MAPOVANIE TRHU PRE NÁRODNÝ POTRAVINOVÝ KATALÓG

Podobné dokumenty
Príloha č.1 Vyhodnotenie úradnej kontroly potravín rastlinného a živočíšneho pôvodu za rok 2016

Distribútori a dopravcovia. Maloobchod

ČO JE NPK? (V SKRATKE)

Rozsah akreditácie. Certifikačná schéma

NÁRODNÝ POTRAVINOVÝ KATALÓG. Ing. Zuzana Nouzovská

Základná škola s materskou školou HRADNÁ 342,

VÝZVA NA PREDLOŽENIE CENOVEJ PONUKY V ZADÁVANÍ ZÁKAZKY S NÍZKOU HODNOTOU

Výzva. na predloženie cenovej ponuky zákazka s nízkou hodnotou postup VO ( 117 zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní)

2. Názov zákazky podľa verejného obstarávateľa Oprava vrátnice vestibulu ŠD

Program Školské mlieko

Osoba podľa 8 zákona finančné limity, pravidlá a postupy platné od

Vyhláška č. 125/2017 Z. z.

Zásady manipulácie, zberu, prepravy a nakladania s VŽP. Vedľajší živočíšny produkt kuchynský odpad materiál kategórie 3

Prieskum trhu- výzva na ponuku

MATERSKÁ ŠKOLA BUDAPEŠTIANSKA 1, KOŠICE

1. Charakteristika výrobku

Ako postupovať pri spracovaní súboru example_summary_procedure_tem plate_sk.xls

ZASOBOVACIA ZÁKLADŇA I. Č.: ZZ I-500-5/2018 Počet listov: 2 Počet príloh: 2/2 VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK

SOCIÁLNY ASPEKT VO VEREJNOM OBSTARÁVANÍ : SKÚSENOSTI ZO SLOVENSKA

Smernica k poskytovaniu stravných lístkov. č. 04/01/2013

Výzva na predloženie ponuky SLUŽBY Adaptačné opatrenia na klimatické zmeny školy pod Slanským hradom- Bioklimatické dažďové záhrady

DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) / z ,

Výzva na predloženie cenovej ponuky podľa 117 zákona 343/2015 Z.z o verejnom obstarávaní.

Výzva na predkladanie ponúk

Mesto Sereď Námestie republiky 1176/10, Sereď

Výzva na predloženie ponuky

ezakazky Manuál uchádzača

LEADER/CLLD v programovom období

VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK v zákazke zadávanej v zmysle 117 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov

ZBIERKA ZÁKONOV SLOVENSKEJ REPUBLIKY. Ročník Vyhlásené: Časová verzia predpisu účinná od:

Podlahová krytina gumolín a montážne príslušenstvo

ZŠ vzlatých Klasoch je verejným obstarávateľom podľa 6 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní.

Žiadosť o poskytnutie dotácie z FPU v roku 2016

Vojenský útvar 1201 Kuchyňa Č.: dk /2018-log Kuchyňa 10.septembra 2018 VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK

Ekvia s.r.o EKVIA PREMIUMPRO. Užívateľský manuál

Výzva na predkladanie ponúk

HODNOTENIE ZÁŤAŽE OBYVATEĽSTVA SLOVENSKEJ REPUBLIKY DUSIČNANMI

Výzva na predloženie ponuky ( 9 ods. 9 zákona č. 25/2006 Z. z. )

Legislatíva a princípy verejného obstarávania v školách

Vzor PRÍDELOVÝ LÍSTOK KATEGÓRIE A

Farby, laky, maliarské potreby

VZOR OZNÁMENIE O ZARADENÍ PODNIKU PODĽA 5 ZÁKONA

Výzva na predkladanie cenových ponúk

Smernica Fondu na podporu umenia o vnútornej finančnej kontrole

Monitoring a management kvality vody Štrkoveckého jazera rok 2016

Postup pri zriadení a správe elektronickej schránky orgánu verejnej moci

PRÍKLADY ŢIADATEĽOV V NADVÄZNOSTI NA TYPY OPRÁVNENÝCH ŢIADATEĽOV ŢIADATELIA (PARTNERI) ZO SLOVENSKEJ REPUBLIKY:

V Ý Z V A na predloženie ponuky podľa 9 ods.9 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní na realizáciu stavebných prác : STAVEBNÉ ÚPRAVY

Správa mestskej zelene v Košiciach, Rastislavova 79, Košice

Výzva na predloženie ponuky

ŽIADOSŤ O GRANT. Zaradenie projektu do oblasti. Názov projektu. Žiadateľ. Číslo projektu

podľa 102 zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov

Postup pri aktivácii elektronickej schránky na doručovanie pre právnické osoby, ktoré nie sú zapísané do obchodného registra

Výzva na predloženie ponuky

Všeobecne záväzné nariadenie Mesta Trenčianske Teplice č. x/2016 o používaní pyrotechnických výrobkov na území mesta Trenčianske Teplice

ZÁKLADNÝ POPIS PROJEKTU PRE SNEM ZMOS

Výzva na predkladanie ponúk na uskutočnenie stavebných prác (predpokladaná hodnota zákazky je nižšia ako finančné limity podlimitnej zákazky)

S pozdravom, JUDr. Michal Mertiňák

Medzinárodné poľnohospodárske normy EHK/OSN. Požiadavky na kvalitu

Servis a oprava kopírovacích zariadení

Návrh postupu pre stanovenie počtu odborných zástupcov na prevádzkovanie verejných vodovodov a verejných kanalizácií v správe vodárenských spoločnosti

Podlimitná zákazka Verejný obstarávateľ

Návod na viacnásobné podpisovanie dokumentov prostredníctvom aplikácie D.Signer/XAdES v prostredí elektronickej schránky

Výzva na predloženie ponuky ( 9 ods. 9 zákona č. 25/2006 Z. z. )

Návod na použite plaftormy ELMARK E- Business obsahuje popis hlavných možností a funkcií programu. Príručka je štruktúrovaná podľa poradia možností.

OBEC Trhová Hradská Trhová Hradská Farský rad 488/1 IČO: , DIČ Výzva na predloženie ponuky

ZÁKLADNÝ POPIS PROJEKTU PRE Radu ZMOS

Cestovné náhrady z titulu dočasného pridelenia. Kontakty: Tel.: Web:

Registrácia a aktivácia e-faktúry pre zákazníka kategórie Malé podnikanie a organizácie na portáli Moje SPP

Registrácia a aktivácia e-faktúry pre zákazníka kategórie Domácnosť na portáli Moje SPP

Cenník pre koncové zariadenia časť C (predaj a nájom IP koncových zariadení - IP telefóny k službe VVN)

Zabezpečenie pitného režimu

MESTSKÁ ČASŤ BRATISLAVA-NOVÉ MESTO

so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 2777/75 z 29. októbra 1975 o spoločnej organizácii

KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV. Návrh NARIADENIE RADY, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 974/98, pokiaľ ide o zavedenie eura na Cypre

Referenčná ponuka na prístup ku káblovodom a infraštruktúre. Príloha 7 Poplatky a ceny

Základná škola s materskou školou Markušovce Školská 16 Markušovce

Zadanie zákazky podľa 9 odsek 9 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní

Informácia o rozhodovaní procedúrou per rollam Komunikačná stratégia OP VaI

Výzva na predloženie ponuky ( 9 ods. 9 zákona č. 25/2006 Z. z. )

ŽIADOSŤ. o registráciu autoškoly. Meno Priezvisko Titul pred menom DIČ. Kraj. Číslo. Meno Priezvisko Titul pred menom Titul za menom Typ štatutára

Výzva na predloženie ponuky

POLIKLINIKA SABINOV, n. o. ul. SNP č. 1, Sabinov

VŠEOBECNE ZÁVÄZNÉ NARIADENIE OBCE ORAVSKÁ JASENICA O URČENÍ VÝŠKY MESAČNÉHO PRÍSPEVKU V MATERSKEJ ŠKOLE A V ŠKOLSKÝCH ZARIADENIACH ZRIADENÝCH OBCOU

BÁRDI AUTO SLOVAKIA, s.r.o. Gazdovský rad 41, Šamorín, spoločnosť zapísaná v Obchodnom registri OS Trnava, Oddiel: Sro, Vložka číslo: 12744/T

Informácia o výberovom konaní

eformulár ČSOB Leasing užívateľský manuál verzia 1.0

Návod na používanie Centrálnej úradnej elektronickej tabule (CUET)

Zber, spracovanie a recyklácia použitých batérií a akumulátorov

Č. p.: UpIA-1894/2016-OOPS Počet listov: 4 Prílohy: 1/1 VÝZVA NA PREDLOŽENIE CENOVEJ PONUKY

Vyhláška č. 50/2015 Z. z.

Dealer Extranet 3. Cenové ponuky

Výzva na predloženie ponuky

USMERNENIE č. 1. Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky

Zhodnotenie stavu kontaminácie potravinového reťazca. Ing. Danka Šalgovičová

ZBIERKA ZÁKONOV SLOVENSKEJ REPUBLIKY. Ročník Vyhlásená verzia v Zbierke zákonov Slovenskej republiky. Obsah dokumentu je právne záväzný.

Postup pri zriadení a správe elektronickej schránky pre organizačnú zložku alebo organizáciu orgánu verejnej moci

Postup pri aktivácii elektronickej schránky na doručovanie pre fyzické osoby

Enviroportál a jeho zmeny vyvolané novelou zákona č. 24/2006 Z. z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie

Certifikácia biopotravín

Transkript:

MAPOVANIE TRHU PRE NÁRODNÝ POTRAVINOVÝ KATALÓG Školiaci materiál pre lokálne centrá podpory Bratislava 09. - 10. 08. 2017 Školiaci materiál

Obsah ÚVOD 3 NÁRODNÝ POTRAVINOVÝ KATALÓG 5 1 AKTIVITA 1: KVALIFIKÁCIA DODÁVATEĽA 7 1.1 Účel kvalifikácie 7 1.2 Spôsob kvalifikácie 7 2 AKTIVITA 2: TESTOVANIE PRODUKTOVÝCH LISTOV 9 2.1 Produktový list 9 2.2 Testovacie prostredie 11 2.3 Ako vyplniť produktový list 13 Príloha č.1 Príslušnosť legislatívy k podskupinám 14 2

ÚVOD Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR (MPRV SR) pripravuje projekt Národného potravinového katalógu (NPK). Pred realizáciou samotného projektu vykoná mapovanie trhu s potravinami v SR v súčinnosti so Slovenskou poľnohospodárskou a potravinárskou komorou prostredníctvom nasledujúcich činností: Mapovanie počtu kvalifikovaných producentov a dodávateľov potravín v SR a asistencia ostatným producentom a dodávateľom pri rozširovaní ich radov. Cieľom tejto aktivity je vytvoriť širokú skupinu kvalifikovaných dodávateľov, ktorí budú ponúkať svoje potraviny prostredníctvom NPK. Testovanie produktových listov jednotlivých skupín a podskupín produktov, ako základných stavebných jednotiek budúcich ponúk dodávateľov ako aj nákupov. Cieľom tejto aktivity je pripraviť produktové listy (ich obsah, rozsah, úplnosť, presnosť a zrozumiteľnosť) tak, aby dôsledne zabezpečili kvalitné potraviny obchodované prostredníctvom NPK. Mapovanie trhu bude trvať max. nasledujúce 4 mesiace (august november 2017). Proces podpory týchto aktivít bude realizovaný prostredníctvom: www.npkinfo.sk, lokálnych centier podpory (LCP), Call Centra (CC). LCP sa zameriavajú na fyzickú osobnú podporu a konzultácie; CC má na starosti telefonickú a e-mailovú komunikáciu a podporu, objasňovanie a metodiku. Školenia pre osoby, ktoré budú poskytovať podporu a konzultácie dodávateľom (asistenti podpory) budú prebiehať podľa potreby opakovane, v závislosti od jednotlivých aktivít projektu. Školenie v rámci mapovania trhu sa zameriava na tieto oblasti: čo je to NPK, kvalifikácia dodávateľov, testovanie a vypĺňanie produktových listov (mystery bidding). Výsledkom školenia v rámci prvej fázy onboardingu 1 budú: informovaní asistenti podpory, ktorí vedia, čo majú robiť a prečo to majú robiť, motivovaní asistenti podpory, pripravení poskytovať čo najlepšie podporné služby pre onboarding dodávateľov, asistenti podpory, ktorí poznajú svoje zodpovednosti, asistenti podpory s pozitívnym vzťahom k plneniu strategických cieľov projektu NPK. 1 Onboardingom sa pre účely tohto školiaceho materiálu rozumie proces zvyšovania povedomia o predmetnej téme, prostredníctvom komunikačno-vzdelávacích aktivít s využitím marketingových a vzdelávacích nástrojov. 3

Základný obsah školenia vychádza z: FAQ Mapovanie trhu pre NPK, informácií o kvalifikácii dodávateľov zverejnených na www.uvo.gov.sk, produktového listu. Asistenti podpory budú napomáhať dodávateľom pri nasledujúcich dvoch aktivitách: 1.) kvalifikácia dodávateľov a 2.) testovanie produktových listov ako systému definovania kvalitných potravín. 4

NÁRODNÝ POTRAVINOVÝ KATALÓG Čo je Národný potravinový katalóg? NPK bude nástrojom na jednoduchý nákup kvalitných a bezpečných potravín od kvalifikovaných dodávateľov a so zárukou dodržania nastavených štandardov, za ekonomicky najvýhodnejších podmienok. NPK bude katalógovým spôsobom kumulovať všetky ponuky kvalitných produktov od kvalifikovaných dodávateľov a fungovať ako katalóg, z ktorého bude možné nakupovať ako v e-shope. Bude členený komoditne, časovo a územne, určený primárne pre subjekty nakupujúce potraviny za verejné zdroje a tvorený na základe priebežného prieskumu trhu. Prostredníctvom NPK bude možné nakúpiť potraviny a služby spojené so stravovaním, ktoré v ňom budú ponúkané. Dodávatelia budú môcť do NPK ponúknuť aj iné potraviny/služby, ktoré v ňom v čase spustenia uvedené nebudú. Okruh ponúkaných produktov budú môcť dodávatelia neustále rozširovať. Prostredníctvom NPK bude môcť predávať každý dodávateľ, právnická alebo fyzická osoba podnikateľ, ktorý ponúka potraviny a stravovacie služby. Nákup potravín v Slovenskej republike sa prostredníctvom NPK zmení zásadne. Jednoduchosť, rýchlosť a transparentnosť všetkých procesov NPK bude posunom pri nákupe potravín. Je prirodzené očakávať významné kvalitatívne a kvantitatívne efekty v zmysle vyššieho počtu hodnotných ponúk a nižších nákladov na realizáciu prieskumu trhu. Toto prostredie bude viesť v konečnom dôsledku aj k nezanedbateľným úsporám. Cieľom NPK je poskytnúť kupujúcim pestrú paletu potravín s vysokými kritériami bezpečnosti, kvality a výživovej hodnoty, ktoré si budú môcť pohodlne, flexibilne a priamo objednávať v požadovanom množstve a frekvencii. Budúcim nakupujúcim môže byť ktokoľvek. Primárne bude NPK slúžiť predovšetkým osobám, ktoré nakupujú potraviny za verejné zdroje, teda najmä zdravotnícke zariadenia, sociálne zariadenia, školské jedálne v materských, základných a stredných školách, bezpečnostné a obranné zložky štátu, ústavy na výkon trestu, stravovacie zariadenia zamestnancov verejnoprávnych inštitúcií a pod. a majú povinnosť pri nákupe potravín (do zákonom určeného limitu) realizovať prieskum trhu a zdokumentovať ho. NPK však môže slúžiť aj ďalším, ktorí majú záujem o nakupovanie bezpečných a kvalitných potravín za zodpovedajúce ceny. Všetky základné informácie o NPK, návody ako sa kvalifikovať, vyplniť produktové listy, inštruktážne videá, letáky a iné materiály, často kladené otázky, aktuality a iné užitočné informácie je možné nájsť na stránke www.npkinfo.sk. Hľadať Helpdesk Informácie o NPK Partneri Návody Časté otázky Kontakt Dodávatelia! Kvalifikujte sa čo najskôr. ČO PRINESIE NPK AKO FUNGUJE NPK DODÁVATELIA KUPUJÚCI VIAC VIAC VIAC VIAC Otestujte si svoje produkty už dnes CHCEM VYSKÚŠAŤ Staňte sa kvalifikovaným dodávateľom CHCEM SA KVALIFIKOVAŤ DOKUMENTY NA STIAHNUTIE PRAVIDLÁ A PRÁVNE INFORMÁCIE KONTAKT E-MAIL: helpdesk@npkinfo.sk TEL.: 0800 700 706 2017 5

Prínosy Národného potravinového katalógu NPK ponúka dodávateľom jednoduchý prístup k zákazkám z verejných zdrojov od najväčšieho zákazníka na Slovensku, ktorým je štát. Prináša možnosť aj lokálnym/slovenským producentom súťažiť o zákazky z finančných prostriedkov tých subjektov, ktoré nakupujú potraviny za verejné zdroje. Dodávateľ teda nebude musieť propagovať svoje produkty osobne, ani cez sprostredkovateľov, ale bude môcť hľadať odbyt umiestnením svojej ponuky elektronicky, prostredníctvom zverejnenia v katalógu. NPK výrazne zjednodušuje a skracuje čas nákupu za verejné zdroje, prináša väčšiu transparentnosť, kontrolu a nižšiu administratívnu záťaž. NPK prináša dodávateľom ekonomické výhody: dodávateľ nebude musieť ponúkané produkty predávať v prostredí veľkoobchodu a maloobchodu za minimálne ceny, ale v prípade, že ponúkne dobrú kvalitu za dobrú cenu, môže si zabezpečiť odbyt významnej časti svojej produkcie aj prostredníctvom NPK. NPK zároveň zabezpečí prínos v týchto oblastiach: Zabezpečí zvýšenie kvality verejného stravovania dostupnosťou kvalitných a čerstvých potravín. Prinesie možnosť miestnym/slovenským výrobcom a producentom úspešne a jednoducho sa uchádzať o zákazky financované z verejných zdrojov a zvýši potravinovú sebestačnosť regiónov. Prinesie a zlepší komunikáciu medzi všetkými dodávateľmi a kupujúcimi na miestnej úrovni a skráti subdodávateľský reťazec. Bude mať významný environmentálny prínos pre zníženie odpadového zaťaženia a najmä zníženie uhlíkovej stopy. Prinesie výkon dôsledného dohľadu kvality plnenia pri dodávke potravín aj vo fyzickej forme. Odstráni administratívnu záťaž pri dokumentovaní prieskumov trhu a prinesie vysokú hodnotu za peniaze. 6

1 AKTIVITA 1: KVALIFIKÁCIA DODÁVATEĽA Proces kvalifikácie znamená, že dodávateľ splnil podmienky osobného postavenia, podľa 32 zákona o verejnom obstarávaní, je kvalifikovaným dodávateľom a voči štátu má vyrovnané všetky záväzky. Proces kvalifikácie je zavŕšený zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, ktorý vedie Úrad pre verejné obstarávanie (ÚVO). Aj pri zákazke za 1 euro je potrebné: preveriť spôsobilosť dodávateľa dodávať potraviny, zabezpečiť zdravú hospodársku súťaž s rovnakými podmienkami pre všetkých, realizovať verejné zákazky profesionálne. 1.1 Účel kvalifikácie Kvalifikácia je potrebná preto, aby: bolo zaručené kvalitné konkurenčné prostredie, za verejné zdroje nemohol dodávať nikto, kto verejným zdrojom dlhuje. Pre uvedené dôvody má MPRV SR spolu so stavovskými organizáciami a združeniami záujem v prostredí NPK vytvoriť prostredie zdravej hospodárskej súťaže a preto bude vykonávať aktívnu podporu pre všetkých producentov, prvovýrobcov a dodávateľov potravín v SR pri ich kvalifikácii a to aj vo forme výkonu kvalifikácie v zastúpení na základe plnej moci. 1.2 Spôsob kvalifikácie Pokiaľ ide o kvalifikáciu dodávateľa, môžu nastať dva prípady: 1. dodávateľ je už kvalifikovaný (je zapísaný v Zozname hospodárskych subjektov) Každý dodávateľ, ktorý je platne zapísaný v Zozname hospodárskych subjektov vedenom ÚVO, je kvalifikovaným dodávateľom. V tom prípade asistent podpory zaznamená jeho identifikačné údaje a poskytne dodávateľovi prístup k aplikácii na testovanie produktových listov (aktivita 2). Či je dodávateľ kvalifikovaným dodávateľom je možné overiť na: https://www.uvo.gov.sk/udaje-o-hospodarskych-subjektoch-vedene-uradom/zoznam-hospodarskych-subjektov-45e.html alebo zadaním www.uvo.gov.sk do internetového prehliadača, kliknutím na záložku Záujemca/uchádzač, ďalej na Registre o hospodárskych subjektoch vedené úradom a ďalej na Zoznam hospodárskych subjektov, kde je možné vyhľadať príslušného dodávateľa podľa IČO, obchodného mena, adresy sídla alebo registračného čísla zapísaného hospodárskeho subjektu. 7

2. dodávateľ ešte nie je kvalifikovaný V tom prípade musí dodávateľ splniť podmienky osobného postavenia a požiadať ÚVO o zápis do Zoznamu hospodárskych subjektov. Zoznam podmienok, ktoré musí dodávateľ splniť ako aj formuláre príslušných tlačív je možné nájsť tu: https://www.uvo.gov.sk/zaujemcauchadzac/registre-o-hospodarskych-subjektoch-vedene-uradom/informacie-k-zoznamuhospodarskych-subjektov-2ff.html alebo zadaním www.uvo.gov.sk do internetového prehliadača, kliknutím na záložku Záujemca/uchádzač, ďalej na Registre o hospodárskych subjektoch vedené úradom a ďalej na Informácie k zoznamu hospodárskych subjektov, kde je možné nájsť príslušné formuláre. Asistent podpory zaznamená jeho identifikačné údaje, poskytne príslušnú inštruktáž, v prípade potreby aj opakovanú pomoc a následne poskytne dodávateľovi prístup k aplikácii na testovanie produktových listov (aktivita 2). Popis kvalifikácie krok za krokom aj s príslušnými vysvetlivkami je uvedený v Manuáli pre kvalifikáciu dodávateľov, ktorý obsahuje podrobné inštrukcie vrátane vzorových formulárov pre vykonanie procesu základnej kvalifikácie dodávateľov v zmysle 32 zákona o verejnom obstarávaní pre všetky typy verejných obstarávaní, t. j. prieskumov trhu, podlimitných a nadlimitných postupov. 8

2 AKTIVITA 2: TESTOVANIE PRODUKTOVÝCH LISTOV Produktový list, ako systém definovania kvalitných potravín, je základná stavebná bunka ponuky a následne aj nákupu. Produktový list bude nevyhnutné vyplniť osobitne za každý produkt sortimentu dodávateľa, ktorý chce dodávateľ ponúkať v NPK. Vyplnené produktové listy sa budú ukladať a bude možné ich kedykoľvek upraviť, kopírovať či zmazať. Vypĺňať produktové listy môže dodávateľ priebežne v čase a jeden produktový list, resp. viacero produktových listov môže vypĺňať aj viacero osôb. Budúcu ponuku dodávateľa bude tvoriť súhrn produktových listov produktov, ktoré dodávateľ ponúka vo svojom sortimente. 2.1 Produktový list Produktový list pozostáva z troch častí: 1.) všeobecné údaje, 2.) zmluvné podmienky a 3.) vlastnosti produktu. PRODUKTOVÝ LIST MÔJ REGÁL ZELENINA A OVOCIE SPRACOVANÉ OVOCIE A ZELENINA AVOKÁDO VŠEOBECNÉ ÚDAJE Produkt Obchodný názov Produkt Číslo Certifikát dodávateľa 0 Obrázok Zloženie / charakteristika Zloženie EAN ZMLUVNÉ PODMIENKY Jednotka Množstvo Hmotnosť/ objem/rozsah 0 Cena produktu Odberné miesto 0,00 Vrátane dopravy Sadzba DPH 20 % Obec Ulica Číslo 0 Spôsob balenia Spôsob balenia skupiny produktov Počet kusov v balení 0 Miesto dodania Lehota dodania do Odberné množstvo Min. 0 Počet Max. 0 Trvanlivosť Vek produktu produktu v dňoch 0 v dňoch 0 0 Hmotnosť / objem / rozsah / balenie Krajina pôvodu VLASTNOSTI PRODUKTU Výživové hodnoty Alergény Prídavné látky Môže obsahovať Špecifiké vlastnosti Forma spracovania Tepelné spracovanie Chuť Spôsob skladovania Farba Špecifikácia produktu Konzistencia a tvar Návod na prípravu Certifikát produktu Krajina pôvodu hlavnej zložky Voliteľné Iné TLAČIŤ ULOŽIŤ 9

Produktový list je potrebné vyplniť za každý produkt sortimentu dodávateľa alebo druhu, veľkosti balenia a pod. samostatne. Obsahuje povinné polia, ktoré je nevyhnutné vyplniť a bez ich vyplnenia nebude možné odoslať ponuku. Voliteľné polia (označené zeleným orámovaním) sa odporúčajú vyplniť za účelom čo najkvalifikovanejšieho opisu príslušného produktu v prípade, že tieto atribúty dodávateľmi opisovaný produkt má (ide napr. o atribúty ako chuť, farba, konzistencia, tvar a pod., ktoré je možné označiť aj niekoľkými charakteristikami súčasne multivýberom). V prípade, ak NPK neobsahuje produkt, ktorý dodávateľ ponúka (napr. nejaký druh koreňovej zeleniny), je potrebné postupovať nasledovne: dodávateľ vyberie zo zoznamu skupín a podskupín tú, ktorá najviac charakterizuje jeho produkt (napr. skupina zelenina a ovocie, podskupina zelenina), potom vyberie zo zoznamu produktov najbližší možný produkt (napr. koreňová zelenina), vyplní produktový list doplnením tohto chýbajúceho typu zeleniny, odošle prípadné pripomienky k produktovému listu. 10

2.2 Testovacie prostredie Testovacie prostredie pre produktové listy sa nachádza na: www.npkinfo.sk Dodávateľ si v testovacom prostredí vyberie jednu zo siedmich skupín produktov (napr. zelenina a ovocie), v rámci nej príslušnú podskupinu (napr. zelenina). 11

Po kliknutí na vybranú podskupinu sa dodávateľovi rozbalí zoznam produktov, ktoré do nej patria. Kliknutím na pole pridať produkt (napr. artičoky) sa otvorí produktový list pre vybraný produkt. 12

2.3 Ako vyplniť produktový list Pre vyplnenie produktového listu viď FAQ Mapovanie trhu pre NPK (FAQ), časť Vypĺňanie produktového listu, zverejnené na www.npkinfo.sk v časti Časté otázky. FAQ môžu vzhľadom na testovanie produktového listu podliehať aktualizácii a je preto nevyhnutné riadiť sa vždy aktuálnou verziou FAQ. 2.4 Ako môžem pripomienkovať produktový list? V prípade, že vám produktový list alebo jeho časť nevyhovuje, navrhujete spornú, chýbajúcu alebo nadbytočnú časť zmeniť, doplniť alebo odstrániť, urobte tak jedným z nasledovných spôsobov: Vyplnením a odoslaním formuláru v časti Helpdesk na www.npkinfo.sk Zaslaním e-mailu na adresu helpdesk@npkinfo.sk Telefonicky cez Call Centrum na čísle 0800 700 706 Osobne počas prevádzkových hodín v lokálnom centre podpory vo vašom okolí. Ich zoznam a adresy nájdete v časti Kontakt na www.npkinfo.sk 13

Príloha č. 1 Príslušnosť legislatívy k podskupinám Základná skupina Názov skupiny 1. 2. 3. Výrobky živočíšneho pôvodu/mäso, mlieko a hydina a výrobky z nich, výrobky rybolovu a alternatívne výrobky Výrobky rastlinného pôvodu/obilniny, strukoviny, pekárske a cukrárske výrobky, cestoviny, cukor, med a kakové výrobky Ovocie a zelenina vrátane spracovaných potravín z ovocia a zeleniny PodskNázov Poradové číslo Názov príslušnej legislatívy 1. Vyhláška MPRV SR č. 423/2012 Z. z. o mäse jatočných zvierat 1. Mäso 2. Výnos MP SR a MZ SR zo 17. apríla 2002 č. 811/2/2002 100, ktorým sa vydáva hlava PK SR upravujúca zverinu 2. Mäsové výrobky 3. Vyhláška MPRV SR č. 83/2016 Z. z. o mäsových výrobkoch 3. Hydina 4. Nariadenie (EÚ) č. 1308/2013 zo 17. decembra 2013, ktorým sa vytvára spoločná organizácia trhov s poľnohospodárskymi výrobkami, a ktorým sa zrušujú nariadenia Rady (EHS) č. 922/72, (EHS) č. 234/79, (ES) č. 1037/2001 a (ES) č. 1234/2007 (Ú. v. ES L 347, 20.12.2013, s.671) v platnom znení 4. Hydinové výrobky 3. Vyhláška MPRV SR č. 83/2016 Z. z. o mäsových výrobkoch Nariadenie (EÚ) č. 1308/2013 zo 17. decembra 2013, ktorým sa vytvára spoločná organizácia trhov s poľnohospodárskymi výrobkami, a ktorým sa zrušujú nariadenia Rady (EHS) č. 922/72, (EHS) č. 234/79, (ES) č. 1037/2001 a (ES) č. 1234/2007 (Ú. v. ES L 347, 20.12.2013, s.671) v platnom znení 5. Mlieko 5. 6. Vyhláška MPRVSR č. 343/2016 o niektorých výrobkoch z mlieka 6. Mliečne výrobky 7. Vyhláška MPRV SR č. 43/2012 Z. z. o zahustenom mlieku, sušenom mlieku, kazeínoch a kazeinátoch) 7. Vajcia 8. NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (EÚ) č. 2295/2003 o obchodných normách pre vajcia v znení neskorších predpisov 8. Produkty rybolovu a výrobky z nich 9. Vyhláška MPRV SR č.425/2012 Z. z. o produktoch rybolovu a výrobkoch z nich 9. Alternatívne výrobky z mäsa a mlieka 1. obilie 10. Vyhláška MPRV SR č. 2/2014 Z. z. o jedlom obilí a mlynských výrobkoch z obilia 2. mlynské výrobky 10. Vyhláška MPRV SR č. 2/2014 Z. z. o jedlom obilí a mlynských výrobkoch z obilia 3. pekárske výrobky 11. Vyhláška MPRV SR č. 24/2014 Z. z. o pekárskych výrobkoch, cukrárskych výrobkoch a cestovinách 4. cukrárske výrobky 11. Vyhláška MPRV SR č. 24/2014 Z. z. o pekárskych výrobkoch, cukrárskych výrobkoch a cestovinách 5. cestoviny 11. Vyhláška MPRV SR č. 24/2014 Z. z. o pekárskych výrobkoch, cukrárskych výrobkoch a cestovinách 6. droždie 12. VÝNOS MPSR a MZSR č. 2313/3/2000-100, ktorým sa vydáva hlava Potravinového kódexu Slovenskej republiky, upravujúca droždie a sušené pivovarské kvasnice 7. cukrovinky 8. kávové extrakty 13. Vyhláška MPRV SR č. 39/2012 Z. z. o kávových extraktoch a čakankových extraktoch 9. med 14. Vyhláška MPRV SR č.41/2012 Z. z. o mede, v znení vyhlášky MPRV SR č. 106/2012 Z. z. 10. cukor 15. Vyhláška MPRV SR č. 37/2012 Z. z., ktorou sa upravujú niektoré cukry 11. kakao 16. Vyhláška MPRV SR č. 40/2012 Z. z. o kakau a čokoláde 12. čokoláda 16. Vyhláška MPRV SR č. 40/2012 Z. z. o kakau a čokoláde 13. strukoviny 1. 2. ovocie zelenina 3. spracované ovocie 4. spracovaná zelenina 17. 18. 17. 18. 18. 19. 18. 19. 5. jedlé huby 19. 6. olejniny 19. 7. suché škrupinové plody 19. 8. zemiaky a výrobky z nich 19. ovocné džemy, rôsoly, marmelády 9. a gaštanové pyré 20. Nariadenie (EÚ) č. 1308/2013 zo 17. decembra 2013, ktorým sa vytvára spoločná organizácia trhov s poľnohospodárskymi výrobkami, a ktorým sa zrušujú nariadenia Rady (EHS) č. 922/72, (EHS) č. 234/79, (ES) č. 1037/2001 a (ES) č. 1234/2007 (Ú. v. ES L 347, 20.12.2013, s.671) v platnom znení. Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 543/2011 zo 7. júna 2011, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá uplatňovania nariadenia Rady (ES) č. 1234/2007, pokiaľ ide o sektory ovocia a zeleniny a spracovaného ovocia a zeleniny (Ú. v. ES L 157, 15.06.2011, s. 1) v platnom znení. Nariadenie (EÚ) č. 1308/2013 zo 17. decembra 2013, ktorým sa vytvára spoločná organizácia trhov s poľnohospodárskymi výrobkami, a ktorým sa zrušujú nariadenia Rady (EHS) č. 922/72, (EHS) č. 234/79, (ES) č. 1037/2001 a (ES) č. 1234/2007 (Ú. v. ES L 347, 20.12.2013, s.671) v platnom znení. Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 543/2011 zo 7. júna 2011, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá uplatňovania nariadenia Rady (ES) č. 1234/2007, pokiaľ ide o sektory ovocia a zeleniny a spracovaného ovocia a zeleniny (Ú. v. ES L 157, 15.06.2011, s. 1) v platnom znení. Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 543/2011 zo 7. júna 2011, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá uplatňovania nariadenia Rady (ES) č. 1234/2007, pokiaľ ide o sektory ovocia a zeleniny a spracovaného ovocia a zeleniny (Ú. v. ES L 157, 15.06.2011, s. 1) v platnom znení. Vyhláška MPRV SR č. 132/2014 Z. z. o spracovanom ovocí a zelenine, jedlých hubách, olejninách, suchých škrupinových plodoch, zemiakoch a výrobkoch z nich Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 543/2011 zo 7. júna 2011, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá uplatňovania nariadenia Rady (ES) č. 1234/2007, pokiaľ ide o sektory ovocia a zeleniny a spracovaného ovocia a zeleniny (Ú. v. ES L 157, 15.06.2011, s. 1) v platnom znení. Vyhláška MPRV SR č. 132/2014 Z. z. o spracovanom ovocí a zelenine, jedlých hubách, olejninách, suchých škrupinových plodoch, zemiakoch a výrobkoch z nich Vyhláška MPRV SR č. 132/2014 Z. z. o spracovanom ovocí a zelenine, jedlých hubách, olejninách, suchých škrupinových plodoch, zemiakoch a výrobkoch z nich Vyhláška MPRV SR č. 132/2014 Z. z. o spracovanom ovocí a zelenine, jedlých hubách, olejninách, suchých škrupinových plodoch, zemiakoch a výrobkoch z nich Vyhláška MPRV SR č. 132/2014 Z. z. o spracovanom ovocí a zelenine, jedlých hubách, olejninách, suchých škrupinových plodoch, zemiakoch a výrobkoch z nich Vyhláška MPRV SR č. 132/2014 Z. z. o spracovanom ovocí a zelenine, jedlých hubách, olejninách, suchých škrupinových plodoch, zemiakoch a výrobkoch z nich Vyhláška MPRV SR č. 44/2012 Z. z. o ovocných džemoch, rôsoloch, marmeládach a sladenom gaštanovom pyré Vyhláška MPRV SR č.424/2012 Z. z., ktorou sa ustanovujú požiadavky na jedlé rastlinné tuky a jedlé rastlinné oleje a výrobky 21. z nich 1. jedlé rastlinné tuky 22. NARIADENIE KOMISIE (EÚ) č. 696/2014 z 24. júna 2014, ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 1881/2006, pokiaľide omaximálne hodnoty obsahu kyseliny erukovej v rastlinných olejoch a tukoch a potravinách obsahujúcich rastlinné oleje a tuky 21. Vyhláška MPRV SR č.424/2012 Z. z., ktorou sa ustanovujú požiadavky na jedlé rastlinné tuky a jedlé rastlinné oleje a výrobky z nich 4. NARIADENIE KOMISIE (EÚ) č. 696/2014 z 24. júna 2014, ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 1881/2006, pokiaľide omaximálne Tuky, oleje a výrobky z nich, 2. oleje 22. hodnoty obsahu kyseliny erukovej v rastlinných olejoch a tukoch a potravinách obsahujúcich rastlinné oleje a tuky pochutiny 3. majonézy 23. Vyhláška MPRV SR č. 29/2014 Z. z. o majonézach a majonézových výrobkoch 4. pochutiny 24. Vyhláška č. 309/2015 o pochutinách, jedlej soli, dehydrovaných pokrmoch, polievkových prípravkoch a o ochucovadlách 5. jedlé soli 24. Vyhláška č. 309/2015 o pochutinách, jedlej soli, dehydrovaných pokrmoch, polievkových prípravkoch a o ochucovadlách 6. dehydrované pokrmy 24. Vyhláška č. 309/2015 o pochutinách, jedlej soli, dehydrovaných pokrmoch, polievkových prípravkoch a o ochucovadlách polievkové prípravky a 7. ochucovadlá 24. Vyhláška č. 309/2015 o pochutinách, jedlej soli, dehydrovaných pokrmoch, polievkových prípravkoch a o ochucovadlách 8. prísady na pečenie a zaváranie 1. hotové jedlá 5. Hotové jedlá, mrazené výrobky, polotovary a 2. mrazené výrobky 25. Výnos MPSR a MZSR č. 3760/2005-100, ktorým sa vydáva hlava Potravinového kódexu Slovenskej republiky upravujúca mrazené krémy lahôdky 3. polotovary 4. lahôdky 1. nápoje 26. Vyhláška MPRVSR č. 30/2014 o požiadavkách na nápoje 2. voda 27. Výnos MP SR a MZ SR z 15. marca 2004 č. 608/9/2004 100, ktorým sa vydáva hlava PK SR upravujúca prírodnú minerálnu vodu, pramenitú vodu a balenú pitnú vodu v znení výnosu MP SR a MZ SR z 8. decembra 2004 č. 16798/2004-OAP a výnosu MPŽP a RR SR a MZ SR z 15.10.2010 č. 18794/2010-OL 6. Nápoje 3. ovocné šťavy 28. Vyhláška MPRV SR č. 292/2013 Z. z. o ovocných šťavách a niektorých podobných výrobkoch určených na ľudskú spotrebu 29. Výnos MPSR a MZ SR č.1010/2004-100, ktorým sa vydáva hlava Potravinového kódexu Slovenskej republiky upravujúca lieh a liehoviny 26. Vyhláška MPRVSR č. 30/2014 o požiadavkách na nápoje 4. alkoholické nápoje 30. Zákon č. 313/2009 Z.z. o vinohradníctve a vinárstve v znení neskorších predpisov 1. výrobky špeciálnej výživy 31. Výnos MPSR a MZSR z 25. júla 2007 č. 16826/2007-0L, ktorým sa vydáva hlava Potravinového kódexu Slovenskej republiky upravujúca požiadavky na potraviny na osobitné výživové účely a na potravinové doplnky 7. Krmivo, služby a iné tovary 2. krmivo pre zvieratá 3. balíky a dávky 4. služby 14

Poznámky: 15

Poznámky: 16

Poznámky: 17