloví), drïitel karty A. KOMU JE POSKYTOVÁNO POJI TùNÍ Podle Hlavní pojistné smlouvy je kaïd drïitel MoneyCard automaticky poji tûn proti rizikûm podle pojistného programu Cestovní a úrazové poji tûní STANDARD bez jakéhokoliv dodateãného poplatku. Na základû tohoto pojistného programu jste poji tûní po 24 hodin dennû bûhem neomezeného poãtu poji tûn ch cest nepfiesahující 60 dní, po celém svûtû mimo území Va eho trvalého bydli tû pro pfiípad smrti následkem úrazu, pro pfiípad trvalé invalidity následkem úrazu a pro pfiípad nezbytn ch léãebn ch v loh následkem úrazu nebo akutní nemoci a pro pfiípad pfievezení do vlasti (vãetnû doprovodu lékafiského personálu) a repatriace tûlesn ch pozûstatkû. B. PLATNOST A ÚâINNOST POJI TùNÍ Poji tûní je platné po dobu platnosti kreditní karty, a to od 0:01 hodin dne následujícího po dni uskuteãnûní první Transakce (tj. Hotovostní nebo Bezhotovostní ãerpání Úvûru) dle OP Smlouvy o revolvingovém úvûru a vydání a uïívání kreditní karty do konce mûsíce, ve kterém do lo k ukonãení platnosti kreditní karty dle Smlouvy o revolvingovém úvûru a vydání a uïívání kreditní karty. Za ukonãení platnosti karty MoneyCard se nepovaïuje obnova MoneyCard a vydání náhradní MoneyCard v pfiípadû ztráty, zniãení, po kození nebo blokace pûvodní MoneyCard. II. CESTOVNÍ POJI TùNÍ TRAVEL PLUS Pojistn program Cestovní poji tûní TRAVEL PLUS Úãinnost poji tûní Pfii poji tûné cestû do zahraniãí (viz Názvosloví), drïitel karty a rodinní pfiíslu níci pfii spoleãné cestû s drïitelem karty 1
A. KOMU JE POSKYTOVÁNO POJI TùNÍ Poji tûn m dle pojistného programu Cestovního poji tûní Travel Plus je drïitel Money Card a jeho rodinní pfiíslu níci, pokud s ním cestují pfii poji tûné cestû do zahraniãí, kter poïádá GEMM o sjednání poji tûní dle tohoto pojistného programu zároveà s uzavfiením Smlouvy o revolvingovém úvûru a vydání a uïívání kreditní karty nebo po uzavfiení takové smlouvy vyplnûním formuláfie Îádost o sjednání poji tûní dle pojistného programu Cestovní poji tûní Travel Plus. Formuláfi Îádost o sjednání poji tûní dle pojistného programu Cestovní poji tûní Travel Plus zasílá GEMM na základû telefonické nebo písemné Ïádosti drïitele kreditní karty. Formuláfi je rovnûï moïné obdrïet na obchodním místû GE Money Bank. B. PLATNOST A ÚâINNOST POJI TùNÍ Poji tûní je platné po dobu platnosti MoneyCard, a to od 0:01 hodin dne následujícího po dni uskuteãnûní první Transakce (tj. Hotovostní nebo Bezhotovostní ãerpání Úvûru) dle OP Smlouvy o revolvingovém úvûru a vydání a uïívání kreditní karty, resp. od 0:01 hodin dne následujícího po dni pfiijetí Ïádosti drïitele MoneyCard o sjednání poji tûní dle pojistného programu Cestovní poji tûní Travel Plus GEMM, do konce mûsíce, ve kterém do lo k ukonãení platnosti kreditní karty dle Smlouvy o revolvingovém úvûru a vydání a uïívání kreditní karty. Za ukonãení platnosti MoneyCard se nepovaïuje obnova MoneyCard a vydání náhradní MoneyCard v pfiípadû ztráty, zniãení, po kození nebo blokace pûvodní MoneyCard. Cestovní poji tûní Travel Plus Vám poskytne vysoké pojistné krytí (platí po celém svûtû mimo zemi Va eho trvalého bydli tû): pro celou rodinu pro nejãastûj í rizika po cel rok, pro krátkodobé pobyty do 60 dní (sluïební i soukromé cesty), poji tûní se vztahuje na pojistné události, které nastanou mimo území zemû trvalého bydli tû poji tûného pro rekreaãní sportovní a turistické zájezdy, vãetnû lyïafisk ch,* s asistenãní sluïbou 24 hodin v ãeském jazyce. *pozornû si pfieãtûte ãl. IV. co není poji tûno III. CO JE POJI TùNO Pojistn program Cestovní a úrazové poji tûní STANDARD Cestovní poji tûní Travel Plus Poskytnuté pojistné ochrany Smrt úrazem Trvalá invalidita následkem úrazu Léãebné v lohy vãetnû repatriace Smrt úrazem a trvalá invalidita následkem úrazu Léãebné v lohy vãetnû v dajû na zubní o etfiení* Poji tûní pro transport nemocného Poji tûní pro repatriaci tûlesn ch pozûstatkû Poji tûní pfiivolané osoby Poji tûní odpovûdnosti za kody Ztráta a po kození zavazadel Sirotãí pojistka** Poji tûní trval ch následkû - PLUS** Pojistná ãástka (v Kã) 250.000,- do 250.000,- do 750.000,- DrÏitel Rodinní pfiíslu níci*** do 3.000.000,- do 3.000.000,- do 1.500.000,- do 1.500.000,- do 1.500.000,- do 1.500.000,- do 200.000,- do 200.000,- do 80.000,- do 1.000.000,- do 1.000.000,- do 20.000,- do 20.000,- * limit na zubní o etfiení je omezen ãástkou 4.200,- Kã ** viz Názvosloví *** jedná se o kumulativní limit plnûní - viz Názvosloví Pokud si drïitel MoneyCard poji tûní TRAVEL PLUS zvolí a uzavfite, bude mu kaïd mûsíc, poãínaje mûsícem uzavfiení poji tûní TRAVEL PLUS, pfiedepsána na v pise z karetního úãtu ãástka k úhradû ve v i 72 Kã. IV. CO NENÍ POJI TùNO V eobecné v jimky z poji tûní Tímto poji tûním nejsou kryty úrazy vãetnû ve ker ch jejích dûsledkû zpûsobené: obãanskou válkou nebo válkou, úrazy vyvolané zámûrnû poji tûn m, zpûsobené poïitím drog, lékû a léãiv, které nebyly pfiedepsány lékafiem, zpûsobené vlivem alkoholu v krvi poji tûného v mnoïství pfiesahujícím úroveà povolenou právními pfiedpisy 2
pfii fiízení motorov ch vozidel, zpûsobené sebevraïdou nebo pokusem o ni, úrazy, ke kter m do lo na pravidelné pfiedplacené cestû mezi bydli tûm a stál m pracovi tûm poji tûného, pfii skocích padákem, závûsném létání, létání na ultralehk ch kfiídlech, vodním lyïování, para utismu, letem v jakémkoli letadle s v jimkou letu platícího cestujícího v obchodní letecké dopravû kromû aerotaxi (dle zákona ãs. 49/47 Sb.), dále úrazy zpûsobené pfii úãasti v povstáních a obãansk ch nepokojích nebo pfii úãasti na trestné ãinnosti, pfii úãasti v jak chkoli závodech, utkáních nebo soutûïích nebo jejich pfiípravn ch zkou kách, pfii jízdû a fiízení motocyklû s obsahem vy ím neï 125 cm 3. Dodateãné v jimky z poji tûní léãebn ch v loh K v e uveden m v jimkám dále nebudou kryty ztráty a v daje zpûsobené: bûïnou lékafiskou prohlídkou a léãbou, preventivním vy etfiením a léãbou, prûbûïnou prohlídkou a testy aniï do lo k úrazu nebo tûlesnému po kození, prohlídkou zraku, pfiedepsáním br lí nebo kontaktních ãoãek vãetnû jejich aplikace, nebo jinou léãbou zrakov ch potíïí (zrakové potíïe znamenají jak koli fyzick defekt oka, kter by mohl ovlivnit zrak s v jimkou léãby, která je nezbytná po úrazu krytém tímto poji tûním), vy etfiením sluchu nebo sluchové pomûcky nebo jinou léãbou sluchov ch poruch (sluchové poruchy znamenají jakékoli fyzické po kození u í, které mûïe ovlivnit normální sluch, s v jimkou o etfiení u í nutného jako následek úrazu krytého tímto poji tûním). Dále nejsou kryty v daje na experimentální transplantaci orgánû, poplatky za pomocné chirurgické zásahy, pokud nejsou vyïadovány nemocnicí, volitelné zákroky nebo volitelnou léãbu s v jimkou kosmetické chirurgie nutné po úrazu krytém tímto poji tûním, léãbu nepfiedepsanou lékafiem nebo kvalifikovan m a fiádnû registrovan m lékafisk m zafiízením, nervové poruchy, nemoci a deprese, du evní choroby, pohlavnû pfienosné choroby, AIDS nebo HIV infekce, kosmetické o etfiení nebo chirurgické zákroky s v jimkou chirurgick ch zákrokû nutn ch po úrazu krytém tímto poji tûním, léãebné kúry v eho druhu, psychoanal za, v echny pobyty v lázních, rehabilitaãních zafiízeních a zafiízeních léãících drogovou závislost, porody, tûhotenství a poporodní péãe, pfieru ení tûhotenství a s tím spojené komplikace, matefiství, oãkování, akupunktura nebo léãba pohybového ústrojí. Nebudou hrazeny Ïádné léãebné v lohy na o etfiení nebo hospitalizaci uskuteãnûnou pfied odjezdem poji tûného ze zemû trvalého bydli tû a rovnûï nebudou uhrazeny v daje na o etfiení nebo hospitalizaci nezbytnou z dûvodu úrazu nebo nemoci vzniklé a nedoléãené zcela pfied odjezdem poji tûného ze zemû trvalého bydli tû, léãebné v lohy na lékafiskou péãi spojenou s úrazem nebo nemocí, ke které do lo bûhem cesty podniknuté proti doporuãení kvalifikovaného lékafie, léãebné v lohy vzniklé na základû zámûru poji tûného podstoupit léãbu nebo obdrïet lékafiskou radu. V eobecné v jimky z poji tûní pfiivolané osoby, poji tûní odpovûdnosti za kody, poji tûní ztráty zavazadel a repatriace tûlesn ch pozûstatkû Poji tûní se nevztahuje na jakékoliv újmy zpûsobené pfiímo nebo nepfiímo: a) následkem váleãn ch událostí; b) následkem násiln ch událostí; c) následkem terorismu; d) v konem aktivní sluïby v ozbrojen ch sloïkách kteréhokoli státu; e) následkem uïití, uvolnûní ãi úniku látek, které pfiímo ãi nepfiímo zpûsobí nukleární reakci, radiaci ãi radioaktivní zamofiení; f) následkem roz ífiení, pouïití ãi uvolnûní kodliv ch, patogenních ãi zhoubn ch biologick ch ãi chemick ch látek. Dodateãné v jimky z poji tûní odpovûdnosti za kody Poji tûní se nevztahuje na kody: a) na které se vztahuje zákonná povinnost poji tûného sjednat poji tûní; b) za které poji tûn odpovídá sv m rodinn m pfiíslu níkûm nebo spolucestujícím; c) na Ïivotním prostfiedí; d) které vznikly na motorov ch vozidlech, pfiívûsech, návûsech, plavidlech nebo letadlech nebo v dûsledku jejich provozu; e) související s pfienosem nemoci jakékoli povahy; f) vzniklé v souvislosti s pouïíváním, prodejem, v robou, dodáváním, drïbou a jiném nelegálním nakládání s látkami a pfiedmûty, na které se vztahuje zákaz podle právního fiádu zemû pobytu; g) zpûsobené zvífiaty; h) vypl vající z profesní ãinnosti poji tûného nebo obchodu poji tûného nebo odpovûdnosti pfiipisované poji tûnému na základû v slovné podmínky jakékoli smlouvy; i) na majetku vypûjãeném, svûfieném poji tûnému nebo uïívaném poji tûn m; j) související se sexuálním obtûïováním, fyzick m násilím a fyzick m nebo du evním zneuïíváním, kterého se dopustil poji tûn ; k) které poji tûn zpûsobí vûdomou nedbalostí 3
Dodateãné v jimky z poji tûní zavazadel Poji tûní se nevztahuje na: a) osobní doklady, platební karty, jízdenky, letenky, lodní lístky, peníze ãi cenné papíry; b) sportovní vybavení slouïící k provozování profesionální sportovní ãinnosti; c) kola, motorová vozidla, pfiívûsy, lodû ãi jiné dopravní prostfiedky, vãetnû jejich pfiíslu enství; d) br le, kontaktní ãoãky, sluchadla, protézy, zubní náhrady, a podobné zdravotní pomûcky; e) zvífiata; f) zboïí podléhající rychlé zkáze a potraviny; g) hudební nástroje, zbranû, umûlecké pfiedmûty, staroïitnosti, sbûratelské pfiedmûty, nábytek, perky a pfiedmûty vyhotovené z drah ch kovû, kamenû ãi koïe in; h) fotoaparáty, kamery, audiovizuální techniku, poãítaãe, elektronické hry, telefony vãetnû jejich pfiíslu enství, nosiãe zvuku, obrazu a dat a záznamy na nich, a podobná elektronická nebo telekomunikaãní zafiízení; i) prostfiedky slouïící k v konu povolání nebo v dûleãné ãinnosti; j) kody zpûsobené v souvislosti se stávkou, karanténou ãi uvûznûním poji tûného; k) kody vzniklé z dûvodu zadrïení, zabavení nebo vyvlastnûní zavazadel ãi vûcí osobní potfieby celními nebo jin mi orgány vefiejné moci; l) zavazadla a vûci osobní potfieby, které nedoprovázely poji tûného na cestû; m) nevysvûtlená zmizení nebo ztráty a kapesní krádeïe; n) odcizení ze stanû, z automatick ch úschovn ch skfiínûk, z pfiívûsû motorov ch vozidel, z lodí a letadel, které nejsou provozovány vefiejn m dopravcem; o) po kození zavazadel a vûcí osobní potfieby, není-li sníïena jejich uïitná hodnota. Pojistné plnûní se neposkytuje za Ïádnou kodu, která je zcela nebo zãásti následkem: a) opotfiebování nebo postupného chátrání, b) hmyzu nebo kûdcû, c) skryté vady nebo po kození, d) zabavení nebo vyvlastnûní z pfiíkazu kterékoli vlády nebo vefiejné moci, e) zabavení nebo zniãení v rámci karantény nebo celního nafiízení, f) pfiepravy pa ovaného zboïí nebo nezákonného obchodu, g) nevysvûtlitelného zmizení, h) rozbití kfiehk ch pfiedmûtû, kamer a fotografick ch pfiístrojû, hudebních nástrojû, rozhlasov ch pfiijímaãû a podobného majetku. V. JAK POSTUPOVAT P I POJISTNÉ UDÁLOSTI POVINNOSTI POJI TùNÉHO Lékafiské o etfiení V pfiípadû hospitalizace a/nebo závaïné náhlé zdravotní pfiíhody se poji tûn ihned musí spojit s AIG ASSIST (telefonní ãíslo na kartiãce). Na tomto ãísle bude specialista na poskytování pomoci, kter bude 24 hodin dennû pfiipraven zodpovídat dotazy poji tûného. Po tomto pfiedbûïném navázání kontaktu rozhodne pojistitel ve spolupráci s lékafisk m t mem AIG ASSIST, po poradû s o etfiujícím lékafiem (lékafii) nebo obvykl m lékafiem (lékafii) poji tûného, které sanitní dopravní prostfiedky a/nebo léãebné stfiedisko a/nebo léãebná péãe je nejvhodnûj í pro zdravotní stav poji tûného. Asistenãní sluïbu AIG ASSIST kontaktuje poji tûní vïdy v pfiípadû nároãn ch ambulantních v konû a v pfiípadû hospitalizace ihned po pfiijetí do nemocnice. V pfiípadû hospitalizace v dûsledku poji tûného úrazu nebo akutní nemoci zaplatí pojistitel prostfiednictvím AIG ASSIST pfiímo nemocnici anebo organizaci provádûjící sanitní pfievoz. Drobné léãebné náklady pfii bûïn ch ambulantních o etfieních si hradí poji tûn. Poji tûn si peãlivû uschová v echny pfiíslu né doklady (originál lékafiské zprávy a originály úãtû za o etfiení a léky) a aï se vrátí do zemû trvalého bydli tû, pojistitel zaplatí poji tûnému ve - keré poji tûné náklady. Není-li poji tûn schopen tyto úãty v zahraniãí zaplatit, kontaktuje AIG ASSIST. Budou-li zdravotní dûvody vyïadovat pfievoz poji tûného do vlasti, AIG ASSIST jej po dohodû s o etfiujícím lékafiem zajistí. Zaplatí-li pojistitel za pfiepravu poji tûného, má právo vyïádat si nepouïité jízdenky, letenky nebo lodní lístky. Asistenãní sluïby repatriace tûlesn ch pozûstatkû Pokud by v dûsledku onemocnûní nebo úrazu do lo k úmrtí poji tûného, je nutné ihned kontaktovat AIG ASSIST a fiídit se jejími pokyny. Pojistitel má právo poïadovat zdravotní pitvu zemfielého, popfiípadû si vyïádat pitevní protokol. Poji tûní odpovdûdnosti za kody Pokud poji tûn osobnû a neúmyslnû zpûsobí kody vzniklé tfietí osobû na zdraví nebo na majetku, za nûï je právnû odpovûdn, je povinen poskytnout poji Èovnû ve kerou nezbytnou souãinnost a plnou podporu pfii obhajovû nebo soudním vymáhání jakéhokoli nároku a téï v echny informace a doklady, které má k dispozici. 4
V pfiípadû pojistné události je povinností poji tûného kontaktovat asistenãní sluïbu AIG ASSIST (telefonní ãíslo na kartiãce). Poji tûn je ve vût inû pfiípadû instruován, aby zavolal policii za úãelem sepsání protokolu s uvedením pfiíãiny, druhu a v e kody. U men ích kod je poji tûnému doporuãeno, aby uhradil ãástku na místû a po návratu do místa svého trvalého bydli tû pfiedal poji Èovnû potvrzení. Poji tûn nesmí, bez písemného souhlasu poji Èovny, uãinit Ïádné pfiiznání ãi uznání odpovûdnosti, nabídku, slib ani platbu. Ztráta a po kození zavazadel bûhem letu Budou-li zavazadla a/nebo osobní majetek poji tûného poji tûná podle pojistné smlouvy ztracena nebo po kozena, musí poji tûn co nejdfiíve informovat pojistitele, uãinit okamïité kroky na ochranu, záchranu a/nebo znovuzískání krytého majetku, podat okamïitû zprávu dopravci nebo uschovateli, kter odpovídá nebo by mohl odpovídat za ztrátu nebo po kození a vyïadovat sepsání protokolu a uplatnit náhradu kody. Pojistiteli pfiedloïí poji tûn písemné oznámení kod, které obsahuje: a) prohlá ení o ztrátû nebo po kození vyplnûné leteck m dopravcem, b) datum a místo zakoupení tûchto zavazadel jakoï i proformu fakturu k tûmto pfiedmûtûm, c) úãtenky za opravu, d) ve keré policejní nebo úfiední zprávy nebo dokumentaci od pfiíslu né osoby, která zodpovídá za ztrátu. Zavazadla musí cestovat s poji tûn m a musí b t svûfiena (tj. fiádnû zaregistrovaná) pfiepravci a doprovázet poji tûného na cestû. VI. JAK POSTUPOVAT V P ÍPADù UPLATNùNÍ NÁROKU NA V PLATU POJISTNÉHO PLNùNÍ KaÏdá událost, která zakládá nárok na pojistné plnûní z pojistn ch programû Cestovní a úrazové poji tûní STANDARD a Cestovní poji tûní Travel Plus, musí b t nahlá ena poji tûn m nebo obmy lenou osobou bez zbyteãného odkladu. Toto oznámení musí b t doruãeno pojistiteli v písemné formû na adresu: PRVNÍ AMERICKO-âESKÁ POJI ËOVNA, a.s. AMCICO AIG Life oddûlení likvidace pojistn ch událostí Millennium Plaza, V Celnici 1028/10 117 21 Praha 1 Úhrada v dajû bude provedena pouze, pokud budou pfiedloïeny v echny právní dokumenty a/nebo dokumenty nutné k prokázání úrazu, nebo události která zakládá nárok na plnûní. VII. JAKÉ DOKLADY JSOU VYÎADOVÁNY PRO UPLATNùNÍ NÁROKU NA NÁHRADU KODY Ve v ech pfiípadech musí b t pfiedloïeny následující informace: jméno a adresa poji tûného, ãíslo hlavní pojistné smlouvy (tj. ã. 200.184) uvedené na kartiãce AIG ASSIST a ãíslo MoneyCard, podrobnosti o úraze nebo události, která zakládá nárok na plnûní, písemn souhlas k vyïádání informací o zdravotním stavu poji tûného, jehoï formuláfi si vyzvednete u AMCICO AIG Life, doklady dosvûdãující pfiíbuzensk vztah rodinn ch pfiíslu níkû k drïiteli karty. Je povinností poji tûného prokázat na Ïádost pojistitele, Ïe nepfietrïit pobyt v zahraniãí od jeho poãátku do doby vzniku pojistné události netrval déle neï 60 dní. 1. V pfiípadû tûlesného po kození musí b t pfiedloïeny rovnûï následující dokumenty: a) prohlá ení nebo dokumenty vystavené místními úfiady popisující okolnosti úrazu, b) lékafiské potvrzení o etfiujícího lékafie o smrti následkem úrazu, pokud k ní do lo, c) doklady nemocnice a/nebo o etfiujícího lékafie dokládající stupeà trval ch následkû invalidity poji tûného následkem úrazu, d) právní doklad osvûdãující oprávnûnou osobu. Pojistitel má právo poïadovat a zajistit lékafiskou prohlídku poji tûného v souvislosti s uvádûnou invaliditou. 2. V pfiípadû lékafiského o etfiení bez hospitalizace musí b t pfiedloïeny rovnûï následující dokumenty: a) lékafiská zpráva popisující nemoc / zranûní, prûbûh léãby, ãíslo diagnózy, b) originály úãtû za o etfiení a léky. 5
3. V pfiípadû ztráty nebo po kození zavazadel musí b t pfiedloïeny následující dokumenty: a) protokol o ztrátû, po kození zavazadel vyplnûn dopravcem a doklad o vyplacené náhradû dopravcem nebo osobou odpovídající za ztrátu, po kození, u kter ch jste uplatnili poïadavek na náhradu kody, b) kopie cestovních dokladû (letenky) vãetnû dokladu o registraci zavazadel, c) úãtenky za opravu po kozen ch zavazadel, d) prohlá ení kdy, kde byla zavazadla a jejich obsah (uveìte seznam) zakoupena, a pokud je moïné i úãty k tûmto pfiedmûtûm. Pokud není úãet k dispozici, zavazadla budou ohodnocena dohodou mezi Vámi a pojistitelem. VIII. INFORMACE PRO ZÁJEMCE O POJI TùNÍ PODLE 66, ODST. 2, ZÁKONA â. 37/2004 a) z daàov ch pfiedpisû se k poji tûní vztahuje pfiedev ím zákon ã. 586/1992 Sb., o dani z pfiíjmû v platném znûní (zejména 4 a 19 upravují osvobození od danû, 10 fie í zdanûní ostatních pfiíjmû). Dále se k poji tûní dle této smlouvy vztahuje i zákon ã. 558/1992 Sb., o dani z pfiidané hodnoty v platném znûní, zejména 25, kter upravuje osvobození od danû z pfiidané hodnoty. DaÀové pfiedpisy se mûní kaïd rok, konkrétní otázky je nutno fie it s daàov m poradcem. b) GEMM, poji tûn nebo oprávnûná/obmy lená osoba se mohou se svojí stíïností obrátit písemnû pfiímo na PRVNÍ AMERICKO-âESKOU POJI ËOVNU, a.s., klientsk servis, Millennium Plaza, V Celnici 1028/10, 117 21 Praha 1. GEMM, poji tûn, oprávnûná osoba/obmy len se mohou se svojí stíïností obrátit i na Ministerstvo financí, Letenská 15, 118 00 Praha 1. c) Pojistná smlouva se fiídí právním fiádem âeské republiky, zejména zákonem ã. 37/2004 Sb., o pojistné smlouvû a zákonem ã. 40/1964 Sb., obãansk zákoník, v platném znûní. IX. NÁZVOSLOVÍ Poji tûná cesta Za cestu je pro úãely tohoto poji tûní povaïován pobyt v zahraniãí nepfiesahující 60 dní. V pfiípadû, Ïe cesta je del í neï 60 dní, tímto poji tûním je kryto prvních 60 nepfietrïit ch dní od odjezdu poji tûného ze zemû jeho trvalého bydli tû. Poji tûná cesta zaãíná, jakmile poji tûn opustí zemi svého trvalého bydli tû nebo jakmile nastoupí do vefiejného dopravního prostfiedku jako platící cestující s cílem cesty mimo zemi svého trvalého bydli tû, podle toho, která skuteãnost nastane dfiíve. Poji tûná cesta konãí návratem poji tûného na území zemû jeho trvalého bydli tû nebo opu tûním vefiejného dopravního prostfiedku, kter m cestoval jako fiádnû platící cestující, v plánovaném místû návratu, podle toho, která situace nastane pozdûji. Poji tûn (poji tûná osoba) je ten, na jehoï zdraví/majetek se sjednané poji tûní vztahuje, mlad í 70 let, dosaïením vûku 65 let se pojistné ãástky, uvedené v tomto smluvním ujednání, sniïují na 50 %. Poji tûn m dle této smlouvy jsou i rodinní pfiíslu níci poji tûného drïitele MoneyCard v pfiípadû sjednaného pojistného programu. Cestovní poji tûní Travel Plus, pokud cestují s drïitelem MoneyCard pfii poji tûné cestû do zahraniãí. Rodinní pfiíslu níci Pro potfieby tohoto poji tûní se pod pojmem rodinn pfiíslu ník rozumí manïel/ka poji tûného drïitele MoneyCard do maximálního vûku 70 let (dosaïením vûku 65 let se pojistné ãástky sniïují na 50 %), a dûti poji tûného drïitele MoneyCard (vlastní, osvojené a dûti manïela/ky, poji tûného drïitele MoneyCard, Ïijící s poji tûn m drïitelem MoneyCard ve spoleãné domácnosti) ve vûku od 1 do 21 let. Pojistné plnûní pro rodinné pfiíslu níky je omezeno kumulativním limitem plnûní (viz níïe). Rodinn pfiíslu ník, na kterého se dle pojistné smlouvy vztahuje toto poji tûní, je povinen prokázat pfiíbuzensk vztah k poji tûnému drïiteli MoneyCard. Kumulativní limit plnûní Uvedená ãástka je nejvy í ãástka, kterou je poji Èovna povinna poskytnout v rámci sjednaného poji tûní dohromady pro v echny rodinné pfiíslu níky, které cestují s poji - tûn m drïitelem MoneyCard, v jehoï prospûch byl sjednán program TRAVEL PLUS. Vefiejn dopravce znamená jakoukoli dopravu po zemi, po vodû nebo vzduchem, provozovanou v rámci fiádného povolení, vyïaduje-li to zákon. Zemû trvalého bydli tû Zemí trvalého bydli tû je zemû, ve které je poji tûn pfiihlá en k trvalému pobytu. 6
Smrt následkem úrazu Pokud je následkem úrazu poji tûného krytého tímto poji tûním tûlesné po kození, které má za následek smrt, pojistitel vyplatí obmy lené osobû (osobám) pojistnou ãástku za pfiedpokladu, Ïe tato smrt nastala do 365 dnû po datu úrazu, kter smrt zapfiíãinil. DÛkaz o smrti následkem úrazu musí b t pfiedloïen obmy lenou osobou/osobami nebo jejich právním zástupcem formou úmrtního listu ãi potvrzením o pfiedpokládané smrti v pfiípadû zmizení. Trvalá invalidita Znamená trvalé tûlesné postiïení fyzické i funkãní (od 0,5 % do 100 %) následkem úrazu, za pfiedpokladu, Ïe tato trvalá invalidita nastala do 365 dnû po úrazu, kter ji zpûsobil. V pfiípadû funkãní ztráty je za trvalou invaliditu, která zakládá nárok na pojistné plnûní, povaïována pouze invalidita, která pfietrvává po 12 mûsícû od data úrazu, kter ji zpûsobil a je na konci tohoto období trvalá. Pojistná ãástka Znamená ãástku, na kterou je poji tûn poji tûn pro danou pojistnou událost. a) Pokud dojde k úmrtí poji tûného následkem úrazu krytého touto smlouvou, obmy lené osobû bude vyplacena pojistná ãástka pro tento pfiípad. b) V pfiípadû trvalé invalidity následkem úrazu krytého tímto poji tûním bude poji tûnému vyplaceno % z pojistné ãástky odpovídající stupni tûlesného postiïení podle Zvlá tních pojistn ch podmínek poji tûní pro pfiípad trvalé invalidity následkem úrazu. Akutní nemoc Akutní nemoc znamená znatelnou zmûnu fyzického zdraví poji tûného, která vyïaduje péãi lékafie, není vylouãena z tohoto poji tûní a která není dfiíve existující. Dfiíve existující nemoc Znamená jakoukoli nemoc, chorobu nebo jin stav poji tûného nebo rodinného pfiíslu níka poji tûného, kter bûhem období 90 dnû pfied datem úãinnosti pojistné ochrany: a) se poprvé projevil, zhor il, stal se akutním, nebo projevené symptomy, které by b valy zpûsobily, Ïe by normálnû opatrná osoba vyhledala stanovení diagnózy, péãi nebo o etfiení, b) vyïadoval uïívání pfiedepsan ch léãiv nebo lékû, ledaïe by stav, kvûli kterému se uïívají pfiedepsaná léãiva nebo léky, zûstal pod kontrolou bez jakékoli zmûny potfiebného lékafiského pfiedpisu, c) byl o etfiován lékafiem, nebo jehoï léãbu lékafi doporuãil. Léãebné v lohy Léãebné v lohy znamenají ve keré obvyklé a pfiimûfiené náklady, jenï byly vynaloïeny mimo území zemû trvalého bydli tû poji tûného na lékafiskou, chirurgickou nebo jinou léãebnou péãi, nezbytnou bezprostfiednû po úrazu nebo po prvních pfiíznacích akutní nemoci, pfiedepsanou lékafiem s licencí. V daje na zubní o etfiení jsou zahrnuty, jen pokud byly nezbytné z dûvodu úrazu nebo u akutních pfiípadû. Léãebné v lohy zahrnují a jsou omezeny na následující sluïby: poplatky za pokoj a stravu v nemocnici, pouïití operaãního sálu, jednotky intenzivní péãe a ambulanãní stfiediska, poplatky za provedení lékafiského zákroku, léãebné v daje vnû nebo uvvnitfi nemocnice vãetnû: laboratorních testû, záchranné sluïby (do a z nemocnice), pfiedepsané léky a léãiva, terapeutika, anestetika (vãetnû podávání anestetik), transfúze, rentgen, poplatky za péãi kvalifikované zdravotní sestry. Lékafi Znamená absolventa lékafiské fakulty, kter není zároveà poji tûn m nebo ãlenem jeho rodiny nebo osobou, která doprovází poji tûného na cestû nebo jin m pfiíbuzn m poji - tûného, léãící v rozsahu své lékafiské atestace zranûní nebo nemoc, jejímï následkem je ztráta zakládající uplatnûní nároku z tohoto poji tûní. Ambulanãní stfiedisko Ambulanãní stfiedisko znamená schválené zafiízení poskytující ambulanãní chirurgickou nebo lékafiskou péãi jinou neï v nemocnicích, klinikách nebo u v eobecného lékafie. Nemocnice Znamená zdravotnické zafiízení, které: a) má licenci provozovat lékafiskou praxi (pokud zákon toto oprávnûní vyïaduje), b) poskytuje pfiedev ím lûïkovou péãi, c) má 24hodinovou sluïbu kvalifikovan ch zdravotních sester a alespoà jednoho lékafie s atestací, d) má vybavení pro chirurgickou praxi a diagnostiku pacientû ve svém areálu nebo na smluvní bázi v dostupném zafiízení, e) není o etfiovatelskou, rekonvalescentní, rehabilitaãní nebo geriatrickou jednotkou nemocnice, ve které je pacient odkázan na o etfiovatelskou sluïbu, péãi spojenou s léãbou alkoholové nebo drogové závislosti a není pfiedev ím zotavovnou, domovem dûchodcû apod., f) není bydli tûm poji tûného. 7
Hospitalizace Hospitalizací se rozumí lékafiská péãe poskytovaná v nemocnici, která vyïaduje minimální pobyt po dobu 24 hodin nebo na jednu noc. Obvyklé a pfiimûfiené náklady Znamenají poplatek úãtovan za o etfiení, pomocn materiál a lékafiské sluïby z lékafiského hlediska nezbytné pro léãení stavu poji tûného; nepfiekraãují obvyklou v i poplatkû za podobnou léãbu, pomocn materiál nebo lékafiské sluïby v místû, kde bylo tfieba zaplatit v daje a nezahrnují v daje, které by nebyly b valy zaplaceny, kdyby nebylo Ïádné poji tûní. Obvyklé a pfiimûfiené náklady znamenají poplatky a ceny obecnû úãtované v místû, kde se poskytují nezbytné lékafiské sluïby a dodávky pro léãbu pfiípadû srovnateln ch co do povahy a závaïnosti, ale nezahrnující poplatky, které by nebyly úãtovány, kdyby poji tûní nebylo sjednáno. Pfievezení do vlasti (repatriace) Znamená pfievoz poji tûného do zemû a místa trvalého bydli tû poji tûného zorganizovan sluïbou AIG ASSIST v dobû a prostfiedkem touto sluïbou urãen m. Pfievezení do vlasti (repatriace tûlesn ch pozûstatkû). Znamená pfievoz tûlesn ch pozûstatkû poji tûného do zemû a místa trvalého bydli tû poji tûného zorganizovan sluïbou AIG ASSIST. Poji tûní pfiivolané osoby Pokud z dûvodu úrazu nebo nemoci dojde k hospitalizaci pooji tûného po dobu del í neï 7 dnû a jeho zdravotní stav nedovolí pfievoz do zemû a místa trvalého bydli tû, asistenãní sluïba zajistí a poji Èovna uhradí jednomu rodinnému pfiíslu níkovi pfiimûfiené cestovní v daje a v daje na stravu a ubytování v místû, kde je poji tûn hospitalizován. Rodinn m pfiíslu níkem se pro úãel poji tûní pfiivolané osoby rozumí rodiãe, dûti, sourozenci, manïel, manïelka, druh a druïka poji tûného, pokud mají trval pobyt na území téhoï státu jako poji tûn. Poji tûní odpovûdnosti za kody Znamená poji tûní vztahující se na odpovûdnost poji tûného za kody na zdraví nebo majetku, za které poji tûn odpovídá v dûsledku svého jednání nebo jiné skuteãnosti, pokud nastaly bûhem poji tûné cesty. Sirotãí pojistka Tento program je urãen pro poji tûné s dítûtem. Zaji Èuje zabezpeãení osifielého dítûte v pfiípadû smrti jeho obou rodiãû. Pokud otec i matka zemfiou pfii stejné pojistné události, napfi. autonehodû, jejich dítû/dûti obdrïí o 50 % vy í pojistnou ãástku z pojistky otce i matky. Pro potfieby Sirotãí pojistky je za dítû povaïovaná osoba ve vûku 0 18 let. Poji tûní trval ch následkû PLUS Tento program je urãen pro klienty bez dûtí. DrÏiteli kreditní karty MoneyCard zaji Èuje dvojnásobnou ochranu/krytí v pfiípadû trval ch následkû úrazu, pfiiãemï pojistná ãástka pro smrt úrazem zûstává 3 000 000 Kã (pro drïitele kreditní karty u volitelného cestovního poji tûní TRAVEL PLUS). Oprávnûná osoba Osoba, které v dûsledku pojistné události vznikne právo na pojistné plnûní. Obmy lená osoba V pfiípadû smrti následkem úrazu poji tûného je obmy lenou osobou manïel/ka poji - tûného, není-li, pak jeho dûti. Pokud poji tûn nemá ani manïela/ku ani dûti, pojistné plnûní bude vyplaceno oprávnûn m dûdicûm v souladu se zákonem. Pokud si poji - tûn pfieje zmûnit stanovenou obmy lenou osobu, mûïe tak uãinit notáfisky ovûfien m oznámením zaslan m doporuãenû pojistiteli. Kumulace pojistného plnûní V pfiípadû vlastnictví více karet MoneyCard, k nimï byl vydán pojistn program, se pojistné plnûní kumuluje, av ak v pfiípadû jiné pojistné události neï smrt následkem úrazu nebo trval ch následkû úrazu (napfi. lékafiské o etfiení, doprava do lékafiského zafiízení nebo zpût do vlasti a jiné asistenãní sluïby), nemûïe v plata pojistného plnûní pfiesáhnout skuteãnû vzniklé náklady nebo ztráty. Pojistitel je PRVNÍ AMERICKO-âESKÁ POJI ËOVNA, a.s. (AMCICO AIG Life) a AIG Czech republic Poji Èovna a.s. 8
PRVNÍ AMERICKO-âESKÁ POJI ËOVNA, a.s. - AMCICO AIG Life je dcefiinnou spoleãností American International Group, Inc. (AIG). AMCICO AIG Life úspû nû prosazuje hodnoty AIG v âeské republice. Za více neï 12 let pûsobení na ãeském pojistném trhu se osvûdãila jako pojistitel, kter nabízí vynikající pojistné produkty a sluïby iroké vefiejnosti pod heslem Finanãní jistota. Finanãní jistota není jen heslo, ale pfiedev ím vysoká kvalita aktiv a produktû spoleãnosti a konzervativní správa svûfien ch prostfiedkû. AMCICO AIG Life nabízí komplexní v bûr pojistn ch produktû v oblasti Ïivotního a úrazového poji tûní. Organizaãnû je zaãlenûna do evropské ãásti ALICO AIG Life American Life Insurance Company, rovnûï dcefiinné spoleãnosti AIG. V NALÉHAVÉ SITUACI VOLEJTE AIG ASSIST Prague Alarm Centre 00 420 222 111 159 Tato sluïba je dostupná 24 hodin pouze pro drïitele MoneyCard. Na v e uvedeném ãísle je poskytována asistenãní pomoc v pfiípadech váïn ch zdravotních potíïí, nároãn ch ambulantních v konû nebo hospitalizace v zahraniãí. Z tohoto dûvodu nejsou na tomto ãísle podávány informace o poji tûní. Prosím, noste tuto kartu stále s sebou V naléhavé situaci nebo potfiebujete-li lékafiskou pomoc, volejte Please call in case of emergency or if any medical assistance is required AIG ASSIST ALARM CENTRE Prague +420 222 111 159 Policy No. / â. pojistky 200.184 A comprehensive medical insurance and assistance program has been issued to this person by AMCICO AIG Life, daughter company of AIG. Kindly facilitate hospital admission if required and contact immediately AIG Assist, a 24 hour assistance and claims service, at the number noted above, in order to verify coverages and arrange payment. Tuto kartu pfiedkládejte vïdy spoleãnû se svou MoneyCard T-039-10/2005
Ve keré informace o pojistném programu Cestovní poji tûní Travel Plus a o pojistném programu Cestovní a úrazové poji tûní STANDARD vãetnû V eobecn ch pojistn ch podmínek úrazového poji tûní, V eobecn ch pojistn ch podmínek cestovního poji tûní a Zvlá tního smluvního ujednání pro cestovní a úrazové poji tûní a Zvlá tních pojistn ch podmínek pro pfiípad trvalé invalidity následkem úrazu naleznete na: www.amcico.cz/gemoney Va e dorazy Vám zodpoví zamûstnanci AMCICO AIG Life na telefonním ãísle 227 111 000 ASSISTANCE SERVICES WORLDWIDE 24 HRS A DAY Assist